ประโยคภาษาจีน- 会见结束后李肇星与瑞士联邦副主席兼外交部长卡尔米雷伊举行会谈中文句子 (301378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì jiàn 会见 jié shù 结束 hòu 后， lǐ zhào xīng 李肇星 yǔ 与 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 fù zhǔ xí 副主席 jiān 兼 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 kǎ ěr mǐ 卡尔米 - léi yī 雷伊 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
Following the meeting, Li held talks with Vice President & Foreign Minister of the Swiss Confederation Micheline Calmy-Rey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真， zēng jiā 增加 chá zhàng 查帐 nán dù 难度， yì 易 tōu lòu shuì 偷漏税， bù 不 lì yú 利于 shuì shōu 税收 zhēng shōu 征收。
gāi 该 zhào piàn 照片 yóu 由 dé guó 德国 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 TerraSAR-X suǒ 所 pāi 拍， zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 hái shi 还是 shàng 尙 wèi 未 jiàn zào 建造 wán chéng 完成 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
gāi piàn 该片 shǐ 使 měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人 zuò 作 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zài 在 jìn dài 近代， zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 shì 是 gòu chéng 构成 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lì shǐ 历史 sān jiǎo 三角 de 的 sān gè 三个 dì fāng 地方 zhī yī 之一， qí tā 其他 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 fēn bié 分别 shì 是 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 hé 和 yuē kè dūn 约克敦。
zài 在 jìn nián lái 近年来 xué zhě 学者 men 们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shǐ 古史 shǐ liào 史料 xué 学 jī chǔ wèn tí 基础问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一， shì 是 duì yú 对于 xīn 新 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wěi 艉 guǎn 管 zhóu chéng 轴承 xīn cái liào 新材料 3133 shí hēi 石黑 céng yā bǎn 层压板 de 的 yán jiū 研究 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 měi guó rén 美国人， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 gǎn ēn jié 感恩节。
kuài jì 会计 chéng xìn 诚信 shì 是 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 kuài jì 会计 zhí yè 执业 jī gòu 机构 hé 和 kuài jì 会计 rén yuán 人员 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī běn 之本。
zài 在 fǎn huí 返回 gù dìng 固定 wèi zhi 位置 shí 时， yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 jiǎn cè 检测 dào 到， tōng xìn 通信 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 shàng 上 huī fù 恢复。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tiě 铁 xiù bān 锈斑 jiàn 建 zhǎn 盏 de 的 fǎng zhì 仿制 gōng yì 工艺 yǔ 与 gǔ cí 古瓷 tiě 铁 xiù bān 锈斑 qū yù 区域 de 的 lǐ huà 理化 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， tàn tǎo 探讨 tiě xiù 铁锈 bān bān 斑斑 wén 纹 de 的 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 yóu xìng 油性 de 的 fā 发 zhì 质 huò zhě 或者 xǐ 喜 hǎo yòng 好用 yì xiē 一些 bāo hán 包含 là 蜡 de 的 fà jiāo 发胶， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 měi 每 liǎng 两 zhōu 周 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用 de 的 xǐ fà jì 洗发剂 lái 来 qīng chú 清除 cán liú wù 残留物。
huì yì 会议 zhǔ xí 主席 zài 在 huì 会 shàng 上 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yí dài ér guò 一带而过。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 TQ — 206 liú fèn 馏分 zhōng 中 dīng xī 丁烯 quán 醛 de 的 fēn lí 分离 jí 及 tí chún 提纯 duì yú 对于 gōng yè 工业 shàng 上 zī yuán 资源 de 的 zài lì yòng 再利用 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
gāi 该 wù tǐ 物体 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 rén xìng 人性 de 的 jiǎo dù 角度 pōu jiě 剖解 zhǔ rén gōng 主人公 “ shǎ zi 傻子 èr 二 shào ye 少爷 ” ， jiē shì 揭示 chū 出 quán 权 yǔ 与 yù 欲、 ài 爱 yǔ 与 hèn 恨、 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhuī zhú 追逐 yǔ 与 bèi lí 背离。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 jīng guǎn 经管 lǐ guò 理过 wǎng zhàn 网站 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 yī lù shàng 一路上 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 yù shàng 遇上 xiē 些 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰。
gāi 该 diàn yǐng 电影 yǐ 以 cháng jiāng 长江 àn biān 岸边 shuǐ jūn 水军 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 de 的 dì fang 地方 lái 来 mìng míng 命名， dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 wú shì 吴氏 zhì zuò 制作 de 的 míng xiǎn 明显 biāo jì 标记。
huì yì 会议 kāi shǐ 开始 le 了， tīng huì 听会 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 shuō huà 说话。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
huì yì 会议 qiáng diào 强调 le 了 xiàn dài 现代 gōng yè 工业 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， píng děng 平等 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 地 shēn zhāng 伸张。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 shǐ mìng 使命。
huì yì 会议 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机， gěi 给 tā 它 ān zhuāng 安装 fáng dú 防毒 chéng xù 程序， shǐ 使 qí 其 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， bèi 蓓 dì 蒂 zhōng yú 终于 jiāng 将 tā 他 de 的 shū 书 chéng gōng 成功 chū bǎn 出版 le 了， shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
huì huà 会话 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 huì huà 会话 cún chǔ 存储 yí gè 一个 tiáo mù 条目 de 的 fù běn 副本（ jǐn 仅 nèi cún 内存）。
běn wén 本文 cóng 从 yán shí xué 岩石学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 le 了 sōng shān 嵩山 hé 和 huái nán 淮南 dì qū 地区 gù 崮 shān 山 zǔ 组 hé 和 cháng shān 长山 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 guān xi 关系。
gāi 该 pén dì 盆地 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn huà 演化 jīng lì 经历 le 了 wěn dìng 稳定 tái dì 台地 jiē duàn 阶段、 liè 裂 xiàn 陷 chōng tián 充填 jiē duàn 阶段 hé 和 huí fǎn 回返 chéng lù 成陆 jiē duàn 阶段。
huì tán 会谈 hòu 后， liǎng guó 两国 zǒng lǐ 总理 qiān shǔ 签署 le 了 zhōng tǎ 中塔 zhèng fǔ 政府 lián hé gōng bào 联合公报， bìng 并 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng biān 双边 nóng yè 农业、 jīn róng 金融、 diàn lì 电力、 jiāo tōng 交通 děng 等 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 wén jiàn 文件 de 的 qiān shǔ 签署。

ประโยคภาษาจีน
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真， zēng jiā 增加 chá zhàng 查帐 nán dù 难度， yì 易 tōu lòu shuì 偷漏税， bù 不 lì yú 利于 shuì shōu 税收 zhēng shōu 征收。
gāi 该 zhào piàn 照片 yóu 由 dé guó 德国 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 TerraSAR-X suǒ 所 pāi 拍， zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 hái shi 还是 shàng 尙 wèi 未 jiàn zào 建造 wán chéng 完成 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
gāi piàn 该片 shǐ 使 měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人 zuò 作 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zài 在 jìn dài 近代， zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 shì 是 gòu chéng 构成 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lì shǐ 历史 sān jiǎo 三角 de 的 sān gè 三个 dì fāng 地方 zhī yī 之一， qí tā 其他 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 fēn bié 分别 shì 是 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 hé 和 yuē kè dūn 约克敦。
zài 在 jìn nián lái 近年来 xué zhě 学者 men 们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shǐ 古史 shǐ liào 史料 xué 学 jī chǔ wèn tí 基础问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一， shì 是 duì yú 对于 xīn 新 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wěi 艉 guǎn 管 zhóu chéng 轴承 xīn cái liào 新材料 3133 shí hēi 石黑 céng yā bǎn 层压板 de 的 yán jiū 研究 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 měi guó rén 美国人， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 gǎn ēn jié 感恩节。
kuài jì 会计 chéng xìn 诚信 shì 是 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 kuài jì 会计 zhí yè 执业 jī gòu 机构 hé 和 kuài jì 会计 rén yuán 人员 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī běn 之本。
zài 在 fǎn huí 返回 gù dìng 固定 wèi zhi 位置 shí 时， yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 jiǎn cè 检测 dào 到， tōng xìn 通信 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 shàng 上 huī fù 恢复。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tiě 铁 xiù bān 锈斑 jiàn 建 zhǎn 盏 de 的 fǎng zhì 仿制 gōng yì 工艺 yǔ 与 gǔ cí 古瓷 tiě 铁 xiù bān 锈斑 qū yù 区域 de 的 lǐ huà 理化 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， tàn tǎo 探讨 tiě xiù 铁锈 bān bān 斑斑 wén 纹 de 的 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 yóu xìng 油性 de 的 fā 发 zhì 质 huò zhě 或者 xǐ 喜 hǎo yòng 好用 yì xiē 一些 bāo hán 包含 là 蜡 de 的 fà jiāo 发胶， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 měi 每 liǎng 两 zhōu 周 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用 de 的 xǐ fà jì 洗发剂 lái 来 qīng chú 清除 cán liú wù 残留物。
huì yì 会议 zhǔ xí 主席 zài 在 huì 会 shàng 上 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yí dài ér guò 一带而过。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 TQ — 206 liú fèn 馏分 zhōng 中 dīng xī 丁烯 quán 醛 de 的 fēn lí 分离 jí 及 tí chún 提纯 duì yú 对于 gōng yè 工业 shàng 上 zī yuán 资源 de 的 zài lì yòng 再利用 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
gāi 该 wù tǐ 物体 jìn rù 进入 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 rén xìng 人性 de 的 jiǎo dù 角度 pōu jiě 剖解 zhǔ rén gōng 主人公 “ shǎ zi 傻子 èr 二 shào ye 少爷 ” ， jiē shì 揭示 chū 出 quán 权 yǔ 与 yù 欲、 ài 爱 yǔ 与 hèn 恨、 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhuī zhú 追逐 yǔ 与 bèi lí 背离。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 jīng guǎn 经管 lǐ guò 理过 wǎng zhàn 网站 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 yī lù shàng 一路上 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 yù shàng 遇上 xiē 些 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰。
gāi 该 diàn yǐng 电影 yǐ 以 cháng jiāng 长江 àn biān 岸边 shuǐ jūn 水军 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 de 的 dì fang 地方 lái 来 mìng míng 命名， dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 wú shì 吴氏 zhì zuò 制作 de 的 míng xiǎn 明显 biāo jì 标记。
huì yì 会议 kāi shǐ 开始 le 了， tīng huì 听会 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 shuō huà 说话。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
huì yì 会议 qiáng diào 强调 le 了 xiàn dài 现代 gōng yè 工业 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， píng děng 平等 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 地 shēn zhāng 伸张。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 shǐ mìng 使命。
huì yì 会议 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机， gěi 给 tā 它 ān zhuāng 安装 fáng dú 防毒 chéng xù 程序， shǐ 使 qí 其 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， bèi 蓓 dì 蒂 zhōng yú 终于 jiāng 将 tā 他 de 的 shū 书 chéng gōng 成功 chū bǎn 出版 le 了， shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
huì huà 会话 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 huì huà 会话 cún chǔ 存储 yí gè 一个 tiáo mù 条目 de 的 fù běn 副本（ jǐn 仅 nèi cún 内存）。
běn wén 本文 cóng 从 yán shí xué 岩石学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 le 了 sōng shān 嵩山 hé 和 huái nán 淮南 dì qū 地区 gù 崮 shān 山 zǔ 组 hé 和 cháng shān 长山 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 guān xi 关系。
gāi 该 pén dì 盆地 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn huà 演化 jīng lì 经历 le 了 wěn dìng 稳定 tái dì 台地 jiē duàn 阶段、 liè 裂 xiàn 陷 chōng tián 充填 jiē duàn 阶段 hé 和 huí fǎn 回返 chéng lù 成陆 jiē duàn 阶段。
huì tán 会谈 hòu 后， liǎng guó 两国 zǒng lǐ 总理 qiān shǔ 签署 le 了 zhōng tǎ 中塔 zhèng fǔ 政府 lián hé gōng bào 联合公报， bìng 并 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng biān 双边 nóng yè 农业、 jīn róng 金融、 diàn lì 电力、 jiāo tōng 交通 děng 等 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 wén jiàn 文件 de 的 qiān shǔ 签署。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子