ประโยคภาษาจีน- 在词汇语法方面要丰富词汇数量提高运用能力比较语法差异加强偏误分析中文句子 (294637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cí huì 词汇 yǔ fǎ 语法 fāng miàn 方面 yào 要 fēng fù 丰富 cí huì 词汇 shù liàng 数量， tí gāo 提高 yùn yòng 运用 néng lì 能力， bǐ jiào 比较 yǔ fǎ 语法 chā yì 差异， jiā qiáng 加强 piān wù 偏误 fēn xī 分析；
For vocabulary and grammar, enrich their words, improve their ability for the proper use of words, compare the differences in grammars , strengthen error analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shì bàn 试办 dú lì 独立 xué yuàn 学院 de 的 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 zhōng 中， yī 一 yào 要 jiān chí 坚持 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 yōu zhì 优质 gāo děng jiào yù 高等教育 zī yuán 资源；
zài 在 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 队 de 的 gòng xiàn 贡献， lì rú 例如 cóng 从 yùn shū 运输 hé 和 huǐ lín 毁林。
yī lí shā 伊丽莎 bái rǎng dào 白嚷道： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn wéi 认为 dào lù 道路 de 的 yuǎn jìn 远近， yě 也 chéng le 成了 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说 kē lín sī 柯林斯 tài tai 太太 zhù 住 dé 得 lí jiā 离家 hěn 很 jìn 近。 ”
yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 lěng luò 冷落。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 rèn yì ge 任一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 le 了 “ shì 是 ” ， nà me 那么 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
gāi 该 kuài cān diàn 快餐店 tōng guò 通过 chū shòu 出售 lián yíng 联营 jīng xiāo quán 经销权 ér 而 kuò dà 扩大 le 了 shēng yì 生意。
gāi 该 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 dān yuán 单元 zhǐ shì 只是 dā chéng 搭乘 yǔn shí 陨石 de 的 chéng kè 乘客， ér shì 而是 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 huì xīng 彗星 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 shēng wù 生物 de 的 jié gòu 结构 dān yuán 单元。
zài 在 shì yàn qī 试验期 jiān 间， yīng 应 lì yòng 利用 xún huán 循环 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 nèi 内 duì mén 对门 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huó 和 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书 de huà 的话， jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì zhǒng 一种 pián yi 便宜 de 的 bǎn běn 版本， tóng shí 同时 duì 对 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yī lí shā 伊丽莎 bái shì 白市， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 háng yùn 航运 hé 和 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心， zuò luò 坐落 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dōng bù 东部。
gāi 该 zhàn lüè 战略 cè zhòng 侧重 duì 对 yǐ 以 fēng xiǎn 风险 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 hé 和 diào chá 调查 néng lì 能力 de 的 jiā qiáng 加强， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 shī piān 诗篇 dì bā shí 第八十 piān 篇 zhōng 中， tā 他 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 yào 要 zuò 做 tā men de 他们的 mù yáng rén 牧羊人。
yī lí shā 伊丽莎 bái mǎn 白满 yǐ wéi 以为 zhè yī xià 这一下 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 zhù zuǐ 住嘴 le 了； dàn shì 但是 guò 过 bù liǎo 不了 yí huì r 一会儿， tā 他 yòu 又 shuō dào 说道： “ shàng gè yuè 上个月 zhēn 真 chū hū yì liào 出乎意料， zài 在 chéng lǐ 城里 pèng dào 碰到 le 了 dá xī 达西。
zài 在 xún wèn 询问 zhī hòu 之后， tā 他 zhī dào le 知道了 kè zhàn 客栈 zài 在 yí gè 一个 shuǐ wān 水湾 fù jìn 附近。
gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 huó 和 lǔ bàng xìng 鲁棒性， hái 还 zài 在 xìn hào 信号 zhēn 侦 shōu 收 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 guāng yuán 光源 de 的 guāng xiàn 光线 cóng 从 jìng piàn 镜片 sì zhōu 四周 shè chū 射出， yǐng xiàng 影像 qīng 清 xī 淅， biàn yú 便于 huà zhuāng 化妆， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用。
zài 在 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 yīng guó 英国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 gào su 告诉 BBC ， bái tiān 白天 tā 他 tīng dào 听到 le 了 líng xīng 零星 de 的 bào zhá shēng 爆炸声 hé 和 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 tóng yàng 同样 de 的 “ zhèn jìng 镇静 guān chá zhě 观察者 ” de 的 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 tā rén 他人， nǐ 你 jiāng huì 将会 shì 是 yī míng 一名 lěng jìng 冷静 de 的 qīng tīng zhě 倾听者。
yī nèi sī 伊内斯 sāi ēn sī 塞恩斯 yǔ 与 mǎ duì 马队 de 的 jìn gōng 进攻 lù xiàn 路线 de 的 péng you 朋友！
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 hé zi 盒子 shù 竖 qǐ lai 起来， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 shǎo 少 zhàn 占 xiē 些 kōng jiān 空间。
yī lì 伊利 yà nà 亚娜 shuō 说， tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 gēn 跟 nǚ ér 女儿 shuō huà 说话， ér 而 suǒ fēi yà 索菲娅 gēn 跟 tóng bān tóng xué 同班同学 zài yì qǐ 在一起 shí 时 sì hū 似乎 gèng 更 shàn yú 善于 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 yí gè 一个 wèi shēng qiú 卫生球， yòu shǒu 右手 yí gè 一个 wèi shēng qiú 卫生球， nà me 那么 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么？
zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， cǎi yòng 采用 le 了 liáng chéng 量程 bù tóng 不同 de 的 liǎng gè 两个 gāo jīng dù 高精度 yā lì 压力 fǎn kuì 反馈 chuán gǎn qì 传感器， yòng lái 用来 tí gāo 提高 quán 全 fàn wéi 范围 de 的 fǎng zhēn 仿真 jīng dù 精度。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shì 是 duì 对 bō zhǒng 播种 shī féi 施肥 lóu 耧 chuán dòng jī gòu 传动机构 de 的 gǎi jìn 改进。
gāi 该 bào gào 报告 jiàng 将 zài 在 yí gè 一个 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 nián fen 年份 fā biǎo 发表： shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 hè 和 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 30 zhōu nián 周年。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 huǒ guō 火锅 zhuō 桌， yóu qí 尤其 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 gè rén 个人 de 的 huǒ guō 火锅 de 的 fēn cān 分餐 zhì 制 huǒ guō 火锅 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī fù 支付 le 了 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 máo shōu rù 毛收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn wǔ 七点五 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， jīn nián 今年， kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 chāo guò 超过 zhè 这 yī 一 shù é 数额 de 的 rèn hé 任何 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
yī ēn 伊恩。 lài tè 赖特 zhuān chéng 专程 dào lái 到来 gǔ lì 鼓励 tā 他 de 的 wǎn bèi 晚辈 men 们， yě 也 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn kan 看看 zhè 这 piàn 片 wèi 为 zhī 之 pīn bó 拼搏 shí 十 yú nián 余年 de 的 lǜ yīn de 绿茵地。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 fēn 分 hé shì 合式 pái zhào 牌照。
zài 在 nuò méng 诺蒙 jiāo 礁 chù 处 nín 您 néng 能 kàn dào 看到 pǐn zhòng fán duō 品种繁多 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yǒu 有 hǎi guī 海龟， shān hú 珊瑚 qún 群 hé 和 jù dà 巨大 hā 哈 lì 蛎。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shì bàn 试办 dú lì 独立 xué yuàn 学院 de 的 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 zhōng 中， yī 一 yào 要 jiān chí 坚持 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 yōu zhì 优质 gāo děng jiào yù 高等教育 zī yuán 资源；
zài 在 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 队 de 的 gòng xiàn 贡献， lì rú 例如 cóng 从 yùn shū 运输 hé 和 huǐ lín 毁林。
yī lí shā 伊丽莎 bái rǎng dào 白嚷道： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn wéi 认为 dào lù 道路 de 的 yuǎn jìn 远近， yě 也 chéng le 成了 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说 kē lín sī 柯林斯 tài tai 太太 zhù 住 dé 得 lí jiā 离家 hěn 很 jìn 近。 ”
yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 lěng luò 冷落。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 rèn yì ge 任一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 le 了 “ shì 是 ” ， nà me 那么 qǐng 请 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
gāi 该 kuài cān diàn 快餐店 tōng guò 通过 chū shòu 出售 lián yíng 联营 jīng xiāo quán 经销权 ér 而 kuò dà 扩大 le 了 shēng yì 生意。
gāi 该 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 dān yuán 单元 zhǐ shì 只是 dā chéng 搭乘 yǔn shí 陨石 de 的 chéng kè 乘客， ér shì 而是 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 huì xīng 彗星 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 shēng wù 生物 de 的 jié gòu 结构 dān yuán 单元。
zài 在 shì yàn qī 试验期 jiān 间， yīng 应 lì yòng 利用 xún huán 循环 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 nèi 内 duì mén 对门 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huó 和 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书 de huà 的话， jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì zhǒng 一种 pián yi 便宜 de 的 bǎn běn 版本， tóng shí 同时 duì 对 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yī lí shā 伊丽莎 bái shì 白市， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 háng yùn 航运 hé 和 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心， zuò luò 坐落 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dōng bù 东部。
gāi 该 zhàn lüè 战略 cè zhòng 侧重 duì 对 yǐ 以 fēng xiǎn 风险 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 hé 和 diào chá 调查 néng lì 能力 de 的 jiā qiáng 加强， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 shī piān 诗篇 dì bā shí 第八十 piān 篇 zhōng 中， tā 他 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 yào 要 zuò 做 tā men de 他们的 mù yáng rén 牧羊人。
yī lí shā 伊丽莎 bái mǎn 白满 yǐ wéi 以为 zhè yī xià 这一下 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 zhù zuǐ 住嘴 le 了； dàn shì 但是 guò 过 bù liǎo 不了 yí huì r 一会儿， tā 他 yòu 又 shuō dào 说道： “ shàng gè yuè 上个月 zhēn 真 chū hū yì liào 出乎意料， zài 在 chéng lǐ 城里 pèng dào 碰到 le 了 dá xī 达西。
zài 在 xún wèn 询问 zhī hòu 之后， tā 他 zhī dào le 知道了 kè zhàn 客栈 zài 在 yí gè 一个 shuǐ wān 水湾 fù jìn 附近。
gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 huó 和 lǔ bàng xìng 鲁棒性， hái 还 zài 在 xìn hào 信号 zhēn 侦 shōu 收 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 guāng yuán 光源 de 的 guāng xiàn 光线 cóng 从 jìng piàn 镜片 sì zhōu 四周 shè chū 射出， yǐng xiàng 影像 qīng 清 xī 淅， biàn yú 便于 huà zhuāng 化妆， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用。
zài 在 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 yīng guó 英国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 gào su 告诉 BBC ， bái tiān 白天 tā 他 tīng dào 听到 le 了 líng xīng 零星 de 的 bào zhá shēng 爆炸声 hé 和 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 tóng yàng 同样 de 的 “ zhèn jìng 镇静 guān chá zhě 观察者 ” de 的 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 tā rén 他人， nǐ 你 jiāng huì 将会 shì 是 yī míng 一名 lěng jìng 冷静 de 的 qīng tīng zhě 倾听者。
yī nèi sī 伊内斯 sāi ēn sī 塞恩斯 yǔ 与 mǎ duì 马队 de 的 jìn gōng 进攻 lù xiàn 路线 de 的 péng you 朋友！
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 hé zi 盒子 shù 竖 qǐ lai 起来， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 shǎo 少 zhàn 占 xiē 些 kōng jiān 空间。
yī lì 伊利 yà nà 亚娜 shuō 说， tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 gēn 跟 nǚ ér 女儿 shuō huà 说话， ér 而 suǒ fēi yà 索菲娅 gēn 跟 tóng bān tóng xué 同班同学 zài yì qǐ 在一起 shí 时 sì hū 似乎 gèng 更 shàn yú 善于 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 yí gè 一个 wèi shēng qiú 卫生球， yòu shǒu 右手 yí gè 一个 wèi shēng qiú 卫生球， nà me 那么 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么？
zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， cǎi yòng 采用 le 了 liáng chéng 量程 bù tóng 不同 de 的 liǎng gè 两个 gāo jīng dù 高精度 yā lì 压力 fǎn kuì 反馈 chuán gǎn qì 传感器， yòng lái 用来 tí gāo 提高 quán 全 fàn wéi 范围 de 的 fǎng zhēn 仿真 jīng dù 精度。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shì 是 duì 对 bō zhǒng 播种 shī féi 施肥 lóu 耧 chuán dòng jī gòu 传动机构 de 的 gǎi jìn 改进。
gāi 该 bào gào 报告 jiàng 将 zài 在 yí gè 一个 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 nián fen 年份 fā biǎo 发表： shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 hè 和 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 30 zhōu nián 周年。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 huǒ guō 火锅 zhuō 桌， yóu qí 尤其 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 gè rén 个人 de 的 huǒ guō 火锅 de 的 fēn cān 分餐 zhì 制 huǒ guō 火锅 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī fù 支付 le 了 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 máo shōu rù 毛收入 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn wǔ 七点五 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， jīn nián 今年， kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 chāo guò 超过 zhè 这 yī 一 shù é 数额 de 的 rèn hé 任何 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
yī ēn 伊恩。 lài tè 赖特 zhuān chéng 专程 dào lái 到来 gǔ lì 鼓励 tā 他 de 的 wǎn bèi 晚辈 men 们， yě 也 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn kan 看看 zhè 这 piàn 片 wèi 为 zhī 之 pīn bó 拼搏 shí 十 yú nián 余年 de 的 lǜ yīn de 绿茵地。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 fēn 分 hé shì 合式 pái zhào 牌照。
zài 在 nuò méng 诺蒙 jiāo 礁 chù 处 nín 您 néng 能 kàn dào 看到 pǐn zhòng fán duō 品种繁多 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yǒu 有 hǎi guī 海龟， shān hú 珊瑚 qún 群 hé 和 jù dà 巨大 hā 哈 lì 蛎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子