ประโยคภาษาจีน- 企业模型和项目模型之间的互动驱动了本文中记录的许多规程中文句子 (293921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ yè 企业 mó xíng 模型 huó 和 xiàng mù 项目 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 qū dòng 驱动 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 jì lù 记录 de 的 xǔ duō 许多 guī chéng 规程。
The interplay between enterprise models and project models drives many of the procedures documented in this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚， yuè 越 zǎo 早 de 的 qǐ yè 企业 zǒu 走 dé 得 yuè 越 kuài 快。
gāi 该 gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 nín 您 liǎo jiě 了解 cháng jiàn wèn tí 常见问题， nín 您 bù jǐn 不仅 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zhī shi 知识， ér qiě 而且 néng 能 jī lěi 积累 jīng yàn 经验 — — tā 它 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yōng yǒu 拥有 jìn nián lái 近年来 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 diàn lì shè bèi 电力设备， jiāng huì 将会 gěi 给 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 tí gōng 提供 zhào míng 照明 yòng diàn 用电 hé 和 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电。
gāi 该 gōng chéng 工程 zhī chí 支持 fú wù 服务 hái 还 bāo kuò 包括 wù liú 物流 zhěng hé 整合、 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理、 cè shì 测试 píng jià 评价、 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 hé 和 Ān zhuāng wéi xiū 安装维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 rì huán shí 日环食， zài 在 tā 它 de 的 zuì dà 最大 xiàng wèi 相位， yí gè 一个 huán zhuàng 环状 yáng guāng 阳光 huì 会 bāo 包 wéi zhe 围着 yuè qiú 月球。
zài 在 xǔ duō 许多 yóu hēi 油黑 fā liàng 发亮， xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 de 的 cháng zhuō 长桌 shàng 上 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 shàng 上， yí gè 一个 méi qì dēng 煤气灯 qīng róu 轻柔 de 的 sī sī 嘶嘶 xiǎng 响 zhe 着。
běn zhōu 本周， luò jiā huī 骆家辉 dà shǐ 大使 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 lǚ chéng 旅程， huí dào 回到 tā 他 zài 在 tái shān 台山 de 的 zǔ xiān 祖先 cūn 村。
qǐ yè 企业 de 的 yìng yòng 应用 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 jí zhōng huà 集中化 xì tǒng 系统 shàng 上， ér 而 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yě 也 shì 是 tiān luàn 添乱， hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 xìn xī 信息 zhàn yòng 占用 le 了 rén men 人们 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mén kǒu 门口 kàn dào 看到 yì pái 一排 xié zi 鞋子， jiù 就 jiě kāi 解开 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 jié ēn 杰恩 · mò sè 默瑟 zài 在 1850 nián 年 fā míng 发明 de 的， tā 他 fā xiàn 发现 mián 棉 jīng guò 经过 kē xìng nà 苛性钠 chǔ lǐ 处理 hòu 后， huì 会 yǒu 有 péng zhàng 膨胀 hé 和 shōu suō 收缩 xiàn xiàng 现象。
zài 在 xǔ duō 许多 miàn lín 面临 shēng sǐ 生死 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 zhōng 中， shēng huǒ 生火 de 的 néng lì 能力 shì 是 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 lǎo bàn fǎ 老办法， bì rán 必然 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
qǐ yè 企业 zhí gōng 职工 shù lì 树立 le 了 gù quán dà jú 顾全大局， bǎ 把 gè rén lì yì 个人利益、 qǐ yè 企业 lì yì 利益 hé 和 shè huì 社会 lì yì 利益 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ rén wēng jīng shén 主人翁精神；
zài 在 lùn wén 论文 zhōng néng 中能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xì jié 细节， wèi shén me 为什么 hóng sè 红色 hè 和 àn sè 暗色 de 的 chē 车 huì 会 yǐn yòu 引诱 shuǐ shēng 水生 kūn chóng 昆虫？
běn 本 pǐn 品 shì 是 xiè zhuāng 卸妆 zī rùn 滋润 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑、 róu ruǎn 柔软、 nián qīng 年轻。
qǐ yè 企业 jiān 间 de 的 jiān bìng 兼并、 shōu gòu 收购 hé chēng 合称 bìng gòu 并购， yì 亦 jiào 叫 chóng zǔ 重组， shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张、 duì wài 对外 shōu suō 收缩 huò zhě 或者 zì shēn 自身 biàn gé 变革 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zài 在 shè jì 设计 shàng 上， yǔ yǐ 予以 fèi qì wù 废弃物「 zài shēng 再生」 de 的 guān niàn 观念， qǐ tú 企图 jiāng 将 cán liú 残留 xià 下 de 的「 é 蚵 qiào 壳」 dǎ suì 打碎、 niǎn mó 碾磨 chéng fěn 成粉、 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工， dāng 当 wèi 为 zuò pǐn 作品 cái liào 材料 chéng fèn 成分， fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 gōng yòng 功用。
běn tú 本图 zhōng 中 kě shì huà 可视化 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 xiǎn shì 显示 le 了 fēi zhōu 非洲 zhuǎ chán 爪蟾 pēi tāi 胚胎 xì bāo fēn liè 细胞分裂 shí 时 huà xué 化学 néng liàng 能量 de 的 “ bú duì chèn 不对称 ” zhī měi 之美。
gāi 该 yìng yòng 应用 qí tā 其他 shū lòu 疏漏 de 的 dì fāng 地方 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 DVD de 的 píng lùn 评论 yǐ jí 以及 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
běn tú 本图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 mù cái 木材 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面。
zài 在 fǎng 访 pú 葡 yì chéng 议程 zhōng 中， yǔ 与 pú táo yá 葡萄牙 de 的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资、 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 hé 和 xīn néng yuán 新能源 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
běn dì 本地 chǎn pǐn yǐ 产品以 chá yè 茶叶 wèi 为 dà zōng 大宗。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 shì 是 qīng 清 kāng xī 康熙 dì 帝 wèi 为 qí 其 dì liù 第六 nǚ 女 hé shuò 和硕 kè 恪 jìng 靖 gōng zhǔ 公主 zài 在 qīng dài 清代 guī huà chéng 归化城 yíng jiàn 营建 de 的 fǔ dì 府第， shǔ yú 属于 jùn wáng fǔ 郡王府 děng jí 等级。
běn dì 本地 de 的 jiào huā zi 叫花子 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 lǐ bài 礼拜 tiān dà 天大 chī 吃 yī 一 dùn 顿， yì zhí 一直 bǎ 把 chī 吃 de 的 tián 填 dào 到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 nà r 那儿 cái 才 suàn 算 wán 完， rán hòu 然后 è 饿 dù pí 肚皮 è 饿 dào 到 xià 下 gè 个 lǐ bài tiān 礼拜天。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 hěn 很 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 liǎng zhě 两者 wēi miào 微妙 de 的 fù zuò yòng 副作用 shǐ de 使得 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 tū chū 突出。 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
yī lì shā bái 伊丽莎白 hè 和 tài hòu 太后 xǐ huan 喜欢 qí mǎ 骑马、 dǎ liè 打猎 hè 和 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴；
zài 在 shì 试 zhù 著 chá yàn 查验 dá 达 duān 端 CDDB sì fú qì 伺服器 qián 前， xiān 先 jiǎn chá 检查 dāng dì 当地 kuài qǔ 快取 CD zī xùn 资讯。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qián zài 潜在 de 的 rén xuǎn 人选 méi yǒu 没有 xīn yí 心仪 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 yě 也 huì 会 bǎo chí 保持 yán yán shí shí 严严实实 de 的 bú tòu míng 不透明 gǎn jué 感觉， yǐ cǐ 以此 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 biǎo tài 表态 shuō 说 “ bù 不 ” 。
gāi 该 shǒu cè 手册 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xíng shěng 行省 lèi sì 类似 měi guó 美国 de 的 zhōu 州， bìng 并 rèn wéi 认为 shí jì 实际 guǎn lǐ quán 管理权 zài 在 cūn 村。

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚， yuè 越 zǎo 早 de 的 qǐ yè 企业 zǒu 走 dé 得 yuè 越 kuài 快。
gāi 该 gōng jù 工具 néng 能 bāng 帮 nín 您 liǎo jiě 了解 cháng jiàn wèn tí 常见问题， nín 您 bù jǐn 不仅 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zhī shi 知识， ér qiě 而且 néng 能 jī lěi 积累 jīng yàn 经验 — — tā 它 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yōng yǒu 拥有 jìn nián lái 近年来 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 diàn lì shè bèi 电力设备， jiāng huì 将会 gěi 给 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 tí gōng 提供 zhào míng 照明 yòng diàn 用电 hé 和 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电。
gāi 该 gōng chéng 工程 zhī chí 支持 fú wù 服务 hái 还 bāo kuò 包括 wù liú 物流 zhěng hé 整合、 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理、 cè shì 测试 píng jià 评价、 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 hé 和 Ān zhuāng wéi xiū 安装维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 rì huán shí 日环食， zài 在 tā 它 de 的 zuì dà 最大 xiàng wèi 相位， yí gè 一个 huán zhuàng 环状 yáng guāng 阳光 huì 会 bāo 包 wéi zhe 围着 yuè qiú 月球。
zài 在 xǔ duō 许多 yóu hēi 油黑 fā liàng 发亮， xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 de 的 cháng zhuō 长桌 shàng 上 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 shàng 上， yí gè 一个 méi qì dēng 煤气灯 qīng róu 轻柔 de 的 sī sī 嘶嘶 xiǎng 响 zhe 着。
běn zhōu 本周， luò jiā huī 骆家辉 dà shǐ 大使 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 lǚ chéng 旅程， huí dào 回到 tā 他 zài 在 tái shān 台山 de 的 zǔ xiān 祖先 cūn 村。
qǐ yè 企业 de 的 yìng yòng 应用 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 jí zhōng huà 集中化 xì tǒng 系统 shàng 上， ér 而 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yě 也 shì 是 tiān luàn 添乱， hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 xìn xī 信息 zhàn yòng 占用 le 了 rén men 人们 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mén kǒu 门口 kàn dào 看到 yì pái 一排 xié zi 鞋子， jiù 就 jiě kāi 解开 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
gāi 该 gōng yì 工艺 shì 是 jié ēn 杰恩 · mò sè 默瑟 zài 在 1850 nián 年 fā míng 发明 de 的， tā 他 fā xiàn 发现 mián 棉 jīng guò 经过 kē xìng nà 苛性钠 chǔ lǐ 处理 hòu 后， huì 会 yǒu 有 péng zhàng 膨胀 hé 和 shōu suō 收缩 xiàn xiàng 现象。
zài 在 xǔ duō 许多 miàn lín 面临 shēng sǐ 生死 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 zhōng 中， shēng huǒ 生火 de 的 néng lì 能力 shì 是 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 lǎo bàn fǎ 老办法， bì rán 必然 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
qǐ yè 企业 zhí gōng 职工 shù lì 树立 le 了 gù quán dà jú 顾全大局， bǎ 把 gè rén lì yì 个人利益、 qǐ yè 企业 lì yì 利益 hé 和 shè huì 社会 lì yì 利益 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ rén wēng jīng shén 主人翁精神；
zài 在 lùn wén 论文 zhōng néng 中能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xì jié 细节， wèi shén me 为什么 hóng sè 红色 hè 和 àn sè 暗色 de 的 chē 车 huì 会 yǐn yòu 引诱 shuǐ shēng 水生 kūn chóng 昆虫？
běn 本 pǐn 品 shì 是 xiè zhuāng 卸妆 zī rùn 滋润 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑、 róu ruǎn 柔软、 nián qīng 年轻。
qǐ yè 企业 jiān 间 de 的 jiān bìng 兼并、 shōu gòu 收购 hé chēng 合称 bìng gòu 并购， yì 亦 jiào 叫 chóng zǔ 重组， shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张、 duì wài 对外 shōu suō 收缩 huò zhě 或者 zì shēn 自身 biàn gé 变革 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zài 在 shè jì 设计 shàng 上， yǔ yǐ 予以 fèi qì wù 废弃物「 zài shēng 再生」 de 的 guān niàn 观念， qǐ tú 企图 jiāng 将 cán liú 残留 xià 下 de 的「 é 蚵 qiào 壳」 dǎ suì 打碎、 niǎn mó 碾磨 chéng fěn 成粉、 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工， dāng 当 wèi 为 zuò pǐn 作品 cái liào 材料 chéng fèn 成分， fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 gōng yòng 功用。
běn tú 本图 zhōng 中 kě shì huà 可视化 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 xiǎn shì 显示 le 了 fēi zhōu 非洲 zhuǎ chán 爪蟾 pēi tāi 胚胎 xì bāo fēn liè 细胞分裂 shí 时 huà xué 化学 néng liàng 能量 de 的 “ bú duì chèn 不对称 ” zhī měi 之美。
gāi 该 yìng yòng 应用 qí tā 其他 shū lòu 疏漏 de 的 dì fāng 地方 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 DVD de 的 píng lùn 评论 yǐ jí 以及 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
běn tú 本图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 mù cái 木材 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面。
zài 在 fǎng 访 pú 葡 yì chéng 议程 zhōng 中， yǔ 与 pú táo yá 葡萄牙 de 的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资、 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 hé 和 xīn néng yuán 新能源 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
běn dì 本地 chǎn pǐn yǐ 产品以 chá yè 茶叶 wèi 为 dà zōng 大宗。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 shì 是 qīng 清 kāng xī 康熙 dì 帝 wèi 为 qí 其 dì liù 第六 nǚ 女 hé shuò 和硕 kè 恪 jìng 靖 gōng zhǔ 公主 zài 在 qīng dài 清代 guī huà chéng 归化城 yíng jiàn 营建 de 的 fǔ dì 府第， shǔ yú 属于 jùn wáng fǔ 郡王府 děng jí 等级。
běn dì 本地 de 的 jiào huā zi 叫花子 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 lǐ bài 礼拜 tiān dà 天大 chī 吃 yī 一 dùn 顿， yì zhí 一直 bǎ 把 chī 吃 de 的 tián 填 dào 到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 nà r 那儿 cái 才 suàn 算 wán 完， rán hòu 然后 è 饿 dù pí 肚皮 è 饿 dào 到 xià 下 gè 个 lǐ bài tiān 礼拜天。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 hěn 很 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 liǎng zhě 两者 wēi miào 微妙 de 的 fù zuò yòng 副作用 shǐ de 使得 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 tū chū 突出。 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
yī lì shā bái 伊丽莎白 hè 和 tài hòu 太后 xǐ huan 喜欢 qí mǎ 骑马、 dǎ liè 打猎 hè 和 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴；
zài 在 shì 试 zhù 著 chá yàn 查验 dá 达 duān 端 CDDB sì fú qì 伺服器 qián 前， xiān 先 jiǎn chá 检查 dāng dì 当地 kuài qǔ 快取 CD zī xùn 资讯。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qián zài 潜在 de 的 rén xuǎn 人选 méi yǒu 没有 xīn yí 心仪 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 yě 也 huì 会 bǎo chí 保持 yán yán shí shí 严严实实 de 的 bú tòu míng 不透明 gǎn jué 感觉， yǐ cǐ 以此 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 biǎo tài 表态 shuō 说 “ bù 不 ” 。
gāi 该 shǒu cè 手册 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xíng shěng 行省 lèi sì 类似 měi guó 美国 de 的 zhōu 州， bìng 并 rèn wéi 认为 shí jì 实际 guǎn lǐ quán 管理权 zài 在 cūn 村。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子