ประโยคภาษาจีน- 会议主席在会上对这个问题一带而过中文句子 (301547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 zhǔ xí 主席 zài 在 huì 会 shàng 上 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yí dài ér guò 一带而过。
The chairman slurred over the problem at the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， wǒ 我 màn màn 慢慢 diào 调 àn 暗 zhào míng 照明， jiàng dī 降低 xuàn guāng 眩光 yǐ biàn 以便 kàn qīng 看清 yè kōng 夜空。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
zài 在 zhè 这 16 nián 年 de 的 yì tóu 一头 yī 一 wěi 尾， táng 唐 huáng cháo 皇朝 zuì gāo 最高 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi bù 内部 chū xiàn 出现 le 了 liǎng cì 两次 yǐng xiǎng 影响 zhèng jú 政局 de 的 zhòng dà 重大 qīng xǐ 清洗。
běn wén 本文 cóng 从 shì zú 世族 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 xīn 新 jiǎo dù 角度 duì 对 “ èr lù 二陆 ” yǔ 与 liù cháo 六朝 wén xué 文学 zhī 之 mì qiè guān xì 密切关系 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 chǎn shì 阐释。
běn wén 本文 cóng 从 jiāo tōng 交通 jiǎo dù 角度 lái 来 píng jià 评价 shàng hǎi 上海 nán běi 南北 gāo jià dào lù 高架道路 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng xiǎng 曾想 guò cóng 过从 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ 你 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
gāi 该 tè pài tuán 特派团 jūn duì 军队 bǎo wèi 保卫 zhe 着 mó jiā dí xiū 摩加迪休 de 的 guān jiàn 关键 chǎng suǒ 场所， bāo kuò 包括 jī chǎng 机场、 zǒng tǒng 总统 fǔ dǐ 府邸 hé 和 hǎi gǎng 海港。
huì yì 会议 rǒng cháng 冗长 ér 而 chén mèn 沉闷， tā 他 jí yú 急于 yào 要 lí kāi 离开。
zài 在 zhè 这 yī 一 jǐ 几 dài 代 rén 人 jī lěi 积累 de 的 zhì huì 智慧 zhī qián 之前， wèn tí 问题 lái 来 le 了， wèi shén me 为什么 quán guó 全国 zhè me duō 这么多 jiào yù jiā 教育家 jìn nián lái 近年来 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 xiāo chú 消除 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 zì hào 字号、 jí guàn 籍贯、 cháo dài 朝代、 zhí guān 职官， zhù zuò 著作 de 的 nèi róng 内容、 kān kè 刊刻 shí dài 时代 děng 等 fāng miàn 方面 jiū zhèng 纠正《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 cuò wù 错误 shí 十 tiáo 条。
gāi 该 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， huò bì 货币 de 的 yuǎn qī 远期 wài huì 外汇 de 的 jià zhí 价值 wǎng wǎng 往往 huì 会 chāo guò 超过 qí 其 lì lǜ 利率 dī yú 低于 wài bì 外币 huì lǜ 汇率 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xiàn 现 huò zhí 货值（％）。
huì yì 会议 fā biǎo 发表 le 了《 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ 组 zhī chéng 织成 yuán 员 guó zhèng 国政 fǔ 府 shǒu nǎo 首脑（ zǒng lǐ 总理） lǐ shì huì 理事会 huì yì 会议 lián hé gōng bào 联合公报》 děng 等 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， xiǎng xiang 想想 shì 是 shén me 什么 yè zhàng 业障 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ 你。
gāi 该 diàn tái 电台 jiān róng 兼容 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 xié yì 协议 de 的 xì tǒng 系统， kě 可 jìn xíng 进行 hù 互 cāo zuò 操作， yōng yǒu 拥有 kuò zhǎn 扩展 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 hé 和 zhǎi 窄 pín dài 频带 cāo zuò 操作 mó shì 模式。
huì yì shì 会议室 yǒu 有 yí gè 一个 yòng lái 用来 xiǎn shì 显示 gòng xiǎng 共享 wén dàng 文档 de 的 zhǎn shì 展示 bǐng 屏。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 的 zhuā dì lì 抓地力 hé 和 néng 能 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， tā 它 kě néng 可能 biǎo míng 表明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 biāo tí 标题， gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究
huì yì 会议 hěn 很 kū zào 枯燥， chà bù duō 差不多 rén rén 人人 dōu 都 kàn 看 zhōng 钟 xī wàng 希望 kuài diǎn 快点 sàn huì 散会。
zài 在 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果（ jí 即 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡） de 的 zuò yòng 作用 xià 下， níng gù 凝固 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jī tǐ 基体 de 的 fǔ shí 腐蚀 xìng néng 性能。
gāi 该 huà láng 画廊 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhuāng shì 装饰 de 的 dàn gāo 蛋糕。
zài 在 zhè 这 yí cì 一次 shòu shāng 受伤 zhī qián 之前， tā 他 de 的 “ zhì liáo shì 治疗室 shēng yá 生涯 ” kàn shang qu 看上去 jiù yào 就要 jié shù 结束 le 了。 zài 在 duì zhèn 对阵 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 dé dào 得到 le 了 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 zhǔ shuài 主帅 kǎ pèi luó 卡佩罗 de 的 chēng zàn 称赞。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 yī míng 一名 8 suì 岁 nán tóng 男童， jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yí gè 一个 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室 què 确 rèn wéi 认为 H5N1 gǎn rǎn 感染 yáng xìng 阳性。
běn wén 本文 cóng 从 tiān wén xué 天文学、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜 hé 和 shén huà chuán shuō 神话传说 děng 等 céng miàn 层面 tàn tǎo 探讨 běi fāng 北方 yú liè 渔猎 mín zú 民族 de 的 xīng chén 星辰 zhī shi 知识。
huì tán 会谈 qián 前， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 zǒng tǒng 总统 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 tíng yuàn 庭院 yíng hòu 迎候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清， tā men 他们 hù 互 zhì 致 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
běn wén 本文 cóng 从 bā yú 巴渝 dì qū 地区 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 péi dū 陪都 wén huà 文化、 hóng yán 红岩 wén huà 文化 děng fēn 等分 xī 析 kāi qù 开去， zhuī sù 追溯 le 了 bā yú 巴渝 tóng huà 童话 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， miáo shù 描述 le 了 xiàn zhuàng 现状 hè 和 liú biàn 流变 de 的 qū shì 趋势。
gāi 该 pén dì 盆地 zhōng 中 shēn céng 深层 tàn jǐng 探井 jiào shǎo 较少， yán jiū 研究 chéng dù 程度 fēi cháng 非常 dī 低， fā xiàn 发现 bìng 并 luò shí 落实 de 的 tiān rán qì 天然气 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草， qǐng 请 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiè 戒 diào 掉。
zài 在 zhè 这 yī 一 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上， bó nà 博纳 gào su 告诉 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 tóng bāo 同胞， tā 他 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhōu yī 周一 jiù 就 cǐ xiàng 此项 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
huì miàn 会面 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 diē 爹， wǒ 我 zuò bú dào 做不到。
běn wén 本文 cóng 从 bǐ jiào 比较 kuān fàn 宽泛 de 的 jiǎo dù 角度 lǐ jiě 理解 “ biāo jì 标记 lǐ lùn 理论 ” ， bìng jiāng 并将 zhī 之 yùn yòng 运用 dào 到 shù cí 数词 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 shù liàng 数量 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， wǒ 我 màn màn 慢慢 diào 调 àn 暗 zhào míng 照明， jiàng dī 降低 xuàn guāng 眩光 yǐ biàn 以便 kàn qīng 看清 yè kōng 夜空。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
zài 在 zhè 这 16 nián 年 de 的 yì tóu 一头 yī 一 wěi 尾， táng 唐 huáng cháo 皇朝 zuì gāo 最高 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi bù 内部 chū xiàn 出现 le 了 liǎng cì 两次 yǐng xiǎng 影响 zhèng jú 政局 de 的 zhòng dà 重大 qīng xǐ 清洗。
běn wén 本文 cóng 从 shì zú 世族 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 xīn 新 jiǎo dù 角度 duì 对 “ èr lù 二陆 ” yǔ 与 liù cháo 六朝 wén xué 文学 zhī 之 mì qiè guān xì 密切关系 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 chǎn shì 阐释。
běn wén 本文 cóng 从 jiāo tōng 交通 jiǎo dù 角度 lái 来 píng jià 评价 shàng hǎi 上海 nán běi 南北 gāo jià dào lù 高架道路 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng xiǎng 曾想 guò cóng 过从 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ 你 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
gāi 该 tè pài tuán 特派团 jūn duì 军队 bǎo wèi 保卫 zhe 着 mó jiā dí xiū 摩加迪休 de 的 guān jiàn 关键 chǎng suǒ 场所， bāo kuò 包括 jī chǎng 机场、 zǒng tǒng 总统 fǔ dǐ 府邸 hé 和 hǎi gǎng 海港。
huì yì 会议 rǒng cháng 冗长 ér 而 chén mèn 沉闷， tā 他 jí yú 急于 yào 要 lí kāi 离开。
zài 在 zhè 这 yī 一 jǐ 几 dài 代 rén 人 jī lěi 积累 de 的 zhì huì 智慧 zhī qián 之前， wèn tí 问题 lái 来 le 了， wèi shén me 为什么 quán guó 全国 zhè me duō 这么多 jiào yù jiā 教育家 jìn nián lái 近年来 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 xiāo chú 消除 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 zì hào 字号、 jí guàn 籍贯、 cháo dài 朝代、 zhí guān 职官， zhù zuò 著作 de 的 nèi róng 内容、 kān kè 刊刻 shí dài 时代 děng 等 fāng miàn 方面 jiū zhèng 纠正《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 cuò wù 错误 shí 十 tiáo 条。
gāi 该 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， huò bì 货币 de 的 yuǎn qī 远期 wài huì 外汇 de 的 jià zhí 价值 wǎng wǎng 往往 huì 会 chāo guò 超过 qí 其 lì lǜ 利率 dī yú 低于 wài bì 外币 huì lǜ 汇率 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xiàn 现 huò zhí 货值（％）。
huì yì 会议 fā biǎo 发表 le 了《 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ 组 zhī chéng 织成 yuán 员 guó zhèng 国政 fǔ 府 shǒu nǎo 首脑（ zǒng lǐ 总理） lǐ shì huì 理事会 huì yì 会议 lián hé gōng bào 联合公报》 děng 等 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， xiǎng xiang 想想 shì 是 shén me 什么 yè zhàng 业障 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ 你。
gāi 该 diàn tái 电台 jiān róng 兼容 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 xié yì 协议 de 的 xì tǒng 系统， kě 可 jìn xíng 进行 hù 互 cāo zuò 操作， yōng yǒu 拥有 kuò zhǎn 扩展 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 hé 和 zhǎi 窄 pín dài 频带 cāo zuò 操作 mó shì 模式。
huì yì shì 会议室 yǒu 有 yí gè 一个 yòng lái 用来 xiǎn shì 显示 gòng xiǎng 共享 wén dàng 文档 de 的 zhǎn shì 展示 bǐng 屏。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 的 zhuā dì lì 抓地力 hé 和 néng 能 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， tā 它 kě néng 可能 biǎo míng 表明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 biāo tí 标题， gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究
huì yì 会议 hěn 很 kū zào 枯燥， chà bù duō 差不多 rén rén 人人 dōu 都 kàn 看 zhōng 钟 xī wàng 希望 kuài diǎn 快点 sàn huì 散会。
zài 在 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果（ jí 即 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡） de 的 zuò yòng 作用 xià 下， níng gù 凝固 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jī tǐ 基体 de 的 fǔ shí 腐蚀 xìng néng 性能。
gāi 该 huà láng 画廊 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhuāng shì 装饰 de 的 dàn gāo 蛋糕。
zài 在 zhè 这 yí cì 一次 shòu shāng 受伤 zhī qián 之前， tā 他 de 的 “ zhì liáo shì 治疗室 shēng yá 生涯 ” kàn shang qu 看上去 jiù yào 就要 jié shù 结束 le 了。 zài 在 duì zhèn 对阵 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 dé dào 得到 le 了 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 zhǔ shuài 主帅 kǎ pèi luó 卡佩罗 de 的 chēng zàn 称赞。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 yī míng 一名 8 suì 岁 nán tóng 男童， jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yí gè 一个 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室 què 确 rèn wéi 认为 H5N1 gǎn rǎn 感染 yáng xìng 阳性。
běn wén 本文 cóng 从 tiān wén xué 天文学、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜 hé 和 shén huà chuán shuō 神话传说 děng 等 céng miàn 层面 tàn tǎo 探讨 běi fāng 北方 yú liè 渔猎 mín zú 民族 de 的 xīng chén 星辰 zhī shi 知识。
huì tán 会谈 qián 前， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 zǒng tǒng 总统 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 tíng yuàn 庭院 yíng hòu 迎候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清， tā men 他们 hù 互 zhì 致 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
běn wén 本文 cóng 从 bā yú 巴渝 dì qū 地区 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 péi dū 陪都 wén huà 文化、 hóng yán 红岩 wén huà 文化 děng fēn 等分 xī 析 kāi qù 开去， zhuī sù 追溯 le 了 bā yú 巴渝 tóng huà 童话 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， miáo shù 描述 le 了 xiàn zhuàng 现状 hè 和 liú biàn 流变 de 的 qū shì 趋势。
gāi 该 pén dì 盆地 zhōng 中 shēn céng 深层 tàn jǐng 探井 jiào shǎo 较少， yán jiū 研究 chéng dù 程度 fēi cháng 非常 dī 低， fā xiàn 发现 bìng 并 luò shí 落实 de 的 tiān rán qì 天然气 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草， qǐng 请 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiè 戒 diào 掉。
zài 在 zhè 这 yī 一 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上， bó nà 博纳 gào su 告诉 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 tóng bāo 同胞， tā 他 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhōu yī 周一 jiù 就 cǐ xiàng 此项 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
huì miàn 会面 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 diē 爹， wǒ 我 zuò bú dào 做不到。
běn wén 本文 cóng 从 bǐ jiào 比较 kuān fàn 宽泛 de 的 jiǎo dù 角度 lǐ jiě 理解 “ biāo jì 标记 lǐ lùn 理论 ” ， bìng jiāng 并将 zhī 之 yùn yòng 运用 dào 到 shù cí 数词 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 shù liàng 数量 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子