ประโยคภาษาจีน- 任何模棱两可的话语将会让别人误解也会使自己蒙受冤屈中文句子 (291176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 huà yǔ 话语 jiāng huì 将会 ràng 让 bié ren 别人 wù jiě 误解， yě 也 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 méng shòu 蒙受 yuān qū 冤屈。
You would wrong him and wrong yourself by equivocation of any kind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 sǐ wáng 死亡 huò 或 zì shā 自杀 de 的 xiǎng fǎ 想法
rèn hé 任何 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做： fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动， háng hǎi 航海， shēn hǎi 深海 diào yú 钓鱼， yóu yǒng 游泳， qí zhōng 其中， zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 qián shuǐ 潜水 hé 和 tiào shuǐ 跳水。
zài 在 biǎo míng 表明 qí 其 jiāng 将 jiē shòu 接受 rì běn 日本 yuán jiù 援救 duì wǔ 队伍 de 的 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后， wài jiāo bù 外交部 yú 于 zhōu wǔ 周五 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯、 hán guó 韩国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhuān jiā zǔ 专家组 yě 也 jiāng 将 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yǒu 有 qīn shuǐ 亲水 duān 端（ lán sè 蓝色） hé 和 shū shuǐ 疏水 duān 端（ hóng sè 红色） bù fen 部分。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 duì 对 dòng wù 动物 lán shé bìng 蓝舌病 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhì jì 生物制剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi tuán 该团 duì 队 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 zhì rén 智人（ jí 即 xiàn dài rén 现代人） jìn huà 进化 de 的 zhí lì rén 直立人。
gāi guó 该国 běi bù 北部 cháng 常 wèi 为 dì zhèn 地震 suǒ 所 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lǚ yóu 旅游 dào liǎo 到了 xí sú 习俗 yǔ 与 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bù yí yàng 不一样 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 rù xiāng suí sú 入乡随俗。
rèn hé 任何 zhì lǐ 治理 shí xiàn 实现 dōu 都 yīng gāi 应该 yǐ 以 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 sì gè 四个 zhī zhù 支柱 wèi 为 zhōng xīn 中心： rén yuán 人员、 liú chéng 流程、 jì shù 技术 hé 和 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 diàn dòng 电动 cè 侧 xiè 卸 zhuāng yán jī 装岩机 jiǎo 脚 zhá 闸 zhì dòng 制动 jī gòu 机构， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 diàn dòng 电动 cè 侧 xiè 卸 zhuāng yán jī 装岩机 de 的 xíng zǒu 行走 diàn jī 电机 de 的 zhì dòng 制动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 zhuī 追 dān xíng běn 单行本， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 jiè cǐ 借此 kě yǐ 可以 hé 和 péng you 朋友 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 tǎo lùn 讨论 jù qíng 剧情 fā zhǎn 发展。
zài 在 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 chēng wéi 称为 dì èr cì 第二次 liàng huà kuān sōng 量化宽松 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 , měi lián chǔ 美联储 mǎi rù 买入 le 了 6 , 000 yì 亿 měi yuán 美元 gōng zhài 公债 . liàng huà kuān sōng 量化宽松 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 lì lǜ 利率 jiē jìn 接近 líng shí 零时 de 的 yí xiàng 一项 yǒu xiào 有效 huò bì zhèng cè 货币政策 gōng jù 工具 .
rèn hé 任何 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 tú jìng 途径 shì yǐ 是以 dú cái zhě 独裁者 gǔn dàn 滚蛋 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zhōng yì 中意 de 的 nán rén 男人 duì 对 nǐ 你 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， bú yào 不要 wěi qu 委屈 zì jǐ 自己 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
gāi guó 该国 de 的 kān luàn 戡乱 zhàn lüè 战略 yǐ 以 “ gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ” zhù chēng 著称， wěi yuán huì 委员会 rèn dìng 认定 zhè 这 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 bào xíng 暴行。
rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 jiǔ 酒 duì 对 xīn zàng 心脏 dōu 都 yǒu yì chu 有益处， dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 guǒ jiǔ 果酒 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 de 的 gōng néng 功能 chāo guò 超过 pí jiǔ 啤酒 yǔ 与 liè xìng jiǔ 烈性酒。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 huáng bèi 黄背 mù ěr 木耳 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， shǔ 属 shēng wù 生物 fā jiào 发酵 lǐng yù 领域。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 měi guó 美国 yǔ 与 zhī chí 支持 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 xù lì yà 叙利亚 hé 和 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bù shí 布什 shuō 说， jīng guò 经过 yǔ 与 dà mǎ shì gé 大马士革 zhèng quán 政权 yǐ wǎng 以往 de 的 jiē chù 接触， " xù lì yà 叙利亚 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。
gāi 该 tú xiàng 图像 bèi 被 chóng xīn 重新 tóu yǐng 投影 chéng zhèng shè 成正射 tóu yǐng tú 投影图。
zài 在 xí jī 袭击 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， sì hū 似乎 xǔ duō 许多 rén zhì 人质 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 zhǎo 找 lái 来 le 了 wēi jī 危机 zī xún shī 咨询师， zài 在 rén zhì 人质 bèi 被 kùn 困 hé 和 zuì zhōng 最终 huò shì 获释 shí 时 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 duì 对 shǐ yòng 使用 nǐ 你 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 rén qún 人群 jìn xíng 进行 jiǎ xiǎng 假想 — — tā men 他们 shì 是 shéi 谁， tā men 他们 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 xíng wéi 行为， shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 — — nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 dà cuò tè cuò 大错特错。
zài 在 zhuāng bàn 装扮 zhǔn zé 准则 zhōng 中， ěr 耳 máo 毛、 ěr gòu 耳垢、 gàn 干 pí 皮 yǐ jí 以及 ěr duo 耳朵 biān yuán 边缘 de 的 chén jī wù 沉积物 bì 必 xū yào 须要 zhù yì 注意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 fū yǎn 敷衍 de 的 suí biàn 随便 shuō 说 jù 句， hěn duō 很多 péng you 朋友 huì 会 bù 不 yuàn yì 愿意 xiàng 向 nǐ 你 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng lì guó 中立国 wèi 为 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 zuò chū 作出 le 了 nǔ lì 努力。
zài 在 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 wǔ wēi 武威， gè 各 zhǔ yào 主要 mín zú 民族 duì 对 xī xià 西夏 mín zú wén huà 民族文化 hè 和 yì shù 艺术 de 的 xíng chéng 形成 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
běn 本 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 shòu quán 授权 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 gài zhāng 盖章 de 的 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 huò 或 zēng bǔ 增补；
rèn píng 任凭 tā men 他们 ba 吧。 tā men 他们 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的。
zài 在 xī fāng 西方 huì 会 jiá 颊 guī 瑰 jì 系 zhōng 中， yǒu guān 有关 měi 每 bǐ 笔 jīng jì 经济 jiāo yì 交易 de 的 zī liào 资料 zuì chū 最初 shì 是 jì 记 zài 在 yī běn 一本 míng 鸣 zuò 做 “ rì 日 jì zhàng 记帐 ” de 的 huì 会 suàn zhàng 算帐 shàng 上。
zài 在 xī fāng 西方 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 píng děng 平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 zhòng shì 重视， bìng 并 duì 对 jìn xiàn dài 近现代 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 yǒu 有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 sǐ wáng 死亡 huò 或 zì shā 自杀 de 的 xiǎng fǎ 想法
rèn hé 任何 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做： fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动， háng hǎi 航海， shēn hǎi 深海 diào yú 钓鱼， yóu yǒng 游泳， qí zhōng 其中， zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 qián shuǐ 潜水 hé 和 tiào shuǐ 跳水。
zài 在 biǎo míng 表明 qí 其 jiāng 将 jiē shòu 接受 rì běn 日本 yuán jiù 援救 duì wǔ 队伍 de 的 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后， wài jiāo bù 外交部 yú 于 zhōu wǔ 周五 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯、 hán guó 韩国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhuān jiā zǔ 专家组 yě 也 jiāng 将 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yǒu 有 qīn shuǐ 亲水 duān 端（ lán sè 蓝色） hé 和 shū shuǐ 疏水 duān 端（ hóng sè 红色） bù fen 部分。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 duì 对 dòng wù 动物 lán shé bìng 蓝舌病 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhì jì 生物制剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi tuán 该团 duì 队 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 zhì rén 智人（ jí 即 xiàn dài rén 现代人） jìn huà 进化 de 的 zhí lì rén 直立人。
gāi guó 该国 běi bù 北部 cháng 常 wèi 为 dì zhèn 地震 suǒ 所 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lǚ yóu 旅游 dào liǎo 到了 xí sú 习俗 yǔ 与 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bù yí yàng 不一样 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 rù xiāng suí sú 入乡随俗。
rèn hé 任何 zhì lǐ 治理 shí xiàn 实现 dōu 都 yīng gāi 应该 yǐ 以 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 sì gè 四个 zhī zhù 支柱 wèi 为 zhōng xīn 中心： rén yuán 人员、 liú chéng 流程、 jì shù 技术 hé 和 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 diàn dòng 电动 cè 侧 xiè 卸 zhuāng yán jī 装岩机 jiǎo 脚 zhá 闸 zhì dòng 制动 jī gòu 机构， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 diàn dòng 电动 cè 侧 xiè 卸 zhuāng yán jī 装岩机 de 的 xíng zǒu 行走 diàn jī 电机 de 的 zhì dòng 制动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 zhuī 追 dān xíng běn 单行本， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 jiè cǐ 借此 kě yǐ 可以 hé 和 péng you 朋友 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 tǎo lùn 讨论 jù qíng 剧情 fā zhǎn 发展。
zài 在 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 chēng wéi 称为 dì èr cì 第二次 liàng huà kuān sōng 量化宽松 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 , měi lián chǔ 美联储 mǎi rù 买入 le 了 6 , 000 yì 亿 měi yuán 美元 gōng zhài 公债 . liàng huà kuān sōng 量化宽松 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 lì lǜ 利率 jiē jìn 接近 líng shí 零时 de 的 yí xiàng 一项 yǒu xiào 有效 huò bì zhèng cè 货币政策 gōng jù 工具 .
rèn hé 任何 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 tú jìng 途径 shì yǐ 是以 dú cái zhě 独裁者 gǔn dàn 滚蛋 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zhōng yì 中意 de 的 nán rén 男人 duì 对 nǐ 你 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， bú yào 不要 wěi qu 委屈 zì jǐ 自己 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
gāi guó 该国 de 的 kān luàn 戡乱 zhàn lüè 战略 yǐ 以 “ gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ” zhù chēng 著称， wěi yuán huì 委员会 rèn dìng 认定 zhè 这 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 bào xíng 暴行。
rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 jiǔ 酒 duì 对 xīn zàng 心脏 dōu 都 yǒu yì chu 有益处， dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 guǒ jiǔ 果酒 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 de 的 gōng néng 功能 chāo guò 超过 pí jiǔ 啤酒 yǔ 与 liè xìng jiǔ 烈性酒。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 huáng bèi 黄背 mù ěr 木耳 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， shǔ 属 shēng wù 生物 fā jiào 发酵 lǐng yù 领域。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 měi guó 美国 yǔ 与 zhī chí 支持 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 xù lì yà 叙利亚 hé 和 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bù shí 布什 shuō 说， jīng guò 经过 yǔ 与 dà mǎ shì gé 大马士革 zhèng quán 政权 yǐ wǎng 以往 de 的 jiē chù 接触， " xù lì yà 叙利亚 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。
gāi 该 tú xiàng 图像 bèi 被 chóng xīn 重新 tóu yǐng 投影 chéng zhèng shè 成正射 tóu yǐng tú 投影图。
zài 在 xí jī 袭击 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， sì hū 似乎 xǔ duō 许多 rén zhì 人质 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 zhǎo 找 lái 来 le 了 wēi jī 危机 zī xún shī 咨询师， zài 在 rén zhì 人质 bèi 被 kùn 困 hé 和 zuì zhōng 最终 huò shì 获释 shí 时 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 duì 对 shǐ yòng 使用 nǐ 你 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 rén qún 人群 jìn xíng 进行 jiǎ xiǎng 假想 — — tā men 他们 shì 是 shéi 谁， tā men 他们 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 xíng wéi 行为， shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 — — nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 dà cuò tè cuò 大错特错。
zài 在 zhuāng bàn 装扮 zhǔn zé 准则 zhōng 中， ěr 耳 máo 毛、 ěr gòu 耳垢、 gàn 干 pí 皮 yǐ jí 以及 ěr duo 耳朵 biān yuán 边缘 de 的 chén jī wù 沉积物 bì 必 xū yào 须要 zhù yì 注意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 fū yǎn 敷衍 de 的 suí biàn 随便 shuō 说 jù 句， hěn duō 很多 péng you 朋友 huì 会 bù 不 yuàn yì 愿意 xiàng 向 nǐ 你 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng lì guó 中立国 wèi 为 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 zuò chū 作出 le 了 nǔ lì 努力。
zài 在 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 wǔ wēi 武威， gè 各 zhǔ yào 主要 mín zú 民族 duì 对 xī xià 西夏 mín zú wén huà 民族文化 hè 和 yì shù 艺术 de 的 xíng chéng 形成 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 gòng xiàn 贡献。
běn 本 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 shòu quán 授权 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 gài zhāng 盖章 de 的 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 huò 或 zēng bǔ 增补；
rèn píng 任凭 tā men 他们 ba 吧。 tā men 他们 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的。
zài 在 xī fāng 西方 huì 会 jiá 颊 guī 瑰 jì 系 zhōng 中， yǒu guān 有关 měi 每 bǐ 笔 jīng jì 经济 jiāo yì 交易 de 的 zī liào 资料 zuì chū 最初 shì 是 jì 记 zài 在 yī běn 一本 míng 鸣 zuò 做 “ rì 日 jì zhàng 记帐 ” de 的 huì 会 suàn zhàng 算帐 shàng 上。
zài 在 xī fāng 西方 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 píng děng 平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 zhòng shì 重视， bìng 并 duì 对 jìn xiàn dài 近现代 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 yǒu 有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子