ประโยคภาษาจีน- 在过去黑海作为苏联即以后的俄罗斯联盟的后院美国一直望洋兴叹中文句子 (300940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去， hēi hǎi 黑海 zuò wéi 作为 sū lián 苏联， jí 即 yǐ hòu 以后 de 的 É luó sī 俄罗斯 lián méng 联盟 de 的 ‘ hòu yuàn 后院 ’ ， měi guó 美国 yì zhí 一直 ‘ wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹 ’ 。
In the past, US interest has been discouraged in the Black Sea as the backyard firstly of the Soviet Union, then Russia and other littoral states;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò dù qī 过渡期， àn zhào 按照 yuán yǒu 原有 zhōu qī 周期 yú 于 2011 nián 年 tí jiāo 提交 shí shī 实施 bào gào 报告 de 的 dì yuē fāng 缔约方 bù xū yào 不需要 zài 在 2012 nián 年 tí jiāo 提交 lìng yī 另一 fèn 份 bào gào 报告。
huì yuán 会员 zài 在 xī cān tīng 西餐厅 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 shí 时， mǎi 买 zhā pí 扎啤 kě 可 miǎn fèi zèng sòng 免费赠送 yī bēi 一杯。
huì yuán 会员 dìng gòu 订购 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 shù liàng 数量 bù 不 xiàn 限， dàn 但 bì xū 必须 lǐng 领 wán 完 hé 和 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 dìng gòu 订购 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 fù fèi 付费。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tiě lǐng shì 铁岭市 xī bù 西部 fēng shā qū 风沙区 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 cūn zhuāng 村庄、 rén kǒu 人口、 gēng dì 耕地、 nóng yè 农业、 tǔ rǎng 土壤 jié gòu 结构、 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 fēi dú lì 非独立 xuán guà 悬挂 chē liàng 车辆 shuāng qiáo 双桥 zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 de 的 bù zhì 布置 xíng shì 型式， bìng 并 tí chū 提出 le 了 liǎng 两 zhòng 种 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 — — zuò tú 作图 fǎ jí 法及 jiě xī 解析 fǎ 法。
zài 在 guò dào 过道 lǐ 里 , chéng kè 乘客 gěi 给 xìn chāi 信差 chuán dì 传递 le 了 yī 一 hé dài 盒带 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dān dú 单独 chū xíng 出行， kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚。
gāi 该 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 zuò wéi 作为 qū yù xìng 区域性 de 的 xī quē 稀缺 de xué 地学 jǐng guān 景观 zī yuán 资源， hái 还 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jǐng guān 景观 měi xué 美学、 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jià zhí 价值。
huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 yí dìng 一定 wēi xié 威胁， rú 如 huái yùn 怀孕、 gǎn rǎn 感染 shàng 上 xìng jí bìng 性疾病 — — pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染、 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣、 lìn bìng 淋病、 méi dú 梅毒 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 děng 等。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 lì yòng 利用 dān bǎn jì suàn jī 单板计算机 shí xiàn 实现 shù zì 数字 yí biǎo 仪表 wēi jī huà 微机化 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zài 在 yùn yòng 运用 jīng suǐ 精髓 zhī qián 之前， wǒ de 我的 T qū 区 pí fū 皮肤 hěn 很 yóu 油， xǐ 洗 wán 完 liǎn 脸 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， é tóu 额头 hè 和 bí zi 鼻子 dōu 都 yóu hū hū 油乎乎 de 的。
huì 会 chéng wéi 成为 fú yě 福也 kě néng 可能 shì 是 huò gēn 祸根， nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 líng huó 灵活 de 的 chéng dù 程度 le 了。
gāi 该 hú 湖 wèi yú 位于 pǔ luó wò 普罗沃 fù jìn 附近， shì 是 yóu tā zhōu 犹他州 zuì dà 最大 de 的 tiān rán 天然 dàn shuǐ hú 淡水湖。
zài 在 yùn xíng shí 运行时 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 jié diǎn 节点 wán chéng 完成 le 了 qiān yí 迁移。
huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 fǎn yìng 反应？
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 32 lā 垃 qiàn rù shì 嵌入式 RISC wēi 微 jì suàn jī 计算机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhāo pìn 招聘 fāng 方 dài biǎo 代表， nǐ 你 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 miàn shì 面试 zhě 者 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋 lái 来 le 了， nǐ 你 huì 会 gù yòng 雇用 tā 他 / tā 她 ma 吗？
gāi 该 dēng 灯 qì 器 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 háng dào 航道 àn jiāo 暗礁 chù 处、 nèi 内 hé àn 河岸 biāo dēng 标灯 děng 等， guāng yuán 光源 cǎi yòng 采用 LED fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dī 低 gōng hào 功耗 děng 等。
zài 在 jìn dài 近代 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng 封 dòu zhēng 斗争 zhōng chéng 中成 wèi 为 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 de 的 hù shēn fú 护身符、 shā shǒu jiǎn 杀手锏， liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 gù jí 痼疾， bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jié cháng 结肠 shuāng 双 duì bǐ 对比 jiǎn chá 检查 de 的 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 shì 是 cháng dào 肠道 qīng jié 清洁 zhǔn bèi 准备， liú suān bèi 硫酸钡 hùn 混 xuán 悬 yè 液 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 cāo zuò 操作 jì shù 技术 děng 等。
zài 在 jìn qī 近期 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情 zhōng 中， lā jī gǔ 垃圾股 zǒu shì 走势 kě wèi 可谓 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè 这 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， zhuān 专 cháng yú 长于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhě 者， tiān zǐ 天子 jiāo zǐ 骄子， zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 yǒu 有 yì duī 一堆 shēng yì 生意 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。
gāi 该 wáng cháo 王朝 shí dài 时代 yì shù 艺术 fán róng 繁荣， yóu qí shì 尤其是 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品（ gāo lí 高丽 qīng cí 青瓷）， fó jiào 佛教 hé 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 tā 它 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 hé 和 xù shì 叙事 jié gòu 结构 liǎng 两 fāng miàn 方面 xì zhì 细致 fēn xī 分析 le 了《 zhàn guó cè 战国策》 rén wù 人物 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 xù shì 叙事 yīn sù 因素 de 的 fā zhǎn 发展。
huì yì 会议 yīn 因 zhēng lùn 争论 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 wèn tí 问题 ér 而 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局。
gāi 该 diàn yǐng 电影 mó fǎng 模仿《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 qíng jié 情节， zhí rù 植入 le 了 Àì mǎ shì 爱马仕、 fàn sī zhé 范思哲 hé 和 dí 迪 sài děng 赛等 shí shàng 时尚 yuán sù 元素， gù shì 故事 wéi rào 围绕 qīng pín 清贫 dàn 但 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 xiǎo fēi 小菲 lái dào 来到 běi jīng 北京， zài 在 yì jiā 一家 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shí xí 实习 ér 而 zhǎn kāi 展开。
běn wén 本文 cóng 从 qū yù 区域 yán jiū 研究 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， bǎ 把 shī cí 诗词 de 的 guó dù 国度 huà fēn 划分 wèi 为 biān sài 边塞 dì qū 地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 huó 和 cháng jiāng liú yù 长江流域 sān gè 三个 shī cí 诗词 wén huà 文化 dì lǐ 地理 qū yù 区域。
gāi 该 nán zǐ 男子 míng jiào 名叫 yà lǔ 亚鲁， yīn 因 dù zi 肚子 jù tòng 剧痛 ér 而 zhù 住 jìn 进 le 了 wèi yú 位于 yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 bó pà ěr 博帕尔 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò dù qī 过渡期， àn zhào 按照 yuán yǒu 原有 zhōu qī 周期 yú 于 2011 nián 年 tí jiāo 提交 shí shī 实施 bào gào 报告 de 的 dì yuē fāng 缔约方 bù xū yào 不需要 zài 在 2012 nián 年 tí jiāo 提交 lìng yī 另一 fèn 份 bào gào 报告。
huì yuán 会员 zài 在 xī cān tīng 西餐厅 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 shí 时， mǎi 买 zhā pí 扎啤 kě 可 miǎn fèi zèng sòng 免费赠送 yī bēi 一杯。
huì yuán 会员 dìng gòu 订购 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 shù liàng 数量 bù 不 xiàn 限， dàn 但 bì xū 必须 lǐng 领 wán 完 hé 和 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 dìng gòu 订购 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 fù fèi 付费。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tiě lǐng shì 铁岭市 xī bù 西部 fēng shā qū 风沙区 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 cūn zhuāng 村庄、 rén kǒu 人口、 gēng dì 耕地、 nóng yè 农业、 tǔ rǎng 土壤 jié gòu 结构、 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 fēi dú lì 非独立 xuán guà 悬挂 chē liàng 车辆 shuāng qiáo 双桥 zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 de 的 bù zhì 布置 xíng shì 型式， bìng 并 tí chū 提出 le 了 liǎng 两 zhòng 种 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 — — zuò tú 作图 fǎ jí 法及 jiě xī 解析 fǎ 法。
zài 在 guò dào 过道 lǐ 里 , chéng kè 乘客 gěi 给 xìn chāi 信差 chuán dì 传递 le 了 yī 一 hé dài 盒带 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dān dú 单独 chū xíng 出行， kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚。
gāi 该 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 zuò wéi 作为 qū yù xìng 区域性 de 的 xī quē 稀缺 de xué 地学 jǐng guān 景观 zī yuán 资源， hái 还 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jǐng guān 景观 měi xué 美学、 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jià zhí 价值。
huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 yí dìng 一定 wēi xié 威胁， rú 如 huái yùn 怀孕、 gǎn rǎn 感染 shàng 上 xìng jí bìng 性疾病 — — pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染、 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣、 lìn bìng 淋病、 méi dú 梅毒 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 děng 等。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 lì yòng 利用 dān bǎn jì suàn jī 单板计算机 shí xiàn 实现 shù zì 数字 yí biǎo 仪表 wēi jī huà 微机化 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zài 在 yùn yòng 运用 jīng suǐ 精髓 zhī qián 之前， wǒ de 我的 T qū 区 pí fū 皮肤 hěn 很 yóu 油， xǐ 洗 wán 完 liǎn 脸 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， é tóu 额头 hè 和 bí zi 鼻子 dōu 都 yóu hū hū 油乎乎 de 的。
huì 会 chéng wéi 成为 fú yě 福也 kě néng 可能 shì 是 huò gēn 祸根， nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 líng huó 灵活 de 的 chéng dù 程度 le 了。
gāi 该 hú 湖 wèi yú 位于 pǔ luó wò 普罗沃 fù jìn 附近， shì 是 yóu tā zhōu 犹他州 zuì dà 最大 de 的 tiān rán 天然 dàn shuǐ hú 淡水湖。
zài 在 yùn xíng shí 运行时 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 jié diǎn 节点 wán chéng 完成 le 了 qiān yí 迁移。
huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 fǎn yìng 反应？
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 32 lā 垃 qiàn rù shì 嵌入式 RISC wēi 微 jì suàn jī 计算机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhāo pìn 招聘 fāng 方 dài biǎo 代表， nǐ 你 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 miàn shì 面试 zhě 者 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋 lái 来 le 了， nǐ 你 huì 会 gù yòng 雇用 tā 他 / tā 她 ma 吗？
gāi 该 dēng 灯 qì 器 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 háng dào 航道 àn jiāo 暗礁 chù 处、 nèi 内 hé àn 河岸 biāo dēng 标灯 děng 等， guāng yuán 光源 cǎi yòng 采用 LED fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dī 低 gōng hào 功耗 děng 等。
zài 在 jìn dài 近代 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng 封 dòu zhēng 斗争 zhōng chéng 中成 wèi 为 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 de 的 hù shēn fú 护身符、 shā shǒu jiǎn 杀手锏， liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 gù jí 痼疾， bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jié cháng 结肠 shuāng 双 duì bǐ 对比 jiǎn chá 检查 de 的 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 shì 是 cháng dào 肠道 qīng jié 清洁 zhǔn bèi 准备， liú suān bèi 硫酸钡 hùn 混 xuán 悬 yè 液 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 cāo zuò 操作 jì shù 技术 děng 等。
zài 在 jìn qī 近期 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情 zhōng 中， lā jī gǔ 垃圾股 zǒu shì 走势 kě wèi 可谓 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè 这 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， zhuān 专 cháng yú 长于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhě 者， tiān zǐ 天子 jiāo zǐ 骄子， zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 yǒu 有 yì duī 一堆 shēng yì 生意 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。
gāi 该 wáng cháo 王朝 shí dài 时代 yì shù 艺术 fán róng 繁荣， yóu qí shì 尤其是 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品（ gāo lí 高丽 qīng cí 青瓷）， fó jiào 佛教 hé 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 tā 它 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 hé 和 xù shì 叙事 jié gòu 结构 liǎng 两 fāng miàn 方面 xì zhì 细致 fēn xī 分析 le 了《 zhàn guó cè 战国策》 rén wù 人物 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 xù shì 叙事 yīn sù 因素 de 的 fā zhǎn 发展。
huì yì 会议 yīn 因 zhēng lùn 争论 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 wèn tí 问题 ér 而 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局。
gāi 该 diàn yǐng 电影 mó fǎng 模仿《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 qíng jié 情节， zhí rù 植入 le 了 Àì mǎ shì 爱马仕、 fàn sī zhé 范思哲 hé 和 dí 迪 sài děng 赛等 shí shàng 时尚 yuán sù 元素， gù shì 故事 wéi rào 围绕 qīng pín 清贫 dàn 但 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 xiǎo fēi 小菲 lái dào 来到 běi jīng 北京， zài 在 yì jiā 一家 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shí xí 实习 ér 而 zhǎn kāi 展开。
běn wén 本文 cóng 从 qū yù 区域 yán jiū 研究 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， bǎ 把 shī cí 诗词 de 的 guó dù 国度 huà fēn 划分 wèi 为 biān sài 边塞 dì qū 地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 huó 和 cháng jiāng liú yù 长江流域 sān gè 三个 shī cí 诗词 wén huà 文化 dì lǐ 地理 qū yù 区域。
gāi 该 nán zǐ 男子 míng jiào 名叫 yà lǔ 亚鲁， yīn 因 dù zi 肚子 jù tòng 剧痛 ér 而 zhù 住 jìn 进 le 了 wèi yú 位于 yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 bó pà ěr 博帕尔 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子