ประโยคภาษาจีน- 该消息公布之时恰逢央行在季度报告中发布警讯央行在报告中认为中国面临经济衰退的风险正在增加中文句子 (301026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 xiāo xi 消息 gōng bù 公布 zhī 之 shí 时 qià féng 恰逢 yāng háng 央行 zài 在 jì dù 季度 bào gào 报告 zhōng 中 fā bù 发布 jǐng xùn 警讯， yāng háng 央行 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 miàn lín 面临 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 fēng xiǎn 风险 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加。
The news came as the central bank warned, in its quarterly report, that the risks of an economic downturn in China were rising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 xiāo xi 消息 lái zì 来自 yú 于 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xìn xī 信息 guǎn 管 lǐ xué yuàn 理学院 fù jiào shòu 副教授 shěn yáng 沈阳， tā 他 zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 xiàng 向 méi tǐ 媒体 pī lù 披露 le 了 lùn wén 论文 jiāo yì 交易 qíng kuàng 情况。
huì 会 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 de 地 jì de 记得 tā men de 他们的 hǎo 好， huì 会 xiǎng xiàng 想像 yǐ jīng 已经 huá luò 滑落 zài 在 liú nián 流年 zhǐ 只 wài 外 de 的 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
huì 会 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 gòu jiàn 构建 yún hé 云和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 qiáo 桥 zuān kǒng 钻孔 guàn 灌 zhù 筑 zhuāng 桩 de 的 shī gōng 施工 yǐ jí 以及 shī gōng 施工 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhì zào 制造 yǎn jìng piàn 眼镜片 yòng 用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 guāng xué 光学 sù liào 塑料， duì 对 qí 其 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 zuì hǎo 最好 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shōu suō 收缩 de 的 pén dǐ 盆底 jī 肌 shàng 上， bú yào 不要 suí yì 随意 huó dòng 活动 fù bù 腹部、 dà tuǐ 大腿 huò zhě 或者 tún bù 臀部 de 的 jī ròu 肌肉， bì miǎn 避免 bǐng qì 屏气。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 jù jué 拒绝 chū guó gōng zuò 出国工作， tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说。
huì xīn 会心 de 的 wēi xiào 微笑， zhǐ néng 只能 xīn lǐng shén huì 心领神会， fēi 非 wén zhāng 文章 cí jù 词句 suǒ néng 所能 biǎo dá 表达。
gāi 该 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 réng rán 仍然 hěn 很 zāo 糟， shí jì 实际 yào 要 bǐ 比 kě néng 可能 bù jiǔ qián 不久前 jī hū 几乎 měi 每 gè rén suǒ 个人所 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 chà 差。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tài gāng 太钢 jiān shān 尖山 tiě kuàng 铁矿 píng dòng liū 平峒溜 jǐng 井 xì tǒng 系统 zhōng 中 pò suì jī 破碎机 xiàng 向 jiāo dài 胶带、 jiāo dài 胶带 xiàng 向 jiāo dài 胶带 zhuàn 转（ zhuāng 装） de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， jiāo dài 胶带 xiè zài 卸载 diǎn wèi 点位 zhì 置、 liū cáo 溜槽、 hù bǎn 护板 děng 等 jié gòu 结构 yāo qiú 要求 děng 等。
zài 在 yùn xíng 运行 jiǎo běn 脚本 shí 时， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 yǔ 与 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量 xiāng guān 相关 de 的 qí guài 奇怪 xíng wéi 行为 bìng 并 xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 jiǎn chá 检查 chū lái 出来。
huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 xiāo xi 消息 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 fāng miàn 方面， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 xiǎn xiào 显效 yú 于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 pá zhōu 琶洲 zhàn 站 shēn 深 jī kēng 基坑 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果， yǐ qī 以期 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， gōng 供 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
zài 在 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎo chí 保持 píng jìng 平静， zài 在 niàn jīng 念经， mò xiǎng 默想。
huì 会 shāo shuǐ 烧水 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zài 在 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 nèi 内 zuò hǎo 做好 yī 一 guō 锅 biǎn dòu 扁豆 mǐ fàn 米饭， tā 它 kě 可 tí gōng 提供 xiān wéi sù 纤维素、 dàn bái zhì 蛋白质， shì 是 yí dào 一道 jīng diǎn 经典 měi shí 美食。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 qióng zhī 琼脂 zhù mó 铸模 fǎ 法 zhì bèi 制备 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 yàng pǐn 样品， rú 如 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞、 xì jūn 细菌、 lán zǎo 蓝藻、 yuán shēng dòng wù 原生动物 hé 和 huā fěn 花粉 děng 等 xì xiǎo 细小 fēn sàn 分散 de 的 shēng wù 生物 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 mǎn yì 满意 de 的， èr rén zhuàn 二人转， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 lìng 令 nǐ 你 xiǎng 想 zuò fǎ 做法 lìng 令。
gāi 该 zhào piàn 照片 yóu 由 dé guó 德国 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 TerraSAR-X suǒ 所 pāi 拍， zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 hái shi 还是 shàng 尙 wèi 未 jiàn zào 建造 wán chéng 完成 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
běn wén 本文 jiè shào měi guó 介绍美国 tài kè 泰克 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 diàn shì 电视 fā shè jī 发射机 zì dòng 自动 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 gōng néng 功能、 yí qì 仪器 pèi zhì 配置 hé 和 lián jiē 连接 fāng kuàng tú 方框图， bìng 并 jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
zài 在 jìn qī 近期 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， rì běn yín háng 日本银行 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 duì yú 对于 jīng jì 经济 de 的 jǐn shèn 谨慎 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 cóng 从 “ chán zōng 禅宗 de 的 rì běn 日本 huà 化 jí qí 及其 tè diǎn 特点 ” 、 “ chán zōng 禅宗 yǔ 与 chá dào 茶道 ” 、 “ chán zōng 禅宗 yǔ 与 wǔ shì dào 武士道 ” sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
zài 在 hái yǒu 还有 sān 三 bù 步 yuǎn 远 de shí hòu 的时候， lǎo rén 老人 yí kāi 移开 le 了 shǒu 手 , lù chū 露出 le 了 dài 带 yǒu zhe 有着 kǒng jù 恐惧 de 的 yǎn jing 眼睛 , hé 和 xīng fèn 兴奋 dé 得 qīng jīn 青筋 bào 暴 tū 突 de 的 liǎn 脸。
gāi 该 wù yè 物业 yǐ 已 kùn rǎo 困扰 le 了 shéi 谁 jīng cháng 经常 lái 来 tōu 偷 dài 带 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓。
zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事 shàng 上 yuē bó 约伯 bìng bù 并不 yǐ 以 kǒu 口 fàn zuì 犯罪。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
běn wén 本文 cóng jūn 从军 tǐ 体 jiào yù 教育 de 的 jiǎo dù 角度， chǎn shù 阐述 jūn tǐ 军体 jiào yù 教育 zài 在 xīn 新 xué yuán 学员 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 hé 和 fāng fǎ 方法。
huì yì 会议 jiāng 将 zhào jí 召集 dāng xuǎn 当选 lǐng dǎo rén 领导人、 qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者、 xué sheng 学生、 jiā zhǎng 家长 hé 和 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员。
zài 在 zhè 这 yī nián 一年 lǐ 里 shén me 什么 kě néng 可能 shì 是 tā 他 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 de 的 zhàng ài 障碍？
běn wén 本文 cóng 从 wú jiāng shì 吴江市 tóng lǐ zhèn 同里镇 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 huán jìng jǐng guān 环境景观 gòu chéng 构成 lái 来 tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 huán jìng jǐng guān 环境景观 gòu chéng 构成 tè diǎn 特点。
gāi 该 huà 画 gōu lè 勾勒 chū 出 1945 nián 年 měi jūn 美军 gōng zhàn 攻占 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí 时 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 kǔ nàn 苦难， qí zhōng 其中 bù fen 部分 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú huà zhōng 于画中 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 rì jūn 日军。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 xiāo xi 消息 lái zì 来自 yú 于 wǔ hàn dà xué 武汉大学 xìn xī 信息 guǎn 管 lǐ xué yuàn 理学院 fù jiào shòu 副教授 shěn yáng 沈阳， tā 他 zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 xiàng 向 méi tǐ 媒体 pī lù 披露 le 了 lùn wén 论文 jiāo yì 交易 qíng kuàng 情况。
huì 会 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 de 地 jì de 记得 tā men de 他们的 hǎo 好， huì 会 xiǎng xiàng 想像 yǐ jīng 已经 huá luò 滑落 zài 在 liú nián 流年 zhǐ 只 wài 外 de 的 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
huì 会 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 gòu jiàn 构建 yún hé 云和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 qiáo 桥 zuān kǒng 钻孔 guàn 灌 zhù 筑 zhuāng 桩 de 的 shī gōng 施工 yǐ jí 以及 shī gōng 施工 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhì zào 制造 yǎn jìng piàn 眼镜片 yòng 用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 guāng xué 光学 sù liào 塑料， duì 对 qí 其 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 zuì hǎo 最好 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 shōu suō 收缩 de 的 pén dǐ 盆底 jī 肌 shàng 上， bú yào 不要 suí yì 随意 huó dòng 活动 fù bù 腹部、 dà tuǐ 大腿 huò zhě 或者 tún bù 臀部 de 的 jī ròu 肌肉， bì miǎn 避免 bǐng qì 屏气。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 jù jué 拒绝 chū guó gōng zuò 出国工作， tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说。
huì xīn 会心 de 的 wēi xiào 微笑， zhǐ néng 只能 xīn lǐng shén huì 心领神会， fēi 非 wén zhāng 文章 cí jù 词句 suǒ néng 所能 biǎo dá 表达。
gāi 该 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 réng rán 仍然 hěn 很 zāo 糟， shí jì 实际 yào 要 bǐ 比 kě néng 可能 bù jiǔ qián 不久前 jī hū 几乎 měi 每 gè rén suǒ 个人所 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 chà 差。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tài gāng 太钢 jiān shān 尖山 tiě kuàng 铁矿 píng dòng liū 平峒溜 jǐng 井 xì tǒng 系统 zhōng 中 pò suì jī 破碎机 xiàng 向 jiāo dài 胶带、 jiāo dài 胶带 xiàng 向 jiāo dài 胶带 zhuàn 转（ zhuāng 装） de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， jiāo dài 胶带 xiè zài 卸载 diǎn wèi 点位 zhì 置、 liū cáo 溜槽、 hù bǎn 护板 děng 等 jié gòu 结构 yāo qiú 要求 děng 等。
zài 在 yùn xíng 运行 jiǎo běn 脚本 shí 时， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 yǔ 与 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量 xiāng guān 相关 de 的 qí guài 奇怪 xíng wéi 行为 bìng 并 xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 jiǎn chá 检查 chū lái 出来。
huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 xiāo xi 消息 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 fāng miàn 方面， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 xiǎn xiào 显效 yú 于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 pá zhōu 琶洲 zhàn 站 shēn 深 jī kēng 基坑 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果， yǐ qī 以期 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， gōng 供 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
zài 在 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎo chí 保持 píng jìng 平静， zài 在 niàn jīng 念经， mò xiǎng 默想。
huì 会 shāo shuǐ 烧水 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zài 在 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 nèi 内 zuò hǎo 做好 yī 一 guō 锅 biǎn dòu 扁豆 mǐ fàn 米饭， tā 它 kě 可 tí gōng 提供 xiān wéi sù 纤维素、 dàn bái zhì 蛋白质， shì 是 yí dào 一道 jīng diǎn 经典 měi shí 美食。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 qióng zhī 琼脂 zhù mó 铸模 fǎ 法 zhì bèi 制备 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 yàng pǐn 样品， rú 如 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞、 xì jūn 细菌、 lán zǎo 蓝藻、 yuán shēng dòng wù 原生动物 hé 和 huā fěn 花粉 děng 等 xì xiǎo 细小 fēn sàn 分散 de 的 shēng wù 生物 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 mǎn yì 满意 de 的， èr rén zhuàn 二人转， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 lìng 令 nǐ 你 xiǎng 想 zuò fǎ 做法 lìng 令。
gāi 该 zhào piàn 照片 yóu 由 dé guó 德国 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 TerraSAR-X suǒ 所 pāi 拍， zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 hái shi 还是 shàng 尙 wèi 未 jiàn zào 建造 wán chéng 完成 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
běn wén 本文 jiè shào měi guó 介绍美国 tài kè 泰克 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 diàn shì 电视 fā shè jī 发射机 zì dòng 自动 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 gōng néng 功能、 yí qì 仪器 pèi zhì 配置 hé 和 lián jiē 连接 fāng kuàng tú 方框图， bìng 并 jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
zài 在 jìn qī 近期 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， rì běn yín háng 日本银行 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 duì yú 对于 jīng jì 经济 de 的 jǐn shèn 谨慎 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 cóng 从 “ chán zōng 禅宗 de 的 rì běn 日本 huà 化 jí qí 及其 tè diǎn 特点 ” 、 “ chán zōng 禅宗 yǔ 与 chá dào 茶道 ” 、 “ chán zōng 禅宗 yǔ 与 wǔ shì dào 武士道 ” sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
zài 在 hái yǒu 还有 sān 三 bù 步 yuǎn 远 de shí hòu 的时候， lǎo rén 老人 yí kāi 移开 le 了 shǒu 手 , lù chū 露出 le 了 dài 带 yǒu zhe 有着 kǒng jù 恐惧 de 的 yǎn jing 眼睛 , hé 和 xīng fèn 兴奋 dé 得 qīng jīn 青筋 bào 暴 tū 突 de 的 liǎn 脸。
gāi 该 wù yè 物业 yǐ 已 kùn rǎo 困扰 le 了 shéi 谁 jīng cháng 经常 lái 来 tōu 偷 dài 带 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓。
zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事 shàng 上 yuē bó 约伯 bìng bù 并不 yǐ 以 kǒu 口 fàn zuì 犯罪。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
běn wén 本文 cóng jūn 从军 tǐ 体 jiào yù 教育 de 的 jiǎo dù 角度， chǎn shù 阐述 jūn tǐ 军体 jiào yù 教育 zài 在 xīn 新 xué yuán 学员 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 hé 和 fāng fǎ 方法。
huì yì 会议 jiāng 将 zhào jí 召集 dāng xuǎn 当选 lǐng dǎo rén 领导人、 qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者、 xué sheng 学生、 jiā zhǎng 家长 hé 和 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员。
zài 在 zhè 这 yī nián 一年 lǐ 里 shén me 什么 kě néng 可能 shì 是 tā 他 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 de 的 zhàng ài 障碍？
běn wén 本文 cóng 从 wú jiāng shì 吴江市 tóng lǐ zhèn 同里镇 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 huán jìng jǐng guān 环境景观 gòu chéng 构成 lái 来 tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 huán jìng jǐng guān 环境景观 gòu chéng 构成 tè diǎn 特点。
gāi 该 huà 画 gōu lè 勾勒 chū 出 1945 nián 年 měi jūn 美军 gōng zhàn 攻占 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí 时 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 kǔ nàn 苦难， qí zhōng 其中 bù fen 部分 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú huà zhōng 于画中 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 rì jūn 日军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子