ประโยคภาษาจีน- 披着与环境协调一致的颜色对弱小的蚜虫来说太重要了因为颜色可以帮助蚜虫躲避蒙骗它们的天敌中文句子 (29411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pī 披 zhe 着 yǔ 与 huán jìng 环境 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 de 的 yán sè 颜色 duì 对 ruò xiǎo 弱小 de 的 yá chóng 蚜虫 lái shuō 来说， tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn wèi 因为 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yá chóng 蚜虫 duǒ bì 躲避 mēng piàn 蒙骗 tā men 它们 de 的 tiān dí 天敌。
Coloring is important for aphids because it helps them foil their predators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guàn nèi 罐内 shè zhì 设置 nuǎn qì piàn 暖气片 zǔ 组， tōng shàng 通上 qì 气 nuǎn 暖 huò 或 shuǐ nuǎn 水暖 zài 在 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shǐ yòng 使用；
guàn tou 罐头 lèi 类， yān zì 腌渍 de 的 huò 或 jiā gōng 加工 shí wù 食物 tōng cháng 通常 shì 是 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yán 盐 de 的。
guàn 罐 guàn 罐 jūn 菌 yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí 极 gāo 高， tā 它 shì 是 dāng dì 当地 xī ěr shān 腊尔山 tái dì 台地 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ tè chǎn 土特产。
“ duì 对 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 lái shuō 来说， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天 ” ， Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng lǐ 总理 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 . Ān 安 xī pǔ 西普 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 duì 对 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 shuō 说， “ wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 yī 一 yuán 员， yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部， yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 zhī yī 之一 ”
“ duì 对， ” jié xī kǎ 杰西卡 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 néng 能 chá jué 察觉 chū 出 rén qún 人群 zài 在 péng zhàng 膨胀。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， “ shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 ” shì 是 dāng qián 当前 zuì jiā 最佳 de 的 gōng fáng 攻防 shǒu duàn 手段。
tā 他 shuō 说， gōng yìng 供应 de 的 máo tái jiǔ 茅台酒 wǎng wǎng 往往 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 jiù 就 mài guāng le 卖光了。
tái tóu 抬头 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 yī 一 cháng tiáo 长条 fán xīng 繁星 mì bù 密布 de 的 tiān kōng 天空。 xiá gǔ 峡谷 de 的 qiào bì 峭壁 kàn qǐ lai 看起来 lí 离 wǒ 我 nà me 那么 jìn 近， huáng sōng 黄松 lín cháng 林长 dé 得 nà me 那么 mào mì 茂密。
“ jiāng jūn 将军 ” duì 对 tā 他 bù 不 fàng xīn 放心， dàn 但 xī Ào duō 西奥多 xī wàng 希望 “ jiāng jūn 将军 ” bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 tā 他。
wǎng shàng 网上 jí 及 zhèng shū 证书 shàng 上 yǒu guān 有关 zuò pǐn 作品 de 的 xìn xī 信息 jūn 均 yǐ 以 wǎng shàng 网上 bào míng biǎo 报名表 zī liào 资料 wéi zhǔn 为准， zuò pǐn 作品 yī jīng 一经 kān chū 刊出， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 bù yú 不予 gēng gǎi 更改。
tā 他 shuō 说， zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì 是 tóng yì 同意 duì 对 guó jì 国际 jīn róng jī gòu 金融机构 shí xíng 实行 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 jiān dū 监督。
tái 抬 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 rén 人 zǒu 走 le 了 liù 六 bù 步， dà wèi 大卫 jiù 就 xiàn 献 niú 牛 yǔ 与 féi yáng 肥羊 wèi 为 jì 祭。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 , zài 在 gù shì 故事 jié wěi 结尾 , nà 那 lēi 勒 huí qu 回去 le 了 , wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 gài lǜ lùn 概率论 de 的 zhī shi 知识
tā 他 shuō 说， guān jiàn 关键 zài yú 在于 fā zhǎn 发展 běn dì 本地 yì tán 艺坛， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 jí zhōng 集中 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 qū yù 区域。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名， wǒ 我 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 rì wén 日文 hàn zì 汉字。
wǎng guān 网关 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xié yì 协议 biàn huàn 变换 biàn tǐ 变体。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” yóu 游 lí zǐ 离子 cái wù 财务 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 zhī wài 之外， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 cái jīng 财经 zhì xù 秩序， shì 是 yòu fā 诱发 fàn zuì 犯罪 hé 和 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 duì 对 jī fū 肌肤 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 tán xìng 弹性 dàn bái 蛋白 de 的 sǔn shāng 损伤， bìng néng 并能 jiǎn qīng 减轻 gān zào 干燥 fàn hóng 泛红 xiàn xiàng 现象， shǐ 使 miàn bù 面部 jī fū 肌肤 jǐn 紧 zhì 致 róu huá 柔滑。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
“ jiù shì shuō 就是说， ” tā 她 lián máng 连忙 gǎi kǒu 改口， “ nín 您 bù 不 rèn shi 认识 tā 她， dàn shì 但是 nín 您 xiǎng yào 想要 rèn shi 认识 tā 她。 ”
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， néng 能 tīng dào 听到 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 dū huì 都会 ràng 让 xiǎo bù diǎn 小不点 xīn qíng 心情 shū huǎn 舒缓。
“ jǐn guǎn 尽管 miàn bǎn 面板 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhěng 整 liàng 辆 chē 车 de 的 dòng lì 动力， dàn shì 但是 dāng 当 chē yù 车遇 hóng dēng 红灯 tíng xià 停下 shí 时， tā 它 zú yǐ 足以 tí gōng 提供 fā dòng jī 发动机 xī huǒ 熄火 hé 和 qǐ dòng 启动 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 le 了。 ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
“ zuǒ lián 左联 ” shí qī 时期 yì jiè 译介 hé 和 yǐn jìn 引进 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wén yì lǐ lùn 文艺理论 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容： 1 ． mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jīng diǎn 经典 wén lùn 文论；
wǎng zhàn 网站 de 的 “ lǚ xíng 旅行 chéng běn 成本 jì suàn qì 计算器 ” gōng néng 功能 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chē xíng 车型 hé 和 lù chéng 路程 gū jì 估计 chū 出 suǒ xū 所需 qì yóu 汽油 de 的 dà zhì 大致 huā xiāo 花销。
bù guǎn 不管 tiǎo zhàn zhě 挑战者 qiè ěr xī 切尔西 rú hé 如何 de 地 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huò 获 dé le 得了 16 nián 年 zhí jiào 执教 shēng yá 生涯 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 10 zuò 座 yīng gé lán 英格兰 chāo jí 超级 lián sài 联赛 jiǎng bēi 奖杯 zǒng shì 总是 hěn 很 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的。

ประโยคภาษาจีน
guàn nèi 罐内 shè zhì 设置 nuǎn qì piàn 暖气片 zǔ 组， tōng shàng 通上 qì 气 nuǎn 暖 huò 或 shuǐ nuǎn 水暖 zài 在 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shǐ yòng 使用；
guàn tou 罐头 lèi 类， yān zì 腌渍 de 的 huò 或 jiā gōng 加工 shí wù 食物 tōng cháng 通常 shì 是 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yán 盐 de 的。
guàn 罐 guàn 罐 jūn 菌 yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí 极 gāo 高， tā 它 shì 是 dāng dì 当地 xī ěr shān 腊尔山 tái dì 台地 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ tè chǎn 土特产。
“ duì 对 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 lái shuō 来说， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天 ” ， Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng lǐ 总理 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 . Ān 安 xī pǔ 西普 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 duì 对 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 shuō 说， “ wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 yī 一 yuán 员， yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部， yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 zhī yī 之一 ”
“ duì 对， ” jié xī kǎ 杰西卡 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 néng 能 chá jué 察觉 chū 出 rén qún 人群 zài 在 péng zhàng 膨胀。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， “ shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 ” shì 是 dāng qián 当前 zuì jiā 最佳 de 的 gōng fáng 攻防 shǒu duàn 手段。
tā 他 shuō 说， gōng yìng 供应 de 的 máo tái jiǔ 茅台酒 wǎng wǎng 往往 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 jiù 就 mài guāng le 卖光了。
tái tóu 抬头 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 yī 一 cháng tiáo 长条 fán xīng 繁星 mì bù 密布 de 的 tiān kōng 天空。 xiá gǔ 峡谷 de 的 qiào bì 峭壁 kàn qǐ lai 看起来 lí 离 wǒ 我 nà me 那么 jìn 近， huáng sōng 黄松 lín cháng 林长 dé 得 nà me 那么 mào mì 茂密。
“ jiāng jūn 将军 ” duì 对 tā 他 bù 不 fàng xīn 放心， dàn 但 xī Ào duō 西奥多 xī wàng 希望 “ jiāng jūn 将军 ” bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 tā 他。
wǎng shàng 网上 jí 及 zhèng shū 证书 shàng 上 yǒu guān 有关 zuò pǐn 作品 de 的 xìn xī 信息 jūn 均 yǐ 以 wǎng shàng 网上 bào míng biǎo 报名表 zī liào 资料 wéi zhǔn 为准， zuò pǐn 作品 yī jīng 一经 kān chū 刊出， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 bù yú 不予 gēng gǎi 更改。
tā 他 shuō 说， zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì 是 tóng yì 同意 duì 对 guó jì 国际 jīn róng jī gòu 金融机构 shí xíng 实行 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 jiān dū 监督。
tái 抬 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 rén 人 zǒu 走 le 了 liù 六 bù 步， dà wèi 大卫 jiù 就 xiàn 献 niú 牛 yǔ 与 féi yáng 肥羊 wèi 为 jì 祭。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 , zài 在 gù shì 故事 jié wěi 结尾 , nà 那 lēi 勒 huí qu 回去 le 了 , wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 gài lǜ lùn 概率论 de 的 zhī shi 知识
tā 他 shuō 说， guān jiàn 关键 zài yú 在于 fā zhǎn 发展 běn dì 本地 yì tán 艺坛， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 jí zhōng 集中 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 qū yù 区域。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名， wǒ 我 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 rì wén 日文 hàn zì 汉字。
wǎng guān 网关 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xié yì 协议 biàn huàn 变换 biàn tǐ 变体。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” yóu 游 lí zǐ 离子 cái wù 财务 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 zhī wài 之外， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 cái jīng 财经 zhì xù 秩序， shì 是 yòu fā 诱发 fàn zuì 犯罪 hé 和 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 duì 对 jī fū 肌肤 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 tán xìng 弹性 dàn bái 蛋白 de 的 sǔn shāng 损伤， bìng néng 并能 jiǎn qīng 减轻 gān zào 干燥 fàn hóng 泛红 xiàn xiàng 现象， shǐ 使 miàn bù 面部 jī fū 肌肤 jǐn 紧 zhì 致 róu huá 柔滑。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
“ jiù shì shuō 就是说， ” tā 她 lián máng 连忙 gǎi kǒu 改口， “ nín 您 bù 不 rèn shi 认识 tā 她， dàn shì 但是 nín 您 xiǎng yào 想要 rèn shi 认识 tā 她。 ”
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， néng 能 tīng dào 听到 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 dū huì 都会 ràng 让 xiǎo bù diǎn 小不点 xīn qíng 心情 shū huǎn 舒缓。
“ jǐn guǎn 尽管 miàn bǎn 面板 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhěng 整 liàng 辆 chē 车 de 的 dòng lì 动力， dàn shì 但是 dāng 当 chē yù 车遇 hóng dēng 红灯 tíng xià 停下 shí 时， tā 它 zú yǐ 足以 tí gōng 提供 fā dòng jī 发动机 xī huǒ 熄火 hé 和 qǐ dòng 启动 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 le 了。 ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
“ zuǒ lián 左联 ” shí qī 时期 yì jiè 译介 hé 和 yǐn jìn 引进 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wén yì lǐ lùn 文艺理论 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容： 1 ． mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jīng diǎn 经典 wén lùn 文论；
wǎng zhàn 网站 de 的 “ lǚ xíng 旅行 chéng běn 成本 jì suàn qì 计算器 ” gōng néng 功能 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chē xíng 车型 hé 和 lù chéng 路程 gū jì 估计 chū 出 suǒ xū 所需 qì yóu 汽油 de 的 dà zhì 大致 huā xiāo 花销。
bù guǎn 不管 tiǎo zhàn zhě 挑战者 qiè ěr xī 切尔西 rú hé 如何 de 地 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huò 获 dé le 得了 16 nián 年 zhí jiào 执教 shēng yá 生涯 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 10 zuò 座 yīng gé lán 英格兰 chāo jí 超级 lián sài 联赛 jiǎng bēi 奖杯 zǒng shì 总是 hěn 很 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子