ประโยคภาษาจีน- 网上文化推崇这样一个概念即流动到屏幕上的信息应是在专门的请求之后才出现的中文句子 (29541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng shàng 网上 wén huà 文化 tuī chóng 推崇 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， jí 即 liú dòng 流动 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 shì zài 是在 zhuān mén 专门 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
Online culture thinks highly of the notion that the information flowing onto the screen comes there by specific request.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息， dàn 但 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的 xìn xī 信息。 qǐng 请 bù néng 不能 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xué xí 学习。
tā 他 shuō 说， xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 hù lián wǎng 互联网 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
tā 他 shuō 说， xiàng 像 bǐ ěr 比尔 · gài cí děng 盖茨等 cí shàn jiā 慈善家 duì 对 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué 科学 tiǎo zhàn 挑战 fù chū 付出 le 了 zuì duō 最多 de 的 nǔ lì 努力， zhè shì 这是 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 “ bēi āi 悲哀 de 的 kòng sù 控诉 ” 。
“ jiāng lái 将来 ” zhǎn qū 展区 zhǎn xiàn 展现 jù yǒu 具有 chāo 超 gāo qīng 高清 jí 及 wàng yuǎn 望远 gōng yòng 功用 de 地 “ quán néng 全能 xiàng jī 相机 ” 、 huì 会 chuī zòu 吹奏 xiǎo tí qín 小提琴 de 地 “ tóng bàn 同伴 jī xiè rén 机械人 ” hé 和 wán chéng 完成 kè táng 客堂 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 diàn shì jī 电视机 yì tǐ huà 一体化 de 地 “ shēng huó 生活 qiáng 墙 ” 。
tái 抬 huàn zhě 患者 xià lóu 下楼 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 sōng 崧 yì zhí 一直 zài 在 páng biān 旁边 zhào gu 照顾 huàn zhě 患者， fú 扶 zhù 住 tā 他， ràng 让 tā 他 bú yào 不要 luàn dòng 乱动。
bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 gōng zuò huì 工作会 hěn 很 yǒu qù 有趣 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn lai 看来 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yì tǔ wéi kuài 一吐为快， dàn 但 fā xiè 发泄 nǐ de 你的 jǔ sàng 沮丧 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng jiā 更加 fèn nù 愤怒。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么， wú lùn 无论 tā men 他们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǎng shàng 网上 de 的 è yán è yǔ 恶言恶语 céng jīng 曾经 shì 是 rì hòu 日后 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 de 的 qián zhào 前兆。 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 zhōng xué 中学 de 的 qiāng jī àn 枪击案 hé 和 2007 nián 年 de 的 wéi jí ní yà 维吉尼亚 gōng xué yuàn 工学院 de 的 shā rén àn 杀人案 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明。
tā 他 shuō 说， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 quán qiú 全球 qíng shì 情势 zhōng 中 huì 会 bǐ měi 比美 guó 国 jūn duì 军队 jù yǒu 具有 gèng 更 hé shì 合适 de 的 zuò yòng 作用。
bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 jī hū 几乎 chéng le 成了 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chéng le 成了 xiè fèn 泄愤 de 的 tú jìng 途径。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dé 得 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duō yú 多余 de 的、 bú bì yào 不必要 de 的 suǒ suì 琐碎 gōng zuò 工作？
tā 他 shuō 说， dào 到 nà shí 那时， zhēn duì 针对 chāo duì chèn 超对称 xìng 性 hé 和 yì xiē 一些 lián 连 biāo zhǔn 标准 mó xíng 模型 dōu 都 wú fǎ 无法 hěn hǎo 很好 jiě shì 解释 de 的 wù lǐ xué 物理学， tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yí gè 一个 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了。
“ xiǎo 小 xī hú 西湖 ” jǐng qū 景区 wèi yú 位于 wǔ tōng qiáo 五通桥 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区， běi 北 jù 距 lè shān dà fó 乐山大佛 18 gōng lǐ 公里， jù 距 É méi shān 峨眉山 50 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 suō luó 桫椤 xiá gǔ 峡谷 jǐng qū 景区 9 gōng lǐ 公里。
bào qiàn 抱歉， dǎ chà 打岔 yí xià 一下。
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zhèng zài 正在 xiǎo 小 xiāng 乡 shì wài 市外 wèi 未 jiàn guàn 见惯 méi yǒu 没有 jīng 惊 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 de 的 gǎi dòng 改动 huò 或 pò huài 破坏， rén lèi 人类 duì yú 对于 yuè qiú 月球 biǎo miàn de 表面的 yìn xiàng 印象 jiù 就 huì 会 chí jiǔ 持久 cún zài 存在。
“ jiù shì 就是 tā 它！ ” tā 他 hǎn jiào 喊叫 qǐ lai 起来。
wǎng mín 网民 hái 还 fā xiàn 发现 ‘ zhè 浙 A608Z0 ’ de 的 lìng wài 另外 2 qǐ 起 chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶 shì jiàn 事件。
“ jiù shì 就是 zhè ge 这个 , ” wǒ 我 biān 边 shuō 说 biān 边 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 shū bāo 书包 lǐ 里 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 bǎ 把 tè kè sī 特克斯 de 的 mào zi 帽子 fàng zài 放在 shū bāo 书包 lǐ 里 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 dài zhe tā 戴着它 biǎo yǎn 表演。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xiàn jīn 现金 cái 才 shì 是 wáng dào 王道。
“ jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 mù nǎi yī 木乃伊 shì bu shì 是不是 sǐ 死 yú 于 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 mù nǎi yī 木乃伊 zhōng 中 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍。 ” tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 shǒu 首 xiǎo diào 小调 zài 在 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 xià 下 chuán dì 传递 le 了 jī běn 基本 de 的 xìn xī 信息。
wǎng zhàn 网站 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xī wàng 希望 dēng rù 登入 yè miàn 页面 de 的 rén 人， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 hǎo yǒu 好友 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 xiě xià 写下 jì niàn 纪念。
“ sōng shān 嵩山 yí dài 一带 wǔ shù 武术 mén pài 门派 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， ” dēng fēng shì 登封市 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ 我， “ zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 yán xù 延续 le 了 hǎo jǐ bǎi nián 好几百年。 ”
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 qī kān 期刊 cóng 从 1999 nián dì 年第 57 juǎn 卷 1 qī 期 zhì 至 1999 nián dì 年第 57 juǎn 卷 dì 第 3 qī 期 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 zhāi yào 摘要 hé 和 quán wén 全文（ PDF gé shì 格式）， yǒu 有 yīng yǔ 英语 hé 和 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言。
chōu 抽 xù 慉 de 的 qū qiào 躯壳， juǎn 卷 suō 缩 zài 在 jiǎo 脚 luò 落， bù néng 不能 yán yǔ 言语， ràng 让 shāng tòng 伤痛 wú 无 xiè 懈 de 地 cì chuān 刺穿 xīn líng 心灵 ba 吧！
wǎng zhàn 网站 gēn zōng 跟踪 měi zhòng 每种 gǔ piào 股票 de 的 shí shí 实时 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiù shì 就是 gè 个 shè jiāo 社交 fā bào jī 发报机， ér 而 bú shi 不是 gēn zōng 跟踪 gǔ piào 股票 zǒu shì 走势 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 他 shuō 说， fū qī 夫妻 guī fáng 闺房 zhēn 真 zhèng 正 de 的 “ f cí 词 ” shì 是 “ kuān shù 宽恕 ” （ forgiveness ）。
fú xiǎo 拂晓 qián 前 hěn 很 jiǔ 久， wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiàng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 jiān miè 歼灭 le 了。
wǎng luò 网络 zhōng 中 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 guǎng gào 广告、 bìng dú 病毒 hé 和 jiān shì qì 监视器 dōu 都 néng 能 pò huài 破坏 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 xìn xī 信息， dàn 但 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的 xìn xī 信息。 qǐng 请 bù néng 不能 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xué xí 学习。
tā 他 shuō 说， xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 hù lián wǎng 互联网 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
tā 他 shuō 说， xiàng 像 bǐ ěr 比尔 · gài cí děng 盖茨等 cí shàn jiā 慈善家 duì 对 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué 科学 tiǎo zhàn 挑战 fù chū 付出 le 了 zuì duō 最多 de 的 nǔ lì 努力， zhè shì 这是 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 “ bēi āi 悲哀 de 的 kòng sù 控诉 ” 。
“ jiāng lái 将来 ” zhǎn qū 展区 zhǎn xiàn 展现 jù yǒu 具有 chāo 超 gāo qīng 高清 jí 及 wàng yuǎn 望远 gōng yòng 功用 de 地 “ quán néng 全能 xiàng jī 相机 ” 、 huì 会 chuī zòu 吹奏 xiǎo tí qín 小提琴 de 地 “ tóng bàn 同伴 jī xiè rén 机械人 ” hé 和 wán chéng 完成 kè táng 客堂 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 diàn shì jī 电视机 yì tǐ huà 一体化 de 地 “ shēng huó 生活 qiáng 墙 ” 。
tái 抬 huàn zhě 患者 xià lóu 下楼 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 sōng 崧 yì zhí 一直 zài 在 páng biān 旁边 zhào gu 照顾 huàn zhě 患者， fú 扶 zhù 住 tā 他， ràng 让 tā 他 bú yào 不要 luàn dòng 乱动。
bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 gōng zuò huì 工作会 hěn 很 yǒu qù 有趣 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn lai 看来 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yì tǔ wéi kuài 一吐为快， dàn 但 fā xiè 发泄 nǐ de 你的 jǔ sàng 沮丧 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng jiā 更加 fèn nù 愤怒。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么， wú lùn 无论 tā men 他们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
wǎng shàng 网上 de 的 è yán è yǔ 恶言恶语 céng jīng 曾经 shì 是 rì hòu 日后 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 de 的 qián zhào 前兆。 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 zhōng xué 中学 de 的 qiāng jī àn 枪击案 hé 和 2007 nián 年 de 的 wéi jí ní yà 维吉尼亚 gōng xué yuàn 工学院 de 的 shā rén àn 杀人案 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明。
tā 他 shuō 说， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 quán qiú 全球 qíng shì 情势 zhōng 中 huì 会 bǐ měi 比美 guó 国 jūn duì 军队 jù yǒu 具有 gèng 更 hé shì 合适 de 的 zuò yòng 作用。
bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 jī hū 几乎 chéng le 成了 yī 一 jiàn 件 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chéng le 成了 xiè fèn 泄愤 de 的 tú jìng 途径。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dé 得 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duō yú 多余 de 的、 bú bì yào 不必要 de 的 suǒ suì 琐碎 gōng zuò 工作？
tā 他 shuō 说， dào 到 nà shí 那时， zhēn duì 针对 chāo duì chèn 超对称 xìng 性 hé 和 yì xiē 一些 lián 连 biāo zhǔn 标准 mó xíng 模型 dōu 都 wú fǎ 无法 hěn hǎo 很好 jiě shì 解释 de 的 wù lǐ xué 物理学， tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yí gè 一个 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了。
“ xiǎo 小 xī hú 西湖 ” jǐng qū 景区 wèi yú 位于 wǔ tōng qiáo 五通桥 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区， běi 北 jù 距 lè shān dà fó 乐山大佛 18 gōng lǐ 公里， jù 距 É méi shān 峨眉山 50 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 suō luó 桫椤 xiá gǔ 峡谷 jǐng qū 景区 9 gōng lǐ 公里。
bào qiàn 抱歉， dǎ chà 打岔 yí xià 一下。
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zhèng zài 正在 xiǎo 小 xiāng 乡 shì wài 市外 wèi 未 jiàn guàn 见惯 méi yǒu 没有 jīng 惊 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 de 的 gǎi dòng 改动 huò 或 pò huài 破坏， rén lèi 人类 duì yú 对于 yuè qiú 月球 biǎo miàn de 表面的 yìn xiàng 印象 jiù 就 huì 会 chí jiǔ 持久 cún zài 存在。
“ jiù shì 就是 tā 它！ ” tā 他 hǎn jiào 喊叫 qǐ lai 起来。
wǎng mín 网民 hái 还 fā xiàn 发现 ‘ zhè 浙 A608Z0 ’ de 的 lìng wài 另外 2 qǐ 起 chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶 shì jiàn 事件。
“ jiù shì 就是 zhè ge 这个 , ” wǒ 我 biān 边 shuō 说 biān 边 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 shū bāo 书包 lǐ 里 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 bǎ 把 tè kè sī 特克斯 de 的 mào zi 帽子 fàng zài 放在 shū bāo 书包 lǐ 里 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 dài zhe tā 戴着它 biǎo yǎn 表演。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xiàn jīn 现金 cái 才 shì 是 wáng dào 王道。
“ jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè xiē 这些 mù nǎi yī 木乃伊 shì bu shì 是不是 sǐ 死 yú 于 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 mù nǎi yī 木乃伊 zhōng 中 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍。 ” tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 shǒu 首 xiǎo diào 小调 zài 在 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 xià 下 chuán dì 传递 le 了 jī běn 基本 de 的 xìn xī 信息。
wǎng zhàn 网站 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xī wàng 希望 dēng rù 登入 yè miàn 页面 de 的 rén 人， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 hǎo yǒu 好友 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 xiě xià 写下 jì niàn 纪念。
“ sōng shān 嵩山 yí dài 一带 wǔ shù 武术 mén pài 门派 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， ” dēng fēng shì 登封市 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ 我， “ zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 yán xù 延续 le 了 hǎo jǐ bǎi nián 好几百年。 ”
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 qī kān 期刊 cóng 从 1999 nián dì 年第 57 juǎn 卷 1 qī 期 zhì 至 1999 nián dì 年第 57 juǎn 卷 dì 第 3 qī 期 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 zhāi yào 摘要 hé 和 quán wén 全文（ PDF gé shì 格式）， yǒu 有 yīng yǔ 英语 hé 和 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言。
chōu 抽 xù 慉 de 的 qū qiào 躯壳， juǎn 卷 suō 缩 zài 在 jiǎo 脚 luò 落， bù néng 不能 yán yǔ 言语， ràng 让 shāng tòng 伤痛 wú 无 xiè 懈 de 地 cì chuān 刺穿 xīn líng 心灵 ba 吧！
wǎng zhàn 网站 gēn zōng 跟踪 měi zhòng 每种 gǔ piào 股票 de 的 shí shí 实时 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiù shì 就是 gè 个 shè jiāo 社交 fā bào jī 发报机， ér 而 bú shi 不是 gēn zōng 跟踪 gǔ piào 股票 zǒu shì 走势 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 他 shuō 说， fū qī 夫妻 guī fáng 闺房 zhēn 真 zhèng 正 de 的 “ f cí 词 ” shì 是 “ kuān shù 宽恕 ” （ forgiveness ）。
fú xiǎo 拂晓 qián 前 hěn 很 jiǔ 久， wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiàng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 jiān miè 歼灭 le 了。
wǎng luò 网络 zhōng 中 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 guǎng gào 广告、 bìng dú 病毒 hé 和 jiān shì qì 监视器 dōu 都 néng 能 pò huài 破坏 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子