ประโยคภาษาจีน- 该国正在修订其教育计划以便对初等教育进行重要的改革以扩大教育机会改革教学大纲引进新教材培训教师中文句子 (291421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi guó 该国 zhèng zài 正在 xiū dìng 修订 qí 其 jiào yù 教育 jì huà 计划， yǐ biàn 以便 duì 对 chū děng jiào yù 初等教育 jìn xíng 进行 zhòng yào 重要 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 kuò dà 扩大 jiào yù 教育 jī huì 机会， gǎi gé 改革 jiào xué dà gāng 教学大纲， yǐn jìn 引进 xīn 新 jiào cái 教材， péi xùn 培训 jiào shī 教师。
The country is revising its education plan to introduce major reforms in primary education to expand access, reform the curriculum, introduce new materials and hire and train teachers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi guó 该国 liú xíng 流行 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 zú qiú 足球、 gāo ěr fū 高尔夫、 shān dì 山地 jiǎo 脚 chē 车、 shuǐ qiú 水球 yùn dòng 运动 rú 如 háng hǎi 航海。
gāi guó 该国 de 的 guó shì 国势 shuāi luò 衰落 le 了。
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
zài 在 bèi 被 diào chá 调查 de 的 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 lǐ 里， nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 bǐ 比 nán xìng 男性 duō 多 láo dòng 劳动 5% ， huò zhě 或者 měi tiān 每天 20 fēn zhōng 分钟。
rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 jiě kāi 解开 de 的， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 jiě 解 bù 不 kāi 开 de 的 xīn jié 心结。
rèn hé 任何 kōng xí 空袭 de 的 lì shǐ 历史 yě 也 bì dìng 必定 shì 是 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 de 的 lì shǐ 历史， yīn wèi 因为 kōng xí 空袭 jiù 救 le 了 shì bīng 士兵 de 的 xìng mìng 性命 zhǐ néng 只能 yǐ 以 qí tā rén 其他人 de 的 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 mù gōng 木工， mù kè 木刻， diàn qì 电气 xiàn lù 线路 yǒu 有 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 kào 靠 zhè xiē 这些 shǒu yì 手艺 guò shàng 过上 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 rì zi 日子， ér 而 bù 不 xū yào 需要 jìn rù 进入 dà xué 大学。
běn 本 fā 发 míng rùn 明润 huá 滑 yóu 油 zǔ hé 组合 wù 物 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 qì dòng gōng jù 气动工具 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求， wèi 为 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 gōng kuàng 工况 xià gōng 下工 zuò 作 tí gōng 提供 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
gāi guó 该国 gāo dù 高度 yī lài 依赖 yú 于 méi tàn 煤炭， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去 — — zhōng guó 中国 75% de 的 diàn lì 电力 lái zì 来自 rán méi 燃煤 rè diàn chǎng 热电厂， ér qiě 而且 tā 它 zài 在 2007 nián 年 xīn jiàn 新建 le 了 100 gè 个 fā diàn chǎng 发电厂。
rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 zài 在 shù hòu 术后 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù mǎn yì 不满意 de 的 qíng kuàng 情况； dāng rán 当然， shǒu shù 手术 zhōng 中 chū xiàn 出现 shī xuè 失血 guò duō 过多 huò zhě 或者 gǎn rǎn 感染 zhè lèi 这类 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yuè dú 阅读 cái liào 材料 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 yǒu qù 有趣 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhuān xīn 专心 yuè dú 阅读 le 了。
gāi 该 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 píng jūn 平均 dǎ jī lǜ 打击率（ AVG ）、 shàng lěi 上垒 lǜ 率（ OBP ） hé 和 duō lěi 多垒 ān dǎ 安打 lǜ 率（ SLG ）。
zài 在 xí jī 袭击 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， sì hū 似乎 xǔ duō 许多 rén zhì 人质 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 zhǎo 找 lái 来 le 了 wēi jī 危机 zī xún shī 咨询师， zài 在 rén zhì 人质 bèi 被 kùn 困 hé 和 zuì zhōng 最终 huò shì 获释 shí 时 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rèn hé 任何 néng gòu 能够 tōng dú 通读《 lún yǔ 论语》 de 的 rén 人， dū huì 都会 gǎn dào 感到 xīn zhōng 心中 liú guò 流过 yī 一 tiáo jī 条几 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化 cháng hé 长河。
běn 本 fā míng 发明 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好， kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 dì tiě 地铁、 tíng chē 停车 cháng 场、 jī chǎng 机场 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 piào quàn 票券。
zài 在 zhuāng zhì 装置 “ S - 300 ” shàng 上， tōng guò 通过 cè liáng 测量 zhēn kōng 真空 cí 磁 jué yuán 绝缘 chuán shū xiàn 传输线 zhōng 中 diàn jí 电极 jiān 间 diàn zǐ liú 电子流 rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 huó 和 fù zài 负载 shàng 上 de 的 diàn liú 电流、 diàn yā 电压 děng 等 cān shù 参数， yán jiū 研究 le 了 cí 磁 jué yuán 绝缘 chuán shū xiàn 传输线 zhòng dì 中的 diàn liú 电流 sǔn shī 损失 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 lè guān 乐观 ér yǐ 而已， qiān wàn 千万 bú yào 不要 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动。
zài 在 xī fó jí ní yà 西佛吉尼亚， fǎ guān 法官 bì xū 必须 zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 gè fāng 各方 guān diǎn 观点， jué dìng 决定 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 péi cháng 赔偿 fāng àn 方案。
rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
rèn hé 任何 shì yòng 适用 yú 于 shǒu biān 手边 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容。
běn 本 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 shòu quán 授权 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 gài zhāng 盖章 de 的 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 huò 或 zēng bǔ 增补；
rèn hé 任何 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nián mǎn 年满 17 zhōu suì 周岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 rú guǒ 如果 xuān bù 宣布 fàng qì 放弃 xiào jì 校际 bǐ sài 比赛 zī gé 资格 jí kě 即可 cān jiā 参加 NBA xuǎn xiù 选秀。
gāi de 该地 dāng jú 当局 lǐ 里 shì 示， zhí 直 jiāng 江 hé 和 hēi hé 黑河 jí qí 及其 zhī 支 tǎng 淌 wèi 未 chāo yuè 超越 jiàn jiè 鉴戒 shuǐ wèi 水位， xià 下 qiān 千 shí 实 dà zhòng 大众 zì yuàn 自愿 sōng 松 màn 慢 zhuǎn yí 转移。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ de 我的 gū suàn 估算 , ér qiě 而且 rèn tóng 认同 zī běn 资本 zī běn 资本 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 mó xíng 模型， nà 那 zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 zuì dà 最大 shōu yì 收益。
rèn wu 任务 píng gū 评估 shì 室 zài 在 jǐn lín 紧邻 rèn wu 任务 kòng zhì shì 控制室 de 的 yī 一 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 lǐ 里。
běn zhōu sān 本周三 wǎn 晚 23 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒（ měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 zǎo 早 6 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒）， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 bō 拨 màn 慢 yī miǎo 一秒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 le 了， tā 她 de 的 tài tai 太太 yòu 又 zhèng shí 证实 le 了 nà 那 bú shi 不是 zhēn de 真的， nà me 那么 nà 那 yě xǔ 也许 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 wán dàn 完蛋 de 的 kāi shǐ 开始。
rèn mìng 任命 lǐ cháng fēng 李长峰 wèi 为 guǎng dōng shěng 广东省 rén shì tīng 人事厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 09 . 08 ）
zài 在 xī bān yá 西班牙， gū jì 估计 yǒu 有 300 , 000 míng 名 fù nǚ 妇女 cóng shì 从事 mài yín 卖淫。 jì nǚ 妓女 zài 在 xī bān yá 西班牙 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 shì cóng 是从 bié ren 别人 mài yín 卖淫 zhōng 中 yíng lì 盈利 què shì 却是 hé fǎ 合法 de 的。
zài 在 xī bù 西部， wēi lián 威廉 . xiè ěr màn 谢尔曼（ William Sherman ） tǒng shuài 统率 zhe 着 sān 三 zhī 支 bù duì 部队， rén shù 人数 chāo guò 超过 10 wàn 万， ér 而 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 shì yóu 是由 nán fāng 南方 qiáo 乔 . yuē hàn sī dùn 约翰斯顿（ JoeJohnston ） jiāng jūn 将军 shuài lǐng 率领 de 的 zhǐ yǒu 只有 6 wàn rén 万人 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน
gāi guó 该国 liú xíng 流行 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 zú qiú 足球、 gāo ěr fū 高尔夫、 shān dì 山地 jiǎo 脚 chē 车、 shuǐ qiú 水球 yùn dòng 运动 rú 如 háng hǎi 航海。
gāi guó 该国 de 的 guó shì 国势 shuāi luò 衰落 le 了。
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
zài 在 bèi 被 diào chá 调查 de 的 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 lǐ 里， nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 bǐ 比 nán xìng 男性 duō 多 láo dòng 劳动 5% ， huò zhě 或者 měi tiān 每天 20 fēn zhōng 分钟。
rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 jiě kāi 解开 de 的， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 jiě 解 bù 不 kāi 开 de 的 xīn jié 心结。
rèn hé 任何 kōng xí 空袭 de 的 lì shǐ 历史 yě 也 bì dìng 必定 shì 是 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡 de 的 lì shǐ 历史， yīn wèi 因为 kōng xí 空袭 jiù 救 le 了 shì bīng 士兵 de 的 xìng mìng 性命 zhǐ néng 只能 yǐ 以 qí tā rén 其他人 de 的 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 mù gōng 木工， mù kè 木刻， diàn qì 电气 xiàn lù 线路 yǒu 有 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 kào 靠 zhè xiē 这些 shǒu yì 手艺 guò shàng 过上 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 rì zi 日子， ér 而 bù 不 xū yào 需要 jìn rù 进入 dà xué 大学。
běn 本 fā 发 míng rùn 明润 huá 滑 yóu 油 zǔ hé 组合 wù 物 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 qì dòng gōng jù 气动工具 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求， wèi 为 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 gōng kuàng 工况 xià gōng 下工 zuò 作 tí gōng 提供 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
gāi guó 该国 gāo dù 高度 yī lài 依赖 yú 于 méi tàn 煤炭， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去 — — zhōng guó 中国 75% de 的 diàn lì 电力 lái zì 来自 rán méi 燃煤 rè diàn chǎng 热电厂， ér qiě 而且 tā 它 zài 在 2007 nián 年 xīn jiàn 新建 le 了 100 gè 个 fā diàn chǎng 发电厂。
rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 zài 在 shù hòu 术后 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù mǎn yì 不满意 de 的 qíng kuàng 情况； dāng rán 当然， shǒu shù 手术 zhōng 中 chū xiàn 出现 shī xuè 失血 guò duō 过多 huò zhě 或者 gǎn rǎn 感染 zhè lèi 这类 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yuè dú 阅读 cái liào 材料 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 yǒu qù 有趣 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhuān xīn 专心 yuè dú 阅读 le 了。
gāi 该 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 píng jūn 平均 dǎ jī lǜ 打击率（ AVG ）、 shàng lěi 上垒 lǜ 率（ OBP ） hé 和 duō lěi 多垒 ān dǎ 安打 lǜ 率（ SLG ）。
zài 在 xí jī 袭击 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， sì hū 似乎 xǔ duō 许多 rén zhì 人质 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 zhǎo 找 lái 来 le 了 wēi jī 危机 zī xún shī 咨询师， zài 在 rén zhì 人质 bèi 被 kùn 困 hé 和 zuì zhōng 最终 huò shì 获释 shí 时 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rèn hé 任何 néng gòu 能够 tōng dú 通读《 lún yǔ 论语》 de 的 rén 人， dū huì 都会 gǎn dào 感到 xīn zhōng 心中 liú guò 流过 yī 一 tiáo jī 条几 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化 cháng hé 长河。
běn 本 fā míng 发明 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好， kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 dì tiě 地铁、 tíng chē 停车 cháng 场、 jī chǎng 机场 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 piào quàn 票券。
zài 在 zhuāng zhì 装置 “ S - 300 ” shàng 上， tōng guò 通过 cè liáng 测量 zhēn kōng 真空 cí 磁 jué yuán 绝缘 chuán shū xiàn 传输线 zhōng 中 diàn jí 电极 jiān 间 diàn zǐ liú 电子流 rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 huó 和 fù zài 负载 shàng 上 de 的 diàn liú 电流、 diàn yā 电压 děng 等 cān shù 参数， yán jiū 研究 le 了 cí 磁 jué yuán 绝缘 chuán shū xiàn 传输线 zhòng dì 中的 diàn liú 电流 sǔn shī 损失 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 lè guān 乐观 ér yǐ 而已， qiān wàn 千万 bú yào 不要 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动。
zài 在 xī fó jí ní yà 西佛吉尼亚， fǎ guān 法官 bì xū 必须 zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 gè fāng 各方 guān diǎn 观点， jué dìng 决定 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 péi cháng 赔偿 fāng àn 方案。
rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
rèn hé 任何 shì yòng 适用 yú 于 shǒu biān 手边 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容。
běn 本 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 shòu quán 授权 dài biǎo 代表 qiān míng 签名 gài zhāng 盖章 de 的 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 huò 或 zēng bǔ 增补；
rèn hé 任何 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nián mǎn 年满 17 zhōu suì 周岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 rú guǒ 如果 xuān bù 宣布 fàng qì 放弃 xiào jì 校际 bǐ sài 比赛 zī gé 资格 jí kě 即可 cān jiā 参加 NBA xuǎn xiù 选秀。
gāi de 该地 dāng jú 当局 lǐ 里 shì 示， zhí 直 jiāng 江 hé 和 hēi hé 黑河 jí qí 及其 zhī 支 tǎng 淌 wèi 未 chāo yuè 超越 jiàn jiè 鉴戒 shuǐ wèi 水位， xià 下 qiān 千 shí 实 dà zhòng 大众 zì yuàn 自愿 sōng 松 màn 慢 zhuǎn yí 转移。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ de 我的 gū suàn 估算 , ér qiě 而且 rèn tóng 认同 zī běn 资本 zī běn 资本 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 mó xíng 模型， nà 那 zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 zuì dà 最大 shōu yì 收益。
rèn wu 任务 píng gū 评估 shì 室 zài 在 jǐn lín 紧邻 rèn wu 任务 kòng zhì shì 控制室 de 的 yī 一 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 lǐ 里。
běn zhōu sān 本周三 wǎn 晚 23 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒（ měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 zǎo 早 6 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒）， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 bō 拨 màn 慢 yī miǎo 一秒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 le 了， tā 她 de 的 tài tai 太太 yòu 又 zhèng shí 证实 le 了 nà 那 bú shi 不是 zhēn de 真的， nà me 那么 nà 那 yě xǔ 也许 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 wán dàn 完蛋 de 的 kāi shǐ 开始。
rèn mìng 任命 lǐ cháng fēng 李长峰 wèi 为 guǎng dōng shěng 广东省 rén shì tīng 人事厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 09 . 08 ）
zài 在 xī bān yá 西班牙， gū jì 估计 yǒu 有 300 , 000 míng 名 fù nǚ 妇女 cóng shì 从事 mài yín 卖淫。 jì nǚ 妓女 zài 在 xī bān yá 西班牙 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 shì cóng 是从 bié ren 别人 mài yín 卖淫 zhōng 中 yíng lì 盈利 què shì 却是 hé fǎ 合法 de 的。
zài 在 xī bù 西部， wēi lián 威廉 . xiè ěr màn 谢尔曼（ William Sherman ） tǒng shuài 统率 zhe 着 sān 三 zhī 支 bù duì 部队， rén shù 人数 chāo guò 超过 10 wàn 万， ér 而 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 shì yóu 是由 nán fāng 南方 qiáo 乔 . yuē hàn sī dùn 约翰斯顿（ JoeJohnston ） jiāng jūn 将军 shuài lǐng 率领 de 的 zhǐ yǒu 只有 6 wàn rén 万人 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子