ประโยคภาษาจีน- 在英语讲授中她照旧个熟手中文句子 (289388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yīng yǔ 英语 jiǎng shòu 讲授 zhōng 中， tā 她 zhào jiù 照旧 gè 个 shú shǒu 熟手。
She is a green hand in teaching English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng yǔ 英语 hái 还 wèi 未 chéng xíng 成形 zhī qián 之前， zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí gēn 词根 kě néng 可能 yuán yú 源于 dé yǔ 德语。
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 “ hú luó bo 胡萝卜 jiā 加 dà bàng 大棒 ” de 的 shuō fǎ 说法。
běn 本 gōng sī 公司 jì 系 gōng mào 工贸 yǔ 与 yì tǐ 一体 de 的 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 qǐ yè 企业， yōng yǒu 拥有 shāo máo 烧毛、 tuì jiāng 退浆、 zhǔ 煮 liàn 练、 sī guāng 丝光、 lǜ 氯 yǎng 氧 shuāng 双 piāo 漂 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 qián chù lǐ 前处理 shè bèi 设备。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 bú shi 不是 bèi 被 gù yōng 雇佣， ér shì 而是 tōng guò 通过 nǐ men 你们 zì yǐ 自已 de 的 huí 回 fù lái 复来 zài 在 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 zhòng 种 xià 下 chóu hèn 仇恨 zhǒng zi 种子 de 的， qǐng 请 kòng zhì 控制 zì yǐ 自已 de 的 yán lùn 言论 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 è gǎn 恶感。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī qián 之前 de 的 tōng xùn 通讯 tài 太 guò yú 过于 pín fán 频繁， duì 对 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 nǎo rén 恼人 de 的。
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
rèn hé 任何 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 dū huì 都会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
zài 在 píng guǒ 苹果 hé 和 wēi ruǎn 微软 dōu 都 céng jīng 曾经 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ guǎn 主管 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异： “ wēi ruǎn 微软 lǎo shi 老是 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 wèi 未 shí xiàn 实现 shōu yì 收益 de 的 kǒu dài 口袋， rán hòu 然后 pán suàn 盘算 rú hé 如何 qù 去 zhuàn qián 赚钱。
běn 本 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 dī yīn tí qín 低音提琴， fēn 分 zhōng 中、 gāo 高 liǎng gè 两个 dàng cì 档次。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止（ mù sī lín 穆斯林） nǚ rén 女人 chuān dài 穿戴 miàn shā 面纱 shì wéi 视为 nǐ men 你们 de 的 quán lì 权利 de huà 的话， nà 那 wǒ men 我们 qǐ 岂 bú shi 不是 yě 也 yǒu 有 tōng guò 通过 zhǎn shǒu 斩首 xíng dòng 行动 lái 来 qū zhú 驱逐 nǐ men 你们 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 quán lì 权利？
rèn hé rén 任何人 bù 不 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zhāng 规章 dōu 都 yào 要 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 chá yè 茶业 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì wéi 最为 cǎn zhòng 惨重 de 的 dāng 当 shǔ 属 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 nóng mín 农民 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 jì 记 bǐ jì 笔记 de huà 的话， bù fáng 不妨 jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 jù 句 huà 话 xiě xià 写下 lái 来， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 de 的 nèi róng 内容。
rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
běn 本 zhì dù 制度 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhàng miàn 账面 yú é 余额， shì 是 zhǐ 指 mǒu 某 kē mù 科目 de 的 zhàng miàn 账面 shí jì 实际 yú é 余额， bù 不 kòu chú 扣除 zuò wéi 作为 gāi 该 kē mù 科目 bèi dǐ 备抵 de 的 xiàng mù 项目（ rú 如 lěi jì 累计 zhé jiù 折旧、 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产 de 的 jiǎn zhí 减值 zhǔn bèi 准备 děng 等）。
zài 在 yào diàn 药店 lǐ 里 huā 花 11 gē bǐ 戈比 yī 一 tiáo 条 mǎi 买 de 的 xuè 血 yuán zhī 原汁 kuài 块， ná lái 拿来 chōng dāng 充当 qiǎo kè lì 巧克力。
rèn hé rén 任何人 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 mèng 梦 yíng 萦 hún 魂 rào 绕 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 xī jì 希冀 tā 他 zhēn shí 真实 de 的 yōng bào 拥抱！
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǎn 演 dé 得 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 zài xué 在学 xiào 校 yì shù jié 艺术节 shàng 上 gōng yǎn 公演。
gāi qū 该区 yìn zhī qī 印支期 yǐ 以 kuān huǎn 宽缓 de 的 zhě zhòu 褶皱 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征；
běn 本 bó kè 博客 kě 可 shǐ 使 nín 您 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng 更 jìn 近 yí bù 一步， tà shàng 踏上 wěi dà 伟大 fù mǔ 父母 de 的 yù ér 育儿 zhī lù 之路。
gāi qū 该区 yù 域 de 的 qiāng jī 枪击 shēng 声 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 yī rán 依然 néng 能 tīng dào 听到。
běn chǎng 本厂 wèi yú 位于 yǒu 有 “ wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 jīn shā 金沙。
gāi 该 xié huì 协会 jiàn yì 建议 bǎ 把 duì kǒu xíng 对口型 de 的 biāo 标 zhì zài 志在 diàn shì 电视 zhōng 中 bō fàng 播放 huò 或 yìn shuā 印刷 zài 在 xuān chuán huà 宣传画 hé 和 yǎn chū piào 演出票 shàng 上。
běn chǎng 本厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1997 nián 年， shì 是 rú gāo shì 如皋市 zhèng fǔ 政府 shǔ xià 属下 de 的 mín yíng 民营 kē jì xíng 科技型 qǐ yè 企业， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 pí gé jī xiè 皮革机械。 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 sān dà 三大 lèi 类；
gāi 该 dān wèi 单位 jiāng 将 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 xià pǔ 夏普 xiǎn shì qì 显示器 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司， xià pǔ gōng sī 夏普公司 yōng yǒu 拥有 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 liù hé 六和 suǒ ní 索尼 kǎo lǜ 考虑 qí yú 其余 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sì 三十四。
rèn hé 任何 guān yú 关于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 hēi rén 黑人 shēng huó 生活 de 的 gài shù 概述， zhǐ yào 只要 méi yòng 没用 ‘ tòng kǔ 痛苦 ’ zhè ge 这个 cí 词， dōu 都 bù kě néng 不可能 quán miàn 全面 de 的。
gāi chǎng 该厂 yú 于 zhōu sān 周三 quán miàn 全面 fù gōng 复工。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ de 我的 rén mín 人民， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 de 的 qióng rén 穷人， nǐ 你 duì dài 对待 tā men 他们 bù kě 不可 xiàng 像 fàng zhài 放债 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bù kě 不可 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 qǔ 取 lì 利。
běn 本 fā míng 发明 bú bì 不必 wèi 为 měi 每 tái 台 duō gōng néng 多功能 xiào 校 biǎo 表 tái 台 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 GPS shòu shí 授时 xìn hào 信号 jiē shōu 接收 xì tǒng 系统， jié yuē 节约 le 了 zī yuán 资源。
gāi 该 fā míng 发明 de 的 jù yǒu 具有 VOC chú qù 除去 gōng néng 功能 de 的 xiān wéi 纤维 bù bó 布帛 zài 在 xiān wéi 纤维 bù bó 布帛 de 的 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分， lì yòng 利用 nián hé jì 粘合剂 shù zhī 树脂 gù dìng 固定 yǒu 有 shū 疏 shuǐ xìng 水性 wú jī 无机 duō kǒng 多孔 wù zhì 物质 jí 及 guāng 光 cuī huà jì 催化剂。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng yǔ 英语 hái 还 wèi 未 chéng xíng 成形 zhī qián 之前， zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí gēn 词根 kě néng 可能 yuán yú 源于 dé yǔ 德语。
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 “ hú luó bo 胡萝卜 jiā 加 dà bàng 大棒 ” de 的 shuō fǎ 说法。
běn 本 gōng sī 公司 jì 系 gōng mào 工贸 yǔ 与 yì tǐ 一体 de 的 fǎng zhī yìn rǎn 纺织印染 qǐ yè 企业， yōng yǒu 拥有 shāo máo 烧毛、 tuì jiāng 退浆、 zhǔ 煮 liàn 练、 sī guāng 丝光、 lǜ 氯 yǎng 氧 shuāng 双 piāo 漂 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 qián chù lǐ 前处理 shè bèi 设备。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 bú shi 不是 bèi 被 gù yōng 雇佣， ér shì 而是 tōng guò 通过 nǐ men 你们 zì yǐ 自已 de 的 huí 回 fù lái 复来 zài 在 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 zhòng 种 xià 下 chóu hèn 仇恨 zhǒng zi 种子 de 的， qǐng 请 kòng zhì 控制 zì yǐ 自已 de 的 yán lùn 言论 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 è gǎn 恶感。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī qián 之前 de 的 tōng xùn 通讯 tài 太 guò yú 过于 pín fán 频繁， duì 对 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 nǎo rén 恼人 de 的。
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
rèn hé 任何 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 dū huì 都会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
zài 在 píng guǒ 苹果 hé 和 wēi ruǎn 微软 dōu 都 céng jīng 曾经 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ guǎn 主管 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异： “ wēi ruǎn 微软 lǎo shi 老是 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 wèi 未 shí xiàn 实现 shōu yì 收益 de 的 kǒu dài 口袋， rán hòu 然后 pán suàn 盘算 rú hé 如何 qù 去 zhuàn qián 赚钱。
běn 本 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 dī yīn tí qín 低音提琴， fēn 分 zhōng 中、 gāo 高 liǎng gè 两个 dàng cì 档次。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止（ mù sī lín 穆斯林） nǚ rén 女人 chuān dài 穿戴 miàn shā 面纱 shì wéi 视为 nǐ men 你们 de 的 quán lì 权利 de huà 的话， nà 那 wǒ men 我们 qǐ 岂 bú shi 不是 yě 也 yǒu 有 tōng guò 通过 zhǎn shǒu 斩首 xíng dòng 行动 lái 来 qū zhú 驱逐 nǐ men 你们 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 quán lì 权利？
rèn hé rén 任何人 bù 不 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zhāng 规章 dōu 都 yào 要 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 chá yè 茶业 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì wéi 最为 cǎn zhòng 惨重 de 的 dāng 当 shǔ 属 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 nóng mín 农民 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 jì 记 bǐ jì 笔记 de huà 的话， bù fáng 不妨 jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 jù 句 huà 话 xiě xià 写下 lái 来， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 de 的 nèi róng 内容。
rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
běn 本 zhì dù 制度 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhàng miàn 账面 yú é 余额， shì 是 zhǐ 指 mǒu 某 kē mù 科目 de 的 zhàng miàn 账面 shí jì 实际 yú é 余额， bù 不 kòu chú 扣除 zuò wéi 作为 gāi 该 kē mù 科目 bèi dǐ 备抵 de 的 xiàng mù 项目（ rú 如 lěi jì 累计 zhé jiù 折旧、 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产 de 的 jiǎn zhí 减值 zhǔn bèi 准备 děng 等）。
zài 在 yào diàn 药店 lǐ 里 huā 花 11 gē bǐ 戈比 yī 一 tiáo 条 mǎi 买 de 的 xuè 血 yuán zhī 原汁 kuài 块， ná lái 拿来 chōng dāng 充当 qiǎo kè lì 巧克力。
rèn hé rén 任何人 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 mèng 梦 yíng 萦 hún 魂 rào 绕 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 xī jì 希冀 tā 他 zhēn shí 真实 de 的 yōng bào 拥抱！
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǎn 演 dé 得 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 zài xué 在学 xiào 校 yì shù jié 艺术节 shàng 上 gōng yǎn 公演。
gāi qū 该区 yìn zhī qī 印支期 yǐ 以 kuān huǎn 宽缓 de 的 zhě zhòu 褶皱 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征；
běn 本 bó kè 博客 kě 可 shǐ 使 nín 您 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng 更 jìn 近 yí bù 一步， tà shàng 踏上 wěi dà 伟大 fù mǔ 父母 de 的 yù ér 育儿 zhī lù 之路。
gāi qū 该区 yù 域 de 的 qiāng jī 枪击 shēng 声 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 yī rán 依然 néng 能 tīng dào 听到。
běn chǎng 本厂 wèi yú 位于 yǒu 有 “ wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 jīn shā 金沙。
gāi 该 xié huì 协会 jiàn yì 建议 bǎ 把 duì kǒu xíng 对口型 de 的 biāo 标 zhì zài 志在 diàn shì 电视 zhōng 中 bō fàng 播放 huò 或 yìn shuā 印刷 zài 在 xuān chuán huà 宣传画 hé 和 yǎn chū piào 演出票 shàng 上。
běn chǎng 本厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1997 nián 年， shì 是 rú gāo shì 如皋市 zhèng fǔ 政府 shǔ xià 属下 de 的 mín yíng 民营 kē jì xíng 科技型 qǐ yè 企业， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 pí gé jī xiè 皮革机械。 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 sān dà 三大 lèi 类；
gāi 该 dān wèi 单位 jiāng 将 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 xià pǔ 夏普 xiǎn shì qì 显示器 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司， xià pǔ gōng sī 夏普公司 yōng yǒu 拥有 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 liù hé 六和 suǒ ní 索尼 kǎo lǜ 考虑 qí yú 其余 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sì 三十四。
rèn hé 任何 guān yú 关于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 hēi rén 黑人 shēng huó 生活 de 的 gài shù 概述， zhǐ yào 只要 méi yòng 没用 ‘ tòng kǔ 痛苦 ’ zhè ge 这个 cí 词， dōu 都 bù kě néng 不可能 quán miàn 全面 de 的。
gāi chǎng 该厂 yú 于 zhōu sān 周三 quán miàn 全面 fù gōng 复工。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiè qián 借钱 gěi 给 wǒ de 我的 rén mín 人民， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 de 的 qióng rén 穷人， nǐ 你 duì dài 对待 tā men 他们 bù kě 不可 xiàng 像 fàng zhài 放债 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bù kě 不可 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 qǔ 取 lì 利。
běn 本 fā míng 发明 bú bì 不必 wèi 为 měi 每 tái 台 duō gōng néng 多功能 xiào 校 biǎo 表 tái 台 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 GPS shòu shí 授时 xìn hào 信号 jiē shōu 接收 xì tǒng 系统， jié yuē 节约 le 了 zī yuán 资源。
gāi 该 fā míng 发明 de 的 jù yǒu 具有 VOC chú qù 除去 gōng néng 功能 de 的 xiān wéi 纤维 bù bó 布帛 zài 在 xiān wéi 纤维 bù bó 布帛 de 的 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分， lì yòng 利用 nián hé jì 粘合剂 shù zhī 树脂 gù dìng 固定 yǒu 有 shū 疏 shuǐ xìng 水性 wú jī 无机 duō kǒng 多孔 wù zhì 物质 jí 及 guāng 光 cuī huà jì 催化剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子