ประโยคภาษาจีน- 本周末开始是穆斯林日历上的重大盛世之一宰牲节宰牲节是献祭的节日中文句子 (293187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 zhōu mò 周末 kāi shǐ 开始 shì 是 mù sī lín 穆斯林 rì lì 日历 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shèng shì 盛世 zhī yī 之一 zǎi shēng jié 宰牲节， zǎi shēng jié 宰牲节 shì 是 xiàn jì 献祭 de 的 jié rì 节日。
ONE of the biggest events in the Muslim calendar, Eid al-Adha, which begins this weekend, is supposed to be a festival of sacrifice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zhōu mò 周末， liǎng gè 两个 shàn cháng 擅长 wǔ dǎ 武打 hè 和 kuā zhāng 夸张 dòng zuò 动作 de 的 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 jiàng 将 jué zhàn 决战 yǐng yuàn 影院。
běn zhōu 本周 běn 本 yà míng 亚明 • nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng shì 正式 shàng rèn 上任 wèi 为 guó jiā 国家 zǒng lǐ 总理， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 yòu yì 右翼 lì kù dé jí tuán 利库德集团 yǐ 已 27 gè 个 xí wèi 席位 cì zhī 次之。
běn zhōu 本周 de 的 qián duàn 前段 shí jiān 时间， wǒ 我 zài 在 gé luò sī tè 格洛斯特 màn bù 漫步。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn 算 fǎ bǐ 法比 jī běn lì zǐ 基本粒子 qún 群 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fù gài 覆盖 yōu huà 优化 xiào guǒ 效果。
fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 dāng 当 piān xīn lǜ 偏心率 jí 及 wān qū dù 弯曲度 dà 大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shí 时， zhuàn zi 转子 zhuàn sù 转速 huì 会 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 ǒu hé 耦合 qū 区；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu yī 周一 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候 suí shēn 随身 xié dài 携带 yì zhāng 一张 qīng dān 清单， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 事（ tā 她 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， jì de 记得 má 么？）， zhè 这 shuō míng 说明 shén me 什么？
zài 在 tǎo lùn 讨论 bàn zì dòng 半自动 dān jià chē 担架车 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 yùn dòng xué 运动学 yuán lǐ 原理 jiāng 将 dān jià chē 担架车 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
gāi 该 xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā 徐家 huì lù 汇路 1 nòng 弄， jiāo tōng biàn lì 交通便利， xiǎo qū 小区 lǜ huà 绿化 lǜ 绿 gāo 高， xíng chéng 形成 gōng yuán shì 公园式 jǐng guān 景观， shēn shòu 深受 wài jí 外籍 rén shì 人士 qīng lài 青睐。
fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yàng jī 样机 shì zhì 试制。
qǐ yè 企业 wèi le 为了 guò dù 过渡 dào 到 SOA ， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 BDD fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 yòng 用 yè wù 业务 mù biāo 目标 hé 和 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 xià yóu 下游 de 的 shè jì 设计、 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试。
zài 在 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 bǐng xī 屏息 qī dài 期待 de 的 cái wù 财务 xìn xī 信息 zhōng 中， yī sī 一丝 jiě tuō 解脱 de 的 yì wèi 意味 liú lù 流露 chū lái 出来。 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午， yīng tè ěr 英特尔 gōng bù 公布 le 了 tā 它 de 的 yī 一 jì bào 季报， gāi 该 cái bào 财报 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tū pò 突破 le 了 huá ěr jiē 华尔街 de 的 yù qī 预期。
zài 在 xùn jiè 训诫 wú sī 无私 de 的 chún zhēn 纯真 de shí hòu 的时候 tā 它 de 的 bó zi 脖子 què 却 wèi le 为了 duǎn qún 短裙 ér 而 zhí yì 执意 niǔ qū 扭曲。
qǐ yè 企业 shì yè 事业 zǔ zhī 组织、 shè huì tuán tǐ 社会团体 jí qí tā 及其他 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人， kě yǐ tōng guò 可以通过 shì dàng 适当 xíng shì 形式， zhī chí 支持 xué xiào 学校 de 的 jiàn shè 建设， cān yù 参与 xué xiào guǎn lǐ 学校管理。
zài 在 jì yì 记忆 yǔ 与 huí yì 回忆 de 的 tú zhōng 途中， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tóng huà 童话 lǐ 里 qíng lǚ 情侣 jiān 间 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意。
běn zhōu 本周， É luó sī 俄罗斯 zài 在 yǐ 以 Ā bù hā zī 阿布哈兹 yǔ 与 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèi 为 jiè kǒu 借口 xiàng 向 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yòng 用 xuàn yào 炫耀 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 le 了 tā men 它们 de 的 dú lì 独立。
qǐ yè 企业 nèi bù 内部 yě 也 cún zài 存在 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力： zhà piàn 诈骗 hé 和 dào qiè 盗窃 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 lì rùn 利润， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 jīng yíng 经营 shī bài 失败。
zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来， lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 xiāng guān 相关 de 的 zhí wù 植物 biàn shì 便是 yì pǐn hóng 一品红（ shèng dàn hóng 圣诞红）。
gāi 该 jié 尐 dǎo 岛 zhǐ 只 nài 褦 zuò 坐 jié 尐 chuán 船 dào 到。
zài 在 xǔ duō 许多 fǎn rén lèi 反人类 de 的 bào xíng 暴行 zhōng 中， zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 shì 是 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， qí 其 fā shēng 发生 yú 于 1937 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1938 nián 年 1 yuè 月 de 的 shù zhōu 数周 jiān 间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 méi yǒu 没有 guān chá 观察 qí tā 其它 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 zhī qián 之前 jiù 就 zhāi 摘 chú le 除了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， nǐ 你 dé 得 què rèn 确认 zhāi chú 摘除 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xià zhì 夏至 rì 日 bèi 被 zuò wéi 作为 yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天 ér 而 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qìng zhù 庆祝。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhì yú 置于 yí xì liè 一系列 wén zhāng 文章 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
qǐ yè 企业 yīng 应 jǐn fáng 谨防 sān lèi 三类 cháng jiàn 常见 de 的 shù jù 数据 wù yòng 误用。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， níng jiāo 凝胶 de 的 liáng 量 zú gòu 足够 ràng 让 gōng suō 宫缩 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 zhè me 这么 zuò 做， rén men 人们 shǐ zhōng 始终 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu hǎo 友好 xiāng dài 相待。
qǐ yè 企业 gēn jù 根据 zhèng fǔ 政府 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 de 的 jué dìng 决定， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 chéng bāo 承包、 lìn 赁 děng 等 jīng yíng zé rèn zhì 经营责任制 xíng shì 形式。
zài 在 xǔ duō 许多 cè shì 测试 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè shì 这是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的， yǔn xǔ 允许 yòng hù shù jù 用户数据 guà 挂 qǐ 起 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， zhí dào 直到 yòng hù 用户 huì huà 会话 chāo shí 超时， huò zhě 或者 zhí dào 直到 shuā xīn 刷新 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 huǎn cún 缓存。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
běn 本 pǐn 品 jì 既 nài shuǐ 耐水 chōng xǐ 冲洗， yòu 又 nài 耐 qì yóu 汽油、 rán yóu 燃油、 chái yóu 柴油、 rùn huá yóu 润滑油、 jī yóu 机油 děng 等 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 yǒng jiǔ xìng 永久性 dǎo 导 jìng 静 diàn xìng 电性。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中 cǎi yòng 采用 èr lún chē 二轮车 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 chē liàng 车辆 de 的 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 chē liàng 车辆 zhuǎn xiàng 转向 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zhōu mò 周末， liǎng gè 两个 shàn cháng 擅长 wǔ dǎ 武打 hè 和 kuā zhāng 夸张 dòng zuò 动作 de 的 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 jiàng 将 jué zhàn 决战 yǐng yuàn 影院。
běn zhōu 本周 běn 本 yà míng 亚明 • nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng shì 正式 shàng rèn 上任 wèi 为 guó jiā 国家 zǒng lǐ 总理， tā 他 suǒ zài 所在 de 的 yòu yì 右翼 lì kù dé jí tuán 利库德集团 yǐ 已 27 gè 个 xí wèi 席位 cì zhī 次之。
běn zhōu 本周 de 的 qián duàn 前段 shí jiān 时间， wǒ 我 zài 在 gé luò sī tè 格洛斯特 màn bù 漫步。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn 算 fǎ bǐ 法比 jī běn lì zǐ 基本粒子 qún 群 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fù gài 覆盖 yōu huà 优化 xiào guǒ 效果。
fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 dāng 当 piān xīn lǜ 偏心率 jí 及 wān qū dù 弯曲度 dà 大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shí 时， zhuàn zi 转子 zhuàn sù 转速 huì 会 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 ǒu hé 耦合 qū 区；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu yī 周一 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候 suí shēn 随身 xié dài 携带 yì zhāng 一张 qīng dān 清单， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 事（ tā 她 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， jì de 记得 má 么？）， zhè 这 shuō míng 说明 shén me 什么？
zài 在 tǎo lùn 讨论 bàn zì dòng 半自动 dān jià chē 担架车 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 yùn dòng xué 运动学 yuán lǐ 原理 jiāng 将 dān jià chē 担架车 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
gāi 该 xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā 徐家 huì lù 汇路 1 nòng 弄， jiāo tōng biàn lì 交通便利， xiǎo qū 小区 lǜ huà 绿化 lǜ 绿 gāo 高， xíng chéng 形成 gōng yuán shì 公园式 jǐng guān 景观， shēn shòu 深受 wài jí 外籍 rén shì 人士 qīng lài 青睐。
fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yàng jī 样机 shì zhì 试制。
qǐ yè 企业 wèi le 为了 guò dù 过渡 dào 到 SOA ， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 BDD fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 yòng 用 yè wù 业务 mù biāo 目标 hé 和 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 xià yóu 下游 de 的 shè jì 设计、 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试。
zài 在 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 bǐng xī 屏息 qī dài 期待 de 的 cái wù 财务 xìn xī 信息 zhōng 中， yī sī 一丝 jiě tuō 解脱 de 的 yì wèi 意味 liú lù 流露 chū lái 出来。 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午， yīng tè ěr 英特尔 gōng bù 公布 le 了 tā 它 de 的 yī 一 jì bào 季报， gāi 该 cái bào 财报 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tū pò 突破 le 了 huá ěr jiē 华尔街 de 的 yù qī 预期。
zài 在 xùn jiè 训诫 wú sī 无私 de 的 chún zhēn 纯真 de shí hòu 的时候 tā 它 de 的 bó zi 脖子 què 却 wèi le 为了 duǎn qún 短裙 ér 而 zhí yì 执意 niǔ qū 扭曲。
qǐ yè 企业 shì yè 事业 zǔ zhī 组织、 shè huì tuán tǐ 社会团体 jí qí tā 及其他 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人， kě yǐ tōng guò 可以通过 shì dàng 适当 xíng shì 形式， zhī chí 支持 xué xiào 学校 de 的 jiàn shè 建设， cān yù 参与 xué xiào guǎn lǐ 学校管理。
zài 在 jì yì 记忆 yǔ 与 huí yì 回忆 de 的 tú zhōng 途中， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tóng huà 童话 lǐ 里 qíng lǚ 情侣 jiān 间 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意。
běn zhōu 本周， É luó sī 俄罗斯 zài 在 yǐ 以 Ā bù hā zī 阿布哈兹 yǔ 与 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèi 为 jiè kǒu 借口 xiàng 向 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yòng 用 xuàn yào 炫耀 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 le 了 tā men 它们 de 的 dú lì 独立。
qǐ yè 企业 nèi bù 内部 yě 也 cún zài 存在 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力： zhà piàn 诈骗 hé 和 dào qiè 盗窃 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 lì rùn 利润， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 jīng yíng 经营 shī bài 失败。
zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 kàn lai 看来， lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 xiāng guān 相关 de 的 zhí wù 植物 biàn shì 便是 yì pǐn hóng 一品红（ shèng dàn hóng 圣诞红）。
gāi 该 jié 尐 dǎo 岛 zhǐ 只 nài 褦 zuò 坐 jié 尐 chuán 船 dào 到。
zài 在 xǔ duō 许多 fǎn rén lèi 反人类 de 的 bào xíng 暴行 zhōng 中， zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 shì 是 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， qí 其 fā shēng 发生 yú 于 1937 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1938 nián 年 1 yuè 月 de 的 shù zhōu 数周 jiān 间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 méi yǒu 没有 guān chá 观察 qí tā 其它 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 zhī qián 之前 jiù 就 zhāi 摘 chú le 除了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， nǐ 你 dé 得 què rèn 确认 zhāi chú 摘除 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xià zhì 夏至 rì 日 bèi 被 zuò wéi 作为 yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天 ér 而 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qìng zhù 庆祝。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhì yú 置于 yí xì liè 一系列 wén zhāng 文章 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
qǐ yè 企业 yīng 应 jǐn fáng 谨防 sān lèi 三类 cháng jiàn 常见 de 的 shù jù 数据 wù yòng 误用。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， níng jiāo 凝胶 de 的 liáng 量 zú gòu 足够 ràng 让 gōng suō 宫缩 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 zhè me 这么 zuò 做， rén men 人们 shǐ zhōng 始终 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu hǎo 友好 xiāng dài 相待。
qǐ yè 企业 gēn jù 根据 zhèng fǔ 政府 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 de 的 jué dìng 决定， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 chéng bāo 承包、 lìn 赁 děng 等 jīng yíng zé rèn zhì 经营责任制 xíng shì 形式。
zài 在 xǔ duō 许多 cè shì 测试 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè shì 这是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的， yǔn xǔ 允许 yòng hù shù jù 用户数据 guà 挂 qǐ 起 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， zhí dào 直到 yòng hù 用户 huì huà 会话 chāo shí 超时， huò zhě 或者 zhí dào 直到 shuā xīn 刷新 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 huǎn cún 缓存。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
běn 本 pǐn 品 jì 既 nài shuǐ 耐水 chōng xǐ 冲洗， yòu 又 nài 耐 qì yóu 汽油、 rán yóu 燃油、 chái yóu 柴油、 rùn huá yóu 润滑油、 jī yóu 机油 děng 等 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 yǒng jiǔ xìng 永久性 dǎo 导 jìng 静 diàn xìng 电性。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中 cǎi yòng 采用 èr lún chē 二轮车 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 chē liàng 车辆 de 的 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 chē liàng 车辆 zhuǎn xiàng 转向 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子