ประโยคภาษาจีน- 本届杯赛的裁判表现好象一个玩笑一般执法英葡之战的依利桑多更是现身说法在比赛中以自己的表现一次又一次地为世人检阅把裁判的话题进一步延伸中文句子 (296152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn jiè 本届 bēi sài 杯赛 de 的 cái pàn 裁判 biǎo xiàn 表现 hǎo xiàng 好象 yí gè 一个 wán xiào 玩笑 yì bān 一般， zhí fǎ 执法 yīng pú zhī 英葡之 zhàn 战 de 的 yī 依 lì sāng duō 利桑多 gèng shì 更是 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 wèi 为 shì rén 世人 jiǎn yuè 检阅， bǎ 把 cái pàn 裁判 de 的 huà tí 话题 jìn yí bù 进一步 yán shēn 延伸。
The referees have been a joke at this world cup and Horacio Elizondo took it to a new level as he let himself be conned time and time again in the England vs Portugal game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn jiè 本届 qì pèi 汽配 zhǎn 展 guī mó 规模 bǐ 比 dì 第 6 jiè 届 kuò dà 扩大 le 了 15% zuǒ yòu 左右。
běn jiè 本届 dá wò sī lùn tán 达沃斯论坛 de 的 jǔ bàn 举办 zhèng féng 正逢 gè 各 dà 大 yín háng 银行 nián zhōng 年终 fēn 分 huā hóng 花红， zhè xiē 这些 yín háng jiā 银行家 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 dà cuò 大错 zài yí cì 再一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó nèi 国内 jīn róng jiā 金融家 hé 和 pǔ luó dà zhòng 普罗大众 zhī jiān 之间 de 的 gōng kāi 公开 biàn lùn 辩论。
gāi 该 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 shuō 说， jīn nián 今年 10 yuè 月， píng ān nán dào 平安南道 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 zhǔ yīn 主因 wèi 为 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 zài 在 gōng chǎng 工厂 dì xià shì 地下室 de 的 13 bù 部 diàn huà jī 电话机 dǎ 打 yuè yáng 越洋 diàn huà 电话 ér 而 zāo 遭 chǔ jué 处决。
gāi 该 gōng jī 攻击 jiāng 将 zào chéng 造成 qiáng dà 强大 hòu zuò lì 后坐力， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 shǐ yòng 使用 gāi 该 jì néng 技能 hòu 后 bèi 被 jī dǎo 击倒（ jiǒng 囧）。
yī sī lán jiāo lì 伊斯兰教历 de 的 zhāi yuè 斋月（ jiǔ yuè fèn 九月份） bǐ 比 yáng lì 阳历 de 的 jiǔ yuè 九月 zǎo 早 11 tiān 天。 ér 而 zhāi yuè 斋月 de 的 cháng duǎn 长短 yě 也 shì 视 jiāo 教 lì 历 yuè fèn 月份 luò 落 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节 ér 而 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
zài 在 xiàng qí 象棋 zhōng 中 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 qū fēn 区分 zuò bì 作弊 hé 和 yí gè 一个 “ piàn jú 骗局 ” 。 piàn jú 骗局 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 fāng shì 方式 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 duì shǒu 对手， ér 而 bù 不 wéi fǎn 违反 rèn hé 任何 guó jì xiàng qí 国际象棋 de 的 guī zé 规则。
zài 在 bèi níng 贝宁， fù nǚ 妇女 men 们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎo hù 保护 sēn lín zī yuán 森林资源， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 chuàng shōu 创收 de 的 lái yuán 来源， ér 而 bú shi 不是 rán liào 燃料 de 的 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zhēng qǔ 争取 zuì dà 最大 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 ér 而 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下 nǐ 你 mù qián 目前 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， xìng fú 幸福 jiāng 将 réng 仍 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及。
běn shì 本市 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì 数字 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kuò róng 扩容 gōng chéng 工程， yǐ 以 shì yìng 适应 rì yì 日益 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 tōng xùn 通讯 de 的 xū qiú 需求。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 shì zhǎng 市长 gǔ lēi ěr 古勒尔 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo shì 表示， tā 他 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhuō ná guī àn 捉拿归案。
zài 在 bèi lā 贝拉 zhōng xīn 中心 nèi 内， huó dòng rén shì 活动人士 jìng zuò kàng yì 静坐抗议 yí gè 一个 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 bèi 被 qū zhú 驱逐。 tā men 他们 shuō 说 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 zǔ zhī 组织 dé dào 得到 guān fāng 官方 rèn kě 认可 dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 rù 入 nèi 内。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 wǎng zhàn shè jì 网站设计 de 的 jì qiǎo 技巧， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kuài sù 快速 cān kǎo 参考。
zài 在 cái fù 财富 zá zhì 杂志 pái míng 排名 1000 qiáng 强 de 的 qǐ yè 企业 95% xuǎn zé 选择 tiě shān 铁山 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 xìn xī 信息 guǎn lǐ 管理 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yī màn 伊曼 · Āī ěr 埃尔 - Ā zhū 阿朱 zī 兹 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí shí 其实 jiù shì 就是 ròu bǐng 肉饼 fān 翻 miàn 面， dàn 但 zhěng gè 整个 zhì zuò guò chéng 制作过程 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 qíng kuàng 情况 pàn duàn 判断 bù zhǔn 不准， bǐ rú shuō 比如说， jiāng 将 yī 一 wèi 位 30 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 chēng wéi 称为 “ lǎo dà mā 老大妈 ” ， huò shì 或是 chēng 称 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 wèi 为 “ lǎo shī fù 老师傅 ” ， rén jiā 人家 jiù 就 huì 会 bù gāo xìng 不高兴。
běn 本 nián pǔ 年谱 gòng 共 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： fán lì 凡例： shuō míng 说明 běn 本 nián pǔ 年谱 biān pái 编排 de 的 tǐ lì 体例 hè 和 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qīn zì 亲自 yàn zhèng 验证 yí xià 一下， bài tuō 拜托， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚， yòng 用 nǐ de 你的 hòu jiǎo 后脚 gēn 跟， dào 到 wài miàn 外面 de 的 bǎi yóu mǎ lù 柏油马路 qù 去 pǎo bù 跑步。
zài 在 gòu 购 yī 衣 qián 前 yào 要 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 chǐ cun 尺寸， yǐ fáng 以防 méi yǒu 没有 shì yī jiān 试衣间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 bèi 被 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， qù 去 jié hūn 结婚。
gāi wén 该文 jiè shào 介绍 le 了 hǎi hé 海河 dà qiáo 大桥 xià 下 tǎ zhù 塔柱 shī gōng 施工 de 的 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路、 shī gōng 施工 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 nán diǎn 难点 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 píng 凭 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 lái 来 yíng dé 赢得 duì fāng 对方 de 的 hǎo gǎn 好感， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 luò de 落得 …
gāi wén 该文 yǐ 以 shān dōng 山东 guǎng ráo xiàn 广饶县 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 miàn xiàng 面向 guǎn lǐ céng 管理层 miàn dī 面的 xiàn yù 县域 gēng dì 耕地 cè 测 tǔ 土 pèi fāng 配方 shī féi 施肥 jì shù 技术 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tīng tīng 听听 qí tā 其它 yì jiàn 意见， nà 那 jiù 就 guān zhù 关注 yí xià 一下 zhài quàn shì cháng 债券市场、 huáng jīn 黄金 huó 和 měi yuán 美元 ba 吧。
yī lǎng 伊朗 cǐ qián 此前 yǐ 以 wěi zào 伪造 wèi yóu 为由， jù jué 拒绝 le 了 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 tí chū 提出 de 的 dà bù fen 大部分 cái liào 材料。 dàn 但 yī lǎng 伊朗 fāng miàn 方面 cǐ qián 此前 yě 也 chéng rèn 承认 jìn xíng 进行 guò 过 zài 在 yī 一 wēi miǎo 微秒 zhī nèi 之内 shí xiàn 实现 tóng bù 同步 qǐ bào 起爆 de 的 shì yàn 试验。
běn bào 本报 shēn qiè 深切 pàn wàng 盼望 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 bú huì 不会 fā shēng 发生。
zài 在 chì pín 赤贫 de 的 rén jiā 人家， méi yǒu 没有 shēng xià 生下 ér zi 儿子 de huà 的话， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǚ yīng 女婴 hé 和 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 bèi 被 nüè dài 虐待。
gāi wén 该文 duì 对 shàng hǎi 上海 běi 北 huán 环 A30 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kuà 跨 hù níng tiě lù 沪宁铁路 zhǔ xiàn qiáo 主线桥 dì 第 28 kǒng 孔 báo bì 薄壁 dūn 墩 shī gōng 施工 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fáng liè 防裂 cuò shī 措施 hè 和 xiào guǒ 效果。
běn 本 zhǐ nán 指南 jiāng 将 zhǐ dǎo 指导 nín 您 yòng 用 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 duì yǎn 对眼 jīng 睛 zhòng 重 zhuó sè 着色。
gāi wén 该文 tí chū 提出 yí gè 一个 jī yú 基于 tiáo jiàn 条件 suí 随 jī chǎng 机场（ CRF ） de 的 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 zì dòng 自动 duàn jù 断句 biāo diǎn 标点 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐn rù 引入 hù xìn 互信 xī 息 hé 和 t cè 测 - shì 试 chà 差 liǎng gè 两个 tǒng jì 统计 liáng 量 zuò wéi 作为 mó xíng 模型 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 chāo guò 超过 11 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 tóu biāo 投标 hé 和 fǎn 反 tóu biāo 投标 zhī hòu 之后， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zài 在 dì 第 liù lún 六轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน
běn jiè 本届 qì pèi 汽配 zhǎn 展 guī mó 规模 bǐ 比 dì 第 6 jiè 届 kuò dà 扩大 le 了 15% zuǒ yòu 左右。
běn jiè 本届 dá wò sī lùn tán 达沃斯论坛 de 的 jǔ bàn 举办 zhèng féng 正逢 gè 各 dà 大 yín háng 银行 nián zhōng 年终 fēn 分 huā hóng 花红， zhè xiē 这些 yín háng jiā 银行家 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 dà cuò 大错 zài yí cì 再一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó nèi 国内 jīn róng jiā 金融家 hé 和 pǔ luó dà zhòng 普罗大众 zhī jiān 之间 de 的 gōng kāi 公开 biàn lùn 辩论。
gāi 该 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 shuō 说， jīn nián 今年 10 yuè 月， píng ān nán dào 平安南道 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 zhǔ yīn 主因 wèi 为 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 zài 在 gōng chǎng 工厂 dì xià shì 地下室 de 的 13 bù 部 diàn huà jī 电话机 dǎ 打 yuè yáng 越洋 diàn huà 电话 ér 而 zāo 遭 chǔ jué 处决。
gāi 该 gōng jī 攻击 jiāng 将 zào chéng 造成 qiáng dà 强大 hòu zuò lì 后坐力， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 shǐ yòng 使用 gāi 该 jì néng 技能 hòu 后 bèi 被 jī dǎo 击倒（ jiǒng 囧）。
yī sī lán jiāo lì 伊斯兰教历 de 的 zhāi yuè 斋月（ jiǔ yuè fèn 九月份） bǐ 比 yáng lì 阳历 de 的 jiǔ yuè 九月 zǎo 早 11 tiān 天。 ér 而 zhāi yuè 斋月 de 的 cháng duǎn 长短 yě 也 shì 视 jiāo 教 lì 历 yuè fèn 月份 luò 落 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节 ér 而 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
zài 在 xiàng qí 象棋 zhōng 中 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 qū fēn 区分 zuò bì 作弊 hé 和 yí gè 一个 “ piàn jú 骗局 ” 。 piàn jú 骗局 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 fāng shì 方式 qī piàn 欺骗 nǐ de 你的 duì shǒu 对手， ér 而 bù 不 wéi fǎn 违反 rèn hé 任何 guó jì xiàng qí 国际象棋 de 的 guī zé 规则。
zài 在 bèi níng 贝宁， fù nǚ 妇女 men 们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎo hù 保护 sēn lín zī yuán 森林资源， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 chuàng shōu 创收 de 的 lái yuán 来源， ér 而 bú shi 不是 rán liào 燃料 de 的 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zhēng qǔ 争取 zuì dà 最大 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 ér 而 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下 nǐ 你 mù qián 目前 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， xìng fú 幸福 jiāng 将 réng 仍 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及。
běn shì 本市 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì 数字 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kuò róng 扩容 gōng chéng 工程， yǐ 以 shì yìng 适应 rì yì 日益 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 tōng xùn 通讯 de 的 xū qiú 需求。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 shì zhǎng 市长 gǔ lēi ěr 古勒尔 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo shì 表示， tā 他 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhuō ná guī àn 捉拿归案。
zài 在 bèi lā 贝拉 zhōng xīn 中心 nèi 内， huó dòng rén shì 活动人士 jìng zuò kàng yì 静坐抗议 yí gè 一个 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 bèi 被 qū zhú 驱逐。 tā men 他们 shuō 说 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 zǔ zhī 组织 dé dào 得到 guān fāng 官方 rèn kě 认可 dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 rù 入 nèi 内。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 wǎng zhàn shè jì 网站设计 de 的 jì qiǎo 技巧， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kuài sù 快速 cān kǎo 参考。
zài 在 cái fù 财富 zá zhì 杂志 pái míng 排名 1000 qiáng 强 de 的 qǐ yè 企业 95% xuǎn zé 选择 tiě shān 铁山 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 xìn xī 信息 guǎn lǐ 管理 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yī màn 伊曼 · Āī ěr 埃尔 - Ā zhū 阿朱 zī 兹 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí shí 其实 jiù shì 就是 ròu bǐng 肉饼 fān 翻 miàn 面， dàn 但 zhěng gè 整个 zhì zuò guò chéng 制作过程 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 qíng kuàng 情况 pàn duàn 判断 bù zhǔn 不准， bǐ rú shuō 比如说， jiāng 将 yī 一 wèi 位 30 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 chēng wéi 称为 “ lǎo dà mā 老大妈 ” ， huò shì 或是 chēng 称 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 wèi 为 “ lǎo shī fù 老师傅 ” ， rén jiā 人家 jiù 就 huì 会 bù gāo xìng 不高兴。
běn 本 nián pǔ 年谱 gòng 共 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： fán lì 凡例： shuō míng 说明 běn 本 nián pǔ 年谱 biān pái 编排 de 的 tǐ lì 体例 hè 和 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qīn zì 亲自 yàn zhèng 验证 yí xià 一下， bài tuō 拜托， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚， yòng 用 nǐ de 你的 hòu jiǎo 后脚 gēn 跟， dào 到 wài miàn 外面 de 的 bǎi yóu mǎ lù 柏油马路 qù 去 pǎo bù 跑步。
zài 在 gòu 购 yī 衣 qián 前 yào 要 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 chǐ cun 尺寸， yǐ fáng 以防 méi yǒu 没有 shì yī jiān 试衣间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 bèi 被 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， qù 去 jié hūn 结婚。
gāi wén 该文 jiè shào 介绍 le 了 hǎi hé 海河 dà qiáo 大桥 xià 下 tǎ zhù 塔柱 shī gōng 施工 de 的 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路、 shī gōng 施工 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 nán diǎn 难点 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 píng 凭 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 lái 来 yíng dé 赢得 duì fāng 对方 de 的 hǎo gǎn 好感， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 luò de 落得 …
gāi wén 该文 yǐ 以 shān dōng 山东 guǎng ráo xiàn 广饶县 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 miàn xiàng 面向 guǎn lǐ céng 管理层 miàn dī 面的 xiàn yù 县域 gēng dì 耕地 cè 测 tǔ 土 pèi fāng 配方 shī féi 施肥 jì shù 技术 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tīng tīng 听听 qí tā 其它 yì jiàn 意见， nà 那 jiù 就 guān zhù 关注 yí xià 一下 zhài quàn shì cháng 债券市场、 huáng jīn 黄金 huó 和 měi yuán 美元 ba 吧。
yī lǎng 伊朗 cǐ qián 此前 yǐ 以 wěi zào 伪造 wèi yóu 为由， jù jué 拒绝 le 了 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 tí chū 提出 de 的 dà bù fen 大部分 cái liào 材料。 dàn 但 yī lǎng 伊朗 fāng miàn 方面 cǐ qián 此前 yě 也 chéng rèn 承认 jìn xíng 进行 guò 过 zài 在 yī 一 wēi miǎo 微秒 zhī nèi 之内 shí xiàn 实现 tóng bù 同步 qǐ bào 起爆 de 的 shì yàn 试验。
běn bào 本报 shēn qiè 深切 pàn wàng 盼望 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 bú huì 不会 fā shēng 发生。
zài 在 chì pín 赤贫 de 的 rén jiā 人家， méi yǒu 没有 shēng xià 生下 ér zi 儿子 de huà 的话， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǚ yīng 女婴 hé 和 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 bèi 被 nüè dài 虐待。
gāi wén 该文 duì 对 shàng hǎi 上海 běi 北 huán 环 A30 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kuà 跨 hù níng tiě lù 沪宁铁路 zhǔ xiàn qiáo 主线桥 dì 第 28 kǒng 孔 báo bì 薄壁 dūn 墩 shī gōng 施工 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fáng liè 防裂 cuò shī 措施 hè 和 xiào guǒ 效果。
běn 本 zhǐ nán 指南 jiāng 将 zhǐ dǎo 指导 nín 您 yòng 用 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 duì yǎn 对眼 jīng 睛 zhòng 重 zhuó sè 着色。
gāi wén 该文 tí chū 提出 yí gè 一个 jī yú 基于 tiáo jiàn 条件 suí 随 jī chǎng 机场（ CRF ） de 的 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 zì dòng 自动 duàn jù 断句 biāo diǎn 标点 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐn rù 引入 hù xìn 互信 xī 息 hé 和 t cè 测 - shì 试 chà 差 liǎng gè 两个 tǒng jì 统计 liáng 量 zuò wéi 作为 mó xíng 模型 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 chāo guò 超过 11 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 tóu biāo 投标 hé 和 fǎn 反 tóu biāo 投标 zhī hòu 之后， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 zài 在 dì 第 liù lún 六轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子