ประโยคภาษาจีน- 该片于年月首映并于年呗学院奖题名为最佳外语片中文句子 (301391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi piàn 该片 yú 于 2010 nián 年 9 yuè 月 shǒu yìng 首映， bìng 并 yú 于 2011 nián 年 bài 呗 xué yuàn jiǎng 学院奖 tí 题 míng wéi 名为 zuì jiā 最佳 wài yǔ piàn 外语片。
The film premiered in September 2010. In 2011 it was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi piàn 该片 zhì zuò 制作 yóu qí 尤其 qiǎo miào 巧妙， qí 其 xīn yǐng 新颖 de 的 zhǔ tí 主题 “ zài jiàn 再见 Ā yù wáng 阿育王 ” jí shǐ 即使 zài 在 zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 guò qù 过去 hěn 很 jiǔ 久 yě 也 yī rán 依然 huì 会 yíng rào 萦绕 zài 在 nǐ 你 xīn jiān 心间。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
zài 在 jìn 近 jǐ 几 nián zhōng 年中， měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú 美国国家航天航空局 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 yǔn shí 陨石 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì 异 xié ān suān 缬氨酸 de 的 cún zài 存在， zhè zhǒng 这种 ān jī suān 氨基酸 dà duō 大多 shì 是 zuǒ xuán 左旋 xíng 型 de 的， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 qǐ 起 yuán yú 源于 wài tài kōng 外太空。
zài 在 jìn nián 近年 de 的 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， bù fen 部分 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fēn xī 分析 le 了 “ rén mín bì 人民币 ” míng chēng 名称 de 的 quē xiàn 缺陷 bìng 并 tí chū 提出 jiāng 将 “ rén mín bì 人民币 ” gǎi 改 chēng wéi 称为 “ zhōng yuán 中元 ” de 的 hé lǐ xìng 合理性。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wěi 艉 guǎn 管 zhóu chéng 轴承 xīn cái liào 新材料 3133 shí hēi 石黑 céng yā bǎn 层压板 de 的 yán jiū 研究 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi wén 绯闻 zhǔ jué 主角， zhǎo chū 找出 liú yán 流言 de 的 sàn bō 散播 zhě 者， sī xià lǐ 私下里 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈 — — bú yào 不要 dài 带 zhe 着 fèn nù 愤怒， ér 而 shì yǐ 是以 yī 一 kē 颗 guān huái 关怀、 yǒu shàn 友善 hé 和 jiān dìng 坚定 de 的 xīn 心 hé 和 tā 他 tán tán 谈谈。
kuài jì 会计 lǐ lùn 理论 shì 是 rén lèi 人类 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 kuài jì 会计 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jīng guò 经过 rén lèi 人类 sī wéi 思维 yùn dòng 运动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识。
zài 在 jìn qī 近期 niǔ yuē 纽约 shū píng 书评 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， bǎo luó 保罗 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 luó bīn 罗宾 wēi ěr sī 威尔斯 yòu 又 zài 在 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中 kāi pì 开辟 le 了 lìng 另 yí gè 一个 zhèn dì 阵地， tóng shí 同时 fěng cì 讽刺 wǒ 我 yī běn 一本 xīn shū 新书， duàn céng xiàn 断层线。
gāi piàn 该片 yīng wén bǎn 英文版 míng wéi 名为《 bō tāo 波涛》， qí 其 yù gào piàn 预告片 de 的 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒： “ yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dì zhèn 地震！
běn wén 本文 cóng 从《 pǔ tōng 普通 xiū cí xué 修辞学》 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 cí gé 辞格 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 shī xué 诗学 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 sān fāng 三方 miàn duì 面对 liè rì 列日 xué pài 学派 de 的 chéng jiù 成就 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 píng jiè 评介。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
zài 在 zhè 这 10 nián jiān 年间， mèng jiā lā 孟加拉 bāng 邦 měi nián 每年 dōu 都 bào gào 报告 chū xiàn 出现 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例， ér 而 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 hé 和 dé lǐ 德里 lián bāng 联邦 shǔ dì 属地 yǒu 有 9 nián bào 年报 gào 告 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例， Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 yǒu 有 7 nián bào 年报 gào 告 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhà 榨 xiē 些 chéng zhī 橙汁。
gāi 该 wáng cháo 王朝 shí dài 时代 yì shù 艺术 fán róng 繁荣， yóu qí shì 尤其是 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品（ gāo lí 高丽 qīng cí 青瓷）， fó jiào 佛教 hé 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 tā 它 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè 这 yī 一 jǐ 几 dài 代 rén 人 jī lěi 积累 de 的 zhì huì 智慧 zhī qián 之前， wèn tí 问题 lái 来 le 了， wèi shén me 为什么 quán guó 全国 zhè me duō 这么多 jiào yù jiā 教育家 jìn nián lái 近年来 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 xiāo chú 消除 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 cóng 从 gōng gòng zhèng cè 公共政策 de 的 zhì dù 制度 xiào yì 效益 hè 和 zhèng cè 政策 mù biāo 目标 xiào yì 效益 duì 对 níng bō 宁波 jiāng běi qū 江北区 de 的 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 zōng hé 综合 gǎi gé 改革 zuò 做 le 了 kè guān 客观 de 的 píng jià 评价。
huì yì 会议 cān jiā 参加 rén yuán 人员 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zǒng tǒng 总统 zuì 最 tiē shēn 贴身 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 zhù lǐ 助理， zhào kāi 召开 qī jiān 期间， qí tā 其他 bái gōng 白宫 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 wèi 为 bì miǎn 避免 yīn 因 yù suàn 预算 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 zhèng fǔ 政府 dǎo bì 倒闭 ér 而 fèi lì 费力 de 地 máng 忙 hé 和。
běn wén 本文 cóng 从 qí 其 bì jì 避忌 chéng guǒ 成果、 duān zhèng 端正 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 zhē yǎn 遮掩 chéng guǒ 成果 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shì 阐释 le 了 yīng yǔ 英语 wǎn zhuǎn 婉转 yǔ 语 de 的 shè huì 社会 wài jiāo 外交 chéng guǒ 成果。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huì 会 fā chū 发出 yí xiàng 一项 gòng tóng 共同 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 guó jì 国际 hào zhào 号召， è zhì 遏制 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性 de 的 màn yán 蔓延， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 liù diǎn 六点 zhèng cè 政策 yì lǎn zi 一揽子 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 de 的 xiǎng fǎ 想法， zuò 做 yì xiē 一些 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hái r 小孩儿， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhǎo dào 找到 bìng 并 zhī fù 支付 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 bǎo mǔ 保姆 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
huì yì 会议 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 jì huà 计划， zhēng jí 征集 chú shī 厨师 hé 和 cān tīng 餐厅 lái 来 xuān chuán 宣传 miàn bāo guǒ 面包果， bìng pài 并派 rén 人 dào 到 dāng dì 当地 xué xiào 学校 gǎo 搞 huó dòng 活动， xī yǐn 吸引 nián qīng rén 年轻人 duì miàn 对面 bāo guǒ 包果 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xīn tài 心态， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 shī yè 失业 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì zhǒng 一种 jīng guò 经过 wěi zhuāng 伪装 de 的 hǎo shì 好事。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲， pò hài 迫害 nǚ wū 女巫 de 的 shì tóu 势头 suī 虽 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn 但 zhǔn mā mā 准妈妈 jīng cháng 经常 dé dào 得到 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 tā men 她们 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 zhān rǎn 沾染 wū shù 巫术 de 的 jiē shēng pó 接生婆。
gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 kāi fā 开发 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 dào 到 wán chéng 完成 yòng 用 le 了 bú dào 不到 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， zhè shì 这是 chuàng jì lù 创纪录 de 的， zài 在 huā fèi 花费 fāng miàn 方面 shì 是 tōng cháng 通常 qíng kuàng xià 情况下 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 cóng 从 kāi fā 开发 dào 到 zǒu xiàng 走向 shì 市 chǎng suǒ 场所 xū 需 jīng fèi 经费 de 的 dà yuē 大约 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
gāi bìng 该病 lì 例 jīng 经 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 què zhěn 确诊。 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 qū yù 区域 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室， yě 也 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shì 有事， kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǚ ér 女儿 huò 或 ér zi 儿子， ràng 让 tā men 他们 lái 来 chǔ lǐ 处理。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 méi shén me 没什么 kě 可 shī qù 失去 de 的。
huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， zhū róng jī 朱镕基 hé 和 lā fǎ lán 拉法兰 gòng tóng 共同 qiān shǔ 签署 le 了《 zhōng fǎ 中法 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化 hé zuò 合作 xié dìng 协定》。

ประโยคภาษาจีน
gāi piàn 该片 zhì zuò 制作 yóu qí 尤其 qiǎo miào 巧妙， qí 其 xīn yǐng 新颖 de 的 zhǔ tí 主题 “ zài jiàn 再见 Ā yù wáng 阿育王 ” jí shǐ 即使 zài 在 zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 guò qù 过去 hěn 很 jiǔ 久 yě 也 yī rán 依然 huì 会 yíng rào 萦绕 zài 在 nǐ 你 xīn jiān 心间。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
zài 在 jìn 近 jǐ 几 nián zhōng 年中， měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú 美国国家航天航空局 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 yǔn shí 陨石 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì 异 xié ān suān 缬氨酸 de 的 cún zài 存在， zhè zhǒng 这种 ān jī suān 氨基酸 dà duō 大多 shì 是 zuǒ xuán 左旋 xíng 型 de 的， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 qǐ 起 yuán yú 源于 wài tài kōng 外太空。
zài 在 jìn nián 近年 de 的 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， bù fen 部分 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fēn xī 分析 le 了 “ rén mín bì 人民币 ” míng chēng 名称 de 的 quē xiàn 缺陷 bìng 并 tí chū 提出 jiāng 将 “ rén mín bì 人民币 ” gǎi 改 chēng wéi 称为 “ zhōng yuán 中元 ” de 的 hé lǐ xìng 合理性。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wěi 艉 guǎn 管 zhóu chéng 轴承 xīn cái liào 新材料 3133 shí hēi 石黑 céng yā bǎn 层压板 de 的 yán jiū 研究 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi wén 绯闻 zhǔ jué 主角， zhǎo chū 找出 liú yán 流言 de 的 sàn bō 散播 zhě 者， sī xià lǐ 私下里 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈 — — bú yào 不要 dài 带 zhe 着 fèn nù 愤怒， ér 而 shì yǐ 是以 yī 一 kē 颗 guān huái 关怀、 yǒu shàn 友善 hé 和 jiān dìng 坚定 de 的 xīn 心 hé 和 tā 他 tán tán 谈谈。
kuài jì 会计 lǐ lùn 理论 shì 是 rén lèi 人类 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 kuài jì 会计 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jīng guò 经过 rén lèi 人类 sī wéi 思维 yùn dòng 运动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识。
zài 在 jìn qī 近期 niǔ yuē 纽约 shū píng 书评 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， bǎo luó 保罗 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 luó bīn 罗宾 wēi ěr sī 威尔斯 yòu 又 zài 在 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中 kāi pì 开辟 le 了 lìng 另 yí gè 一个 zhèn dì 阵地， tóng shí 同时 fěng cì 讽刺 wǒ 我 yī běn 一本 xīn shū 新书， duàn céng xiàn 断层线。
gāi piàn 该片 yīng wén bǎn 英文版 míng wéi 名为《 bō tāo 波涛》， qí 其 yù gào piàn 预告片 de 的 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒： “ yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dì zhèn 地震！
běn wén 本文 cóng 从《 pǔ tōng 普通 xiū cí xué 修辞学》 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 cí gé 辞格 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 shī xué 诗学 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 sān fāng 三方 miàn duì 面对 liè rì 列日 xué pài 学派 de 的 chéng jiù 成就 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 píng jiè 评介。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
zài 在 zhè 这 10 nián jiān 年间， mèng jiā lā 孟加拉 bāng 邦 měi nián 每年 dōu 都 bào gào 报告 chū xiàn 出现 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例， ér 而 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 hé 和 dé lǐ 德里 lián bāng 联邦 shǔ dì 属地 yǒu 有 9 nián bào 年报 gào 告 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例， Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 yǒu 有 7 nián bào 年报 gào 告 le 了 huò luàn 霍乱 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhà 榨 xiē 些 chéng zhī 橙汁。
gāi 该 wáng cháo 王朝 shí dài 时代 yì shù 艺术 fán róng 繁荣， yóu qí shì 尤其是 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品（ gāo lí 高丽 qīng cí 青瓷）， fó jiào 佛教 hé 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 tā 它 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè 这 yī 一 jǐ 几 dài 代 rén 人 jī lěi 积累 de 的 zhì huì 智慧 zhī qián 之前， wèn tí 问题 lái 来 le 了， wèi shén me 为什么 quán guó 全国 zhè me duō 这么多 jiào yù jiā 教育家 jìn nián lái 近年来 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 xiāo chú 消除 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 cóng 从 gōng gòng zhèng cè 公共政策 de 的 zhì dù 制度 xiào yì 效益 hè 和 zhèng cè 政策 mù biāo 目标 xiào yì 效益 duì 对 níng bō 宁波 jiāng běi qū 江北区 de 的 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 zōng hé 综合 gǎi gé 改革 zuò 做 le 了 kè guān 客观 de 的 píng jià 评价。
huì yì 会议 cān jiā 参加 rén yuán 人员 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zǒng tǒng 总统 zuì 最 tiē shēn 贴身 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 zhù lǐ 助理， zhào kāi 召开 qī jiān 期间， qí tā 其他 bái gōng 白宫 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 wèi 为 bì miǎn 避免 yīn 因 yù suàn 预算 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 zhèng fǔ 政府 dǎo bì 倒闭 ér 而 fèi lì 费力 de 地 máng 忙 hé 和。
běn wén 本文 cóng 从 qí 其 bì jì 避忌 chéng guǒ 成果、 duān zhèng 端正 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 zhē yǎn 遮掩 chéng guǒ 成果 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shì 阐释 le 了 yīng yǔ 英语 wǎn zhuǎn 婉转 yǔ 语 de 的 shè huì 社会 wài jiāo 外交 chéng guǒ 成果。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huì 会 fā chū 发出 yí xiàng 一项 gòng tóng 共同 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 guó jì 国际 hào zhào 号召， è zhì 遏制 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性 de 的 màn yán 蔓延， xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 liù diǎn 六点 zhèng cè 政策 yì lǎn zi 一揽子 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 de 的 xiǎng fǎ 想法， zuò 做 yì xiē 一些 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hái r 小孩儿， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhǎo dào 找到 bìng 并 zhī fù 支付 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 bǎo mǔ 保姆 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
huì yì 会议 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 jì huà 计划， zhēng jí 征集 chú shī 厨师 hé 和 cān tīng 餐厅 lái 来 xuān chuán 宣传 miàn bāo guǒ 面包果， bìng pài 并派 rén 人 dào 到 dāng dì 当地 xué xiào 学校 gǎo 搞 huó dòng 活动， xī yǐn 吸引 nián qīng rén 年轻人 duì miàn 对面 bāo guǒ 包果 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xīn tài 心态， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 shī yè 失业 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì zhǒng 一种 jīng guò 经过 wěi zhuāng 伪装 de 的 hǎo shì 好事。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲， pò hài 迫害 nǚ wū 女巫 de 的 shì tóu 势头 suī 虽 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn 但 zhǔn mā mā 准妈妈 jīng cháng 经常 dé dào 得到 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 tā men 她们 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 zhān rǎn 沾染 wū shù 巫术 de 的 jiē shēng pó 接生婆。
gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 kāi fā 开发 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 dào 到 wán chéng 完成 yòng 用 le 了 bú dào 不到 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， zhè shì 这是 chuàng jì lù 创纪录 de 的， zài 在 huā fèi 花费 fāng miàn 方面 shì 是 tōng cháng 通常 qíng kuàng xià 情况下 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 cóng 从 kāi fā 开发 dào 到 zǒu xiàng 走向 shì 市 chǎng suǒ 场所 xū 需 jīng fèi 经费 de 的 dà yuē 大约 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
gāi bìng 该病 lì 例 jīng 经 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 què zhěn 确诊。 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 qū yù 区域 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室， yě 也 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shì 有事， kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǚ ér 女儿 huò 或 ér zi 儿子， ràng 让 tā men 他们 lái 来 chǔ lǐ 处理。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 méi shén me 没什么 kě 可 shī qù 失去 de 的。
huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， zhū róng jī 朱镕基 hé 和 lā fǎ lán 拉法兰 gòng tóng 共同 qiān shǔ 签署 le 了《 zhōng fǎ 中法 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化 hé zuò 合作 xié dìng 协定》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子