ประโยคภาษาจีน- 如果你对华美的装帧和印刷的尊重妨碍你读书的话就给自己买一种便宜的版本同时对书的作者表达敬意就可以了中文句子 (294737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huó 和 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书 de huà 的话， jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì zhǒng 一种 pián yi 便宜 de 的 bǎn běn 版本， tóng shí 同时 duì 对 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
If your respect for magnificent binding or typography gets in the way, buy yourself a cheap edition and pay your respects to the author.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 xiàng 向 xiǎo hái zi 小孩子 sā huǎng 撒谎 xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑， rèn wéi 认为 nà 那 huì 会 jiāo huài 教坏 tā men 他们， nà me 那么《 dé yù 德育》 zá zhì 杂志 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 yě xǔ 也许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shì rán 释然， yīn wèi 因为 pǔ tiān zhī xià 普天之下 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 de 的 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 shǐ yòng 使用 huǎng yán 谎言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 ài 爱 yì zhí 一直 shì 是 láo gù 牢固 de 的， tā 她 yě 也 bú huì 不会 lí kāi 离开 nǐ 你。
yī lì shā bái 伊丽莎白 wán quán 完全 bù míng 不明 le 了 zhè xiē 这些 qíng xing 情形， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 dá xī 达西 shì 是 gè 个 dào chù 到处 bù 不 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 nán rén 男人， hé kuàng 何况 tā 他 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 tā 她 bú gòu 不够 piào liang 漂亮 bù pèi 不配 gēn 跟 tā 她 tiào wǔ 跳舞。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
gāi 该 cí shàn jī gòu 慈善机构 biǎo shì 表示， tā 它 xī wàng 希望 tā 它 suǒ 所 zhào gu 照顾 de 的 1 ， 350 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhōng 中， měi nián 每年 néng 能 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yǔ 与 nián qīng 年轻 yí dài 一代 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历。
gāi fáng 该房 gōng chū 供出 shòu 售 bìng néng 并能 lì jí 立即 zhàn yǒu 占有。
zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中， rén shēng 人生 bèi 被 bǐ yù 比喻 wèi 为 zhāo lù 朝露。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì bǐ 对比 yí xià 一下 mì ěr wò jī 密尔沃基 , tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 4% , hái 还 bāo kuò 包括 tōng zhàng lǜ 通胀率
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn chū 看出 le 了 tā 他 de 的 yòng yì 用意， biàn 便 chèn jī 趁机 zhù shǒu 住手， huí guò 回过 tóu 头 lái 来 duì 对 tā 他 jiāo mèi 娇媚 de 地 yī 一 xiào 笑， shuō dào 说道： “ dá xī 达西 xiān sheng 先生， nǐ 你 zhè yàng 这样 zǒu guò lái 走过来 tīng 听， mò bú shì 莫不是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 wǒ 我？
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 gōng zuò 工作 zhǐ zài 旨在 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨 guāng pǔ 光谱 yí qì 仪器 de 的 xìng néng 性能 yán jiū 研究 jí qí 及其 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 shān miàn 扇面 huà 画 huì 绘 yǒu 有 mǔ dān huā 牡丹花、 jú huā 菊花、 mù mián huā 木棉花、 shuǐ xiān huā 水仙花、 zǐ jīng huā 紫荆花 děng 等 duō zhǒng 多种 huā huì 花卉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 biàn huà 变化 chí 持 gāo xìng 高兴 hé 和 xīng fèn 兴奋 tài du 态度， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 duì 对 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 biàn huà 变化 shǎo 少 hài pà 害怕 yì xiē 一些。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 shǔ kòng 数控 zhuàn tǎ 转塔 chōng chuáng 冲床， zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 xiàn 现 yǒu de 有的 chōng chuáng 冲床 shè bèi 设备 mú jù 模具 shù liàng 数量 guò duō 过多， tǐ jī 体积 dà 大、 zào shēng 噪声 gāo 高 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gāi 该 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 shè zhì 设置 zhōng 中， yǒu 有 bā gè 八个 cí pán zhèn liè 磁盘阵列， ér 而 měi gè 每个 dōu 都 dài yǒu 带有 14 gè 个 qū dòng qì 驱动器（ huò 或 zhǔ zhóu 主轴）， yīn ér 因而 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 gòng yǒu 共有 112 gè 个 qū dòng qì 驱动器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 rén men 人们 zhì yú 置于 fáng wèi 防卫 de 的 zhuàng tài 状态， tā men 他们 jiàng 将 gèng 更 bú yì 不易 qù 去 lǐ jiě 理解 huò 或 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 le 了。
yī 伊 lí sà 丽萨 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 táo 逃 guò 过 nà tiáo 那条 hé 河， zhèng shì 正是 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí fēn 时分。
gāi 该 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 jiǎn dān yì xíng 简单易行、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 yǎng cán 养蚕 zēng 增 sī 丝 xīn jì shù 新技术。
zài 在 gāi 该 huó dòng 活动 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 men 们 jǔ 举 zhe 着 yìn yǒu 印有 míng rén 名人 de 的 míng zi 名字 hé 和 tóu xiàng 头像 de 的 hǎi bào 海报， ér 而 tā men de 他们的 tóng xué 同学 hé 和 jiā zhǎng 家长 zé 则 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 hǎn 喊 zhe 着 zhè xiē 这些 míng rén 名人 céng shàng guò 曾上过 de 的 míng xiào 名校 de 的 míng zi 名字。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě 可 tiáo xié 调谐 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器， jù yǒu 具有 gōng lǜ 功率 gāo 高、 tiáo xié 调谐 fàn wéi 范围 dà 大、 cāo zuò 操作 fāng biàn 方便 hé 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 guǎng 广 děng 等 tè diǎn 特点。
gāi 该 bào gào 报告 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 xiū jià 休假 de 的 yuán gōng 员工 jí qí 及其 yù qī 预期 de 的 fǎn gǎng 返岗 rì qī 日期。
zài 在 gāi 该 bèi jǐng 背景 xià 下， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 xī wàng 希望 xiān 先 shī bài 失败， ér qiě 而且 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xiàng 向 dì sān fāng 第三方 qǐng qiú 请求 zuì shǎo 最少 de 的 xìn xī liáng 信息量 lái 来 wán chéng 完成。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， zhì zào 制造 fāng biàn 方便， kǎ kòu 卡扣、 jiě kòu 解扣 róng yì 容易， jǐn gù 紧固 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
gāi 该 bào gào 报告 jiàng 将 zài 在 yí gè 一个 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 nián fen 年份 fā biǎo 发表： shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 hè 和 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 30 zhōu nián 周年。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 hù àn 护岸 jié gòu 结构， bāo kuò 包括 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩、 fáng shèn 防渗 tǐ 体、 hù 护 miàn bǎn 面板、 yǐ jí 以及 dǐng bù 顶部 xiōng qiáng 胸墙；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hé xīn 核心 gài niàn 概念 jiǎn huà 简化， nà me 那么 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 bìng qiě 并且 lián jià 廉价 de 地 gòu jiàn 构建 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 zhì zào 制造 fāng biàn 方便、 zhì zuò 制作 é 蛾 hé 盒 de 的 xiào lǜ 效率 gāo 高、 biàn yú 便于 cán é 蚕蛾 de 的 jiǎn cè 检测 bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 yǐng xiǎng 影响 xiǎo 小。
zài 在 shuō 说 dào 到 zì jǐ 自己 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
yī lā kè rén 伊拉克人 huān hū 欢呼 wèi 为 měi guó 美国 lù zhàn duì 陆战队 tè qiǎn duì 特遣队 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jiā 家 zuò wéi 作为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 tōng guò 通过 yī lā kè 伊拉克 zhōng bù 中部 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng kuài 更快 de 的 zhù 注 mǎn 满 lòu hú 漏壶， àn zhù 按住 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 jiàn 键。
gāi bào 该报 rèn wéi 认为 bù yí 不宜 fā biǎo 发表 wǒ de 我的 xìn 信。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 xiàng 向 xiǎo hái zi 小孩子 sā huǎng 撒谎 xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑， rèn wéi 认为 nà 那 huì 会 jiāo huài 教坏 tā men 他们， nà me 那么《 dé yù 德育》 zá zhì 杂志 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 yě xǔ 也许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shì rán 释然， yīn wèi 因为 pǔ tiān zhī xià 普天之下 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 de 的 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 shǐ yòng 使用 huǎng yán 谎言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 ài 爱 yì zhí 一直 shì 是 láo gù 牢固 de 的， tā 她 yě 也 bú huì 不会 lí kāi 离开 nǐ 你。
yī lì shā bái 伊丽莎白 wán quán 完全 bù míng 不明 le 了 zhè xiē 这些 qíng xing 情形， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 dá xī 达西 shì 是 gè 个 dào chù 到处 bù 不 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 nán rén 男人， hé kuàng 何况 tā 他 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 tā 她 bú gòu 不够 piào liang 漂亮 bù pèi 不配 gēn 跟 tā 她 tiào wǔ 跳舞。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yù lái yù 愈来愈 fèn nù 忿怒， rán ér 然而 tā 她 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 shuō chū 说出 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn huà 段话
gāi 该 cí shàn jī gòu 慈善机构 biǎo shì 表示， tā 它 xī wàng 希望 tā 它 suǒ 所 zhào gu 照顾 de 的 1 ， 350 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhōng 中， měi nián 每年 néng 能 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yǔ 与 nián qīng 年轻 yí dài 一代 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历。
gāi fáng 该房 gōng chū 供出 shòu 售 bìng néng 并能 lì jí 立即 zhàn yǒu 占有。
zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中， rén shēng 人生 bèi 被 bǐ yù 比喻 wèi 为 zhāo lù 朝露。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì bǐ 对比 yí xià 一下 mì ěr wò jī 密尔沃基 , tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 4% , hái 还 bāo kuò 包括 tōng zhàng lǜ 通胀率
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn chū 看出 le 了 tā 他 de 的 yòng yì 用意， biàn 便 chèn jī 趁机 zhù shǒu 住手， huí guò 回过 tóu 头 lái 来 duì 对 tā 他 jiāo mèi 娇媚 de 地 yī 一 xiào 笑， shuō dào 说道： “ dá xī 达西 xiān sheng 先生， nǐ 你 zhè yàng 这样 zǒu guò lái 走过来 tīng 听， mò bú shì 莫不是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 wǒ 我？
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 gōng zuò 工作 zhǐ zài 旨在 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨 guāng pǔ 光谱 yí qì 仪器 de 的 xìng néng 性能 yán jiū 研究 jí qí 及其 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 shān miàn 扇面 huà 画 huì 绘 yǒu 有 mǔ dān huā 牡丹花、 jú huā 菊花、 mù mián huā 木棉花、 shuǐ xiān huā 水仙花、 zǐ jīng huā 紫荆花 děng 等 duō zhǒng 多种 huā huì 花卉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 biàn huà 变化 chí 持 gāo xìng 高兴 hé 和 xīng fèn 兴奋 tài du 态度， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 duì 对 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 biàn huà 变化 shǎo 少 hài pà 害怕 yì xiē 一些。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 shǔ kòng 数控 zhuàn tǎ 转塔 chōng chuáng 冲床， zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 xiàn 现 yǒu de 有的 chōng chuáng 冲床 shè bèi 设备 mú jù 模具 shù liàng 数量 guò duō 过多， tǐ jī 体积 dà 大、 zào shēng 噪声 gāo 高 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gāi 该 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 shè zhì 设置 zhōng 中， yǒu 有 bā gè 八个 cí pán zhèn liè 磁盘阵列， ér 而 měi gè 每个 dōu 都 dài yǒu 带有 14 gè 个 qū dòng qì 驱动器（ huò 或 zhǔ zhóu 主轴）， yīn ér 因而 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 gòng yǒu 共有 112 gè 个 qū dòng qì 驱动器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 rén men 人们 zhì yú 置于 fáng wèi 防卫 de 的 zhuàng tài 状态， tā men 他们 jiàng 将 gèng 更 bú yì 不易 qù 去 lǐ jiě 理解 huò 或 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 le 了。
yī 伊 lí sà 丽萨 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 táo 逃 guò 过 nà tiáo 那条 hé 河， zhèng shì 正是 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí fēn 时分。
gāi 该 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 jiǎn dān yì xíng 简单易行、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 yǎng cán 养蚕 zēng 增 sī 丝 xīn jì shù 新技术。
zài 在 gāi 该 huó dòng 活动 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 men 们 jǔ 举 zhe 着 yìn yǒu 印有 míng rén 名人 de 的 míng zi 名字 hé 和 tóu xiàng 头像 de 的 hǎi bào 海报， ér 而 tā men de 他们的 tóng xué 同学 hé 和 jiā zhǎng 家长 zé 则 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 hǎn 喊 zhe 着 zhè xiē 这些 míng rén 名人 céng shàng guò 曾上过 de 的 míng xiào 名校 de 的 míng zi 名字。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě 可 tiáo xié 调谐 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器， jù yǒu 具有 gōng lǜ 功率 gāo 高、 tiáo xié 调谐 fàn wéi 范围 dà 大、 cāo zuò 操作 fāng biàn 方便 hé 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 guǎng 广 děng 等 tè diǎn 特点。
gāi 该 bào gào 报告 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 xiū jià 休假 de 的 yuán gōng 员工 jí qí 及其 yù qī 预期 de 的 fǎn gǎng 返岗 rì qī 日期。
zài 在 gāi 该 bèi jǐng 背景 xià 下， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 xī wàng 希望 xiān 先 shī bài 失败， ér qiě 而且 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xiàng 向 dì sān fāng 第三方 qǐng qiú 请求 zuì shǎo 最少 de 的 xìn xī liáng 信息量 lái 来 wán chéng 完成。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， zhì zào 制造 fāng biàn 方便， kǎ kòu 卡扣、 jiě kòu 解扣 róng yì 容易， jǐn gù 紧固 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
gāi 该 bào gào 报告 jiàng 将 zài 在 yí gè 一个 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 nián fen 年份 fā biǎo 发表： shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 hè 和 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 30 zhōu nián 周年。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 hù àn 护岸 jié gòu 结构， bāo kuò 包括 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩、 fáng shèn 防渗 tǐ 体、 hù 护 miàn bǎn 面板、 yǐ jí 以及 dǐng bù 顶部 xiōng qiáng 胸墙；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hé xīn 核心 gài niàn 概念 jiǎn huà 简化， nà me 那么 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 bìng qiě 并且 lián jià 廉价 de 地 gòu jiàn 构建 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 zhì zào 制造 fāng biàn 方便、 zhì zuò 制作 é 蛾 hé 盒 de 的 xiào lǜ 效率 gāo 高、 biàn yú 便于 cán é 蚕蛾 de 的 jiǎn cè 检测 bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 yǐng xiǎng 影响 xiǎo 小。
zài 在 shuō 说 dào 到 zì jǐ 自己 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
yī lā kè rén 伊拉克人 huān hū 欢呼 wèi 为 měi guó 美国 lù zhàn duì 陆战队 tè qiǎn duì 特遣队 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jiā 家 zuò wéi 作为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 tōng guò 通过 yī lā kè 伊拉克 zhōng bù 中部 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng kuài 更快 de 的 zhù 注 mǎn 满 lòu hú 漏壶， àn zhù 按住 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 jiàn 键。
gāi bào 该报 rèn wéi 认为 bù yí 不宜 fā biǎo 发表 wǒ de 我的 xìn 信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子