ประโยคภาษาจีน- 本实验采用实验组控制组前后测准实验设计以精神症状自评量表和自尊调查表的得分作为因变量中文句子 (295791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 shí yàn zǔ 实验组 — kòng zhì zǔ 控制组 qián hòu 前后 cè 测 zhǔn 准 shí yàn 实验 shè jì 设计， yǐ 以 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表（ SCL — 90 ） hé 和 zì zūn 自尊 diào chá biǎo 调查表（ SEI ） de 的 dé fēn 得分 zuò wéi 作为 yīn biàn liàng 因变量。
This Experiment is designed as experiment group-control group and front-back test. The dependant variables are the scores of SCL-90 and SEI.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 yǒu jī 有机 zhòng 仲 àn 胺、 jù xiān àn 聚酰胺 hé 和 fēng bì 封闭 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 gù tǐ 固体 fēn 分 zài 在 70% de 的 yáng lí zǐ xíng 阳离子型 huán yǎng 环氧 jù hé wù 聚合物 shù zhī 树脂；
běn 本 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆 wèi yú 位于 rǔ shān 乳山 yín tān 银滩 de 的 zhōng dōng bù 中东部， cáng 藏 lóng shān 龙山 jiǎo xià 脚下， yī shān 依山 bàng 傍 hǎi 海， jǐng sè 景色 xiù měi 秀美。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shì jiè shàng 世界上 de 的 shàn 善 ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 guān zhù 关注 è 恶， wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi chē 开车 shàng xià bān 上下班， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 tīng tīng 听听 bó kè 博客 huò 或 lù 录 zài 在 cí dài 磁带 lǐ 里 de 的 shū jí 书籍。
zài 在 diào chá 调查 zhī qián 之前 , yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qīng xíng 轻型 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 , dì èr 第二 gè 个 zài guǐ 在轨 dào 道 de 的 wán chéng 完成 hòu 后 12 gè 个 yuè 月 dào 到 18 gè 个 yuè 月 jiàn shè 建设。
yī lā kè 伊拉克 qíng bào guān yuán 情报官员 zhèng 正 mào chōng 冒充 yuán lái 原来 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 hé chá 核查 rén yuán 人员 miàn tán 面谈 de 的 kē xué jiā 科学家， tóng shí 同时 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shòu yì 授意 tǒng yī 统一 le 了 shuō cí 说词。
yī lā kè 伊拉克 rì qián 日前 xuān bù 宣布， jīn hòu 今后 5 nián nèi 年内， gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 měi nián 每年 jiāng 将 pài qiǎn 派遣 zuì duō 最多 wàn míng 万名 liú xué shēng 留学生 dào 到 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 liú xué 留学， yǐ 以 cù jìn 促进 yī lā kè 伊拉克 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建。
gāi 该 zhǐ nán 指南 zuì chū 最初 zài 在 2000 nián 年 bèi 被 kāi fā 开发 zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 shāng yè 商业 hé zuò 合作 de 的 gòng tóng 共同 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 yǐ jí 以及 fēn kāi 分开 guǎn lǐ 管理 de 的 jī gòu 机构、 jī jīn 基金 hé 和 xiàng mù 项目。
běn ní 本尼 shì 是 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 de 的 ài chēng 爱称。
zài 在 diào chá 调查 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， shèng lú xī yà 圣卢西亚 qǔ 取 dé le 得了 zuì dà 最大 de 的 tiào yuè shì 跳跃式 qián jìn 前进， cóng 从 2002 nián 年 lái zì 来自 wú cháng 无偿 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 xuè yè 血液 zhàn 占 cǎi jí 采集 xuè yè 血液 de 的 24.39% shàng shēng 上升 zhì 至 2004 nián 年 de 的 83.05% 。
yī lā kè 伊拉克 de 的 yī míng 一名 yǒng 勇 shì 视 zhàn huǒ 战火 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 jiān chí bú xiè 坚持不懈 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 qīng nián 青年， jí jiāng 即将 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 tā 她 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出。
gāi 该 kòng zhì qì 控制器 bù jǐn 不仅 bì miǎn 避免 le 了 zài xiàn 在线 qiú jiě 求解 jǔ zhèn 矩阵 fāng chéng 方程 huó 和 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， ér qiě 而且 wán quán 完全 shí xiàn 实现 le 了 zì 自 jiào zhèng 校正 dòng tài 动态 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制。
zài 在 tán dào 谈到 “ yí gè rén 一个人 ” yí dìng yào 一定要 zuò 做 huò 或 yí dìng 一定 bù néng 不能 zuò 做 shén me de 什么的 huà tí 话题 shí 时， nà me 那么 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 地、 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 hàn nuó 汉娜 de 的 wèn tí 问题。
yī lā kè 伊拉克 yì zhǎng 议长 mǎ shí hā 马什哈 dá ní 达尼 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 zhèng 正 wèi 为 liè shì 烈士 men 们 āi dào 哀悼， dàn shì 但是， bù jiǔ 不久 suǒ yǒu 所有 de 的 liú xuè 流血 xī shēng 牺牲 huàn lái 换来 de 的 shì 是 xīn 新 de 的 wěi dà 伟大 de 的 yī lā kè 伊拉克， zhè shí 这时 yī lā kè 伊拉克 jiàng 将 jǔ guó huān téng 举国欢腾。
gāi 该 kòng zhì 控制 kuáng 狂 zuò wéi 作为 péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 ná chū 拿出 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情， duì 对 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 hé 和 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 bù qǐng zì lái 不请自来 de 地 gěi chū 给出 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 miǎo shì 藐视 zhí 直 jiē dì 接地 shuō 说 “ bù 不 ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 yāo qiú 要求 de 的 huí dá 回答， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wèn 问 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ nán dào 难道 nǐ 你 chī 吃 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhān 粘 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 ér 而 bú shi 不是 rǔ lào 乳酪 tǔ sī 土司 ma 吗？ ” de 的 yú chǔn 愚蠢 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， rěn tòng gē ài 忍痛割爱 ba 吧 — — nà ge 那个 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zài bù 再不 zhí de 值得 nǐ de 你的 fù chū 付出 le 了。
běn jiè 本届 bēi sài 杯赛 de 的 cái pàn 裁判 biǎo xiàn 表现 hǎo xiàng 好象 yí gè 一个 wán xiào 玩笑 yì bān 一般， zhí fǎ 执法 yīng pú zhī 英葡之 zhàn 战 de 的 yī 依 lì sāng duō 利桑多 gèng shì 更是 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 wèi 为 shì rén 世人 jiǎn yuè 检阅， bǎ 把 cái pàn 裁判 de 的 huà tí 话题 jìn yí bù 进一步 yán shēn 延伸。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 duì yú 对于 fù nǚ 妇女 de 的 quán lì 权利 yǒu 有 hěn duō 很多 yào shuō 要说； kù mǔ 库姆 de 的 máo lā 毛拉 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 péi xùn 培训， guān yú 关于 zěn me 怎么 shuō 说 dé 得 gēn 跟 zhī qián 之前 shuō 说 de 的 xiāng fǎn 相反。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 jiā bān 加班， tài 太 guò yú 过于 máng lù 忙碌 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhǎng guān 长官 yí yàng 一样 zài 在 gōng zuò 工作， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 tū pò 突破。 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 juàn dài 倦怠， nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 huó 和 shì yè 事业 yán zhòng 严重 de 的 bù píng héng 不平衡 le 了。
gāi 该 zhèng fǔ 政府 hái 还 biǎo shì 表示， xiǎng 想 gé chú 革除 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治， yīng gāi 应该 yòng 用 xié shāng 协商 de 的 bàn fǎ 办法 ér 而 bú shi 不是 wǔ lì 武力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng 总 jué de 觉得 gān lán 甘蓝 lèi 类 de 的 wèi dao 味道 tài zhòng 太重， kě yǐ 可以 shì shì 试试《 quán néng 全能 wēi bō lú 微波炉》 de 的 zuò zhě 作者 luò lì 洛利 · lǎng bó tè 朗博特 hàn 汉 tí yì 提议 de 的 fāng fǎ 方法： duì jiǎo 对角 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， rán hòu 然后 yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 fēn kāi 分开。
yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 xiàng 向 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 háng xíng 航行 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 zhì jiǎn 质检 běn dì huà 本地化 shàng 上 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 gé lí 隔离 hé 和 jiǎo zhèng 矫正。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qù 去 què dìng 确定 nǐ de 你的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 hēi sè 黑色 bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 gèng 更 nán 难。
yī lǎng 伊朗 jīn nián 今年 chǔ sǐ 处死 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 zǒu sī 走私 dú pǐn 毒品。
zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng 关岭 dì qū 地区 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 wǎ yáo 瓦窑 zǔ 组 dì céng 地层 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 huà shí qún 化石群。
yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 běi bù 北部 de 的 Ā lā kè 阿拉克 zhèn 镇 bèi 被 jū yā 拘押， yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 yí gè 一个 zhòng shuǐ 重水 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēi hé huà 非核化， bú shi 不是 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 bào 爆 bù 不 bào zhà 爆炸 de 的 wèn tí 问题 le 了。
gāi wén 该文 yǐ 以 guì xī 贵溪 dà qiáo shuǐ 大桥水 zhōng 中 chéng tái 承台 shī gōng 施工 wéi lì 为例， jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 de 的 shè jì 设计 jí 及 bì 避 shuǐ 水 shī gōng jì shù 施工技术。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 yǒu jī 有机 zhòng 仲 àn 胺、 jù xiān àn 聚酰胺 hé 和 fēng bì 封闭 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 gù tǐ 固体 fēn 分 zài 在 70% de 的 yáng lí zǐ xíng 阳离子型 huán yǎng 环氧 jù hé wù 聚合物 shù zhī 树脂；
běn 本 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆 wèi yú 位于 rǔ shān 乳山 yín tān 银滩 de 的 zhōng dōng bù 中东部， cáng 藏 lóng shān 龙山 jiǎo xià 脚下， yī shān 依山 bàng 傍 hǎi 海， jǐng sè 景色 xiù měi 秀美。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shì jiè shàng 世界上 de 的 shàn 善 ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 guān zhù 关注 è 恶， wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi chē 开车 shàng xià bān 上下班， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 tīng tīng 听听 bó kè 博客 huò 或 lù 录 zài 在 cí dài 磁带 lǐ 里 de 的 shū jí 书籍。
zài 在 diào chá 调查 zhī qián 之前 , yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qīng xíng 轻型 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 , dì èr 第二 gè 个 zài guǐ 在轨 dào 道 de 的 wán chéng 完成 hòu 后 12 gè 个 yuè 月 dào 到 18 gè 个 yuè 月 jiàn shè 建设。
yī lā kè 伊拉克 qíng bào guān yuán 情报官员 zhèng 正 mào chōng 冒充 yuán lái 原来 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 hé chá 核查 rén yuán 人员 miàn tán 面谈 de 的 kē xué jiā 科学家， tóng shí 同时 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shòu yì 授意 tǒng yī 统一 le 了 shuō cí 说词。
yī lā kè 伊拉克 rì qián 日前 xuān bù 宣布， jīn hòu 今后 5 nián nèi 年内， gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 měi nián 每年 jiāng 将 pài qiǎn 派遣 zuì duō 最多 wàn míng 万名 liú xué shēng 留学生 dào 到 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 liú xué 留学， yǐ 以 cù jìn 促进 yī lā kè 伊拉克 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建。
gāi 该 zhǐ nán 指南 zuì chū 最初 zài 在 2000 nián 年 bèi 被 kāi fā 开发 zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 shāng yè 商业 hé zuò 合作 de 的 gòng tóng 共同 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 yǐ jí 以及 fēn kāi 分开 guǎn lǐ 管理 de 的 jī gòu 机构、 jī jīn 基金 hé 和 xiàng mù 项目。
běn ní 本尼 shì 是 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 de 的 ài chēng 爱称。
zài 在 diào chá 调查 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， shèng lú xī yà 圣卢西亚 qǔ 取 dé le 得了 zuì dà 最大 de 的 tiào yuè shì 跳跃式 qián jìn 前进， cóng 从 2002 nián 年 lái zì 来自 wú cháng 无偿 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 xuè yè 血液 zhàn 占 cǎi jí 采集 xuè yè 血液 de 的 24.39% shàng shēng 上升 zhì 至 2004 nián 年 de 的 83.05% 。
yī lā kè 伊拉克 de 的 yī míng 一名 yǒng 勇 shì 视 zhàn huǒ 战火 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 jiān chí bú xiè 坚持不懈 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 qīng nián 青年， jí jiāng 即将 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 tā 她 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出。
gāi 该 kòng zhì qì 控制器 bù jǐn 不仅 bì miǎn 避免 le 了 zài xiàn 在线 qiú jiě 求解 jǔ zhèn 矩阵 fāng chéng 方程 huó 和 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， ér qiě 而且 wán quán 完全 shí xiàn 实现 le 了 zì 自 jiào zhèng 校正 dòng tài 动态 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制。
zài 在 tán dào 谈到 “ yí gè rén 一个人 ” yí dìng yào 一定要 zuò 做 huò 或 yí dìng 一定 bù néng 不能 zuò 做 shén me de 什么的 huà tí 话题 shí 时， nà me 那么 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 地、 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 hàn nuó 汉娜 de 的 wèn tí 问题。
yī lā kè 伊拉克 yì zhǎng 议长 mǎ shí hā 马什哈 dá ní 达尼 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 zhèng 正 wèi 为 liè shì 烈士 men 们 āi dào 哀悼， dàn shì 但是， bù jiǔ 不久 suǒ yǒu 所有 de 的 liú xuè 流血 xī shēng 牺牲 huàn lái 换来 de 的 shì 是 xīn 新 de 的 wěi dà 伟大 de 的 yī lā kè 伊拉克， zhè shí 这时 yī lā kè 伊拉克 jiàng 将 jǔ guó huān téng 举国欢腾。
gāi 该 kòng zhì 控制 kuáng 狂 zuò wéi 作为 péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 ná chū 拿出 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情， duì 对 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 hé 和 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 bù qǐng zì lái 不请自来 de 地 gěi chū 给出 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 miǎo shì 藐视 zhí 直 jiē dì 接地 shuō 说 “ bù 不 ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 yāo qiú 要求 de 的 huí dá 回答， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wèn 问 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ nán dào 难道 nǐ 你 chī 吃 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhān 粘 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 ér 而 bú shi 不是 rǔ lào 乳酪 tǔ sī 土司 ma 吗？ ” de 的 yú chǔn 愚蠢 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， rěn tòng gē ài 忍痛割爱 ba 吧 — — nà ge 那个 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zài bù 再不 zhí de 值得 nǐ de 你的 fù chū 付出 le 了。
běn jiè 本届 bēi sài 杯赛 de 的 cái pàn 裁判 biǎo xiàn 表现 hǎo xiàng 好象 yí gè 一个 wán xiào 玩笑 yì bān 一般， zhí fǎ 执法 yīng pú zhī 英葡之 zhàn 战 de 的 yī 依 lì sāng duō 利桑多 gèng shì 更是 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 wèi 为 shì rén 世人 jiǎn yuè 检阅， bǎ 把 cái pàn 裁判 de 的 huà tí 话题 jìn yí bù 进一步 yán shēn 延伸。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 duì yú 对于 fù nǚ 妇女 de 的 quán lì 权利 yǒu 有 hěn duō 很多 yào shuō 要说； kù mǔ 库姆 de 的 máo lā 毛拉 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 péi xùn 培训， guān yú 关于 zěn me 怎么 shuō 说 dé 得 gēn 跟 zhī qián 之前 shuō 说 de 的 xiāng fǎn 相反。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 jiā bān 加班， tài 太 guò yú 过于 máng lù 忙碌 xiàng 像 yī 一 wèi 位 zhǎng guān 长官 yí yàng 一样 zài 在 gōng zuò 工作， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 shì 是 yí gè 一个 tū pò 突破。 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 juàn dài 倦怠， nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 huó 和 shì yè 事业 yán zhòng 严重 de 的 bù píng héng 不平衡 le 了。
gāi 该 zhèng fǔ 政府 hái 还 biǎo shì 表示， xiǎng 想 gé chú 革除 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治， yīng gāi 应该 yòng 用 xié shāng 协商 de 的 bàn fǎ 办法 ér 而 bú shi 不是 wǔ lì 武力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng 总 jué de 觉得 gān lán 甘蓝 lèi 类 de 的 wèi dao 味道 tài zhòng 太重， kě yǐ 可以 shì shì 试试《 quán néng 全能 wēi bō lú 微波炉》 de 的 zuò zhě 作者 luò lì 洛利 · lǎng bó tè 朗博特 hàn 汉 tí yì 提议 de 的 fāng fǎ 方法： duì jiǎo 对角 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， rán hòu 然后 yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 fēn kāi 分开。
yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 hào 号 xiàng 向 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 háng xíng 航行 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 zhì jiǎn 质检 běn dì huà 本地化 shàng 上 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 gé lí 隔离 hé 和 jiǎo zhèng 矫正。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qù 去 què dìng 确定 nǐ de 你的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 hēi sè 黑色 bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 gèng 更 nán 难。
yī lǎng 伊朗 jīn nián 今年 chǔ sǐ 处死 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 zǒu sī 走私 dú pǐn 毒品。
zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng 关岭 dì qū 地区 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 wǎ yáo 瓦窑 zǔ 组 dì céng 地层 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 huà shí qún 化石群。
yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 běi bù 北部 de 的 Ā lā kè 阿拉克 zhèn 镇 bèi 被 jū yā 拘押， yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 yí gè 一个 zhòng shuǐ 重水 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 bèi 被 fēi hé huà 非核化， bú shi 不是 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 bào 爆 bù 不 bào zhà 爆炸 de 的 wèn tí 问题 le 了。
gāi wén 该文 yǐ 以 guì xī 贵溪 dà qiáo shuǐ 大桥水 zhōng 中 chéng tái 承台 shī gōng 施工 wéi lì 为例， jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 de 的 shè jì 设计 jí 及 bì 避 shuǐ 水 shī gōng jì shù 施工技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子