ประโยคภาษาจีน- 在近几年船舶在夏季的通航到达了原来不可能到达的地球极点区域中文句子 (301412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn jǐ nián 近几年， chuán bó 船舶 zài 在 xià jì 夏季 de 的 tōng háng 通航 dào dá 到达 le 了 yuán lái 原来 bù kě néng 不可能 dào dá 到达 de 的 dì qiú 地球 jí diǎn 极点 qū yù 区域。
In recent years, ships have made summar passage across the top of the world in locations not previously possible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn nián 近年 de 的 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， bù fen 部分 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fēn xī 分析 le 了 “ rén mín bì 人民币 ” míng chēng 名称 de 的 quē xiàn 缺陷 bìng 并 tí chū 提出 jiāng 将 “ rén mín bì 人民币 ” gǎi 改 chēng wéi 称为 “ zhōng yuán 中元 ” de 的 hé lǐ xìng 合理性。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 zhí liú 直流 jī fēn 积分 xíng 型 guāng dù jì 光度计。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhēng yā 蒸压 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 de 的 xìng néng 性能、 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 yào diǎn 要点。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tòu huī shí 透辉石 zài 在 pī 坯 tǐ 体 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zài 在 táo cí 陶瓷 yòu miàn 釉面 zhuān pī 砖坯 tǐ 体 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 què dìng 确定 tòu huī shí 透辉石 de 的 yòng liàng 用量。
kuài jì 会计 jí shí 及时 kǎ zhù 卡住 le 了 zhè bǐ 这笔 bú bì yào 不必要 de 的 kāi zhī 开支。
kuài jì 会计 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 líng yòng 零用 xiàn jīn 现金 qù 去 mǎi 买 zhǐ 纸， dàn shì 但是 bù néng 不能 yòng 用 tā 它 mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎ yìn jī 打印机。
zài 在 fǎn huí 返回 jiāo yì huì 交易会 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 zài 在 huā diàn 花店 tíng 停 le 了 yí xià 一下， mǎi 买 le 了 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 bié 别 zài 在 jiā kè 夹克 de 的 fān lǐng 翻领 shàng 上。
gāi piàn 该片 suī 虽 zī liào 资料 xiáng shí 翔实， dàn 但 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 yǒu rú 有如 nián biǎo 年表 huò 或 chū yǎn 出演 de 的 yǐng jù 影剧 zhī 之 luó liè 罗列， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 duì 对 huáng 黄 yì shēng 一生 de 的 tàn suǒ 探索 zhī lǚ 之旅。 gāi piàn 该片 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
běn wén 本文 cóng 从《 pǔ tōng 普通 xiū cí xué 修辞学》 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 cí gé 辞格 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 shī xué 诗学 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 sān fāng 三方 miàn duì 面对 liè rì 列日 xué pài 学派 de 的 chéng jiù 成就 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 píng jiè 评介。
huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 zuǐ lǐ 嘴里 chōng mǎn 充满 gān jú 柑橘， xìng rén 杏仁， fān mù guā 番木瓜， fān shí liu 番石榴 hái yǒu 还有 yān cǎo 烟草 de 的 qì xī 气息。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述： dì yī bù 第一部 fēn 分，《 lún yǔ 论语》 bàn yuè kān 半月刊 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
gāi 该 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 yù mǐ yóu 玉米油、 cài zǐ yóu 菜子油 děng 等 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中， zài 在 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 zhōng 中 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， cǐ wài 此外， jiān guǒ 坚果 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 gāi 该 wù zhì 物质。
zài 在 zhè 这 “ yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天 ” lǐ 里， rén men 人们 yì bān 一般 rán diǎn 燃点 gōu huǒ 篝火、 tiào wǔ 跳舞、 wán yóu xì 玩游戏， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǔ 与 shēng zhí 生殖 yǒu guān 有关 de 的 hú nào 胡闹。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 zì hào 字号、 jí guàn 籍贯、 cháo dài 朝代、 zhí guān 职官， zhù zuò 著作 de 的 nèi róng 内容、 kān kè 刊刻 shí dài 时代 děng 等 fāng miàn 方面 jiū zhèng 纠正《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 cuò wù 错误 shí 十 tiáo 条。
zài 在 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī běn 基本 dào lù 道路 kě 可 zǒu 走： gèng 更 hé lǐ 合理 de 地 lì yòng 利用 shuǐ zī yuán 水资源 huò 或 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 dà xíng 大型 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
gāi 该 diàn tái 电台 jiāng 将 zhī chí 支持 zhěng gè 整个 kōng jūn 空军 tǐ xì 体系 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 tōng xìn 通信 xū qiú 需求， bāo kuò 包括 Ān quán bù duì 安全部队、 tè zhǒng 特种 zuò zhàn 作战 bù duì 部队、 zuò zhàn 作战 gōng chéng 工程 bù duì 部队 hé 和 kōng zhōng 空中 jī dòng 机动 sī lìng bù 司令部（ AMC ）。
huì yì 会议 jiāng 将 zǒng jié 总结 98 guī zé 规则 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 fā zhǎn 发展 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 cóng 从 yè shèng táo 叶圣陶 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 chū bǎn 出版 shí jiàn 实践 rù shǒu 入手， zài 在 xiáng shí 详实 de 的 shǐ liào 史料 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 yè shèng táo 叶圣陶 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成、 jù tǐ 具体 nèi hán 内涵 jí 及 duì 对 dāng jīn 当今 chū bǎn 出版 de 的 qǐ shì 启示。
gāi 该 diàn lù 电路 jīng yóu 经由 chuàn lián 串联 de 的 zhěng liú qì 整流器 hé 和 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 diàn dòng jī 电动机 tí gōng 提供 diàn liú 电流， cóng ér 从而 qū dòng 驱动 qì chē 汽车。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
gāi 该 huà láng 画廊 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhuāng shì 装饰 de 的 dàn gāo 蛋糕。
běn wén 本文 cóng 从 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 bù jú 布局 xíng zhì 形制 huò 和 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yǐ shàng 以上 liǎng chéng 两城 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， yǐ qī 以期 duì 对 zhàn guó 战国 shí qī 时期 liè guó 列国 dū chéng 都城 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， dān dān 单单 tā men de 他们的 kè yú 课余 péi xùn 培训 huó dòng 活动 jiù 就 jiāng 将 tūn shì 吞噬 diào 掉 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men 他们 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng jiā 更加 jiǎo huá 狡猾 de 的 fāng shì 方式 è shā 扼杀 gōng zhòng 公众 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
huì tán 会谈 qián 前， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 dōng mén wài 东门外 guǎng chǎng 广场 wèi 为 pǔ luó dí 普罗迪 zǒng lǐ 总理 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wǒ guó 我国 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 jiǎo dù 角度 tǎo lùn 讨论 le 了 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 tǐ xì 体系 gēng xīn 更新 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 zhī qíng rén 知情人 shuō 说， gǔ gē 谷歌 kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 hé 和 jù tǐ 具体 bù wěi 部委 qiān shǔ 签署 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn nián 近年 de 的 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， bù fen 部分 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fēn xī 分析 le 了 “ rén mín bì 人民币 ” míng chēng 名称 de 的 quē xiàn 缺陷 bìng 并 tí chū 提出 jiāng 将 “ rén mín bì 人民币 ” gǎi 改 chēng wéi 称为 “ zhōng yuán 中元 ” de 的 hé lǐ xìng 合理性。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 zhí liú 直流 jī fēn 积分 xíng 型 guāng dù jì 光度计。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhēng yā 蒸压 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 de 的 xìng néng 性能、 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 yào diǎn 要点。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tòu huī shí 透辉石 zài 在 pī 坯 tǐ 体 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zài 在 táo cí 陶瓷 yòu miàn 釉面 zhuān pī 砖坯 tǐ 体 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 què dìng 确定 tòu huī shí 透辉石 de 的 yòng liàng 用量。
kuài jì 会计 jí shí 及时 kǎ zhù 卡住 le 了 zhè bǐ 这笔 bú bì yào 不必要 de 的 kāi zhī 开支。
kuài jì 会计 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 líng yòng 零用 xiàn jīn 现金 qù 去 mǎi 买 zhǐ 纸， dàn shì 但是 bù néng 不能 yòng 用 tā 它 mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎ yìn jī 打印机。
zài 在 fǎn huí 返回 jiāo yì huì 交易会 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 zài 在 huā diàn 花店 tíng 停 le 了 yí xià 一下， mǎi 买 le 了 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 bié 别 zài 在 jiā kè 夹克 de 的 fān lǐng 翻领 shàng 上。
gāi piàn 该片 suī 虽 zī liào 资料 xiáng shí 翔实， dàn 但 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 yǒu rú 有如 nián biǎo 年表 huò 或 chū yǎn 出演 de 的 yǐng jù 影剧 zhī 之 luó liè 罗列， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 duì 对 huáng 黄 yì shēng 一生 de 的 tàn suǒ 探索 zhī lǚ 之旅。 gāi piàn 该片 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
běn wén 本文 cóng 从《 pǔ tōng 普通 xiū cí xué 修辞学》 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 cí gé 辞格 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 shī xué 诗学 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 sān fāng 三方 miàn duì 面对 liè rì 列日 xué pài 学派 de 的 chéng jiù 成就 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 píng jiè 评介。
huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 zuǐ lǐ 嘴里 chōng mǎn 充满 gān jú 柑橘， xìng rén 杏仁， fān mù guā 番木瓜， fān shí liu 番石榴 hái yǒu 还有 yān cǎo 烟草 de 的 qì xī 气息。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述： dì yī bù 第一部 fēn 分，《 lún yǔ 论语》 bàn yuè kān 半月刊 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
gāi 该 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 yù mǐ yóu 玉米油、 cài zǐ yóu 菜子油 děng 等 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中， zài 在 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 zhōng 中 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， cǐ wài 此外， jiān guǒ 坚果 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 gāi 该 wù zhì 物质。
zài 在 zhè 这 “ yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天 ” lǐ 里， rén men 人们 yì bān 一般 rán diǎn 燃点 gōu huǒ 篝火、 tiào wǔ 跳舞、 wán yóu xì 玩游戏， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǔ 与 shēng zhí 生殖 yǒu guān 有关 de 的 hú nào 胡闹。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 zì hào 字号、 jí guàn 籍贯、 cháo dài 朝代、 zhí guān 职官， zhù zuò 著作 de 的 nèi róng 内容、 kān kè 刊刻 shí dài 时代 děng 等 fāng miàn 方面 jiū zhèng 纠正《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 cuò wù 错误 shí 十 tiáo 条。
zài 在 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī běn 基本 dào lù 道路 kě 可 zǒu 走： gèng 更 hé lǐ 合理 de 地 lì yòng 利用 shuǐ zī yuán 水资源 huò 或 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 dà xíng 大型 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
gāi 该 diàn tái 电台 jiāng 将 zhī chí 支持 zhěng gè 整个 kōng jūn 空军 tǐ xì 体系 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 tōng xìn 通信 xū qiú 需求， bāo kuò 包括 Ān quán bù duì 安全部队、 tè zhǒng 特种 zuò zhàn 作战 bù duì 部队、 zuò zhàn 作战 gōng chéng 工程 bù duì 部队 hé 和 kōng zhōng 空中 jī dòng 机动 sī lìng bù 司令部（ AMC ）。
huì yì 会议 jiāng 将 zǒng jié 总结 98 guī zé 规则 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 fā zhǎn 发展 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 cóng 从 yè shèng táo 叶圣陶 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 chū bǎn 出版 shí jiàn 实践 rù shǒu 入手， zài 在 xiáng shí 详实 de 的 shǐ liào 史料 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 yè shèng táo 叶圣陶 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成、 jù tǐ 具体 nèi hán 内涵 jí 及 duì 对 dāng jīn 当今 chū bǎn 出版 de 的 qǐ shì 启示。
gāi 该 diàn lù 电路 jīng yóu 经由 chuàn lián 串联 de 的 zhěng liú qì 整流器 hé 和 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 diàn dòng jī 电动机 tí gōng 提供 diàn liú 电流， cóng ér 从而 qū dòng 驱动 qì chē 汽车。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
gāi 该 huà láng 画廊 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhuāng shì 装饰 de 的 dàn gāo 蛋糕。
běn wén 本文 cóng 从 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 bù jú 布局 xíng zhì 形制 huò 和 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yǐ shàng 以上 liǎng chéng 两城 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， yǐ qī 以期 duì 对 zhàn guó 战国 shí qī 时期 liè guó 列国 dū chéng 都城 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， dān dān 单单 tā men de 他们的 kè yú 课余 péi xùn 培训 huó dòng 活动 jiù 就 jiāng 将 tūn shì 吞噬 diào 掉 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men 他们 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng jiā 更加 jiǎo huá 狡猾 de 的 fāng shì 方式 è shā 扼杀 gōng zhòng 公众 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
huì tán 会谈 qián 前， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 dōng mén wài 东门外 guǎng chǎng 广场 wèi 为 pǔ luó dí 普罗迪 zǒng lǐ 总理 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wǒ guó 我国 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 jiǎo dù 角度 tǎo lùn 讨论 le 了 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 tǐ xì 体系 gēng xīn 更新 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 zhī qíng rén 知情人 shuō 说， gǔ gē 谷歌 kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 hé 和 jù tǐ 具体 bù wěi 部委 qiān shǔ 签署 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子