ประโยคภาษาจีน- 会商帮闲我适应新的发言中文句子 (300959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì shāng 会商 bāng xián 帮闲 wǒ 我 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 fā yán 发言。
The discussion helped me orient myself to the new language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì chǎng 会场 jiē zhǒng 接踵 mó 摩 jiān 肩 yì rú 一如 qù nián 去年， zhì shēn 置身 xiàn chǎng 现场， hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 xiāng 香 gǎng rén 港人 dōu ài 都爱 yuè dú 阅读 de 的 huàn jué 幻觉。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tóng lǜ 铜绿 shān 山 kuàng 矿 quán 全 wěi shā 尾砂 gāo shuǐ 高水 gù huà 固化 chōng tián 充填 shì yàn 试验 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 gāi 该 jì shù 技术 shí xiàn 实现 dǐ 底 zhù 柱 cǎi chǎng 采场 chōng tián 充填 jiē 接 xiàng 项 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lù diǎn yí 露点仪 zài 在 ān 氨 chù méi 触媒 shēng wēn 升温 huán yuán 还原 guò chéng 过程 zhōng 中 cè dìng 测定 shuǐ qì 水汽 nóng dù 浓度 de 的 tiáo jiàn 条件、 zhuāng zhì 装置 jí 及 shí cè 实测 qíng kuàng 情况 xiǎo jié 小结。
zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng xìn 相信 shì 是 dì yī cì 第一次 lǜ 率 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 mín qīng 民青 tuán zhǎng 团长 lín shí bīn 林时彬， duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 zhǐ shì 指示 yán tīng jì cóng 言听计从， bāo kuò 包括 dǎ xiāo 打消 yóu xíng 游行 de 的 yuán yì 原意， gǎi chéng 改乘 qì chē 汽车 dào 到 huáng gōng 皇宫 chéng 呈 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 yíng jiē 迎接 shèng lì 胜利 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， wèi 为 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 liú xuè 流血 shǒu duàn 手段 ér 而 kǔ nǎo 苦恼 de 地 jiǎo 绞 níng 拧 shuāng shǒu 双手， xiǎn rán 显然 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 mài 卖 diàn lì 电力 gōng jù 工具 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhì zuò 制作 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lù yóu qì 路由器 de 的 wén zhāng 文章。
gāi 该 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 chēng 称， “ hé tong 合同 yǒu 有 xǔ duō 许多 nèi róng 内容 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì dìng 制定 de 的 xiàng dāng hǎo 相当好 , shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qiān shǔ 签署。
huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 yí dìng 一定 wēi xié 威胁， rú 如 huái yùn 怀孕、 gǎn rǎn 感染 shàng 上 xìng jí bìng 性疾病 — — pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染、 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣、 lìn bìng 淋病、 méi dú 梅毒 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 děng 等。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jǐ 几 zhòng 种 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 xù níng 絮凝 zhì 制 jí qí 及其 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 chǎn wù 产物 de 的 yán zhì 研制 hé 和 yìng yòng 应用。
zài 在 yùn hé 运河 jí 及 zhōu wéi 周围 shuǐ yù 水域 de 的 huó dòng qū 活动区 lǐ 里 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 chuán zhī 船只 yóu lǎn 游览， yě 也 kě yǐ 可以 huá 划 dú mù zhōu 独木舟。 zhè 这 tiáo 条 yùn hé 运河 céng 曾 shì 是 yī 一 tiáo 条 shāng yè 商业 shuǐ dào 水道， xiàn zài 现在 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 gōng yuán 公园 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dà máng rén 大忙人， xiǎn rán 显然 nǐ 你 duì 对 chéng nuò 承诺 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 qiě 且 jì shù 技术 xián shú 娴熟。
gāi 该 wēn quán 温泉 dù jià 度假 xiàng mù 项目 shì 是 qǔ jìng 曲靖 qí lín 麒麟 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 hé 和 shì chǎng 市场 yǐn bào diǎn 引爆点， wèi 为 hòu qī 后期 dà guī mó 大规模 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 shì chǎng 市场 hé 和 pǐn pái 品牌 jī chǔ 基础。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 shān dōng 山东 níng yáng 宁阳 huà féi chǎng 化肥厂 gǎi zào 改造 tàn huà 碳化 gōng duàn 工段 de 的 jīng yàn 经验， tōng guò 通过 gǎi zào 改造 shí xiàn 实现 le 了 wěn chǎn 稳产 gāo chǎn 高产、 jiē néng jiàng hào 节能降耗， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 zuò 做 tóu zī 投资 de 的， nà 那 mǎi 买 xīn 新 huò 货 hái shi 还是 èr shǒu huò 二手货 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 le 了 ” tā 他 shuō 说。
gāi 该 yǎn jiǎng rén 演讲人 duì 对 ruò gān 若干 tí mù 题目 zhòng dì 中的 rèn yì ge 任一个 dōu 都 néng 能 jí xí fā yán 即席发言。
zài 在 jìn 近 20 nián 年 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 shí zhuāng yè 时装业， mài kūn yòng 麦昆用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 chuàng zào lì 创造力 gé xīn 革新 le 了 zhè ge 这个 háng yè 行业。
huì lǐ 会理 — huì dōng 会东 jí 及 lín qū 邻区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 chén jī 沉积 pén dì 盆地 wèi 为 yī 一 jì chéng xìng 继承性 liè gǔ 裂谷 pén dì 盆地， pén dì 盆地 nèi 内 duī jī 堆积 le 了 dōng chuān 东川 qún 群。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 miàn jī 面积 biān mǎ 编码 de 的 fāng fǎ 方法 jiàng 将 lǜ bō 滤波 hán shù 函数 wèi 为 zhèng xián 正弦 hán shù 函数 de 的 pǐ pèi 匹配 lǜ bō qì 滤波器 hè 和 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 bō dài piān 波带片 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zì 自 jù jiāo 聚焦 lǜ bō qì 滤波器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhēn de 真的 shēng bìng 生病 le 了， shì shí shàng 事实上 jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域， nǐ 你 bú huì 不会 qù 去 yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士， mù shī 牧师， huò 或 àn mó 按摩 zhì liáo shī 治疗师 nà li 那里， ér 而 dé 得 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ） kè hù 客户， nà 那 nǐ 你 wú xū 无需 tiān zhì 添置 xīn 新 de 的 wú xiàn 无线 zhōng duān 终端 hé 和 yìng jiàn 硬件， xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǔ lǐ 处理 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 xiāo fèi 消费。
gāi piàn 该片 zhí jiē 直接 dé yì 得益 yú 于 guó chǎn 国产 dòng huà 动画 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出 xǔ kě 许可， hái yǒu 还有 pī lù 披露 chēng 称， zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 SMG yǔ 与 guó yíng 国营 diàn yǐng yuàn 电影院 lián suǒ 连锁 hé zuò 合作， yán cháng 延长 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yìng 上映 dàng qī 档期， yǐ 以 píng héng 平衡 zī chǎn fù zhài 资产负债。 jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， tā 它 yī rán 依然 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 mèng 梦 gōng chǎng 工厂 de 的《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 zài 在 dà lù 大陆 zhǎn huò 斩获 de 的 yí bàn 一半 piào fáng 票房 ( 1.4 yì 亿 yuán 元 ) 。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xí guàn 习惯 yú 于 chuāng kǒu 窗口 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮 zài 在 yòu fāng 右方 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 qí lái 其来 huí 回 de 的 qiē huàn 切换 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 de 的 róng yì 容易。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
gāi 该 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lì zǐ 粒子 jūn 均 yǒu 有 mù qián 目前 wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 pèi 配 duì zǐ 对子， píng héng 平衡 tā men 它们 de 的 tè xìng 特性， yǐ 以 fú hé 符合 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 wán měi 完美 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， xiǎng xiang 想想 shì 是 shén me 什么 yè zhàng 业障 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ 你。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lái 来 cǐ 此 xuān shì 宣示， nà xiē 那些 wú yòng 无用 de 的 bào yuàn 抱怨 hé 和 xū wěi 虚伪 de 的 chéng nuò 承诺 yǐ 已 zhōng jié 终结， nà xiē 那些 niǔ qū 扭曲 wǒ men 我们 zhèng zhì 政治 yǐ jiǔ 已久 de 的 xiāng hù 相互 zhǐ kòng 指控 hé 和 chén jiù 陈旧 jiào tiáo 教条 yǐ 已 zhōng jié 终结。
zài 在 zhè 这 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí gù 回顾 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 jì shù 技术。
huì yì 会议 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 jì huà 计划， zhēng jí 征集 chú shī 厨师 hé 和 cān tīng 餐厅 lái 来 xuān chuán 宣传 miàn bāo guǒ 面包果， bìng pài 并派 rén 人 dào 到 dāng dì 当地 xué xiào 学校 gǎo 搞 huó dòng 活动， xī yǐn 吸引 nián qīng rén 年轻人 duì miàn 对面 bāo guǒ 包果 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣。

ประโยคภาษาจีน
huì chǎng 会场 jiē zhǒng 接踵 mó 摩 jiān 肩 yì rú 一如 qù nián 去年， zhì shēn 置身 xiàn chǎng 现场， hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 xiāng 香 gǎng rén 港人 dōu ài 都爱 yuè dú 阅读 de 的 huàn jué 幻觉。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tóng lǜ 铜绿 shān 山 kuàng 矿 quán 全 wěi shā 尾砂 gāo shuǐ 高水 gù huà 固化 chōng tián 充填 shì yàn 试验 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 gāi 该 jì shù 技术 shí xiàn 实现 dǐ 底 zhù 柱 cǎi chǎng 采场 chōng tián 充填 jiē 接 xiàng 项 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lù diǎn yí 露点仪 zài 在 ān 氨 chù méi 触媒 shēng wēn 升温 huán yuán 还原 guò chéng 过程 zhōng 中 cè dìng 测定 shuǐ qì 水汽 nóng dù 浓度 de 的 tiáo jiàn 条件、 zhuāng zhì 装置 jí 及 shí cè 实测 qíng kuàng 情况 xiǎo jié 小结。
zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng xìn 相信 shì 是 dì yī cì 第一次 lǜ 率 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 mín qīng 民青 tuán zhǎng 团长 lín shí bīn 林时彬， duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 zhǐ shì 指示 yán tīng jì cóng 言听计从， bāo kuò 包括 dǎ xiāo 打消 yóu xíng 游行 de 的 yuán yì 原意， gǎi chéng 改乘 qì chē 汽车 dào 到 huáng gōng 皇宫 chéng 呈 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 yíng jiē 迎接 shèng lì 胜利 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， wèi 为 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 liú xuè 流血 shǒu duàn 手段 ér 而 kǔ nǎo 苦恼 de 地 jiǎo 绞 níng 拧 shuāng shǒu 双手， xiǎn rán 显然 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 mài 卖 diàn lì 电力 gōng jù 工具 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhì zuò 制作 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lù yóu qì 路由器 de 的 wén zhāng 文章。
gāi 该 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 chēng 称， “ hé tong 合同 yǒu 有 xǔ duō 许多 nèi róng 内容 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì dìng 制定 de 的 xiàng dāng hǎo 相当好 , shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qiān shǔ 签署。
huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 yí dìng 一定 wēi xié 威胁， rú 如 huái yùn 怀孕、 gǎn rǎn 感染 shàng 上 xìng jí bìng 性疾病 — — pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染、 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣、 lìn bìng 淋病、 méi dú 梅毒 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 děng 等。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jǐ 几 zhòng 种 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 xù níng 絮凝 zhì 制 jí qí 及其 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 chǎn wù 产物 de 的 yán zhì 研制 hé 和 yìng yòng 应用。
zài 在 yùn hé 运河 jí 及 zhōu wéi 周围 shuǐ yù 水域 de 的 huó dòng qū 活动区 lǐ 里 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 chuán zhī 船只 yóu lǎn 游览， yě 也 kě yǐ 可以 huá 划 dú mù zhōu 独木舟。 zhè 这 tiáo 条 yùn hé 运河 céng 曾 shì 是 yī 一 tiáo 条 shāng yè 商业 shuǐ dào 水道， xiàn zài 现在 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 gōng yuán 公园 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dà máng rén 大忙人， xiǎn rán 显然 nǐ 你 duì 对 chéng nuò 承诺 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 qiě 且 jì shù 技术 xián shú 娴熟。
gāi 该 wēn quán 温泉 dù jià 度假 xiàng mù 项目 shì 是 qǔ jìng 曲靖 qí lín 麒麟 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 hé 和 shì chǎng 市场 yǐn bào diǎn 引爆点， wèi 为 hòu qī 后期 dà guī mó 大规模 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 shì chǎng 市场 hé 和 pǐn pái 品牌 jī chǔ 基础。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 shān dōng 山东 níng yáng 宁阳 huà féi chǎng 化肥厂 gǎi zào 改造 tàn huà 碳化 gōng duàn 工段 de 的 jīng yàn 经验， tōng guò 通过 gǎi zào 改造 shí xiàn 实现 le 了 wěn chǎn 稳产 gāo chǎn 高产、 jiē néng jiàng hào 节能降耗， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 zuò 做 tóu zī 投资 de 的， nà 那 mǎi 买 xīn 新 huò 货 hái shi 还是 èr shǒu huò 二手货 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 le 了 ” tā 他 shuō 说。
gāi 该 yǎn jiǎng rén 演讲人 duì 对 ruò gān 若干 tí mù 题目 zhòng dì 中的 rèn yì ge 任一个 dōu 都 néng 能 jí xí fā yán 即席发言。
zài 在 jìn 近 20 nián 年 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 shí zhuāng yè 时装业， mài kūn yòng 麦昆用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 chuàng zào lì 创造力 gé xīn 革新 le 了 zhè ge 这个 háng yè 行业。
huì lǐ 会理 — huì dōng 会东 jí 及 lín qū 邻区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 chén jī 沉积 pén dì 盆地 wèi 为 yī 一 jì chéng xìng 继承性 liè gǔ 裂谷 pén dì 盆地， pén dì 盆地 nèi 内 duī jī 堆积 le 了 dōng chuān 东川 qún 群。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 miàn jī 面积 biān mǎ 编码 de 的 fāng fǎ 方法 jiàng 将 lǜ bō 滤波 hán shù 函数 wèi 为 zhèng xián 正弦 hán shù 函数 de 的 pǐ pèi 匹配 lǜ bō qì 滤波器 hè 和 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 bō dài piān 波带片 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zì 自 jù jiāo 聚焦 lǜ bō qì 滤波器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhēn de 真的 shēng bìng 生病 le 了， shì shí shàng 事实上 jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域， nǐ 你 bú huì 不会 qù 去 yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士， mù shī 牧师， huò 或 àn mó 按摩 zhì liáo shī 治疗师 nà li 那里， ér 而 dé 得 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ） kè hù 客户， nà 那 nǐ 你 wú xū 无需 tiān zhì 添置 xīn 新 de 的 wú xiàn 无线 zhōng duān 终端 hé 和 yìng jiàn 硬件， xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǔ lǐ 处理 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 xiāo fèi 消费。
gāi piàn 该片 zhí jiē 直接 dé yì 得益 yú 于 guó chǎn 国产 dòng huà 动画 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出 xǔ kě 许可， hái yǒu 还有 pī lù 披露 chēng 称， zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 SMG yǔ 与 guó yíng 国营 diàn yǐng yuàn 电影院 lián suǒ 连锁 hé zuò 合作， yán cháng 延长 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yìng 上映 dàng qī 档期， yǐ 以 píng héng 平衡 zī chǎn fù zhài 资产负债。 jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， tā 它 yī rán 依然 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 mèng 梦 gōng chǎng 工厂 de 的《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 zài 在 dà lù 大陆 zhǎn huò 斩获 de 的 yí bàn 一半 piào fáng 票房 ( 1.4 yì 亿 yuán 元 ) 。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xí guàn 习惯 yú 于 chuāng kǒu 窗口 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮 zài 在 yòu fāng 右方 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 qí lái 其来 huí 回 de 的 qiē huàn 切换 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 de 的 róng yì 容易。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
gāi 该 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lì zǐ 粒子 jūn 均 yǒu 有 mù qián 目前 wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 pèi 配 duì zǐ 对子， píng héng 平衡 tā men 它们 de 的 tè xìng 特性， yǐ 以 fú hé 符合 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 wán měi 完美 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， xiǎng xiang 想想 shì 是 shén me 什么 yè zhàng 业障 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ 你。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lái 来 cǐ 此 xuān shì 宣示， nà xiē 那些 wú yòng 无用 de 的 bào yuàn 抱怨 hé 和 xū wěi 虚伪 de 的 chéng nuò 承诺 yǐ 已 zhōng jié 终结， nà xiē 那些 niǔ qū 扭曲 wǒ men 我们 zhèng zhì 政治 yǐ jiǔ 已久 de 的 xiāng hù 相互 zhǐ kòng 指控 hé 和 chén jiù 陈旧 jiào tiáo 教条 yǐ 已 zhōng jié 终结。
zài 在 zhè 这 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí gù 回顾 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 jì shù 技术。
huì yì 会议 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 jì huà 计划， zhēng jí 征集 chú shī 厨师 hé 和 cān tīng 餐厅 lái 来 xuān chuán 宣传 miàn bāo guǒ 面包果， bìng pài 并派 rén 人 dào 到 dāng dì 当地 xué xiào 学校 gǎo 搞 huó dòng 活动， xī yǐn 吸引 nián qīng rén 年轻人 duì miàn 对面 bāo guǒ 包果 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子