ประโยคภาษาจีน- 任命王仲伟为国务院新闻办公室副主任中文句子 (292274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn mìng 任命 wáng zhòng wěi 王仲伟 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
Wang Zhongwei was appointed Deputy Directors of the State Council Information Office. (2010.01.04)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 suǒ yǒu rén 所有人 nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà 那 yì wèi zhe 意味着 duì 对 nǐ de 你的 mù biāo 目标 nǐ 你 yǒu zhe 有着 suǒ yǒu quán 所有权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè rén 一个人 hé de lái 合得来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 qīng sōng 轻松。
běn zhōu 本周 zhōng guó 中国 zhào cháng 照常 zài 在 huǒ shù yín huā 火树银花， hè 和 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 zhù fú 祝福 duǎn xìn 短信 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 hǔ nián 虎年。
běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布 de 的 yí xiàng 一项 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 xiàn 现， jìn 近 yí bàn 一半 de 的 fǎ guó rén 法国人 yǐ wéi 以为 miàn duì 面对 cí tuì 辞退 de 的 gōng rén 工人 xié zhì 挟制 lǎo bǎn 老板 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 kě yǐ 可以 jiē nà 接纳 de 的。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 qīng chu 清楚 de shēng 地声 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 mù dì 目的： xiū fù 修复、 bǎo cún 保存、 chū bǎn 出版 zhè fèn 这份 cháng qī 长期 shī chuán 失传 de 的 shǒu gǎo 手稿 bìng bǎ 并把 yuán jiàn 原件 sòng huí 送回 yuán dì 原地。
zài 在 xī bān yá 西班牙， mó nà gē 摩纳哥， dé guó 德国 hé 和 zhōng guó 中国， tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 dēng shàng 登上 le 了 lǐng jiǎng tái 领奖台。
rèn mìng 任命 wáng dào dé 王道德 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 fēn huì 分会 fù 副 huì zhǎng 会长 zhí wù 职务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā jù 差距， yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 tā 它。
zài 在 xī biān 西边， àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
běn zhōu èr 本周二， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 tā men 他们 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 mó nǐ 模拟 de 的 “ jìn huà 进化 ” zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ néng 只能 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gěi 给 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
rèn mìng 任命 qiū dé 邱德 huá wéi 华为 guǎng dōng shěng 广东省 shuǐ lì tīng 水利厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 07 . 10 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 shàn dài 善待 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣， kě néng 可能 huì 会 huò qǔ 获取 píng jìng 平静 de 的 làng màn 浪漫 shēng huó 生活。
zài 在 yāo qiú 要求 jí duān 极端 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yì 翊 hóng 鸿 qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 xiǎn shì 显示 le 了 qí 其 dú tè 独特 de 的 nài yòng 耐用 xìng 性 hé 和 kě kào xìng 可靠性， yíng dé 赢得 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
gāi 该 wài ěr 外耳 dào táng 道堂 āng zāng 肮脏 yǔ 与 hóng sè 红色 huò 或 hēi sè 黑色 ěr là 耳蜡。
rèn chà zhì 任差制 yě 也 yǒu zhe 有着 tí gāo 提高 xíng zhèng 行政 jī dòng xìng 机动性 de 的 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， yě 也 duì 对 zhèng guī 正规 guān zhì 官制 yǒu zhe 有着 qīn shí 侵蚀 hé 和 wǎ jiě 瓦解 de 的 zuò yòng 作用。
běn zhōu 本周 nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 shén me 什么 jǔ dòng 举动 de huà 的话， jié guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 shì 是 chū 出 le 了 ní kēng 泥坑， yòu 又 jìn 进 huǒ kēng 火坑。
rèn qì 任气 shǐ 使 cái 才、 tì tǎng 倜傥 bù 不 qún 群 de 的 xìng gé 性格 jí 及 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因 shǐ 使 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 quán lì dòu zhēng 权力斗争 zhōng 中 shī bài 失败。
zài 在 shì shén jīng pán 视神经盘 quē sǔn 缺损 de 的 23 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， qí zhōng 其中 21 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 tóng shí 同时 yǒu 有 shè jí 涉及 dào 到 mài luò mó 脉络膜 de 的 quē sǔn 缺损， 12 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cún zài 存在 yǒu 有 xiǎo yǎn 小眼 zhèng 症。
zài 在 shì pín huì yì 视频会议、 kě shì diàn huà 可视电话、 shēn fèn 身份 jiàn bié 鉴别、 dòng tài 动态 cháng 场 shì jué 视觉 jiān kòng 监控 děng 等 chǎng hé 场合 zhōng 中， yǐ 以 rén tǐ 人体 wèi 为 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 de 的 shì pín 视频 tú xiàng 图象 yuè lái yuè duō 越来越多。
gāi 该 rú hé 如何 jiè shào 介绍 lín xīn rú 林心如 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 měi lì 美丽 zhī 之 dǎo 岛 fú ěr mó shā 福尔摩沙 de 的 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水， yě 也 huān yíng 欢迎 nǐ 你 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 xiǎo 小 mù wū 木屋 lái 来 hē chá 喝茶、 liáo tiān 聊天、 fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验、 jiāo huàn 交换 xīn dé 心得。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jiān dìng 坚定 de 地 bǎ 把 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 hé 和 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chā jù 差距 de 的 zé rèn 责任 fàng zài 放在 jué cè zhě 决策者 de 的 jiān shàng 肩上， bāo kuò 包括 zài 在 guó jì jí 国际级。
zài 在 jiě fàng 解放 dà tīng 大厅， nà xiē 那些 zhù zi 柱子 gān jìng 干净 de 的 xiàn tiáo 线条， kāi fàng 开放 de 的 dà tīng 大厅， kàn kan 看看 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shāi xuǎn 筛选 pái fàng 排放 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 diāo sù 雕塑， duì wǒ lái shuō 对我来说， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
gāi 该 cún kuǎn 存款 yǒu 有 4% de 的 lì qián 利钱。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
zài 在 jǐng fāng 警方 yǔ 与 dǎi tú 歹徒 zhēng duó 争夺 jiǔ diàn 酒店 de 的 měng liè 猛烈 jī zhàn 激战 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 míng 名 chí qiāng zhě 持枪者 bèi 被 jī bì 击毙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài hu 在乎 zì jǐ 自己 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
běn zhōu 本周 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消， rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国 tōng gào 通告 huó 和 zhí xíng 执行 jiān 间 zǒng shì 总是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tuì bù 退步 kōng jiān 空间。
gāi 该 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 gǎn 感 shēng 生 yíng guāng 荧光 fǎ 法 hé 和 gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 de 的 xiàn 线 zhèn 阵 CCD cè liáng 测量 le 了 xiàn 线 yuán 源 zhēng fā 蒸发 gá 钆 jīn shǔ 金属 yuán zǐ 原子 zhēng qì 蒸气 de 的 héng xiàng 横向 sù dù 速度 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tóng shí 同时 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑， yòu 又 fā huǒ 发火， yòu 又 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 fā huī 发挥 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 suǒ yǒu rén 所有人 nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà 那 yì wèi zhe 意味着 duì 对 nǐ de 你的 mù biāo 目标 nǐ 你 yǒu zhe 有着 suǒ yǒu quán 所有权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè rén 一个人 hé de lái 合得来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 qīng sōng 轻松。
běn zhōu 本周 zhōng guó 中国 zhào cháng 照常 zài 在 huǒ shù yín huā 火树银花， hè 和 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 zhù fú 祝福 duǎn xìn 短信 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 hǔ nián 虎年。
běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布 de 的 yí xiàng 一项 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 xiàn 现， jìn 近 yí bàn 一半 de 的 fǎ guó rén 法国人 yǐ wéi 以为 miàn duì 面对 cí tuì 辞退 de 的 gōng rén 工人 xié zhì 挟制 lǎo bǎn 老板 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 kě yǐ 可以 jiē nà 接纳 de 的。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 qīng chu 清楚 de shēng 地声 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 mù dì 目的： xiū fù 修复、 bǎo cún 保存、 chū bǎn 出版 zhè fèn 这份 cháng qī 长期 shī chuán 失传 de 的 shǒu gǎo 手稿 bìng bǎ 并把 yuán jiàn 原件 sòng huí 送回 yuán dì 原地。
zài 在 xī bān yá 西班牙， mó nà gē 摩纳哥， dé guó 德国 hé 和 zhōng guó 中国， tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 dēng shàng 登上 le 了 lǐng jiǎng tái 领奖台。
rèn mìng 任命 wáng dào dé 王道德 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 fēn huì 分会 fù 副 huì zhǎng 会长 zhí wù 职务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā jù 差距， yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 tā 它。
zài 在 xī biān 西边， àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
běn zhōu èr 本周二， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 tā men 他们 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 mó nǐ 模拟 de 的 “ jìn huà 进化 ” zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ néng 只能 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gěi 给 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
rèn mìng 任命 qiū dé 邱德 huá wéi 华为 guǎng dōng shěng 广东省 shuǐ lì tīng 水利厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 07 . 10 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 shàn dài 善待 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣， kě néng 可能 huì 会 huò qǔ 获取 píng jìng 平静 de 的 làng màn 浪漫 shēng huó 生活。
zài 在 yāo qiú 要求 jí duān 极端 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yì 翊 hóng 鸿 qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 xiǎn shì 显示 le 了 qí 其 dú tè 独特 de 的 nài yòng 耐用 xìng 性 hé 和 kě kào xìng 可靠性， yíng dé 赢得 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
gāi 该 wài ěr 外耳 dào táng 道堂 āng zāng 肮脏 yǔ 与 hóng sè 红色 huò 或 hēi sè 黑色 ěr là 耳蜡。
rèn chà zhì 任差制 yě 也 yǒu zhe 有着 tí gāo 提高 xíng zhèng 行政 jī dòng xìng 机动性 de 的 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， yě 也 duì 对 zhèng guī 正规 guān zhì 官制 yǒu zhe 有着 qīn shí 侵蚀 hé 和 wǎ jiě 瓦解 de 的 zuò yòng 作用。
běn zhōu 本周 nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 shén me 什么 jǔ dòng 举动 de huà 的话， jié guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 shì 是 chū 出 le 了 ní kēng 泥坑， yòu 又 jìn 进 huǒ kēng 火坑。
rèn qì 任气 shǐ 使 cái 才、 tì tǎng 倜傥 bù 不 qún 群 de 的 xìng gé 性格 jí 及 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因 shǐ 使 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 quán lì dòu zhēng 权力斗争 zhōng 中 shī bài 失败。
zài 在 shì shén jīng pán 视神经盘 quē sǔn 缺损 de 的 23 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， qí zhōng 其中 21 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 tóng shí 同时 yǒu 有 shè jí 涉及 dào 到 mài luò mó 脉络膜 de 的 quē sǔn 缺损， 12 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cún zài 存在 yǒu 有 xiǎo yǎn 小眼 zhèng 症。
zài 在 shì pín huì yì 视频会议、 kě shì diàn huà 可视电话、 shēn fèn 身份 jiàn bié 鉴别、 dòng tài 动态 cháng 场 shì jué 视觉 jiān kòng 监控 děng 等 chǎng hé 场合 zhōng 中， yǐ 以 rén tǐ 人体 wèi 为 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 de 的 shì pín 视频 tú xiàng 图象 yuè lái yuè duō 越来越多。
gāi 该 rú hé 如何 jiè shào 介绍 lín xīn rú 林心如 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 měi lì 美丽 zhī 之 dǎo 岛 fú ěr mó shā 福尔摩沙 de 的 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水， yě 也 huān yíng 欢迎 nǐ 你 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 xiǎo 小 mù wū 木屋 lái 来 hē chá 喝茶、 liáo tiān 聊天、 fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验、 jiāo huàn 交换 xīn dé 心得。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jiān dìng 坚定 de 地 bǎ 把 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 hé 和 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chā jù 差距 de 的 zé rèn 责任 fàng zài 放在 jué cè zhě 决策者 de 的 jiān shàng 肩上， bāo kuò 包括 zài 在 guó jì jí 国际级。
zài 在 jiě fàng 解放 dà tīng 大厅， nà xiē 那些 zhù zi 柱子 gān jìng 干净 de 的 xiàn tiáo 线条， kāi fàng 开放 de 的 dà tīng 大厅， kàn kan 看看 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shāi xuǎn 筛选 pái fàng 排放 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 diāo sù 雕塑， duì wǒ lái shuō 对我来说， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
gāi 该 cún kuǎn 存款 yǒu 有 4% de 的 lì qián 利钱。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
zài 在 jǐng fāng 警方 yǔ 与 dǎi tú 歹徒 zhēng duó 争夺 jiǔ diàn 酒店 de 的 měng liè 猛烈 jī zhàn 激战 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 míng 名 chí qiāng zhě 持枪者 bèi 被 jī bì 击毙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài hu 在乎 zì jǐ 自己 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
běn zhōu 本周 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消， rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国 tōng gào 通告 huó 和 zhí xíng 执行 jiān 间 zǒng shì 总是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tuì bù 退步 kōng jiān 空间。
gāi 该 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 gǎn 感 shēng 生 yíng guāng 荧光 fǎ 法 hé 和 gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 de 的 xiàn 线 zhèn 阵 CCD cè liáng 测量 le 了 xiàn 线 yuán 源 zhēng fā 蒸发 gá 钆 jīn shǔ 金属 yuán zǐ 原子 zhēng qì 蒸气 de 的 héng xiàng 横向 sù dù 速度 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tóng shí 同时 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑， yòu 又 fā huǒ 发火， yòu 又 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 fā huī 发挥 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子