ประโยคภาษาจีน- 本周这一热潮蔓延到了现实世界中文句子 (293978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， zhè 这 yī 一 rè cháo 热潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
This week the craze spread to the real world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 xuān bù 宣布：《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 yuè kān 月刊 mó shì 模式 yě 也 yào 要 bèi 被 zhōng jié 终结， zá zhì 杂志 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
běn 本 mìng lìng 命令 kě 可 yǐn 引 chēng wéi 称为《 shí jìn zhì 十进制 xiū dìng 修订（ jiào yù 教育 guī lì 规例） lìng 令》。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 jǐng tài lán 景泰蓝 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， chún 纯 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作， xiāng 镶 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 bǎo shí 宝石， fǎng gǔ 仿古 tú àn 图案。
qǐ yè 企业 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 zhuī qiú 追求， yě 也 bú zài 不在 yú 于 guān wèi 官位 de 的 huò qǔ 获取， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 qǐ yè 企业 zì shēn 自身 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì hé 适合 jū zhù 居住 dì dài 地带 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， jiù 就 néng 能 shuō míng 说明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shēng mìng 生命 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yù shè 预设 dàng 档 děng jí 等级 0 dào 到 2 shǐ yòng 使用 yù 预 lǜ qì 滤器 de huà 的话， TAK jiàng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 pèi zhì 配置 dāng 当 yù shè 预设 dàng 档 děng jí 等级 3 kàn dài 看待。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 jié ēn 杰恩 · mò sè 默瑟 zài 在 1850 nián 年 fā míng 发明 de 的， tā 他 fā xiàn 发现 mián 棉 jīng guò 经过 kē xìng nà 苛性钠 chǔ lǐ 处理 hòu 后， huì 会 yǒu 有 péng zhàng 膨胀 hé 和 shōu suō 收缩 xiàn xiàng 现象。
zài 在 xǔ duō 许多 bù 部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xī xuè guǐ 吸血鬼 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 de 的 bèi lā 贝拉 · lú gē 卢戈 xī 西， xià zàng 下葬 shí 时 chuān zhuó 穿着 yǔ qí 与其 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xiāng tóng 相同 de 的 hēi sè 黑色 pī jiān 披肩。
běn 本 pǐn 品 zài 在 shuǐ 水 zhōng yì 中易 róng 溶， zài 在 yǐ chún 乙醇 zhōng 中 wēi róng 微溶， zài 在 lǜ fǎng 氯仿 huò 或 yǐ mí 乙醚 zhōng 中 bù róng 不溶。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 cuò wù 错误， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shēn qǐng 申请 rù huì 入会 de 的 qǐng qiú 请求。
gāi 该 chà zhí 差值 jí 即 shì 是 cún zài 存在 zhòng lì 重力 , yǔ 与 bù 不 cún zài 存在 zhòng lì 重力 fāng chéng 方程 de 的 jiě zhī chà 解之差。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中 zhè ge 这个 zōng hé 综合 fú hào 符号 dài biǎo 代表 tóng qíng 同情。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duō bào 多报 zhàn gōng 战功， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 zài 在 děng 等 zhù 著 nǐ 你。 yīng yǔ 英语 bù 不 lái sāi 莱塞， kàn 看 dé 得 wǒ 我 hā lèi 哈累。
qǐ yè 企业 zhuǎn chǎn 转产、 zhòng dà 重大 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò zhě 或者 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整， jīng 经 biàn gēng 变更 láo dòng hé tong 劳动合同 hòu 后， réng 仍 xū 需 cái jiǎn 裁减 rén yuán 人员 de 的；
zài 在 shè bèi 设备 bù jú 布局 fāng fǎ 方法 zhōng 中， bù jú 布局 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā de 其他的 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shī qù 失去 le 了 pái míng 排名， hái 还 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiāng guān 相关 jiāo chā 交叉 tuī guǎng 推广 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng luò 网络， huò dé 获得 liú liàng 流量， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
zài 在 shè jì wén dàng 设计文档 shí 时， qǐng 请 shí chen 时辰 fú yīng 服膺（ zhè lǐ 这里 ǒu 偶 men 们 zài cì 再次 qiáng diào 强调！
yī 伊 wàn kē 万科 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 yě 也 yǐn lái 引来 zhì yí 质疑： tā 她 shì bu shì 是不是 jiǎ chàng 假唱 à 啊？
gāi diàn 该店 rì cháng 日常 suǒ yòng 所用， lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 yuán liào 原料 yǐ jīng 已经 yòng 用 gǔ 毂， xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 shì yóu 是由 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物。
běn dì huà 本地化： zài 在 què dìng 确定 le 了 nǐ de 你的 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式 zhī hòu 之后， zhǐ yào 只要 shū rù 输入 zhèng què 正确 de 的 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 guó jiā 国家 hé 和 shí qū 时区 de 的 dài mǎ 代码 jí kě 即可。
gāi 该 kāi fā qū 开发区 dì chǔ 地处 jīng 京、 jīn 津、 shí 石 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 zòng héng 纵横 guàn chuān 贯穿 hé jiān 河间。
zài 在 píng gū 评估 nán xìng 男性 sǐ wáng 死亡 de 的 yòu yīn 诱因 zhōng 中， chāo zhòng 超重 hé 和 féi pàng 肥胖 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 yīn sù 因素。
gāi 该 xíng shì 形式 shì 是 dài yǒu 带有 gǔ dài 古代 nán zǐ 男子 chéng dīng lǐ 成丁礼 xìng zhì 性质 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 zài 在 shē 畲 mín zōng 民宗 jiāo 教 huó dòng 活动 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 dì wèi 地位。
zài 在 shì yìng 试映 cháng shàng 场上， céng 曾 yǒu 有 guān zhòng 观众 zhì yí 质疑《 chāo qiáng 超强 tái fēng 台风》 méi yǒu 没有 sǐ 死 yí gè rén 一个人， féng xiǎo níng 冯小宁 zuó tiān 昨天 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 tā 他 kè yì wéi zhī 刻意为之。
zài 在 shì chē cháng 试车场， guō jīng jīng 郭晶晶 méi yǒu 没有 le 了 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 yǒng měng 勇猛， kāi dé 开得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shuǐ zhì 水质 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， nà 那 jiù 就 mǎi 买 gè 个 jìng shuǐ 净水 shè bèi 设备 ba 吧。
zài 在 gāi 该 bǔ yù 哺育 zhōng xīn 中心， rén men 人们 kě yǐ 可以 wán 完 quán qīng 全清 chǔ de 楚地 liǎo jiě 了解 ài zī bìng 艾滋病 duì 对 ér tóng 儿童 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī lí shā 伊丽莎 bái xiào 白笑 qǐ lai 起来 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiǔ wō 酒窝， tā 她 de 的 míng zi 名字 yě 也 gèng 更 cháng 长， dàn 但 mǎ lì 玛丽 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǔ wō 酒窝。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 xuān bù 宣布：《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 yuè kān 月刊 mó shì 模式 yě 也 yào 要 bèi 被 zhōng jié 终结， zá zhì 杂志 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
běn 本 mìng lìng 命令 kě 可 yǐn 引 chēng wéi 称为《 shí jìn zhì 十进制 xiū dìng 修订（ jiào yù 教育 guī lì 规例） lìng 令》。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 jǐng tài lán 景泰蓝 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， chún 纯 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作， xiāng 镶 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 bǎo shí 宝石， fǎng gǔ 仿古 tú àn 图案。
qǐ yè 企业 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 zhuī qiú 追求， yě 也 bú zài 不在 yú 于 guān wèi 官位 de 的 huò qǔ 获取， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 qǐ yè 企业 zì shēn 自身 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì hé 适合 jū zhù 居住 dì dài 地带 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， jiù 就 néng 能 shuō míng 说明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shēng mìng 生命 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yù shè 预设 dàng 档 děng jí 等级 0 dào 到 2 shǐ yòng 使用 yù 预 lǜ qì 滤器 de huà 的话， TAK jiàng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 pèi zhì 配置 dāng 当 yù shè 预设 dàng 档 děng jí 等级 3 kàn dài 看待。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 jié ēn 杰恩 · mò sè 默瑟 zài 在 1850 nián 年 fā míng 发明 de 的， tā 他 fā xiàn 发现 mián 棉 jīng guò 经过 kē xìng nà 苛性钠 chǔ lǐ 处理 hòu 后， huì 会 yǒu 有 péng zhàng 膨胀 hé 和 shōu suō 收缩 xiàn xiàng 现象。
zài 在 xǔ duō 许多 bù 部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xī xuè guǐ 吸血鬼 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 de 的 bèi lā 贝拉 · lú gē 卢戈 xī 西， xià zàng 下葬 shí 时 chuān zhuó 穿着 yǔ qí 与其 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xiāng tóng 相同 de 的 hēi sè 黑色 pī jiān 披肩。
běn 本 pǐn 品 zài 在 shuǐ 水 zhōng yì 中易 róng 溶， zài 在 yǐ chún 乙醇 zhōng 中 wēi róng 微溶， zài 在 lǜ fǎng 氯仿 huò 或 yǐ mí 乙醚 zhōng 中 bù róng 不溶。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 cuò wù 错误， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shēn qǐng 申请 rù huì 入会 de 的 qǐng qiú 请求。
gāi 该 chà zhí 差值 jí 即 shì 是 cún zài 存在 zhòng lì 重力 , yǔ 与 bù 不 cún zài 存在 zhòng lì 重力 fāng chéng 方程 de 的 jiě zhī chà 解之差。
zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中 zhè ge 这个 zōng hé 综合 fú hào 符号 dài biǎo 代表 tóng qíng 同情。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duō bào 多报 zhàn gōng 战功， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 zài 在 děng 等 zhù 著 nǐ 你。 yīng yǔ 英语 bù 不 lái sāi 莱塞， kàn 看 dé 得 wǒ 我 hā lèi 哈累。
qǐ yè 企业 zhuǎn chǎn 转产、 zhòng dà 重大 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò zhě 或者 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整， jīng 经 biàn gēng 变更 láo dòng hé tong 劳动合同 hòu 后， réng 仍 xū 需 cái jiǎn 裁减 rén yuán 人员 de 的；
zài 在 shè bèi 设备 bù jú 布局 fāng fǎ 方法 zhōng 中， bù jú 布局 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā de 其他的 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shī qù 失去 le 了 pái míng 排名， hái 还 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiāng guān 相关 jiāo chā 交叉 tuī guǎng 推广 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng luò 网络， huò dé 获得 liú liàng 流量， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
zài 在 shè jì wén dàng 设计文档 shí 时， qǐng 请 shí chen 时辰 fú yīng 服膺（ zhè lǐ 这里 ǒu 偶 men 们 zài cì 再次 qiáng diào 强调！
yī 伊 wàn kē 万科 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 yě 也 yǐn lái 引来 zhì yí 质疑： tā 她 shì bu shì 是不是 jiǎ chàng 假唱 à 啊？
gāi diàn 该店 rì cháng 日常 suǒ yòng 所用， lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 yuán liào 原料 yǐ jīng 已经 yòng 用 gǔ 毂， xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 shì yóu 是由 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物。
běn dì huà 本地化： zài 在 què dìng 确定 le 了 nǐ de 你的 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式 zhī hòu 之后， zhǐ yào 只要 shū rù 输入 zhèng què 正确 de 的 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 guó jiā 国家 hé 和 shí qū 时区 de 的 dài mǎ 代码 jí kě 即可。
gāi 该 kāi fā qū 开发区 dì chǔ 地处 jīng 京、 jīn 津、 shí 石 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 zòng héng 纵横 guàn chuān 贯穿 hé jiān 河间。
zài 在 píng gū 评估 nán xìng 男性 sǐ wáng 死亡 de 的 yòu yīn 诱因 zhōng 中， chāo zhòng 超重 hé 和 féi pàng 肥胖 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 yīn sù 因素。
gāi 该 xíng shì 形式 shì 是 dài yǒu 带有 gǔ dài 古代 nán zǐ 男子 chéng dīng lǐ 成丁礼 xìng zhì 性质 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 zài 在 shē 畲 mín zōng 民宗 jiāo 教 huó dòng 活动 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 dì wèi 地位。
zài 在 shì yìng 试映 cháng shàng 场上， céng 曾 yǒu 有 guān zhòng 观众 zhì yí 质疑《 chāo qiáng 超强 tái fēng 台风》 méi yǒu 没有 sǐ 死 yí gè rén 一个人， féng xiǎo níng 冯小宁 zuó tiān 昨天 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 tā 他 kè yì wéi zhī 刻意为之。
zài 在 shì chē cháng 试车场， guō jīng jīng 郭晶晶 méi yǒu 没有 le 了 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 yǒng měng 勇猛， kāi dé 开得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shuǐ zhì 水质 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， nà 那 jiù 就 mǎi 买 gè 个 jìng shuǐ 净水 shè bèi 设备 ba 吧。
zài 在 gāi 该 bǔ yù 哺育 zhōng xīn 中心， rén men 人们 kě yǐ 可以 wán 完 quán qīng 全清 chǔ de 楚地 liǎo jiě 了解 ài zī bìng 艾滋病 duì 对 ér tóng 儿童 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī lí shā 伊丽莎 bái xiào 白笑 qǐ lai 起来 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiǔ wō 酒窝， tā 她 de 的 míng zi 名字 yě 也 gèng 更 cháng 长， dàn 但 mǎ lì 玛丽 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǔ wō 酒窝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子