ประโยคภาษาจีน- 该委员会将部分建议纳入了它的计划中文句子 (292806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 bù fen 部分 jiàn yì 建议 nà rù 纳入 le 了 tā 它 de 的 jì huà 计划。
The committee integrated some of the suggestions into its plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 le 了 tā 它 de 的 fā xiàn 发现。
běn zhōu 本周 zài 在 fǎ yuàn 法院 jiě sàn 解散 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 lián hé zhèng fǔ 联合政府 de 的 zhèng dǎng 政党 hòu 后， wéi gōng 围攻 suí zhī 随之 jié shù 结束。
běn zhōu 本周 Ān lǐ huì 安理会 jiā dà 加大 le 了 dǎ jī 打击 de 的 lì dù 力度 yǐ 已 shòu quán 授权 gè guó 各国 zhuī jī 追击 àn shàng 岸上 de 的 bù fǎ 不法 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 mǎn 满 le 了 shí wù 食物， nǐ 你 zěn néng 怎能 gē chàng 歌唱 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 yī xué 医学 yuán yīn 原因 bì xū 必须 yǎng 仰 shuì 睡 de huà 的话， zhǎo 找 gè 个 mù xiē 木楔， rán hòu 然后 bǎ 把 zhěn tou 枕头 diàn 垫 zài 在 shàng mian 上面。
zài 在 jiě jiù 解救 liú làng 流浪 ér tóng 儿童 shí 时， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tóng shì 同事 men 们 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过 yì xiē 一些 shén me yàng 什么样 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ne 呢？
fǎng fú 仿佛 shì 是 xì fǎ 戏法 yí yàng 一样， liú tǐ 流体 kuài sù 快速 jí zhōng 集中 zài 在 yí dìng 一定 de 的 tōng dào 通道， zài 在 sǔn shī 损失 qí tā 其他 tōng dào 通道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā zhǎn 发展， bìng 并 ràng 让 tàn suān 碳酸 shèn tòu 渗透 dào 到 nèi bù 内部。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 shuō 说， zhè xiē 这些 jí pǔ 吉普 sài rén yě 赛人也 yǒu quán 有权 bù 不 zāo shòu 遭受 qīn fàn 侵犯。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yīn 因 tài duō 太多 xuǎn zé 选择 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措， hěn 很 róng yì 容易 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
běn zhōu 本周 zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 jiàn lì 建立 zāi hài 灾害 yù jǐng xì tǒng 预警系统、 jiā gù 加固 hé dī 河堤、 zēng jiā 增加 huán jìng bǎo hù 环境保护 jī jīn 基金， yǐ jí 以及 gǎi shàn 改善 xū 需 bān qiān 搬迁 jū mín 居民 de 的 lì yì 利益。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
gāi 该 xué shuō 学说 yǐ 已 shòu dào 受到 huái yí 怀疑； gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐ 已 guò 过 tuī fān 推翻。
zài 在 jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 wǒ men 我们 zhī qián 之前， wǒ men 我们 quán dōu 全都 cān jiā 参加 le 了 nà cháng 那场 ōu dòu 殴斗。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài cí 盖茨 chéng rèn 承认， zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 gù jí 顾及 mín yì 民意， yǐ 以 huò dé 获得 guó huì 国会 zài 在 yǐ hòu 以后 jūn shì xíng dòng 军事行动 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāo tán 交谈 shí 时 tiān yóu jiā cù 添油加醋， xī xī hā hā 嘻嘻哈哈、 qǔ xiào 取笑 xì nòng 戏弄 huò 或 shì tú 试图 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚（ gēn 跟 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样）， nà 那 zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 tiǎo dòu 挑逗 le 了。
zài 在 jì suàn jī 计算机 jī chǔ kè 基础课 zhōng yùn 中运 yòng 用 diàn zǐ xué 电子学 dàng 档 píng jià 评价， gèng shì 更是 kè chéng 课程 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jī yú 基于 shí jiān 时间 zuì yōu 最优 de 的 dǎo yǐn 导引 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yú 于 yù jǐng jī 预警机 duì 对 xiàn dài 现代 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 dǎo yǐn 导引 kòng zhì 控制。
zài 在 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 shàng wǎng 上网、 kàn 看 diàn shì 电视、 hē 喝 lěng yǐn 冷饮 huò 或 shōu fā 收发 duǎn xìn 短信 de 的 yòu huò 诱惑， kòng yú 空余 shí jiān 时间 sì hū 似乎 yǐ 已 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kòng shí 空时 xiàn xìng 线性 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yōu yú 优于 kòng shí 空时 chuàn háng 串行 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 shàng sòng 上送 le 了 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 gěi 给 wǒ 我， tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duì 对 wǒ 我 shī jiā 施加 yā lì 压力 yǐ 以 shǐ 使 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā men 他们 tuī xiāo 推销 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 shāng pǐn 商品。 jué duì 绝对 shì 是 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 wǒ 我 dào chǎng 到场 de huà 的话。
fǎng zhēn 仿真， gù míng sī yì 顾名思义， tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 wán zhěng 完整 de 的 yìng jiàn 硬件 huán jìng 环境 lái 来 xū nǐ huà 虚拟化 lái bīn 来宾 píng tái 平台。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì 是 gǎi jìn 改进 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法， cháng shì 尝试 jìn yí bù 进一步 nóng suō fěn 浓缩粉 mò 末 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 xìng néng 性能。
qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 guī dìng 规定， zài 在 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhōng 中 guàn chè 贯彻 guó fáng 国防 yāo qiú 要求。
běn zhōu 本周， zhōng guó 中国 quán guó 全国 nà mǐ jì shù 纳米技术 biāo zhǔn huà 标准化 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 xuān gào 宣告 chéng lì 成立， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 nà mǐ jì shù 纳米技术 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动。 nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， xún qiú 寻求 zài 在 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 chuàng zhì 创制 cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备。
qǐ yè 企业 bàn 办 shè huì 社会 hé 和 rén fú yú shì 人浮于事 děng 等 dà dà 大大 dǐ xiāo 抵消 le 了 láo dòng lì 劳动力 pián yi 便宜 de 的 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kòng zhì 控制 yuán yīn 元音 fā yīn 发音 shàng 上 yǒu suǒ 有所 yán jiū 研究， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng róu 轻柔 de 的 shuō huà 说话， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 hòu pái 后排 tīng zhòng 听众 de 的 qīng tīng 倾听。
zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bāo kuò 包括 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索， huǐ lín 毁林 yì zhí 一直 yǔ 与 jīng jì 经济 jìn bù 进步 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 cóng 从 zhǐ niào kù 纸尿裤， yǎn jìng 眼镜， tái qiú zhuō 台球桌 dào 到 chǒng wù 宠物 chǎn pǐn 产品（ méi cuò 没错， shì 是 chǒng wù 宠物 chǎn pǐn 产品） děng 等 de 的 tè sè 特色 yòng pǐn 用品 diàn 店， lái 来 tóng 同 dà xíng 大型 de 的 yī zhàn shì 一站式 shāng chéng 商城（ zhū rú 诸如 yà mǎ xùn 亚马逊 zài xiàn 在线 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 zài xiàn 在线） jìng zhēng 竞争。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 jù qí 聚齐 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 jì niàn 纪念 911 xí jī 袭击 shí 十 zhōu nián 周年。
qǐ yè 企业 hěn shǎo 很少 huì 会 yīn 因 fā zhǎn 发展 tài 太 kuài 快 ér 而 yí bài tú dì 一败涂地， tā men 它们 dào shi 倒是 jīng cháng 经常 huì 会 yīn wèi 因为 guǒ zú bù qián 裹足不前 ér 而 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 le 了 tā 它 de 的 fā xiàn 发现。
běn zhōu 本周 zài 在 fǎ yuàn 法院 jiě sàn 解散 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 lián hé zhèng fǔ 联合政府 de 的 zhèng dǎng 政党 hòu 后， wéi gōng 围攻 suí zhī 随之 jié shù 结束。
běn zhōu 本周 Ān lǐ huì 安理会 jiā dà 加大 le 了 dǎ jī 打击 de 的 lì dù 力度 yǐ 已 shòu quán 授权 gè guó 各国 zhuī jī 追击 àn shàng 岸上 de 的 bù fǎ 不法 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 mǎn 满 le 了 shí wù 食物， nǐ 你 zěn néng 怎能 gē chàng 歌唱 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 yī xué 医学 yuán yīn 原因 bì xū 必须 yǎng 仰 shuì 睡 de huà 的话， zhǎo 找 gè 个 mù xiē 木楔， rán hòu 然后 bǎ 把 zhěn tou 枕头 diàn 垫 zài 在 shàng mian 上面。
zài 在 jiě jiù 解救 liú làng 流浪 ér tóng 儿童 shí 时， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tóng shì 同事 men 们 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过 yì xiē 一些 shén me yàng 什么样 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ne 呢？
fǎng fú 仿佛 shì 是 xì fǎ 戏法 yí yàng 一样， liú tǐ 流体 kuài sù 快速 jí zhōng 集中 zài 在 yí dìng 一定 de 的 tōng dào 通道， zài 在 sǔn shī 损失 qí tā 其他 tōng dào 通道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā zhǎn 发展， bìng 并 ràng 让 tàn suān 碳酸 shèn tòu 渗透 dào 到 nèi bù 内部。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 shuō 说， zhè xiē 这些 jí pǔ 吉普 sài rén yě 赛人也 yǒu quán 有权 bù 不 zāo shòu 遭受 qīn fàn 侵犯。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yīn 因 tài duō 太多 xuǎn zé 选择 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措， hěn 很 róng yì 容易 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
běn zhōu 本周 zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 jiàn lì 建立 zāi hài 灾害 yù jǐng xì tǒng 预警系统、 jiā gù 加固 hé dī 河堤、 zēng jiā 增加 huán jìng bǎo hù 环境保护 jī jīn 基金， yǐ jí 以及 gǎi shàn 改善 xū 需 bān qiān 搬迁 jū mín 居民 de 的 lì yì 利益。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
gāi 该 xué shuō 学说 yǐ 已 shòu dào 受到 huái yí 怀疑； gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐ 已 guò 过 tuī fān 推翻。
zài 在 jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 wǒ men 我们 zhī qián 之前， wǒ men 我们 quán dōu 全都 cān jiā 参加 le 了 nà cháng 那场 ōu dòu 殴斗。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài cí 盖茨 chéng rèn 承认， zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 gù jí 顾及 mín yì 民意， yǐ 以 huò dé 获得 guó huì 国会 zài 在 yǐ hòu 以后 jūn shì xíng dòng 军事行动 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāo tán 交谈 shí 时 tiān yóu jiā cù 添油加醋， xī xī hā hā 嘻嘻哈哈、 qǔ xiào 取笑 xì nòng 戏弄 huò 或 shì tú 试图 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚（ gēn 跟 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样）， nà 那 zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 tiǎo dòu 挑逗 le 了。
zài 在 jì suàn jī 计算机 jī chǔ kè 基础课 zhōng yùn 中运 yòng 用 diàn zǐ xué 电子学 dàng 档 píng jià 评价， gèng shì 更是 kè chéng 课程 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jī yú 基于 shí jiān 时间 zuì yōu 最优 de 的 dǎo yǐn 导引 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yú 于 yù jǐng jī 预警机 duì 对 xiàn dài 现代 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 dǎo yǐn 导引 kòng zhì 控制。
zài 在 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 shàng wǎng 上网、 kàn 看 diàn shì 电视、 hē 喝 lěng yǐn 冷饮 huò 或 shōu fā 收发 duǎn xìn 短信 de 的 yòu huò 诱惑， kòng yú 空余 shí jiān 时间 sì hū 似乎 yǐ 已 bèi 被 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kòng shí 空时 xiàn xìng 线性 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yōu yú 优于 kòng shí 空时 chuàn háng 串行 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 shàng sòng 上送 le 了 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 gěi 给 wǒ 我， tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duì 对 wǒ 我 shī jiā 施加 yā lì 压力 yǐ 以 shǐ 使 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā men 他们 tuī xiāo 推销 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 shāng pǐn 商品。 jué duì 绝对 shì 是 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 wǒ 我 dào chǎng 到场 de huà 的话。
fǎng zhēn 仿真， gù míng sī yì 顾名思义， tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 wán zhěng 完整 de 的 yìng jiàn 硬件 huán jìng 环境 lái 来 xū nǐ huà 虚拟化 lái bīn 来宾 píng tái 平台。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 xià yí bù 下一步 jiāng 将 shì 是 gǎi jìn 改进 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法， cháng shì 尝试 jìn yí bù 进一步 nóng suō fěn 浓缩粉 mò 末 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 xìng néng 性能。
qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 guī dìng 规定， zài 在 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhōng 中 guàn chè 贯彻 guó fáng 国防 yāo qiú 要求。
běn zhōu 本周， zhōng guó 中国 quán guó 全国 nà mǐ jì shù 纳米技术 biāo zhǔn huà 标准化 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 xuān gào 宣告 chéng lì 成立， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 nà mǐ jì shù 纳米技术 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动。 nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， xún qiú 寻求 zài 在 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 chuàng zhì 创制 cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备。
qǐ yè 企业 bàn 办 shè huì 社会 hé 和 rén fú yú shì 人浮于事 děng 等 dà dà 大大 dǐ xiāo 抵消 le 了 láo dòng lì 劳动力 pián yi 便宜 de 的 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kòng zhì 控制 yuán yīn 元音 fā yīn 发音 shàng 上 yǒu suǒ 有所 yán jiū 研究， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng róu 轻柔 de 的 shuō huà 说话， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 hòu pái 后排 tīng zhòng 听众 de 的 qīng tīng 倾听。
zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bāo kuò 包括 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索， huǐ lín 毁林 yì zhí 一直 yǔ 与 jīng jì 经济 jìn bù 进步 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 cóng 从 zhǐ niào kù 纸尿裤， yǎn jìng 眼镜， tái qiú zhuō 台球桌 dào 到 chǒng wù 宠物 chǎn pǐn 产品（ méi cuò 没错， shì 是 chǒng wù 宠物 chǎn pǐn 产品） děng 等 de 的 tè sè 特色 yòng pǐn 用品 diàn 店， lái 来 tóng 同 dà xíng 大型 de 的 yī zhàn shì 一站式 shāng chéng 商城（ zhū rú 诸如 yà mǎ xùn 亚马逊 zài xiàn 在线 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 zài xiàn 在线） jìng zhēng 竞争。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 jù qí 聚齐 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 jì niàn 纪念 911 xí jī 袭击 shí 十 zhōu nián 周年。
qǐ yè 企业 hěn shǎo 很少 huì 会 yīn 因 fā zhǎn 发展 tài 太 kuài 快 ér 而 yí bài tú dì 一败涂地， tā men 它们 dào shi 倒是 jīng cháng 经常 huì 会 yīn wèi 因为 guǒ zú bù qián 裹足不前 ér 而 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子