ประโยคภาษาจีน- 在许多方面都可称之为国家骄傲的加州大学系统也因为财政预算削减而正饱受诟病中文句子 (293897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu kě 都可 chēng zhī wéi 称之为 guó jiā 国家 jiāo ào 骄傲 de 的 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xì tǒng 系统， yě 也 yīn wèi 因为 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhèng 正 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病。
The University of California system, in so many ways the pride of the nation, is currently being savaged by budget cuts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， bā lù jūn 八路军 shì 是 yǔ 与 shì jiè gè guó 世界各国 jūn duì 军队 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhù jiě 注解 / tè xìng 特性 yǔ 与 UML de 的 stereotype hé 和 taggedvalue xiāng bǐ 相比， bú guò 不过 shì 是 “ wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步 ” ér yǐ 而已， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 běn zhe 本着 “ chí xù 持续 gǎi jìn 改进、 jīng yì qiú jīng 精益求精、 yòng hù 用户 mǎn yì 满意、 háng yè 行业 chuàng yōu 创优 ” de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针， yè 谒 chéng 诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 mǎn yì 满意 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
qǐ yè 企业 yǒng yuǎn 永远 juàn gù 眷顾 nà xiē 那些 wèi 为 tā men 他们 liáng shēn dìng zuò 量身定做 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 yín háng 银行， zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 jiù shì 就是 yī 一 lì 例。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 fèi qì wù 废弃物 qīng dǎo 倾倒 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里。 jiē guǒ 结果， nà tiáo 那条 hé 河 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 cān kǎo 参考 dá àn 答案
gāi 该 gōng chéng 工程 zhī chí 支持 fú wù 服务 hái 还 bāo kuò 包括 wù liú 物流 zhěng hé 整合、 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理、 cè shì 测试 píng jià 评价、 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 hé 和 Ān zhuāng wéi xiū 安装维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn mén 进门 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 dī tóu 低头 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 dào 到， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 le 了。
běn zhōu 本周， zhè 这 yī 一 rè cháo 热潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 gāo xiào 高效 měi bái 美白 qū zhòu 祛皱 jiā pǐn 佳品， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 měi bái 美白、 qū zhòu 祛皱 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， néng 能 yǒu xiào 有效 zēng bái 增白、 qū zhòu 祛皱， shǐ 使 jī fū 肌肤 gèng jiā 更加 bái nèn 白嫩 xì nì 细腻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cuò wù 错误 de 的 zhòng dú 重读 cí huì 词汇， tīng zhě 听者 jiù 就 huì 会 wù jiě 误解 nǐ de 你的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tóng 铜 shí 蚀 zhù jì 助剂， shǐ 使 zǐ tóng 紫铜 zài 在 xī 稀 liú suān 硫酸 róng yè 溶液 zhōng 中 xùn sù 迅速 bèi 被 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 ér 而 zhì bèi 制备 gōng yè 工业 liú suān tóng 硫酸铜。
zài 在 xǔ yuàn 许愿 jǐng 井 yòu ér yuán 幼儿园， zǎo chén 早晨 jiā zhǎng 家长 men 们 lún liú 轮流 chuān zhuó 穿着 fǎn guāng 反光 de 的 bèi xīn 背心， dài 带 zhe 着 huà 话 bù jī 步机， zhǐ huī 指挥 chē liàng 车辆 zài xué 在学 xiào chē 校车 dào shàng 道上 huǎn huǎn 缓缓 nuó dòng 挪动。
běn 本 pǐn 品 shì yǐ 是以 fā jiào 发酵 chóng cǎo 虫草 jūn 菌 fěn 粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 bīng táng 冰糖 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成。 běn 本 pǐn 品 hán yǒu 含有 gān lù chún 甘露醇， jīng 经 gōng néng 功能 shì yàn 试验 zhèng shí 证实， jù yǒu 具有 miǎn yì diào jiē 免疫调节 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
gāi 该 chà zhí 差值 jí 即 shì 是 cún zài 存在 zhòng lì 重力 , yǔ 与 bù 不 cún zài 存在 zhòng lì 重力 fāng chéng 方程 de 的 jiě zhī chà 解之差。
zài 在 lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， wǒ 我 zhuó lì 着力 cóng 从《 fú shēng liù jì 浮生六记》 wén běn 文本 de 的 xíng shì 形式 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征 tàn xún 探寻 qí zhōng 其中 de 的 wén xué 文学 biàn gé 变革 yuán sù 元素。
běn 本 pǐn 品 yóu 由 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 yòng 用 bǐng sān chún 丙三醇（ gān yóu 甘油）、 bò he 薄荷 sù yóu 素油、 yī yòng 医用 fēi zhī zào 非织造 fū bù 敷布 jí 及 zhù shè 注射 yòng shuǐ 用水 zǔ chéng 组成。
gāi 该 zhàng peng 帐篷 yóu 由 měng mǎ 猛犸 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 yòng 用 měng mǎ 猛犸 pí máo 皮毛 pū shè 铺设 le 了 dì miàn 地面， ér 而 zài 在 dāng shí 当时， ruǎn 软 shòu pí 兽皮 rú 如 hú lí pí 狐狸皮、 láng 狼 pí 皮、 xióng pí 熊皮 děng 等 zé 则 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 pū shè 铺设 chuáng pù 床铺。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dà nǎo 大脑 fā shén jīng 发神经 de 的 fēng kuáng 疯狂 chéng dù 程度 yuǎn chāo guò 远超过 shuō huà 说话， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiān 先 chéng rèn 承认 tā 它 de 的 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， rán hòu 然后 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 gěi 给 tā 它 tīng 听 wèi shén me 为什么 tā 它 de 的 xū qiú 需求 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 zé 则 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ shí 捕食 lín xiā 磷虾。
zài 在 shè jì 设计 dài 带 chuán dòng 传动 shí 时， xuǎn yòng 选用 de 的 dài 带 sù 速 cān shù 参数 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 chuán dòng dài 传动带 néng fǒu 能否 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 chuán dòng 传动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 gōng lǜ 功率 de 的 chuán dì 传递。
yī wàn nuò wéi qí 伊万诺维奇 zài 在 dì 第 14 fēn zhōng 分钟 de 的 yán zhòng 严重 fàn guī 犯规 táo 逃 guò 过 le 了 cái pàn 裁判 de 的 huáng pái 黄牌 chéng fá 惩罚； dàn 但 nà ní 纳尼 de 的 biǎo xiàn 表现 duì 对 qí tā 其他 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员 yì 亦 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
gāi 该 dù jiǎ cūn 度假村 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 de 的 háo huá 豪华 zhù zhái 住宅 hé 和 wǔ xīng jí 五星级 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， 200 jiān kè fáng 间客房 de 的 kǎi yuè 凯悦 xiàn gǎng 岘港 dù jiǎ cūn 渡假村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bù lái kè běn 布莱克本 hé 和 jié kè 杰克 · zhuó 卓 sī tǎ kè 斯塔克 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 duān lì 端粒 shàng 上 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 DNA xù liè 序列， cóng ér 从而 néng 能 fáng zhǐ 防止 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 tuì huà 退化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā zhōng 家中 yǒu 有 xuè yā jì 血压计， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lì yòng 利用 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 tā 她 dào xiè 道谢。
běn dì 本地 chāo shì 超市 zǎo yǐ 早已 wèi 为 gù kè 顾客 jiāng 将 duō zhǒng 多种 yān 腌 niú ròu 牛肉， bāo xīn cài 包心菜， yáng cōng 洋葱 jí 及 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 jí lǒng 集拢 zài 在 cù xiāo 促销 guì tái 柜台。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 shì 是， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 shè lì 设立 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 jì huà 计划 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huò 或 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书。
zài 在 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎo shēng 考生 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 xiàn xíng 现行 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 hé 和 xīn 新 tuō yè 托业 kǎo shì 考试， kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 biǎo míng 表明 liǎng gè 两个 kǎo shì 考试 de 的 nán dù 难度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 gōng zuò 工作 zhǐ zài 旨在 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨 guāng pǔ 光谱 yí qì 仪器 de 的 xìng néng 性能 yán jiū 研究 jí qí 及其 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， bā lù jūn 八路军 shì 是 yǔ 与 shì jiè gè guó 世界各国 jūn duì 军队 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhù jiě 注解 / tè xìng 特性 yǔ 与 UML de 的 stereotype hé 和 taggedvalue xiāng bǐ 相比， bú guò 不过 shì 是 “ wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步 ” ér yǐ 而已， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 běn zhe 本着 “ chí xù 持续 gǎi jìn 改进、 jīng yì qiú jīng 精益求精、 yòng hù 用户 mǎn yì 满意、 háng yè 行业 chuàng yōu 创优 ” de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针， yè 谒 chéng 诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 mǎn yì 满意 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
qǐ yè 企业 yǒng yuǎn 永远 juàn gù 眷顾 nà xiē 那些 wèi 为 tā men 他们 liáng shēn dìng zuò 量身定做 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 yín háng 银行， zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 jiù shì 就是 yī 一 lì 例。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 fèi qì wù 废弃物 qīng dǎo 倾倒 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里。 jiē guǒ 结果， nà tiáo 那条 hé 河 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 cān kǎo 参考 dá àn 答案
gāi 该 gōng chéng 工程 zhī chí 支持 fú wù 服务 hái 还 bāo kuò 包括 wù liú 物流 zhěng hé 整合、 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理、 cè shì 测试 píng jià 评价、 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 hé 和 Ān zhuāng wéi xiū 安装维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn mén 进门 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 dī tóu 低头 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 dào 到， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 le 了。
běn zhōu 本周， zhè 这 yī 一 rè cháo 热潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 gāo xiào 高效 měi bái 美白 qū zhòu 祛皱 jiā pǐn 佳品， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 měi bái 美白、 qū zhòu 祛皱 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， néng 能 yǒu xiào 有效 zēng bái 增白、 qū zhòu 祛皱， shǐ 使 jī fū 肌肤 gèng jiā 更加 bái nèn 白嫩 xì nì 细腻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cuò wù 错误 de 的 zhòng dú 重读 cí huì 词汇， tīng zhě 听者 jiù 就 huì 会 wù jiě 误解 nǐ de 你的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tóng 铜 shí 蚀 zhù jì 助剂， shǐ 使 zǐ tóng 紫铜 zài 在 xī 稀 liú suān 硫酸 róng yè 溶液 zhōng 中 xùn sù 迅速 bèi 被 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 ér 而 zhì bèi 制备 gōng yè 工业 liú suān tóng 硫酸铜。
zài 在 xǔ yuàn 许愿 jǐng 井 yòu ér yuán 幼儿园， zǎo chén 早晨 jiā zhǎng 家长 men 们 lún liú 轮流 chuān zhuó 穿着 fǎn guāng 反光 de 的 bèi xīn 背心， dài 带 zhe 着 huà 话 bù jī 步机， zhǐ huī 指挥 chē liàng 车辆 zài xué 在学 xiào chē 校车 dào shàng 道上 huǎn huǎn 缓缓 nuó dòng 挪动。
běn 本 pǐn 品 shì yǐ 是以 fā jiào 发酵 chóng cǎo 虫草 jūn 菌 fěn 粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 bīng táng 冰糖 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成。 běn 本 pǐn 品 hán yǒu 含有 gān lù chún 甘露醇， jīng 经 gōng néng 功能 shì yàn 试验 zhèng shí 证实， jù yǒu 具有 miǎn yì diào jiē 免疫调节 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
gāi 该 chà zhí 差值 jí 即 shì 是 cún zài 存在 zhòng lì 重力 , yǔ 与 bù 不 cún zài 存在 zhòng lì 重力 fāng chéng 方程 de 的 jiě zhī chà 解之差。
zài 在 lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， wǒ 我 zhuó lì 着力 cóng 从《 fú shēng liù jì 浮生六记》 wén běn 文本 de 的 xíng shì 形式 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征 tàn xún 探寻 qí zhōng 其中 de 的 wén xué 文学 biàn gé 变革 yuán sù 元素。
běn 本 pǐn 品 yóu 由 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 yòng 用 bǐng sān chún 丙三醇（ gān yóu 甘油）、 bò he 薄荷 sù yóu 素油、 yī yòng 医用 fēi zhī zào 非织造 fū bù 敷布 jí 及 zhù shè 注射 yòng shuǐ 用水 zǔ chéng 组成。
gāi 该 zhàng peng 帐篷 yóu 由 měng mǎ 猛犸 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 yòng 用 měng mǎ 猛犸 pí máo 皮毛 pū shè 铺设 le 了 dì miàn 地面， ér 而 zài 在 dāng shí 当时， ruǎn 软 shòu pí 兽皮 rú 如 hú lí pí 狐狸皮、 láng 狼 pí 皮、 xióng pí 熊皮 děng 等 zé 则 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 pū shè 铺设 chuáng pù 床铺。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dà nǎo 大脑 fā shén jīng 发神经 de 的 fēng kuáng 疯狂 chéng dù 程度 yuǎn chāo guò 远超过 shuō huà 说话， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiān 先 chéng rèn 承认 tā 它 de 的 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， rán hòu 然后 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 gěi 给 tā 它 tīng 听 wèi shén me 为什么 tā 它 de 的 xū qiú 需求 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 zé 则 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ shí 捕食 lín xiā 磷虾。
zài 在 shè jì 设计 dài 带 chuán dòng 传动 shí 时， xuǎn yòng 选用 de 的 dài 带 sù 速 cān shù 参数 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 chuán dòng dài 传动带 néng fǒu 能否 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 chuán dòng 传动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 gōng lǜ 功率 de 的 chuán dì 传递。
yī wàn nuò wéi qí 伊万诺维奇 zài 在 dì 第 14 fēn zhōng 分钟 de 的 yán zhòng 严重 fàn guī 犯规 táo 逃 guò 过 le 了 cái pàn 裁判 de 的 huáng pái 黄牌 chéng fá 惩罚； dàn 但 nà ní 纳尼 de 的 biǎo xiàn 表现 duì 对 qí tā 其他 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员 yì 亦 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
gāi 该 dù jiǎ cūn 度假村 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 de 的 háo huá 豪华 zhù zhái 住宅 hé 和 wǔ xīng jí 五星级 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， 200 jiān kè fáng 间客房 de 的 kǎi yuè 凯悦 xiàn gǎng 岘港 dù jiǎ cūn 渡假村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bù lái kè běn 布莱克本 hé 和 jié kè 杰克 · zhuó 卓 sī tǎ kè 斯塔克 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 duān lì 端粒 shàng 上 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 DNA xù liè 序列， cóng ér 从而 néng 能 fáng zhǐ 防止 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 tuì huà 退化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā zhōng 家中 yǒu 有 xuè yā jì 血压计， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lì yòng 利用 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 tā 她 dào xiè 道谢。
běn dì 本地 chāo shì 超市 zǎo yǐ 早已 wèi 为 gù kè 顾客 jiāng 将 duō zhǒng 多种 yān 腌 niú ròu 牛肉， bāo xīn cài 包心菜， yáng cōng 洋葱 jí 及 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 jí lǒng 集拢 zài 在 cù xiāo 促销 guì tái 柜台。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 shì 是， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 shè lì 设立 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 jì huà 计划 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huò 或 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书。
zài 在 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎo shēng 考生 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 xiàn xíng 现行 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 hé 和 xīn 新 tuō yè 托业 kǎo shì 考试， kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 biǎo míng 表明 liǎng gè 两个 kǎo shì 考试 de 的 nán dù 难度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 gōng zuò 工作 zhǐ zài 旨在 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨 guāng pǔ 光谱 yí qì 仪器 de 的 xìng néng 性能 yán jiū 研究 jí qí 及其 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子