ประโยคภาษาจีน- 在被问及最重要的安全类发明时的受访者认为是烟雾报警器的人选择安全带的人选择婴儿座椅中文句子 (291532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 ān quán 安全 lèi 类 fā míng 发明 ” shí 时， 69% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 shì 是 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器， 64% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 ān quán dài 安全带， 29% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 yīng ér 婴儿 zuò yǐ 座椅。
Asked what the most important safety gadgets were, 69 percent said the smoke alarm, 64 percent said seat belts and 29 percent said baby seats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tè lǐ 特里 bèi 被 zhāi chú 摘除 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 yī shì 一事 shí 时， lǔ ní 鲁尼 biǎo shì 表示， tā 他 rèn wéi 认为 qiè ěr xī 切尔西 zhōng 中 hòu wèi 后卫 shì 是 yí gè 一个 “ wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员 ” 。
rèn hé 任何 lèi xíng 类型。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huó 和 gè rén 个人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qiǎng pò 强迫 xuǎn jǔ rén 选举人 xuǎn jǔ 选举 huò 或 bù 不 xuǎn jǔ 选举 mǒu gè 某个 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 cháng 长 dòu dòu 痘痘（ tè bié shì 特别是 liǎng 两 sāi 腮）， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 qīng jié 清洁 fěn shuā 粉刷 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā jué 发觉 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 yōu mò gǎn 幽默感 bù 不 gǎn mào 感冒（ nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 她 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhōng 中 chá jué 察觉）， nà me 那么 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
gāi 该 tú xíng 图形 zhī chēng 支撑 píng tái 平台 yǐ 已 zài 在 hú zhōu 湖州 dì qū 地区 gòng diàn jú 供电局 SCADA / EMS yì tǐ huà 一体化 xì tǒng 系统 tóu rù 投入 yùn xíng 运行。
běn 本 fā míng 发明 de 的 huà hé wù 化合物 duì 对 mǎ táng 马唐、 qǐng má 苘麻 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chú cǎo 除草 zuò yòng 作用。
zài 在 bèi 被 shùn lì 顺利 jiù yuán 救援 shàng lái 上来 hòu 后， zhǔ bàn fāng 主办方 gěi 给 tā 他 sòng 送 shàng 上 le 了 dài biǎo 代表 chéng gōng 成功 de 的 xiān huā 鲜花， bìng 并 xiàng 向 tā 他 bān fā 颁发 le 了 “ tiān mén 天门 chuán qí 传奇 yīng xióng 英雄 ” de 的 pái biǎn 牌匾。
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 wèi 为 yī 一 jiàn 件 shì 事 lái dào 来到 yìn dù 印度， nà 那 jiù 就 dào 到 zhè r 这儿 lái ba 来吧。
běn 本 fā míng 发明 jīng 经 dà dòu 大豆 tián jiān 田间 yào xiào 药效 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验， duì yú 对于 fáng zhì 防治 miáo qī 苗期 hài chóng 害虫 wēi hài 危害 tí gāo 提高 bǎo miáo 保苗 lǜ 率 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
gāi de 该地 qū 区 zài 在 cháng dá 长达 40 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 bèi 被 zhì yú 置于 dí 涤 zuì 罪 de 的 lěng gōng 冷宫， zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuī cán 摧残， bìng 并 cháng qī 长期 wú fǎ 无法 huò dé 获得 fā zhǎn 发展 suǒ xū 所需 de 的 zī jīn 资金 — rú tóng 如同 shí guāng 时光 dòng jié 冻结 yì bān 一般 — zhí zhì 直至 90 nián dài chū 年代初。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè 涉 jí 及 diàn zǐ 电子 qǔ zhèng 取证 zhuāng zhì 装置 hé 和 diàn zǐ jǐng chá 电子警察 xì tǒng 系统。
zài 在 xī běi 西北 fāng xiàng 方向， shā qiū 沙丘 zé 则 bèi 被 chéng shì 城市 suǒ 所 jié duàn 截断。
rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zài 在 xī nài 西奈 dì jié 缔结 de 的 qì yuē 契约 zhǐ 指 de 的 shì 是 mó xī 摩西 qì yuē 契约。
běn 本 jù 句 hàn yǔ 汉语 yì si 意思 shì 是： zhèng xiàng 正像 sú yǔ 俗语 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻。
zài 在 xī xué 西学 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xīn shì 新式 jiào yù 教育 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuán tǒng 传统 de 的 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 kāi shǐ 开始 xiàng 向 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 dú wù 读物 dào 到 chū děng 初等 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 de 的 zhuǎn biàn 转变。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 nì 腻 le 了 nà xiē 那些 shuǐ guǒ 水果， là jiāo 辣椒、 qīng jiāo 青椒 hé 和 dòu yá 豆芽 yě 也 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 C 。
zài 在 xī fāng rén 西方人 yǎn zhōng 眼中， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 shì jiè qiáng guó 世界强国 le 了。
běn zhōu yī 本周一 xiōng yá lì 匈牙利 yī zuò 一座 lǚ jiā gōng 铝加工 chǎng 厂 dà bà 大坝 tū rán 突然 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 yū ní 淤泥 de 的 fàn làn 泛滥， cǐ kè 此刻 dāng jú 当局 zhèng 正 yīn cǐ 因此 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
rèn mìng 任命 hé lín 何林 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 jiāng sū shěng 江苏省 yán chéng 盐城 fēn huì 分会 cháng wù 常务 fù 副 huì zhǎng 会长 zhí wù 职务。
zài 在 xī fāng 西方， rén men 人们 kě yǐ 可以 bà gōng 罢工 huò 和 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 tán yā 弹压 de 的。 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， dōu 都 hěn 很 kǒng bù 恐怖， yào shi 要是 yí gè rén 一个人 hū rán 忽然 cí qù 辞去 gōng zuò 工作， zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， huì 会 zěn yàng 怎样？
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
rèn mìng 任命 lǐ hóng lín 李洪林 wèi 为 lì jiāng shì 丽江市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 fù shì zhǎng 副市长。（ 2010 . 05 . 21 ）
gāi 该 jī jīn 基金 zuì chū 最初 jiāng 将 yóu 由 quán qiú huán jìng jī jīn 全球环境基金 guǎn lǐ 管理， hòu zhě 后者 shì yóu 是由 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 juān zī 捐资 yú 于 16 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， yòng yú 用于 zī zhù 资助 huán bǎo xiàng mù 环保项目。
zài 在 xī biān 西边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
rèn mìng 任命 lóng huá 龙华 wèi 为 chóng qìng 重庆 běi bèi qū 北碚区 dài lǐ 代理 qū zhǎng 区长。（ 2010 . 06 . 23 ）
gāi 该 fù gě shì 复合式 mò dǒu 墨斗 xiàn 线 lún 轮 yóu 由 fú 辐 bǎn 板、 zhōng xīn 中心 kǒng 孔、 jīn 筋 bǎn 板、 zhù 柱 tiáo 条、 tiáo 条 kǒng 孔、 zhù 柱 tiáo 条 jiā qiáng 加强 jīn 筋 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tè lǐ 特里 bèi 被 zhāi chú 摘除 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 yī shì 一事 shí 时， lǔ ní 鲁尼 biǎo shì 表示， tā 他 rèn wéi 认为 qiè ěr xī 切尔西 zhōng 中 hòu wèi 后卫 shì 是 yí gè 一个 “ wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员 ” 。
rèn hé 任何 lèi xíng 类型。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huó 和 gè rén 个人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qiǎng pò 强迫 xuǎn jǔ rén 选举人 xuǎn jǔ 选举 huò 或 bù 不 xuǎn jǔ 选举 mǒu gè 某个 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 cháng 长 dòu dòu 痘痘（ tè bié shì 特别是 liǎng 两 sāi 腮）， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 qīng jié 清洁 fěn shuā 粉刷 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā jué 发觉 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 yōu mò gǎn 幽默感 bù 不 gǎn mào 感冒（ nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 她 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 zhōng 中 chá jué 察觉）， nà me 那么 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
gāi 该 tú xíng 图形 zhī chēng 支撑 píng tái 平台 yǐ 已 zài 在 hú zhōu 湖州 dì qū 地区 gòng diàn jú 供电局 SCADA / EMS yì tǐ huà 一体化 xì tǒng 系统 tóu rù 投入 yùn xíng 运行。
běn 本 fā míng 发明 de 的 huà hé wù 化合物 duì 对 mǎ táng 马唐、 qǐng má 苘麻 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chú cǎo 除草 zuò yòng 作用。
zài 在 bèi 被 shùn lì 顺利 jiù yuán 救援 shàng lái 上来 hòu 后， zhǔ bàn fāng 主办方 gěi 给 tā 他 sòng 送 shàng 上 le 了 dài biǎo 代表 chéng gōng 成功 de 的 xiān huā 鲜花， bìng 并 xiàng 向 tā 他 bān fā 颁发 le 了 “ tiān mén 天门 chuán qí 传奇 yīng xióng 英雄 ” de 的 pái biǎn 牌匾。
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 wèi 为 yī 一 jiàn 件 shì 事 lái dào 来到 yìn dù 印度， nà 那 jiù 就 dào 到 zhè r 这儿 lái ba 来吧。
běn 本 fā míng 发明 jīng 经 dà dòu 大豆 tián jiān 田间 yào xiào 药效 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验， duì yú 对于 fáng zhì 防治 miáo qī 苗期 hài chóng 害虫 wēi hài 危害 tí gāo 提高 bǎo miáo 保苗 lǜ 率 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
gāi de 该地 qū 区 zài 在 cháng dá 长达 40 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 bèi 被 zhì yú 置于 dí 涤 zuì 罪 de 的 lěng gōng 冷宫， zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuī cán 摧残， bìng 并 cháng qī 长期 wú fǎ 无法 huò dé 获得 fā zhǎn 发展 suǒ xū 所需 de 的 zī jīn 资金 — rú tóng 如同 shí guāng 时光 dòng jié 冻结 yì bān 一般 — zhí zhì 直至 90 nián dài chū 年代初。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè 涉 jí 及 diàn zǐ 电子 qǔ zhèng 取证 zhuāng zhì 装置 hé 和 diàn zǐ jǐng chá 电子警察 xì tǒng 系统。
zài 在 xī běi 西北 fāng xiàng 方向， shā qiū 沙丘 zé 则 bèi 被 chéng shì 城市 suǒ 所 jié duàn 截断。
rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bú huì 不会 qīng ér yì jǔ 轻而易举， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zài 在 xī nài 西奈 dì jié 缔结 de 的 qì yuē 契约 zhǐ 指 de 的 shì 是 mó xī 摩西 qì yuē 契约。
běn 本 jù 句 hàn yǔ 汉语 yì si 意思 shì 是： zhèng xiàng 正像 sú yǔ 俗语 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻。
zài 在 xī xué 西学 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xīn shì 新式 jiào yù 教育 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuán tǒng 传统 de 的 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 kāi shǐ 开始 xiàng 向 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 dú wù 读物 dào 到 chū děng 初等 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 de 的 zhuǎn biàn 转变。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 nì 腻 le 了 nà xiē 那些 shuǐ guǒ 水果， là jiāo 辣椒、 qīng jiāo 青椒 hé 和 dòu yá 豆芽 yě 也 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 C 。
zài 在 xī fāng rén 西方人 yǎn zhōng 眼中， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 shì jiè qiáng guó 世界强国 le 了。
běn zhōu yī 本周一 xiōng yá lì 匈牙利 yī zuò 一座 lǚ jiā gōng 铝加工 chǎng 厂 dà bà 大坝 tū rán 突然 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 yū ní 淤泥 de 的 fàn làn 泛滥， cǐ kè 此刻 dāng jú 当局 zhèng 正 yīn cǐ 因此 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
rèn mìng 任命 hé lín 何林 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 jiāng sū shěng 江苏省 yán chéng 盐城 fēn huì 分会 cháng wù 常务 fù 副 huì zhǎng 会长 zhí wù 职务。
zài 在 xī fāng 西方， rén men 人们 kě yǐ 可以 bà gōng 罢工 huò 和 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 tán yā 弹压 de 的。 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， dōu 都 hěn 很 kǒng bù 恐怖， yào shi 要是 yí gè rén 一个人 hū rán 忽然 cí qù 辞去 gōng zuò 工作， zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， huì 会 zěn yàng 怎样？
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
rèn mìng 任命 lǐ hóng lín 李洪林 wèi 为 lì jiāng shì 丽江市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 fù shì zhǎng 副市长。（ 2010 . 05 . 21 ）
gāi 该 jī jīn 基金 zuì chū 最初 jiāng 将 yóu 由 quán qiú huán jìng jī jīn 全球环境基金 guǎn lǐ 管理， hòu zhě 后者 shì yóu 是由 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 juān zī 捐资 yú 于 16 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， yòng yú 用于 zī zhù 资助 huán bǎo xiàng mù 环保项目。
zài 在 xī biān 西边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
rèn mìng 任命 lóng huá 龙华 wèi 为 chóng qìng 重庆 běi bèi qū 北碚区 dài lǐ 代理 qū zhǎng 区长。（ 2010 . 06 . 23 ）
gāi 该 fù gě shì 复合式 mò dǒu 墨斗 xiàn 线 lún 轮 yóu 由 fú 辐 bǎn 板、 zhōng xīn 中心 kǒng 孔、 jīn 筋 bǎn 板、 zhù 柱 tiáo 条、 tiáo 条 kǒng 孔、 zhù 柱 tiáo 条 jiā qiáng 加强 jīn 筋 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子