ประโยคภาษาจีน- 伊中两国人民都十分珍视自己的国家独立和民族尊严我们都愿意向世界其它国家学习先进的东西但不是一切照抄照搬中文句子 (294384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 伊 zhōng 中 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dōu 都 shí fēn 十分 zhēn shì 珍视 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 dú lì 独立 hé 和 mín zú 民族 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 dōu 都 yuàn 愿 yì xiàng 意向 shì jiè 世界 qí tā 其它 guó jiā 国家 xué xí 学习 xiān jìn 先进 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 bú shi 不是 yí qiè 一切 zhào chāo 照抄 zhào bān 照搬。
Both Iranian and Chinese people cherish their respective national independence and dignity. Both of us are ready to learn advanced things from other countries, but not copy them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo míng 高明， kě shì 可是 què 却 bù kěn 不肯 ràng 让 wǒ 我 xiǎng 享 xiǎng 享 yǎn fú 眼福， kàn 看 nǐ 你 tiào 跳 yī 一 cháng 场， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 shuō bù guò qù 说不过去 chǎn 产 le 了 ba 吧。
zài 在 shè jì 设计 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kě shēn suō xìng 可伸缩性 — — cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 jì huà 计划 tōu lǎn 偷懒。
zài 在 shè jì 设计 zǐ zhú 紫竹 huā yuán 花园 shí 时， wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 fǎng wèn 访问 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 shí 时， guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 hái 还 chū xí 出席 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 guò jìng 过境 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 qiān shǔ 签署 yí shì 仪式。
gāi diàn 该店 de 的 yuán gōng 员工 yǔ 与 zhèng guī 正规 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 yuán gōng 员工 chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 yán sè 颜色 de 的 yī fu 衣服， lián 连 gōng zuò 工作 pái 牌 de 的 shéng tào 绳套 shè jì 设计 dōu 都 rú chū yì zhé 如出一辙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué 学 zhe 着 wèi 为 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jī lì 激励 bìng 并 bǔ cháng 补偿 zì jǐ 自己， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 bié ren 别人 gǔ jìn 鼓劲 dǎ qì 打气！
běn dì 本地 yǔ 与 guó jì 国际 huí yìng 回应 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 , bāo kuò 包括 quán qiú 全球 shì wēi 示威 , nǎi zhì 乃至 yǔ 与 sī tuō méng tè 斯托蒙特 huó 和 xī mǐn 西敏 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 .
yī lì shā bái 伊丽莎白 . luó qí 罗奇 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 yóu 由 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控。
zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， méi tǐ 媒体 biāo tí 标题 shì 是 kě 可 yù cè 预测 de 的： méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 hé 和 zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 dōng yà 东亚 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划。
gāi 该 jiàn yì 建议 huò dé 获得 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 “ fǎn duì 反对 ” piào 票。
běn dì 本地 qū 区 xiàn 现 bǎo cún 保存 zhe 着 duō zhǒng 多种 gè jù tè sè 各具特色 de 的 chuán tǒng 传统 zhù 住 wū 屋 hé 和 jù luò 聚落。
zài 在 píng gū 评估 zǎo chǎn ér 早产儿 jí 及 zú yuè 足月 yīng ér 婴儿 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态 shí 时， shì 是 hěn 很 xū yào 需要 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zǔ chéng 组成 xiān 先 yǒu suǒ 有所 liǎo jiě 了解。
yī lì shā bái 伊丽莎白 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 zhè 这 yī fān huà 一番话 zhǐ bú guò 只不过 shuō 说 míng liǎo 明了 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn zhe 任着 tā zì jǐ 他自己 de 的 xìng zi 性子 shuō 说 zuò 做 jiù 就 zuò 做。
gāi 该 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 shì 是 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ xī 以西 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家， qí 其 yuān yuán 渊源 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1820 nián 年。 nà shí 纳什 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo pài 老派、 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 zhī rén 之人， tā 他 měi tiān 每天 wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨 dōu 都 yào 要 bù xíng 步行 shǔ 数 yīng lǐ 英里 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 rèn yì ge 任一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 le 了 “ shì 是 ” ， nà me 那么 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
zài 在 shì chē 试车 pǎo dào 跑道 shàng 上， léi nuò 雷诺 sì mén jiào chē 四门轿车 zài 在 zhí xiàn 直线 shàng 上 fēi chí 飞驰， bǐ 比 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī gèng 斯更 ān jìng 安静， shū shì 舒适。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì dà 对大 rén men 人们 shuō 说： “ wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhuàng 幢 yòng 用 méi guī sè 玫瑰色 de 的 zhuān 砖 gài chéng 盖成 de 的 piào liang 漂亮 de 的 fáng zi 房子， tā 它 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 yǒu 有 tiān zhú kuí 天竺葵， wū dǐng 屋顶 shàng 上 hái yǒu 还有 gē zi 鸽子 … … ” tā men 他们 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 zhè zhǒng 这种 fáng zi 房子 yǒu 有 duō me 多么 hǎo 好。
gāi 该 zhàn lüè 战略 hái 还 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 qiáng diào 强调 le 了 wèi 为 què bǎo 确保 chuán tǒng yī yào 传统医药 hé 和 cuò shī 措施 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 jí 及 xiào lì 效力 què lì 确立 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhe 着 píng bǎo 屏保 kàn 看 yì tiān 一天， shàng 上 miàn dī 面的 xīng tǐ 星体 yě 也 jiāng 将 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 wéi rào 围绕 tiān qiú 天球 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juān 圈。
zài 在 gāi 该 lì 例 chéng zhōng 程中 shōu jí 收集 dào 到 de 的 cǎi yàng 采样 shù liàng 数量 yǔ 与 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 zhí xíng 执行 zhǐ lìng 指令 shí 时 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 yù wàng 欲望 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de huà 的话， zhè 这 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 fā jiā zhì fù 发家致富。
zài 在 gāi chǎng 该场 jǐng 景 zhōng 中， xū yào 需要 jiàng 将 XML shù jù 数据 cóng 从 fēn xī qì 分析器 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 biān xiě 编写 qì 器 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 jìn qì 进气 lǜ qīng 滤清 xiāo shēng qì 消声器；
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 hù 互 cào zuò xìng 操作性 hé 和 shù jù 数据 liàn lù 链路 kòng zhì 控制。
yī píng 伊冯 , mài kēi 迈克 zhè ge 这个 zhōu rì 周日 lái 来 cháng chūn 长春。
gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 xiàng mù 项目， bìng 并 huò dé 获得 xiàng mù 项目 xiàn jīn liú 现金流 jí 及 shuì shōu 税收 dǐ kòu 抵扣 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
yī lì 伊利 shí yù 石玉 chǎn yú 产于 hú běi shěng 湖北省 dà yě shì 大冶市 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 qū 区 nèi 内。 yù shí 玉石 kuàng tǐ 矿体 chéng 呈 mò 脉 zhuàng 状 chǎn chū 产出， jì 系 yóu 由 xié 斜 cháng yán 长岩 mò 脉 jīng 经 rè 热 yè 液 shí 蚀 biàn 变 ér 而 xíng chéng 形成。
zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， zǒng 总 dài kuǎn 贷款 yǔ 与 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zēng jiā 增加， shù liàng 数量 děng yú 等于 zài 在 rèn hé 任何 dài kuǎn 贷款 yǐ qián 以前 de 的 chāo é 超额 zhǔn bèi jīn 准备金（ kāi hù 开户 cún kuǎn 存款 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 90% ）。
zài 在 gāi 该 yè miàn 页面 zhōng 中， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yōu xiān 优先 jí bié 级别 duì 对 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 pái xù 排序， bìng 并 kě yǐ 可以 yí mù liǎo rán 一目了然 de 地 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน
yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo míng 高明， kě shì 可是 què 却 bù kěn 不肯 ràng 让 wǒ 我 xiǎng 享 xiǎng 享 yǎn fú 眼福， kàn 看 nǐ 你 tiào 跳 yī 一 cháng 场， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 shuō bù guò qù 说不过去 chǎn 产 le 了 ba 吧。
zài 在 shè jì 设计 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kě shēn suō xìng 可伸缩性 — — cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 jì huà 计划 tōu lǎn 偷懒。
zài 在 shè jì 设计 zǐ zhú 紫竹 huā yuán 花园 shí 时， wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zài 在 fǎng wèn 访问 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 shí 时， guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 hái 还 chū xí 出席 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 guò jìng 过境 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 qiān shǔ 签署 yí shì 仪式。
gāi diàn 该店 de 的 yuán gōng 员工 yǔ 与 zhèng guī 正规 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 yuán gōng 员工 chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 yán sè 颜色 de 的 yī fu 衣服， lián 连 gōng zuò 工作 pái 牌 de 的 shéng tào 绳套 shè jì 设计 dōu 都 rú chū yì zhé 如出一辙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué 学 zhe 着 wèi 为 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jī lì 激励 bìng 并 bǔ cháng 补偿 zì jǐ 自己， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 bié ren 别人 gǔ jìn 鼓劲 dǎ qì 打气！
běn dì 本地 yǔ 与 guó jì 国际 huí yìng 回应 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 , bāo kuò 包括 quán qiú 全球 shì wēi 示威 , nǎi zhì 乃至 yǔ 与 sī tuō méng tè 斯托蒙特 huó 和 xī mǐn 西敏 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 .
yī lì shā bái 伊丽莎白 . luó qí 罗奇 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 yóu 由 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控。
zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， méi tǐ 媒体 biāo tí 标题 shì 是 kě 可 yù cè 预测 de 的： méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 hé 和 zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 dōng yà 东亚 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划。
gāi 该 jiàn yì 建议 huò dé 获得 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 “ fǎn duì 反对 ” piào 票。
běn dì 本地 qū 区 xiàn 现 bǎo cún 保存 zhe 着 duō zhǒng 多种 gè jù tè sè 各具特色 de 的 chuán tǒng 传统 zhù 住 wū 屋 hé 和 jù luò 聚落。
zài 在 píng gū 评估 zǎo chǎn ér 早产儿 jí 及 zú yuè 足月 yīng ér 婴儿 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态 shí 时， shì 是 hěn 很 xū yào 需要 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zǔ chéng 组成 xiān 先 yǒu suǒ 有所 liǎo jiě 了解。
yī lì shā bái 伊丽莎白 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 zhè 这 yī fān huà 一番话 zhǐ bú guò 只不过 shuō 说 míng liǎo 明了 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn zhe 任着 tā zì jǐ 他自己 de 的 xìng zi 性子 shuō 说 zuò 做 jiù 就 zuò 做。
gāi 该 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 shì 是 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ xī 以西 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家， qí 其 yuān yuán 渊源 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1820 nián 年。 nà shí 纳什 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo pài 老派、 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 zhī rén 之人， tā 他 měi tiān 每天 wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨 dōu 都 yào 要 bù xíng 步行 shǔ 数 yīng lǐ 英里 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 rèn yì ge 任一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 le 了 “ shì 是 ” ， nà me 那么 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
zài 在 shì chē 试车 pǎo dào 跑道 shàng 上， léi nuò 雷诺 sì mén jiào chē 四门轿车 zài 在 zhí xiàn 直线 shàng 上 fēi chí 飞驰， bǐ 比 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī gèng 斯更 ān jìng 安静， shū shì 舒适。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì dà 对大 rén men 人们 shuō 说： “ wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhuàng 幢 yòng 用 méi guī sè 玫瑰色 de 的 zhuān 砖 gài chéng 盖成 de 的 piào liang 漂亮 de 的 fáng zi 房子， tā 它 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 yǒu 有 tiān zhú kuí 天竺葵， wū dǐng 屋顶 shàng 上 hái yǒu 还有 gē zi 鸽子 … … ” tā men 他们 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 zhè zhǒng 这种 fáng zi 房子 yǒu 有 duō me 多么 hǎo 好。
gāi 该 zhàn lüè 战略 hái 还 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 qiáng diào 强调 le 了 wèi 为 què bǎo 确保 chuán tǒng yī yào 传统医药 hé 和 cuò shī 措施 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 jí 及 xiào lì 效力 què lì 确立 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhe 着 píng bǎo 屏保 kàn 看 yì tiān 一天， shàng 上 miàn dī 面的 xīng tǐ 星体 yě 也 jiāng 将 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 wéi rào 围绕 tiān qiú 天球 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juān 圈。
zài 在 gāi 该 lì 例 chéng zhōng 程中 shōu jí 收集 dào 到 de 的 cǎi yàng 采样 shù liàng 数量 yǔ 与 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 zhí xíng 执行 zhǐ lìng 指令 shí 时 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 yù wàng 欲望 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de huà 的话， zhè 这 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 fā jiā zhì fù 发家致富。
zài 在 gāi chǎng 该场 jǐng 景 zhōng 中， xū yào 需要 jiàng 将 XML shù jù 数据 cóng 从 fēn xī qì 分析器 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 biān xiě 编写 qì 器 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 jìn qì 进气 lǜ qīng 滤清 xiāo shēng qì 消声器；
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 hù 互 cào zuò xìng 操作性 hé 和 shù jù 数据 liàn lù 链路 kòng zhì 控制。
yī píng 伊冯 , mài kēi 迈克 zhè ge 这个 zhōu rì 周日 lái 来 cháng chūn 长春。
gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 xiàng mù 项目， bìng 并 huò dé 获得 xiàng mù 项目 xiàn jīn liú 现金流 jí 及 shuì shōu 税收 dǐ kòu 抵扣 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
yī lì 伊利 shí yù 石玉 chǎn yú 产于 hú běi shěng 湖北省 dà yě shì 大冶市 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 qū 区 nèi 内。 yù shí 玉石 kuàng tǐ 矿体 chéng 呈 mò 脉 zhuàng 状 chǎn chū 产出， jì 系 yóu 由 xié 斜 cháng yán 长岩 mò 脉 jīng 经 rè 热 yè 液 shí 蚀 biàn 变 ér 而 xíng chéng 形成。
zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， zǒng 总 dài kuǎn 贷款 yǔ 与 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zēng jiā 增加， shù liàng 数量 děng yú 等于 zài 在 rèn hé 任何 dài kuǎn 贷款 yǐ qián 以前 de 的 chāo é 超额 zhǔn bèi jīn 准备金（ kāi hù 开户 cún kuǎn 存款 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 90% ）。
zài 在 gāi 该 yè miàn 页面 zhōng 中， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yōu xiān 优先 jí bié 级别 duì 对 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 pái xù 排序， bìng 并 kě yǐ 可以 yí mù liǎo rán 一目了然 de 地 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子