ประโยคภาษาจีน- 在西方社会中即使婚姻已经在法律上已经成为无齿大虫时这依旧是大多数女人夙愿的人仍然会结婚中文句子 (292087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 zhōng 中 jí shǐ 即使 hūn yīn 婚姻 yǐ jīng 已经 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wú 无 chǐ 齿 dà chóng 大虫 shí 时， zhè 这 yī jiù 依旧 shì 是 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 sù yuàn 夙愿， 91% de 的 rén 人 réng rán 仍然 huì 会 jié hūn 结婚。
Even though marriage in Western societies has become a toothless tiger from a legal standpoint, it is still the ambition of most women and 91% of people still get married.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī fāng 西方 hēi sè 黑色 dài biǎo 代表 zhe 着 bēi dào 悲悼 hé 和 sàng shī 丧失 qīn yǒu 亲友， tè bié 特别 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 hé 和 Āī dào huì 哀悼会 shàng 上。
rèn wu 任务 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 dài lǐ 代理， yǐ biàn 以便 wèi 为 dǎo chū 导出 rèn wu 任务 de 的 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 hé 和 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhōng dǎo 中导 rù 入 bù shǔ 部署 de 的 chéng gōng 成功 chù fā 触发 ér 而 fā sòng 发送 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tōng zhī 通知。
rèn xiàn 任县 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 nán bù 南部， dì chǔ 地处 fǔ 滏 xī 西 píng yuán 平原， jù 距 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 100 gōng lǐ 公里， jù 距 xíng tái shì 邢台市 20 gōng lǐ 公里。
gāi 该 xíng 型 dǐ pán 底盘 yí cì 一次 kě 可 xié dài 携带 12 méi 枚 pào dàn 炮弹。
gāi chéng 该城 shì 市 dāng jú 当局 gōng zuò 工作 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是， rú guǒ 如果 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 xí jī 袭击 niǔ yuē 纽约， dì shì 地势 dī wā 低洼 de 的 dì qū 地区 jiāng huì 将会 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng xìn 听信 le 了 tā 它， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 jiān chí 坚持、 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
běn zhōu sān 本周三 de 的 bào dào 报道， zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 méi xiāng 梅香 de 的 lǎo shī 老师 bèi 被 wǎng mín 网民 men 们 píng wéi 评为 dà shān 大山 � jīn 堻 náo 怓 � lí 丽 de 的 xiāng cūn nǚ jiāo shī 乡村女教师。
zài 在 xī hàn 西汉 de 的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上， wǔ dì 武帝 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 huó yuè 活跃 chéng dù 程度， bìng 并 bú xià 不下 yú 于 gāo zǔ 高祖 liú bāng 刘邦。
rèn mìng 任命 xú rùn lóng 徐润龙 tóng zhì 同志 wèi 为 zhè jiāng shěng 浙江省 wèi shēng tīng 卫生厅 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。（ 2010 . 10 . 27 ）
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
běn zhōu sān 本周三， tài guó 泰国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， tài guó 泰国 de 的 hé shang 和尚 men 们 yīn 因 áo yè 熬夜 guān zhàn 观战 shì jiè bēi 世界杯， yǐ zhì 以至 yú lèi 于累 de 的 qǐ 起 bù 不 lái 来 jiē shòu 接受 qīng chén 清晨 bù shī 布施。
rèn mìng 任命 cáo yīng 曹英 huá wéi 华为 hú nán shěng 湖南省 nóng yè tīng 农业厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè rén 一个人 hé de lái 合得来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 qīng sōng 轻松。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 de 的 yǔ guǒ 雨果 · sà kè màn 萨克曼 shuō 说： “ luó fú gōng 罗浮宫 yǒu 有 méng nà lì shā 蒙娜丽莎， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品 — — bèi lì 贝利。 ”
rèn mìng 任命 luó píng ēn 罗平恩 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 mín zhèng tīng 民政厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长（ shì yòng qī 试用期 yī nián 一年）。 ( 2010 . 07 . 12 )
zài 在 xī bù 西部 dì qū 地区， wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 de 的 xī cè 西侧 wèi 为 dōng Ōu píng yuán 东欧平原， dōng cè 东侧 wèi 为 xī xī bó lì yà 西西伯利亚 píng yuán 平原 hé 和 zhōng xī 中西 bó lì yà 伯利亚 gāo yuán 高原。
gāi 该 shēng míng 声明 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 jué de 觉得 biē qū 憋屈 hè 和 shǒu zú wú cuò 手足无措。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yún yù 云雨 chán mián 缠绵 zài 在 nà 那 wǔ yè 午夜 de 的 hǎi jiǎo 海角 shā qiū 沙丘 zhī shàng 之上。
běn zhōu 本周 yī shǐ 伊始， yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅 kǎ pèi luó 卡佩罗 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 bù lǐ qí 布里奇 duì 对 yīng gé lán duì 英格兰队 de 的 zhèn róng 阵容 qí zhěng 齐整 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 yòu 又 ràng 让 29 suì 岁 de 的 yīng gé lán 英格兰 hòu wèi 后卫 xiàn rù 陷入 le 了 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 jìng dì 境地。
rèn 任 xiǎo jie 小姐 hé 和 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 hé 和 zuò zhě 作者 de 的 wén míng 文名， chéng wéi 成为 le 了 táng dài 唐代 jí qí 及其 yǐ jiàng 以降 hú li jīng 狐狸精 de 的 míng zuò 名作。
běn zhōu liù 本周六 zé ní tè 泽尼特 qián wǎng 前往 sēn lā mǎ 森拉马 kāi shǐ 开始 tā men 他们 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dān ní 丹尼 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 gàn 干 diǎn 点 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的。
gāi 该 tóu shì 头饰 de 的 zhì zuò 制作 nián dài 年代 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 700 nián 年 zuǒ yòu 左右， tā 它 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 bì lǔ 秘鲁 mò qí kǎ 莫奇卡 wén míng 文明 yì shù 艺术 de 的 dài biǎo 代表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jiè shào 介绍， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng yào 想要 dú 读 yī 一 dú 读 tā 它 de 的 xiāng guān 相关 de 的 jiè shào 介绍， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 jī shí 基石 shì 是 cí shàn shì yè 慈善事业。
gāi 该 tào cān 套餐 hán 含 20 fēn zhōng 分钟 xī 膝 wǔ 舞， yī bēi 一杯 táng péi lǐ 唐培里 nóng 侬 xiāng bīn 香槟 wáng 王 hé 和 yí gè 一个 sī rén 私人 xiāng bīn 香槟 bāo fáng 包房。
zài 在 jiě jué 解决 liǎng guó 两国 cún zài 存在 de 的 zhēng yì 争议 shàng 上， bāo kuò 包括 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 fēn gē 分割 jiāng tǔ 疆土 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧 zhōng 中， qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 bú shi 不是 hěn dà 很大。
běn zhōu 本周 zài 在 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 què shí 确实 kě yǐ 可以。
fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wǒ men 我们 liú zài 留在 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 de 的 xiān zǐ 仙子， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 hǎo 好， pǎo 跑 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 le 了。
běn zhōu 本周 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称， huǒ shān 火山 liǎng yì 两翼 kě néng 可能 huì 会 tā xiàn 塌陷， yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 yě xǔ 也许 huì 会 tūn mò 吞没 yì dà lì 意大利 nán bù 南部。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 zhǐ 只 qì qiú 气球 lǐ 里 chōng mǎn 充满 kōng qì 空气， bǎ 把 tā 它 zhā 扎 jǐn 紧， rán hòu 然后 fàng dào 放到 huǒ lú 火炉 páng biān 旁边 gěi 给 tā 它 jiā rè 加热， qì náng 气囊 lǐ miàn 里面 de 的 kōng qì 空气 huì 会 jù liè 剧烈 de 地 péng zhàng 膨胀， yǐ zhì 以致 zuì hòu 最后 bào liè 爆裂， fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 xiǎng shēng 响声。
fǎng zhēn 仿真 de 的 xún huán 循环 zhí xíng 执行 shì 是 wèi le 为了 qiú tǐ 球体 yǔ 与 dì miàn 地面 xiāng zhuàng 相撞 rán hòu 然后 zuì zhōng 最终 jìng zhǐ 静止 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī fāng 西方 hēi sè 黑色 dài biǎo 代表 zhe 着 bēi dào 悲悼 hé 和 sàng shī 丧失 qīn yǒu 亲友， tè bié 特别 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 hé 和 Āī dào huì 哀悼会 shàng 上。
rèn wu 任务 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 dài lǐ 代理， yǐ biàn 以便 wèi 为 dǎo chū 导出 rèn wu 任务 de 的 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 hé 和 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhōng dǎo 中导 rù 入 bù shǔ 部署 de 的 chéng gōng 成功 chù fā 触发 ér 而 fā sòng 发送 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tōng zhī 通知。
rèn xiàn 任县 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 nán bù 南部， dì chǔ 地处 fǔ 滏 xī 西 píng yuán 平原， jù 距 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 100 gōng lǐ 公里， jù 距 xíng tái shì 邢台市 20 gōng lǐ 公里。
gāi 该 xíng 型 dǐ pán 底盘 yí cì 一次 kě 可 xié dài 携带 12 méi 枚 pào dàn 炮弹。
gāi chéng 该城 shì 市 dāng jú 当局 gōng zuò 工作 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是， rú guǒ 如果 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 xí jī 袭击 niǔ yuē 纽约， dì shì 地势 dī wā 低洼 de 的 dì qū 地区 jiāng huì 将会 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng xìn 听信 le 了 tā 它， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 jiān chí 坚持、 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
běn zhōu sān 本周三 de 的 bào dào 报道， zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 méi xiāng 梅香 de 的 lǎo shī 老师 bèi 被 wǎng mín 网民 men 们 píng wéi 评为 dà shān 大山 � jīn 堻 náo 怓 � lí 丽 de 的 xiāng cūn nǚ jiāo shī 乡村女教师。
zài 在 xī hàn 西汉 de 的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上， wǔ dì 武帝 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 huó yuè 活跃 chéng dù 程度， bìng 并 bú xià 不下 yú 于 gāo zǔ 高祖 liú bāng 刘邦。
rèn mìng 任命 xú rùn lóng 徐润龙 tóng zhì 同志 wèi 为 zhè jiāng shěng 浙江省 wèi shēng tīng 卫生厅 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。（ 2010 . 10 . 27 ）
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
běn zhōu sān 本周三， tài guó 泰国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， tài guó 泰国 de 的 hé shang 和尚 men 们 yīn 因 áo yè 熬夜 guān zhàn 观战 shì jiè bēi 世界杯， yǐ zhì 以至 yú lèi 于累 de 的 qǐ 起 bù 不 lái 来 jiē shòu 接受 qīng chén 清晨 bù shī 布施。
rèn mìng 任命 cáo yīng 曹英 huá wéi 华为 hú nán shěng 湖南省 nóng yè tīng 农业厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè rén 一个人 hé de lái 合得来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 qīng sōng 轻松。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 de 的 yǔ guǒ 雨果 · sà kè màn 萨克曼 shuō 说： “ luó fú gōng 罗浮宫 yǒu 有 méng nà lì shā 蒙娜丽莎， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品 — — bèi lì 贝利。 ”
rèn mìng 任命 luó píng ēn 罗平恩 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 mín zhèng tīng 民政厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长（ shì yòng qī 试用期 yī nián 一年）。 ( 2010 . 07 . 12 )
zài 在 xī bù 西部 dì qū 地区， wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 de 的 xī cè 西侧 wèi 为 dōng Ōu píng yuán 东欧平原， dōng cè 东侧 wèi 为 xī xī bó lì yà 西西伯利亚 píng yuán 平原 hé 和 zhōng xī 中西 bó lì yà 伯利亚 gāo yuán 高原。
gāi 该 shēng míng 声明 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 jué de 觉得 biē qū 憋屈 hè 和 shǒu zú wú cuò 手足无措。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yún yù 云雨 chán mián 缠绵 zài 在 nà 那 wǔ yè 午夜 de 的 hǎi jiǎo 海角 shā qiū 沙丘 zhī shàng 之上。
běn zhōu 本周 yī shǐ 伊始， yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅 kǎ pèi luó 卡佩罗 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 bù lǐ qí 布里奇 duì 对 yīng gé lán duì 英格兰队 de 的 zhèn róng 阵容 qí zhěng 齐整 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 yòu 又 ràng 让 29 suì 岁 de 的 yīng gé lán 英格兰 hòu wèi 后卫 xiàn rù 陷入 le 了 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 jìng dì 境地。
rèn 任 xiǎo jie 小姐 hé 和 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 hé 和 zuò zhě 作者 de 的 wén míng 文名， chéng wéi 成为 le 了 táng dài 唐代 jí qí 及其 yǐ jiàng 以降 hú li jīng 狐狸精 de 的 míng zuò 名作。
běn zhōu liù 本周六 zé ní tè 泽尼特 qián wǎng 前往 sēn lā mǎ 森拉马 kāi shǐ 开始 tā men 他们 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dān ní 丹尼 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 gàn 干 diǎn 点 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的。
gāi 该 tóu shì 头饰 de 的 zhì zuò 制作 nián dài 年代 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 700 nián 年 zuǒ yòu 左右， tā 它 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 bì lǔ 秘鲁 mò qí kǎ 莫奇卡 wén míng 文明 yì shù 艺术 de 的 dài biǎo 代表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jiè shào 介绍， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng yào 想要 dú 读 yī 一 dú 读 tā 它 de 的 xiāng guān 相关 de 的 jiè shào 介绍， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 jī shí 基石 shì 是 cí shàn shì yè 慈善事业。
gāi 该 tào cān 套餐 hán 含 20 fēn zhōng 分钟 xī 膝 wǔ 舞， yī bēi 一杯 táng péi lǐ 唐培里 nóng 侬 xiāng bīn 香槟 wáng 王 hé 和 yí gè 一个 sī rén 私人 xiāng bīn 香槟 bāo fáng 包房。
zài 在 jiě jué 解决 liǎng guó 两国 cún zài 存在 de 的 zhēng yì 争议 shàng 上， bāo kuò 包括 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 fēn gē 分割 jiāng tǔ 疆土 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧 zhōng 中， qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 bú shi 不是 hěn dà 很大。
běn zhōu 本周 zài 在 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 què shí 确实 kě yǐ 可以。
fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wǒ men 我们 liú zài 留在 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 de 的 xiān zǐ 仙子， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 hǎo 好， pǎo 跑 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 le 了。
běn zhōu 本周 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称， huǒ shān 火山 liǎng yì 两翼 kě néng 可能 huì 会 tā xiàn 塌陷， yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 yě xǔ 也许 huì 会 tūn mò 吞没 yì dà lì 意大利 nán bù 南部。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 zhǐ 只 qì qiú 气球 lǐ 里 chōng mǎn 充满 kōng qì 空气， bǎ 把 tā 它 zhā 扎 jǐn 紧， rán hòu 然后 fàng dào 放到 huǒ lú 火炉 páng biān 旁边 gěi 给 tā 它 jiā rè 加热， qì náng 气囊 lǐ miàn 里面 de 的 kōng qì 空气 huì 会 jù liè 剧烈 de 地 péng zhàng 膨胀， yǐ zhì 以致 zuì hòu 最后 bào liè 爆裂， fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 xiǎng shēng 响声。
fǎng zhēn 仿真 de 的 xún huán 循环 zhí xíng 执行 shì 是 wèi le 为了 qiú tǐ 球体 yǔ 与 dì miàn 地面 xiāng zhuàng 相撞 rán hòu 然后 zuì zhōng 最终 jìng zhǐ 静止 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子