ประโยคภาษาจีน- 任何与合同条款相背离的地方都必须以书面形式通知中文句子 (289373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 yǔ 与 hé tong 合同 tiáo kuǎn 条款 xiàng 相 bèi lí 背离 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 bì xū 必须 yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 tōng zhī 通知。
Any departure from the terms and conditions of the contract must be advised in writing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 xiàn shēn 献身 yú 于 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 de 的 rén 人， qí 其 dòng jī 动机 wú róng zhì yí 无容置疑。
zài 在 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zhōng 中， yǒu 有 sì dà 四大 lèi 类 jù zi 句子， jí 即 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
zài 在 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 yǎn jìn 演进 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 tóng yì cí 同义词 huó 和 tóng yì 同义 cí sù 词素。
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 dǒng shì huì 董事会 gēn jù 根据 běn 本 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 zhāng chéng 章程 xì zé 细则 suǒ 所 shòu yǔ 授予 zhī 之 quán lì 权力 kě bu 可不 shí 时 shěn dìng 审订 qí 其 chóu jīn 酬金。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 cái yuán 裁员， tā 它 duì 对 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 zuò 做 dé 得 guò fèn 过分 dōu 都 kě néng 可能 yǒu hài 有害， bái rì zuò mèng 白日做梦 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ 我 jié shí 结识 le 了 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 tā men 他们 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hé 和 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共， wǒ 我 zài cǐ 在此 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立， wèi 为 huì zhōu shì 惠州市 jīng jì shè huì 经济社会 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yú lùn 舆论 huán jìng 环境。
rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 hù chí 护持 yí gè 一个 yán shǒu 严守 shí jiè 十戒 de 的 shā mí 沙弥 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 duō 多 guò 过 yí shì 一世 de 的 guó wáng 国王 de 的 fú bào 福报。
běn fèn 本分 ér 而 jiǎn dān 简单， jiù 就 xiàng 像 wèi jí 未及 shū xiě 书写 de 的 bái zhǐ 白纸， yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yǔ 言语 de 的 zhì pǔ 质朴。
gāi jù 该剧 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 shǒu xiān 首先 biǎo xiàn 表现 zài 在 lǐ kuí 李逵 xíng xiàng 形象 de 的 sù zào 塑造 shì 是 zuò jiā 作家 de 的 yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现、 xīn 新 chuàng zào 创造， tí gōng 提供 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ér 而 yòu 又 sì céng xiāng shí 似曾相识 de 的 shěn měi 审美 duì xiàng 对象。
zài 在 cǎo dì 草地 tú céng 图层 de 的 shàng mian 上面， xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ kōng cháo 空巢 ” bìng qiě 并且 dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī rén 私人 shí jiān 时间 hé 和 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 lè qù 乐趣， nà 那 nǐ men 你们 jiù 就 chǔ zài 处在 chóng jù 重聚 jiē duàn 阶段。
zài 在 hé lán 荷兰 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名， qiáo zhuāng 乔装 shì 是 mù jiàng 木匠 zài 在 yì jiā 一家 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zào chuán chǎng 造船厂 zuò gōng 做工。
běn qū 本区 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 shì zài 是在 hǎi wān 海湾 bèi jǐng 背景 xià 下 fā yù 发育 de 的 yí tào 一套 yóu 由 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 — sān jiǎo zhōu 三角洲 píng yuán 平原 — chōng jī píng yuán 冲积平原 chén jī 沉积 zǔ chéng 组成 de 的 hǎi tuì 海退 céng jì 层系。
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men de 他们的 péng you 朋友 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 gè rén wǎng zhàn 个人网站， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 yòng hù 用户 fēng yōng 蜂拥 dào 到 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
zài 在 mò sī kē 莫斯科， méi 没 dài 带 shēn fèn zhèng 身份证 nǐ 你 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 dào chù 到处 zhuàn you 转悠， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 pǔ tōng 普通 jiàn dào 剑道 kuà 胯， T / C bù 布 gàn 绀， yán sè 颜色 yǒu 有 gàn 绀， bái 白 hé 和 hēi sè 黑色。 zuò gōng 做功 jīng liáng 精良， jià gé gōng dào 价格公道。 huān yíng xuǎn gòu 欢迎选购。
zài 在 huò 获 dé le 得了 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 nèi bù 内部 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 18 gè 个 yuè 月 lái 来 66 wèi 位 rì jiān 日间 jiāo yì yuán 交易员 fā sòng 发送 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 jí shí 即时 xìn xī 信息。
zài 在 jú huā 菊花 cūn 村 yào cái 药材 shì chǎng 市场， dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， yī xiǎo 一小 duī 堆 yī xiǎo 一小 duī 堆 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着。 tā men de 他们的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 200 yuán 元 rén mín bì 人民币（ 30 měi yuán 美元） yī kēi 一克， yǔ 与 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近。
rèn hé 任何 xiū gǎi 修改 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 àn 按 qí zì shēn 其自身 de 的 fāng shì 方式 gēng xīn 更新 měi 每 tiáo 条 wéi yī 唯一 de 的 tōng xìn 通信 xiàn lù 线路。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhuī xíng 锥形 de 的 lǜ zhǐ 滤纸， jiàng 将 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 róng qì 容器 de 的 kòng guǎn 空管 shàng 上。
gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ èr nián 九二年 kāi mù 开幕， mù qián 目前 hào chēng 号称 cáng yǒu 藏有 lái zì 来自 liù shí 六十 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 sì qiān 四千 sì bǎi 四百 zhòng 种 jiè mo 芥茉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 gāo yā guō 高压锅， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 gāo yā guō 高压锅 bìng 并 diào 调 dào 到 gāo dàng 高档 lái 来 pēng tiáo 烹调 10 zhì 至 15 fēn zhōng 分钟。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 chūn mèng 春梦， shēn tǐ 身体 yě 也 huì 会 yǒu 有 fǎn yìng 反应。
zài 在 zàng lǐ 葬礼 zhī qián 之前 de 的 yì tiān 一天 bàn 半 lǐ 里， tā 他 zǒu fǎng 走访 sì lín 四邻 xún wèn 询问 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 de 的 yìn xiàng 印象， rán ér 然而 lín jū men 邻居们 què 却 wú huà kě shuō 无话可说， zhǐ yǒu 只有 gān gà 尴尬 de 地 chén mò 沉默。

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 xiàn shēn 献身 yú 于 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 de 的 rén 人， qí 其 dòng jī 动机 wú róng zhì yí 无容置疑。
zài 在 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zhōng 中， yǒu 有 sì dà 四大 lèi 类 jù zi 句子， jí 即 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
zài 在 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 yǎn jìn 演进 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 tóng yì cí 同义词 huó 和 tóng yì 同义 cí sù 词素。
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 dǒng shì huì 董事会 gēn jù 根据 běn 本 gōng sī 公司 zǔ zhī 组织 zhāng chéng 章程 xì zé 细则 suǒ 所 shòu yǔ 授予 zhī 之 quán lì 权力 kě bu 可不 shí 时 shěn dìng 审订 qí 其 chóu jīn 酬金。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 guò 过 cái yuán 裁员， tā 它 duì 对 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 zuò 做 dé 得 guò fèn 过分 dōu 都 kě néng 可能 yǒu hài 有害， bái rì zuò mèng 白日做梦 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ 我 jié shí 结识 le 了 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 tā men 他们 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hé 和 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共， wǒ 我 zài cǐ 在此 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立， wèi 为 huì zhōu shì 惠州市 jīng jì shè huì 经济社会 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yú lùn 舆论 huán jìng 环境。
rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 hù chí 护持 yí gè 一个 yán shǒu 严守 shí jiè 十戒 de 的 shā mí 沙弥 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 duō 多 guò 过 yí shì 一世 de 的 guó wáng 国王 de 的 fú bào 福报。
běn fèn 本分 ér 而 jiǎn dān 简单， jiù 就 xiàng 像 wèi jí 未及 shū xiě 书写 de 的 bái zhǐ 白纸， yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yǔ 言语 de 的 zhì pǔ 质朴。
gāi jù 该剧 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 shǒu xiān 首先 biǎo xiàn 表现 zài 在 lǐ kuí 李逵 xíng xiàng 形象 de 的 sù zào 塑造 shì 是 zuò jiā 作家 de 的 yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现、 xīn 新 chuàng zào 创造， tí gōng 提供 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ér 而 yòu 又 sì céng xiāng shí 似曾相识 de 的 shěn měi 审美 duì xiàng 对象。
zài 在 cǎo dì 草地 tú céng 图层 de 的 shàng mian 上面， xīn jiàn 新建 yí gè 一个 tú céng 图层。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ kōng cháo 空巢 ” bìng qiě 并且 dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī rén 私人 shí jiān 时间 hé 和 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 lè qù 乐趣， nà 那 nǐ men 你们 jiù 就 chǔ zài 处在 chóng jù 重聚 jiē duàn 阶段。
zài 在 hé lán 荷兰 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名， qiáo zhuāng 乔装 shì 是 mù jiàng 木匠 zài 在 yì jiā 一家 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zào chuán chǎng 造船厂 zuò gōng 做工。
běn qū 本区 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 shì zài 是在 hǎi wān 海湾 bèi jǐng 背景 xià 下 fā yù 发育 de 的 yí tào 一套 yóu 由 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 — sān jiǎo zhōu 三角洲 píng yuán 平原 — chōng jī píng yuán 冲积平原 chén jī 沉积 zǔ chéng 组成 de 的 hǎi tuì 海退 céng jì 层系。
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men de 他们的 péng you 朋友 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 gè rén wǎng zhàn 个人网站， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 yòng hù 用户 fēng yōng 蜂拥 dào 到 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
zài 在 mò sī kē 莫斯科， méi 没 dài 带 shēn fèn zhèng 身份证 nǐ 你 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 dào chù 到处 zhuàn you 转悠， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 pǔ tōng 普通 jiàn dào 剑道 kuà 胯， T / C bù 布 gàn 绀， yán sè 颜色 yǒu 有 gàn 绀， bái 白 hé 和 hēi sè 黑色。 zuò gōng 做功 jīng liáng 精良， jià gé gōng dào 价格公道。 huān yíng xuǎn gòu 欢迎选购。
zài 在 huò 获 dé le 得了 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 nèi bù 内部 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 18 gè 个 yuè 月 lái 来 66 wèi 位 rì jiān 日间 jiāo yì yuán 交易员 fā sòng 发送 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 jí shí 即时 xìn xī 信息。
zài 在 jú huā 菊花 cūn 村 yào cái 药材 shì chǎng 市场， dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， yī xiǎo 一小 duī 堆 yī xiǎo 一小 duī 堆 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着。 tā men de 他们的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 200 yuán 元 rén mín bì 人民币（ 30 měi yuán 美元） yī kēi 一克， yǔ 与 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近。
rèn hé 任何 xiū gǎi 修改 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 àn 按 qí zì shēn 其自身 de 的 fāng shì 方式 gēng xīn 更新 měi 每 tiáo 条 wéi yī 唯一 de 的 tōng xìn 通信 xiàn lù 线路。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhuī xíng 锥形 de 的 lǜ zhǐ 滤纸， jiàng 将 tā 它 fàng zhì 放置 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 róng qì 容器 de 的 kòng guǎn 空管 shàng 上。
gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ èr nián 九二年 kāi mù 开幕， mù qián 目前 hào chēng 号称 cáng yǒu 藏有 lái zì 来自 liù shí 六十 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 sì qiān 四千 sì bǎi 四百 zhòng 种 jiè mo 芥茉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 gāo yā guō 高压锅， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 gāo yā guō 高压锅 bìng 并 diào 调 dào 到 gāo dàng 高档 lái 来 pēng tiáo 烹调 10 zhì 至 15 fēn zhōng 分钟。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 chūn mèng 春梦， shēn tǐ 身体 yě 也 huì 会 yǒu 有 fǎn yìng 反应。
zài 在 zàng lǐ 葬礼 zhī qián 之前 de 的 yì tiān 一天 bàn 半 lǐ 里， tā 他 zǒu fǎng 走访 sì lín 四邻 xún wèn 询问 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 de 的 yìn xiàng 印象， rán ér 然而 lín jū men 邻居们 què 却 wú huà kě shuō 无话可说， zhǐ yǒu 只有 gān gà 尴尬 de 地 chén mò 沉默。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子