ประโยคภาษาจีน- 本教程向您展示了如何利用现有的设计模式来满足您的服务需求中文句子 (297079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 jiào chéng 教程 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 shè jì mó shì 设计模式 lái 来 mǎn zú 满足 nín de 您的 fú wù 服务 xū qiú 需求。
This tutorial shows you how to use existing design patterns to address requirements on your services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiào chéng 教程 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么？
yī niè sī tǎ 伊涅斯塔 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 nà 那 lì 粒 wú wèi 无畏 de 的 jìn qiú 进球， bù jǐn 不仅 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 duì 对 xī bān yá duì 西班牙队 de 的 jià zhí 价值， yě 也 zhǎn shì 展示 gěi 给 shì rén 世人 zì jǐ 自己 yuán hé 缘何 bèi 被 chēng wéi 称为 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qián yāo 前腰。
yī lí zhōu 伊犁州 kuí tún 奎屯 yī yuàn 医院 pǔ wài kē 普外科；
yī dēng 伊登 · kǎ 卡 mài kè ěr 迈克尔、 tā 他 de 的 tài tai 太太， yǐ jí 以及 réng rán 仍然 huò 和 tā 他 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 nà ge 那个 xú niáng bàn lǎo 徐娘半老、 yóu cún 犹存 fēng yùn 风韵 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 tóng yàng 同样 jū jǐn 拘谨。
zài 在 chāo guò 超过 sì zhōu 四周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 qù 去 le 了 guǎng zhōu 广州， shàng hǎi 上海， sū zhōu 苏州， xī ān 西安， yán ān 延安， běi jīng 北京 hé 和 táng shān 唐山。
gāi wén 该文 běn 本 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 xiū shì 修饰， bǐ rú 比如 xià huà xiàn 下划线、 shān chú 删除 xiàn 线、 cū tǐ 粗体 hé 和 xié tǐ 斜体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人， xiǎng yào 想要 90% de 的 gǔ piào 股票 huó 和 10% de 的 zhài quàn 债券， nǐ 你 yīng 应 què bǎo 确保 nǐ de 你的 tóu zī 投资 fēn pèi 分配 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 jì huà 计划。
běn wén 本文 shàng shù 上述 yán jiū 研究 yǔ 与 tàn suǒ 探索， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yǒu suǒ 有所 bài 稗 yì 益， yǒu suǒ 有所 qǐ dí 启迪。
yī lì 伊莉 sà 萨 zhù zài 住在 yí gè 一个 zū 租 lái 来 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， tā 她 xī wàng 希望 míng nián 明年 kě yǐ 可以 fù 付 dìng jīn 订金 mǎi 买 tào 套 fáng zi 房子。
zài 在 yuè nán 越南， jiù zāi 救灾 guān yuán 官员 shuō 说 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 zài 在 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 de 的 xiàn gǎng 岘港 nán miàn 南面 dēng lù 登陆。
gāi wén 该文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 lì yòng 利用 gāo zhōu bō 高周波 xiàn quān 线圈 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 jiǎn cè 检测 liáng shi 粮食 shuǐ fèn 水分 shí 时， liáng shi 粮食 kē lì 颗粒 nèi bù 内部 fā shēng 发生 shuǐ fèn 水分 yí dòng 移动 hé 和 shuǐ fèn 水分 piān 偏 zài 在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cè dìng 测定 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 bào gào 报告 de 的 suǒ yǒu 所有 píng cè 评测 dōu 都 lái zì 来自 quán 全 fù hè 负荷 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shí qī 时期。
yī shā bèi lā 伊莎贝拉 fā shì 发誓 shuō 说 Āī dé jiā 埃德加 duì 对 wǒ de ài 我的爱 bǐ qǐ 比起 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 ài lái 爱来 shì 是 bù zú dào 不足道 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， qǐng 请 jiā rù 加入 wǒ 我 xià yí cì 下一次 de 的 rì běn 日本 zhī lǚ 之旅， wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 chóng fǎn 重返 gù dì 故地。
běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 mó shì 模式 shè jì zhě 设计者 rú hé 如何 kè fú 克服 zhàng ài 障碍 shí xiàn 实现 gāi 该 gōng néng 功能。
yī hè sāng 伊赫桑 Ào lú 奥卢 biǎo shì 表示， yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yǒu hǎo 友好， shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
zài 在 jù lí 距离 cūn zi 村子 yī bǎi 一百 gōng lǐ 公里 de 的 dào xiàn 道县， cháng wù 常务 fù 副 xiàn zhǎng 县长 zhōu xīn huī 周新辉 yú 于 2008 nián 年 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 zhè ge 这个 yǒu 有 qī shí 七十 èr 二 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 tóu zī 投资。
gāi wén 该文 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 yǐ dōng 以东 liù gè 六个 dì qū 地区 nián xìng 粘性 dì jī 地基 tǔ 土 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 huí guī 回归 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 gè dì 各地 qū 区 de 的 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
zài 在 gēn zōng 跟踪 zhī hòu 之后， lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 jiù 就 shí bié 识别 ruǎn 软 kě jí 可及 de 的 duì xiàng 对象 — — zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shàng 上 chú le 除了 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qiáng 强 yǐn yòng 引用。
gāi wén 该文 zhēn duì 针对 jìn nián lái 近年来 xiōng 芎 qín 嗪 zhōng 中 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè ge 这个 quán qiú xìng 全球性 de 的 wēi jī 危机 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， nà me 那么， ràng 让 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 guò shèng 过剩 de 的 bào fù 报复。
gāi 该 fāng àn 方案 zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 dǐ céng 底层 píng tái 平台 de 的 jī chǔ 基础 shàng jiàng 上将 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhōng 中 gè gè 各个 gōng néng 功能 diǎn 点 kě yǐ 可以 fù yòng 复用 de 的 bù fen 部分 tí qǔ 提取 chū lái 出来， tí gāo 提高 le 了 ruǎn jiàn 软件 fù yòng 复用 dù 度， jiǎn shǎo 减少 le 了 yìng yòng céng 应用层 de 的 kāi fā 开发 gōng zuò liàng 工作量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn dān huà 简单化 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hè 和 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， shì zhe 试着 chén mò 沉默 ba 吧。
gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 de 的 zhǎo 找 xíng 形， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 dà 大 kuà 跨 lǎn suǒ 缆索 jié gòu 结构 de 的 zhǎo 找 xíng 形 hé 和 shī gōng 施工 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiē 些 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 hé 和 bà qì 霸气 de 的 bēi zi 杯子， nà 那 nǐ 你 kě jiù 可就 lái 来 duì 对 dì fāng 地方 le 了！
gāi 该 fāng fǎ 方法 kě kào 可靠、 biàn jié 便捷， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 yún 云 wēi líng 威灵 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 xīn jiàn 新建 de 的 40 céng 层 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， dǐng duān 顶端 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiàn zhù 建筑 diào 吊 jǐng 井。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， nà me 那么 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 zhì liàng 质量 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gǎo dìng 搞定 zhè xiē 这些 rǎo 扰 rén 人 róng máo 绒毛 de huà 的话， jī guāng shǒu shù 激光手术 jiù 就 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 chú qù 除去 tā men 他们 huò 或 shǐ 使 qí 其 biàn 变 dàn 淡， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对 jǐ 几 duì 对 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 zài 在 jù tǐ 具体 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shǐ yòng 使用 zuò 做 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiào chéng 教程 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么？
yī niè sī tǎ 伊涅斯塔 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 nà 那 lì 粒 wú wèi 无畏 de 的 jìn qiú 进球， bù jǐn 不仅 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 duì 对 xī bān yá duì 西班牙队 de 的 jià zhí 价值， yě 也 zhǎn shì 展示 gěi 给 shì rén 世人 zì jǐ 自己 yuán hé 缘何 bèi 被 chēng wéi 称为 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qián yāo 前腰。
yī lí zhōu 伊犁州 kuí tún 奎屯 yī yuàn 医院 pǔ wài kē 普外科；
yī dēng 伊登 · kǎ 卡 mài kè ěr 迈克尔、 tā 他 de 的 tài tai 太太， yǐ jí 以及 réng rán 仍然 huò 和 tā 他 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 nà ge 那个 xú niáng bàn lǎo 徐娘半老、 yóu cún 犹存 fēng yùn 风韵 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 tóng yàng 同样 jū jǐn 拘谨。
zài 在 chāo guò 超过 sì zhōu 四周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 qù 去 le 了 guǎng zhōu 广州， shàng hǎi 上海， sū zhōu 苏州， xī ān 西安， yán ān 延安， běi jīng 北京 hé 和 táng shān 唐山。
gāi wén 该文 běn 本 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 xiū shì 修饰， bǐ rú 比如 xià huà xiàn 下划线、 shān chú 删除 xiàn 线、 cū tǐ 粗体 hé 和 xié tǐ 斜体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 rén 人， xiǎng yào 想要 90% de 的 gǔ piào 股票 huó 和 10% de 的 zhài quàn 债券， nǐ 你 yīng 应 què bǎo 确保 nǐ de 你的 tóu zī 投资 fēn pèi 分配 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 jì huà 计划。
běn wén 本文 shàng shù 上述 yán jiū 研究 yǔ 与 tàn suǒ 探索， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yǒu suǒ 有所 bài 稗 yì 益， yǒu suǒ 有所 qǐ dí 启迪。
yī lì 伊莉 sà 萨 zhù zài 住在 yí gè 一个 zū 租 lái 来 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， tā 她 xī wàng 希望 míng nián 明年 kě yǐ 可以 fù 付 dìng jīn 订金 mǎi 买 tào 套 fáng zi 房子。
zài 在 yuè nán 越南， jiù zāi 救灾 guān yuán 官员 shuō 说 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 zài 在 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 de 的 xiàn gǎng 岘港 nán miàn 南面 dēng lù 登陆。
gāi wén 该文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 lì yòng 利用 gāo zhōu bō 高周波 xiàn quān 线圈 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 jiǎn cè 检测 liáng shi 粮食 shuǐ fèn 水分 shí 时， liáng shi 粮食 kē lì 颗粒 nèi bù 内部 fā shēng 发生 shuǐ fèn 水分 yí dòng 移动 hé 和 shuǐ fèn 水分 piān 偏 zài 在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cè dìng 测定 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 bào gào 报告 de 的 suǒ yǒu 所有 píng cè 评测 dōu 都 lái zì 来自 quán 全 fù hè 负荷 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 shí qī 时期。
yī shā bèi lā 伊莎贝拉 fā shì 发誓 shuō 说 Āī dé jiā 埃德加 duì 对 wǒ de ài 我的爱 bǐ qǐ 比起 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 ài lái 爱来 shì 是 bù zú dào 不足道 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， qǐng 请 jiā rù 加入 wǒ 我 xià yí cì 下一次 de 的 rì běn 日本 zhī lǚ 之旅， wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 chóng fǎn 重返 gù dì 故地。
běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 mó shì 模式 shè jì zhě 设计者 rú hé 如何 kè fú 克服 zhàng ài 障碍 shí xiàn 实现 gāi 该 gōng néng 功能。
yī hè sāng 伊赫桑 Ào lú 奥卢 biǎo shì 表示， yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yǒu hǎo 友好， shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
zài 在 jù lí 距离 cūn zi 村子 yī bǎi 一百 gōng lǐ 公里 de 的 dào xiàn 道县， cháng wù 常务 fù 副 xiàn zhǎng 县长 zhōu xīn huī 周新辉 yú 于 2008 nián 年 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào 到 zhè ge 这个 yǒu 有 qī shí 七十 èr 二 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 tóu zī 投资。
gāi wén 该文 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 yǐ dōng 以东 liù gè 六个 dì qū 地区 nián xìng 粘性 dì jī 地基 tǔ 土 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 huí guī 回归 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 gè dì 各地 qū 区 de 的 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
zài 在 gēn zōng 跟踪 zhī hòu 之后， lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 jiù 就 shí bié 识别 ruǎn 软 kě jí 可及 de 的 duì xiàng 对象 — — zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shàng 上 chú le 除了 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qiáng 强 yǐn yòng 引用。
gāi wén 该文 zhēn duì 针对 jìn nián lái 近年来 xiōng 芎 qín 嗪 zhōng 中 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè ge 这个 quán qiú xìng 全球性 de 的 wēi jī 危机 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， nà me 那么， ràng 让 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 guò shèng 过剩 de 的 bào fù 报复。
gāi 该 fāng àn 方案 zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 dǐ céng 底层 píng tái 平台 de 的 jī chǔ 基础 shàng jiàng 上将 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhōng 中 gè gè 各个 gōng néng 功能 diǎn 点 kě yǐ 可以 fù yòng 复用 de 的 bù fen 部分 tí qǔ 提取 chū lái 出来， tí gāo 提高 le 了 ruǎn jiàn 软件 fù yòng 复用 dù 度， jiǎn shǎo 减少 le 了 yìng yòng céng 应用层 de 的 kāi fā 开发 gōng zuò liàng 工作量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn dān huà 简单化 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hè 和 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， shì zhe 试着 chén mò 沉默 ba 吧。
gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 de 的 zhǎo 找 xíng 形， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 dà 大 kuà 跨 lǎn suǒ 缆索 jié gòu 结构 de 的 zhǎo 找 xíng 形 hé 和 shī gōng 施工 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiē 些 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 hé 和 bà qì 霸气 de 的 bēi zi 杯子， nà 那 nǐ 你 kě jiù 可就 lái 来 duì 对 dì fāng 地方 le 了！
gāi 该 fāng fǎ 方法 kě kào 可靠、 biàn jié 便捷， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 yún 云 wēi líng 威灵 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 xīn jiàn 新建 de 的 40 céng 层 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， dǐng duān 顶端 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiàn zhù 建筑 diào 吊 jǐng 井。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， nà me 那么 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 de 的 zhì liàng 质量 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gǎo dìng 搞定 zhè xiē 这些 rǎo 扰 rén 人 róng máo 绒毛 de huà 的话， jī guāng shǒu shù 激光手术 jiù 就 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 chú qù 除去 tā men 他们 huò 或 shǐ 使 qí 其 biàn 变 dàn 淡， bìng qiě 并且 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对 jǐ 几 duì 对 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 zài 在 jù tǐ 具体 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shǐ yòng 使用 zuò 做 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子