ประโยคภาษาจีน- 本实验研究了水生环节动物星虫胶原蛋白的提取及纯化方法中文句子 (295705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 shuǐ shēng 水生 huán jié dòng wù 环节动物 xīng chóng 星虫 jiāo yuán 胶原 dàn bái 蛋白 de 的 tí qǔ 提取 jí 及 chún huà 纯化 fāng fǎ 方法。
In this study, the extraction and purification of collagen from Sipunculidae were studied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 tí qǔ 提取、 fēn lí 分离、 chún huà 纯化 jí qí 及其 gōng néng 功能 xìng zhì 性质。
běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zuò wéi 作为 APUD xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成份， jǐng dòng mài 颈动脉 tǐ 体 wú yí 无疑 cān yù 参与 le 了 cháng 肠 xíng 型 fàng shè bìng 放射病 de 的 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 guò chéng 过程， dàn 但 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 zhèng míng 证明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bìng 并 bú zài 不在 zhuàn qián 赚钱， nǐ 你 jiāng 将 xū yào 需要 tōng guò 通过 yì xiē 一些 tú jìng 途径 qù 去 róng zī 融资 yǐ 以 bǎo chí 保持 qǐ yè 企业 de 的 yùn zuò 运作， nǐ de 你的 qǐ yè 企业 shì 是 bù néng 不能 kào 靠 zì shēn 自身 wéi chí 维持 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 dà 大 de 的 jù mù chǎng 锯木厂， zhè 这 jiù 就 gèng 更 zhì guān zhòng yào 至关重要 le 了。 yīn wèi 因为 yòng 用 báo 薄 de 的 qiè gē gōng jù 切割工具， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī gēn 一根 yuán mù 圆木 xià qiè 下切 xià 下 gèng duō 更多 de 的 mù bǎn 木板；
zài 在 kè chéng shè zhì 课程设置 shàng 上， tóng wén guǎn 同文馆 yǒu 有 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点： zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yǔ yán 语言 yǔ 与 zhuān yè kè 专业课 chéng xiàng 程相 jié hé 结合； zhù zhòng 注重 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 tóng shí 同时， zhù zhòng 注重 xué sheng 学生 de 的 hàn wén 汉文 gōng kè 功课。
yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 yǐ 已 jiā qiáng 加强 le 了 shí yè pài 什叶派 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 jiè bèi 戒备。
gāi bào 该报 dào 道 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 xīn yí 新沂 shì wěi 市委、 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
běn 本 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 yáng 羊 TMJ huá mó 滑膜 xì bāo tǐ 细胞体 wài 外 péi yǎng 培养 chuán dài 传代 hè 和 huó 活 xì bāo 细胞 dào zhì 倒置 xiāng chà 相差 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 yǐ jí 以及 xì bāo 细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 hū xī 呼吸 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 huò 或 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 tóu hūn 头昏， jiǎn màn 减慢 nǐ de 你的 hū xī 呼吸。
zài 在 diào chá 调查 zhōng 中， xiàn 现 yǒu de 有的 xìng jiào yù 性教育 jiào cái 教材 shòu dào 受到 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 píng jià 评价 tā men 它们 “ fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 ” 。
yī lā kè 伊拉克 tí chū 提出 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shí 时， zhèng zhí 正值 xīn 新 yī bō 一波 měi guó 美国 kě néng 可能 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 de 的 chuán yán 传言 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 zhī jì 之际。
gāi 该 zhǐ dǎo 指导 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 yuán cái liào 原材料， qí tā 其它 chéng fèn 成分 tiān jiā 添加 yǐ jí 以及 shí pǐn jiā gōng 食品加工 hé 和 jiā rè 加热 de 的 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎng 往 xī fēi 西飞， zhǐ yào 只要 zài 在 mù dì dì 目的地 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 chī 吃 yī 一 kē 颗 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 jiù 就 gòu 够 le 了。
yī lā kè 伊拉克 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， zēng bīng 增兵 shì 是 shī bài 失败 de 的， ér qiě 而且 bù shí 布什 zài na r 在那儿 chóng jiàn 重建 guó jiā 国家 de 的 nǔ lì 努力 wán quán 完全 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
gāi 该 kòng zhì qì 控制器 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xiàn xìng 线性 wěn yā 稳压 diàn lù shè jì 电路设计、 ML 4425 wài wéi 外围 diàn lù shè jì 电路设计、 diàn jī 电机 píng wěn 平稳 qǐ 起 tíng diàn 停电 lù 路 shè jì 设计、 sān xiàng 三相 gōng lǜ 功率 qiáo 桥 jí qí 及其 qū dòng 驱动 xiàn lù 线路 shè jì 设计。
zài 在 tán dào 谈到 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dǎ 打 ruò 偌 kǎn pǔ 坎普 yī 一 zhàn shí 战时， tā 他 chéng rèn 承认 shì 是 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 jué dìng 决定。
zài 在 tán dào 谈到 kěn dé jī 肯德基， xī wàng 希望 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 rè mén 热门 liàn 链 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 tā 它 de 的 yì xiē 一些 kòu qiú 扣球 shí pǐn 食品 jiāng 将 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 kè hù 客户。
běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， duó guàn 夺冠 rè mén 热门 měi guó 美国 nán lán 男篮 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 zhū fāng 诸方 qiáng dí 强敌 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 Ā gēn tíng 阿根廷 nán lán 男篮 yǐ jí 以及 shì jǐn sài 世锦赛 guàn jūn 冠军 xī bān yá 西班牙 nán lán 男篮。
yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 duì 对 xí jī 袭击 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bào nù 暴怒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hū shì 忽视 le 了 nǐ de 你的 fù fèi 付费 gù kè 顾客， rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn néng 仅能 tōng guò 通过 tā men de 他们的 fā piào 发票 liǎo jiě 了解 nǐ men 你们， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù qī 预期 dào 到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 huì 会 è huà 恶化。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 xī là 希腊 sè léi sī 色雷斯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， nà li 那里 réng 仍 cán liú 残留 zhe 着 tǔ ěr qí 土耳其 dì guó 帝国 de 的 yú huī 余辉。
běn 本 gōng zuò fáng 工作坊 méng 蒙 qià 洽 huì 蕙 yì shù 艺术 jí 及 wén huà fā zhǎn 文化发展 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
gāi 该 zhèng cè 政策 gǔ lì 鼓励 wǎn hūn wǎn yù 晚婚晚育， xiàn zhì 限制 chéng shì 城市 fū fù 夫妇 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 hái zi 孩子， nóng cūn 农村 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 yào 要 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
běn shì 本市 de 的 yǒu xiē 有些 gāo lóu 高楼， rú 如 zài 在 200 mǐ gāo 米高 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 fù jìn 附近 jiù 就 chū xiàn 出现 guò 过 dà fēng 大风 zhōng háng 中行 rén 人 xíng zǒu 行走 kùn nan 困难、 bèi 被 fēng 风 chuī dào 吹倒 děng 等 xiàn xiàng 现象。
gāi 该 jiào chéng 教程 zhòng dì 中的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 JavaScript ， ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 dòng tài 动态 kòng zhì 控制 yòng 用 SVG chéng xiàn 呈现 de 的 jiàn zhù 建筑 píng miàn tú 平面图 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式。
běn nián dù 本年度 de 的 dé guó 德国 xiǎo jie 小姐 luó bèi ěr 罗贝尔 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 gēn 跟 xuǎn měi 选美 wěi yuán huì 委员会 duì báo gōng táng 对薄公堂， suī rán 虽然 tā 她 yíng 赢 le 了 zhè cháng 这场 guān si 官司， dàn 但 tā 她 réng 仍 kě néng 可能 yào 要 shī qù 失去 shì 世 tā 她 de 的 hòu 后 guàn 冠， yīn wèi 因为 tā 她 wéi fǎn 违反 le 了 xuǎn měi 选美 qián 前 bù néng 不能 jié hūn 结婚 jí 及 pāi 拍 luǒ zhào 裸照 de 的 guī dìng 规定。
gāi 该 shù jù 数据 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 duàn céng 断层： dé guó 德国 de 的 xiāo fèi 消费 wěn dìng 稳定， zài 在 fǎ guó 法国， xiāo fèi 消费 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨； dàn 但 shì zài 是在 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 xià diē 下跌 de 的 lì hai 厉害。
běn diàn 本店 suǒ 所 shòu 售 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jūn 均 wèi 为 quán xīn 全新 zhèng pǐn xíng huò 正品行货。
gāi wén 该文 cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
zài 在 fèi ěr bā hā 费尔巴哈 kàn lai 看来， shǐ 使 rén 人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 shàng dì 上帝， bìng qiě 并且 bài dǎo 拜倒 hé 和 chóng bài 崇拜 tā zì jǐ 他自己 de 的 chuāng zào wù 创造物。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 tí qǔ 提取、 fēn lí 分离、 chún huà 纯化 jí qí 及其 gōng néng 功能 xìng zhì 性质。
běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zuò wéi 作为 APUD xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成份， jǐng dòng mài 颈动脉 tǐ 体 wú yí 无疑 cān yù 参与 le 了 cháng 肠 xíng 型 fàng shè bìng 放射病 de 的 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 guò chéng 过程， dàn 但 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 zhèng míng 证明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bìng 并 bú zài 不在 zhuàn qián 赚钱， nǐ 你 jiāng 将 xū yào 需要 tōng guò 通过 yì xiē 一些 tú jìng 途径 qù 去 róng zī 融资 yǐ 以 bǎo chí 保持 qǐ yè 企业 de 的 yùn zuò 运作， nǐ de 你的 qǐ yè 企业 shì 是 bù néng 不能 kào 靠 zì shēn 自身 wéi chí 维持 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 dà 大 de 的 jù mù chǎng 锯木厂， zhè 这 jiù 就 gèng 更 zhì guān zhòng yào 至关重要 le 了。 yīn wèi 因为 yòng 用 báo 薄 de 的 qiè gē gōng jù 切割工具， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī gēn 一根 yuán mù 圆木 xià qiè 下切 xià 下 gèng duō 更多 de 的 mù bǎn 木板；
zài 在 kè chéng shè zhì 课程设置 shàng 上， tóng wén guǎn 同文馆 yǒu 有 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点： zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yǔ yán 语言 yǔ 与 zhuān yè kè 专业课 chéng xiàng 程相 jié hé 结合； zhù zhòng 注重 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 tóng shí 同时， zhù zhòng 注重 xué sheng 学生 de 的 hàn wén 汉文 gōng kè 功课。
yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 yǐ 已 jiā qiáng 加强 le 了 shí yè pài 什叶派 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 jiè bèi 戒备。
gāi bào 该报 dào 道 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 xīn yí 新沂 shì wěi 市委、 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
běn 本 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 yáng 羊 TMJ huá mó 滑膜 xì bāo tǐ 细胞体 wài 外 péi yǎng 培养 chuán dài 传代 hè 和 huó 活 xì bāo 细胞 dào zhì 倒置 xiāng chà 相差 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 yǐ jí 以及 xì bāo 细胞 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 hū xī 呼吸 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 huò 或 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 tóu hūn 头昏， jiǎn màn 减慢 nǐ de 你的 hū xī 呼吸。
zài 在 diào chá 调查 zhōng 中， xiàn 现 yǒu de 有的 xìng jiào yù 性教育 jiào cái 教材 shòu dào 受到 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 píng jià 评价 tā men 它们 “ fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 ” 。
yī lā kè 伊拉克 tí chū 提出 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shí 时， zhèng zhí 正值 xīn 新 yī bō 一波 měi guó 美国 kě néng 可能 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 de 的 chuán yán 传言 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 zhī jì 之际。
gāi 该 zhǐ dǎo 指导 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 yuán cái liào 原材料， qí tā 其它 chéng fèn 成分 tiān jiā 添加 yǐ jí 以及 shí pǐn jiā gōng 食品加工 hé 和 jiā rè 加热 de 的 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎng 往 xī fēi 西飞， zhǐ yào 只要 zài 在 mù dì dì 目的地 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 chī 吃 yī 一 kē 颗 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 jiù 就 gòu 够 le 了。
yī lā kè 伊拉克 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， zēng bīng 增兵 shì 是 shī bài 失败 de 的， ér qiě 而且 bù shí 布什 zài na r 在那儿 chóng jiàn 重建 guó jiā 国家 de 的 nǔ lì 努力 wán quán 完全 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
gāi 该 kòng zhì qì 控制器 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xiàn xìng 线性 wěn yā 稳压 diàn lù shè jì 电路设计、 ML 4425 wài wéi 外围 diàn lù shè jì 电路设计、 diàn jī 电机 píng wěn 平稳 qǐ 起 tíng diàn 停电 lù 路 shè jì 设计、 sān xiàng 三相 gōng lǜ 功率 qiáo 桥 jí qí 及其 qū dòng 驱动 xiàn lù 线路 shè jì 设计。
zài 在 tán dào 谈到 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dǎ 打 ruò 偌 kǎn pǔ 坎普 yī 一 zhàn shí 战时， tā 他 chéng rèn 承认 shì 是 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 jué dìng 决定。
zài 在 tán dào 谈到 kěn dé jī 肯德基， xī wàng 希望 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 rè mén 热门 liàn 链 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 tā 它 de 的 yì xiē 一些 kòu qiú 扣球 shí pǐn 食品 jiāng 将 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 kè hù 客户。
běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， duó guàn 夺冠 rè mén 热门 měi guó 美国 nán lán 男篮 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 zhū fāng 诸方 qiáng dí 强敌 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 Ā gēn tíng 阿根廷 nán lán 男篮 yǐ jí 以及 shì jǐn sài 世锦赛 guàn jūn 冠军 xī bān yá 西班牙 nán lán 男篮。
yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 duì 对 xí jī 袭击 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bào nù 暴怒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hū shì 忽视 le 了 nǐ de 你的 fù fèi 付费 gù kè 顾客， rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn néng 仅能 tōng guò 通过 tā men de 他们的 fā piào 发票 liǎo jiě 了解 nǐ men 你们， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù qī 预期 dào 到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 huì 会 è huà 恶化。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 xī là 希腊 sè léi sī 色雷斯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， nà li 那里 réng 仍 cán liú 残留 zhe 着 tǔ ěr qí 土耳其 dì guó 帝国 de 的 yú huī 余辉。
běn 本 gōng zuò fáng 工作坊 méng 蒙 qià 洽 huì 蕙 yì shù 艺术 jí 及 wén huà fā zhǎn 文化发展 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
gāi 该 zhèng cè 政策 gǔ lì 鼓励 wǎn hūn wǎn yù 晚婚晚育， xiàn zhì 限制 chéng shì 城市 fū fù 夫妇 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 hái zi 孩子， nóng cūn 农村 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 yào 要 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
běn shì 本市 de 的 yǒu xiē 有些 gāo lóu 高楼， rú 如 zài 在 200 mǐ gāo 米高 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 fù jìn 附近 jiù 就 chū xiàn 出现 guò 过 dà fēng 大风 zhōng háng 中行 rén 人 xíng zǒu 行走 kùn nan 困难、 bèi 被 fēng 风 chuī dào 吹倒 děng 等 xiàn xiàng 现象。
gāi 该 jiào chéng 教程 zhòng dì 中的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 JavaScript ， ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 dòng tài 动态 kòng zhì 控制 yòng 用 SVG chéng xiàn 呈现 de 的 jiàn zhù 建筑 píng miàn tú 平面图 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式。
běn nián dù 本年度 de 的 dé guó 德国 xiǎo jie 小姐 luó bèi ěr 罗贝尔 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 gēn 跟 xuǎn měi 选美 wěi yuán huì 委员会 duì báo gōng táng 对薄公堂， suī rán 虽然 tā 她 yíng 赢 le 了 zhè cháng 这场 guān si 官司， dàn 但 tā 她 réng 仍 kě néng 可能 yào 要 shī qù 失去 shì 世 tā 她 de 的 hòu 后 guàn 冠， yīn wèi 因为 tā 她 wéi fǎn 违反 le 了 xuǎn měi 选美 qián 前 bù néng 不能 jié hūn 结婚 jí 及 pāi 拍 luǒ zhào 裸照 de 的 guī dìng 规定。
gāi 该 shù jù 数据 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 duàn céng 断层： dé guó 德国 de 的 xiāo fèi 消费 wěn dìng 稳定， zài 在 fǎ guó 法国， xiāo fèi 消费 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨； dàn 但 shì zài 是在 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 xià diē 下跌 de 的 lì hai 厉害。
běn diàn 本店 suǒ 所 shòu 售 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jūn 均 wèi 为 quán xīn 全新 zhèng pǐn xíng huò 正品行货。
gāi wén 该文 cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
zài 在 fèi ěr bā hā 费尔巴哈 kàn lai 看来， shǐ 使 rén 人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 shàng dì 上帝， bìng qiě 并且 bài dǎo 拜倒 hé 和 chóng bài 崇拜 tā zì jǐ 他自己 de 的 chuāng zào wù 创造物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子