ประโยคภาษาจีน- 在近百年的时间里驿馆驿站在古栈道上繁荣一时中文句子 (301475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn 近 bǎi nián 百年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yì 驿 guǎn 馆、 yì zhàn 驿站 zài 在 gǔ 古 zhàn dào 栈道 shàng 上 fán róng 繁荣 yì shí 一时。
Nearly one hundred years, posthouse boomed on this old-age path.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎn huí 返回 xī bān yá 西班牙 zhī qián 之前， gē lún bù 哥伦布 hái 还 qù guò 去过 gǔ bā 古巴 hé 和 hǎi dì 海地。
gāi piàn 该片 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 huò 获 dé le 得了 sì 四 xiàng 项 jīn mǎ jiǎng 金马奖 tí míng 提名， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xīn 新 dǎo yǎn 导演、 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角（ chén yán xī 陈妍希， MichelleChen ）、 zuì jiā 最佳 xīn rén 新人（ kē zhèn dōng 柯震东， KoChen-tung ） hé 和 zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 diàn yǐng 电影 gē qǔ 歌曲。
gāi piàn 该片 yīng wén bǎn 英文版 míng wéi 名为《 bō tāo 波涛》， qí 其 yù gào piàn 预告片 de 的 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒： “ yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dì zhèn 地震！
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tóng 铜 yě liàn 冶炼 gǔ fēng lú 鼓风炉 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 xiǎo xíng 小型 jí sàn 集散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 cóng 从 “ yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 ” wǎng 网 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 yún nán 云南 yuán yáng 元阳 tī tián 梯田 àn lì 案例， zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 lǚ yóu 旅游 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zhōng 中 yě 也 kè guān 客观 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǒu cì 首次 zhì yè 置业， zhè xiē 这些 shì pín 视频 zhí de 值得 guān kàn 观看。
huì yì 会议 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 hěn duō 很多 hēi sè yōu mò 黑色幽默， zú cháng 族长 huó 和 tā men de 他们的 bǎo biāo 保镖 tiáo kǎn 调侃 shuō 说， bù zhī dào 不知道 yào 要 bào xiāo 报销 lái 来 kāi huì 开会 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 xū yào 需要 duō shǎo 多少 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 zhǔ rén gōng 主人公、 zuò pǐn 作品 xíng shì 形式 hé 和 zuò pǐn 作品 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面， cóng 从 xiàng zhēng 象征 shǒu fǎ 手法 yùn yòng 运用 de 的 jiǎo dù 角度 shì dú 释读《 jīn sè 金色 bǐ jì 笔记》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng xiǎng 曾想 guò cóng 过从 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ 你 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
huì yì 会议 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 huò bì 货币 bì zhí 币值 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè 这 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 nǚ shì 女士 duì 对 shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 shuō 说， tā 她 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì cóng 是从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng pá 上爬 xià lai 下来， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 tiào 跳 xià lai 下来 wǒ huì 我会 sǐ 死， dāi 呆 zài 在 dà lóu 大楼 lǐ 里 yě 也 huì sǐ 会死。 ” tā 她 shuō 说。
běn wén 本文 cóng 从 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 shì yòng 适用 de 的 fǎ lǜ 法律、 zhòng cái 仲裁 de 地 de 的 nǐ zhì 拟制 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 chū fā 出发， duì 对 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 de 的 quán qiú huà 全球化 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 fēn xī 分析。
zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西： niǎo r 鸟儿、 yú ér 鱼儿、 shǔ lèi 鼠类、 pá chóng 爬虫， hái 还 yǒu rén 有人。
huì yì 会议 wán mǎn 完满 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维、 wén 文 zhì 质 guān xi 关系、 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了《 bào pǔ zǐ 抱朴子》 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 lùn 论。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lái dào 来到 xuān bù 宣布 jié shù 结束 líng yòng 零用 yuān qíng 冤情 hè 和 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺， zhǐ zé 指责 hè 和 chén jiù 陈旧 de 的 jiào tiáo 教条， duì yú 对于 tài jiǔ 太久 è shā 扼杀 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hái r 小孩儿， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhǎo dào 找到 bìng 并 zhī fù 支付 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 bǎo mǔ 保姆 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zá men 咱们 xià zhōu sān 下周三 jì xù 继续 jǔ xíng 举行。
zài 在 zhè 这 yī 一 wú tòng 无痛 bù zhòu 步骤 zhōng 中， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ yòng 使用 zhù shè qì 注射器 hǎo 好 ràng 让 níng jiāo 凝胶 gèng 更 kào jìn 靠近 gōng jǐng 宫颈。
huì yì 会议 liú chéng shè jì 流程设计、 wén àn 文案 xiě zuò 写作 quán bù 全部 yóu 由 dǒng bīn 董斌 xiān sheng 先生 wán chéng 完成， yóu 由 xīn zhōu 忻州 shī fàn xué yuàn 师范学院 yú 余 hé píng 和平 jiào shòu 教授 wán chéng 完成 le 了 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 qǐng kè 请客， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 yuàn yì 愿意 àn 按 píng jūn 平均 fēn tān 分摊 fù kuǎn 付款， nà me 那么 qǐng 请 nǐ 你 shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 shēng qì 生气。
huì yì 会议 tōng guò 通过 le 了《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》， què dìng 确定 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 “ dào 到 2000 nián 年 shí xiàn 实现 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” mù biāo 目标 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 zú gòu 足够 dà 大 de 的 lán zi 篮子（ huò shì 或是 yòng 用 fàng 放 yī fu 衣服 de 的 lán zi 篮子）， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 fàng 放 gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾 hé 和 miàn jīn 面巾。 nà yàng 那样 kè 客 rén men 人们 jiù 就 néng 能 zài 在 tā men 他们 xū yào 需要 shén me 什么 shí 时 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 yī zhōng 一中 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 de 的 lái xìn 来信 kě yǐ 可以 shuō míng 说明。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 jǔ xíng 举行 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 tàn xún 探询 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 zhī shi 知识 pǔ xì 谱系 zhuó shǒu 着手， jiē shì 揭示 qí suǒ 其所 jiè zhòng 借重 de 的 wén xué 文学 chuán tǒng 传统， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 tè xìng 特性。
gāi 该 duǎn piàn 短片 biǎo míng 表明 jǐng fāng 警方 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 huó 和 jì zhě 记者 de 的 míng zi 名字， yī zhuó 衣着， xià luò 下落 děng 等 gè rén 个人 xìn xī 信息 gǎn xìng qù 感兴趣。
huì 会 zhú jiàn 逐渐 de 的 shǐ 使 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lüè duó 掠夺 de 的 zhèng zhì 政治 zhuǎn xiàng 转向 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 zhèng zhì 政治。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎn huí 返回 xī bān yá 西班牙 zhī qián 之前， gē lún bù 哥伦布 hái 还 qù guò 去过 gǔ bā 古巴 hé 和 hǎi dì 海地。
gāi piàn 该片 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 huò 获 dé le 得了 sì 四 xiàng 项 jīn mǎ jiǎng 金马奖 tí míng 提名， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xīn 新 dǎo yǎn 导演、 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角（ chén yán xī 陈妍希， MichelleChen ）、 zuì jiā 最佳 xīn rén 新人（ kē zhèn dōng 柯震东， KoChen-tung ） hé 和 zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 diàn yǐng 电影 gē qǔ 歌曲。
gāi piàn 该片 yīng wén bǎn 英文版 míng wéi 名为《 bō tāo 波涛》， qí 其 yù gào piàn 预告片 de 的 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒： “ yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂 de 的 dì zhèn 地震！
běn wén 本文 jiè shào 介绍 tóng 铜 yě liàn 冶炼 gǔ fēng lú 鼓风炉 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 xiǎo xíng 小型 jí sàn 集散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 cóng 从 “ yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 ” wǎng 网 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 yún nán 云南 yuán yáng 元阳 tī tián 梯田 àn lì 案例， zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 lǚ yóu 旅游 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zhōng 中 yě 也 kè guān 客观 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǒu cì 首次 zhì yè 置业， zhè xiē 这些 shì pín 视频 zhí de 值得 guān kàn 观看。
huì yì 会议 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 hěn duō 很多 hēi sè yōu mò 黑色幽默， zú cháng 族长 huó 和 tā men de 他们的 bǎo biāo 保镖 tiáo kǎn 调侃 shuō 说， bù zhī dào 不知道 yào 要 bào xiāo 报销 lái 来 kāi huì 开会 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 xū yào 需要 duō shǎo 多少 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 zhǔ rén gōng 主人公、 zuò pǐn 作品 xíng shì 形式 hé 和 zuò pǐn 作品 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面， cóng 从 xiàng zhēng 象征 shǒu fǎ 手法 yùn yòng 运用 de 的 jiǎo dù 角度 shì dú 释读《 jīn sè 金色 bǐ jì 笔记》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng xiǎng 曾想 guò cóng 过从 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ 你 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
huì yì 会议 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 huò bì 货币 bì zhí 币值 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè 这 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 nǚ shì 女士 duì 对 shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 shuō 说， tā 她 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì cóng 是从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng pá 上爬 xià lai 下来， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 tiào 跳 xià lai 下来 wǒ huì 我会 sǐ 死， dāi 呆 zài 在 dà lóu 大楼 lǐ 里 yě 也 huì sǐ 会死。 ” tā 她 shuō 说。
běn wén 本文 cóng 从 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 shì yòng 适用 de 的 fǎ lǜ 法律、 zhòng cái 仲裁 de 地 de 的 nǐ zhì 拟制 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 chū fā 出发， duì 对 zhòng cái chéng xù 仲裁程序 de 的 quán qiú huà 全球化 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 fēn xī 分析。
zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西： niǎo r 鸟儿、 yú ér 鱼儿、 shǔ lèi 鼠类、 pá chóng 爬虫， hái 还 yǒu rén 有人。
huì yì 会议 wán mǎn 完满 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维、 wén 文 zhì 质 guān xi 关系、 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了《 bào pǔ zǐ 抱朴子》 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 lùn 论。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lái dào 来到 xuān bù 宣布 jié shù 结束 líng yòng 零用 yuān qíng 冤情 hè 和 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺， zhǐ zé 指责 hè 和 chén jiù 陈旧 de 的 jiào tiáo 教条， duì yú 对于 tài jiǔ 太久 è shā 扼杀 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hái r 小孩儿， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhǎo dào 找到 bìng 并 zhī fù 支付 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 bǎo mǔ 保姆 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zá men 咱们 xià zhōu sān 下周三 jì xù 继续 jǔ xíng 举行。
zài 在 zhè 这 yī 一 wú tòng 无痛 bù zhòu 步骤 zhōng 中， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ yòng 使用 zhù shè qì 注射器 hǎo 好 ràng 让 níng jiāo 凝胶 gèng 更 kào jìn 靠近 gōng jǐng 宫颈。
huì yì 会议 liú chéng shè jì 流程设计、 wén àn 文案 xiě zuò 写作 quán bù 全部 yóu 由 dǒng bīn 董斌 xiān sheng 先生 wán chéng 完成， yóu 由 xīn zhōu 忻州 shī fàn xué yuàn 师范学院 yú 余 hé píng 和平 jiào shòu 教授 wán chéng 完成 le 了 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 qǐng kè 请客， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 yuàn yì 愿意 àn 按 píng jūn 平均 fēn tān 分摊 fù kuǎn 付款， nà me 那么 qǐng 请 nǐ 你 shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 shēng qì 生气。
huì yì 会议 tōng guò 通过 le 了《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》， què dìng 确定 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 “ dào 到 2000 nián 年 shí xiàn 实现 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” mù biāo 目标 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 zú gòu 足够 dà 大 de 的 lán zi 篮子（ huò shì 或是 yòng 用 fàng 放 yī fu 衣服 de 的 lán zi 篮子）， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 fàng 放 gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾 hé 和 miàn jīn 面巾。 nà yàng 那样 kè 客 rén men 人们 jiù 就 néng 能 zài 在 tā men 他们 xū yào 需要 shén me 什么 shí 时 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 yī zhōng 一中 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 de 的 lái xìn 来信 kě yǐ 可以 shuō míng 说明。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 jǔ xíng 举行 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 tàn xún 探询 xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 de 的 zhī shi 知识 pǔ xì 谱系 zhuó shǒu 着手， jiē shì 揭示 qí suǒ 其所 jiè zhòng 借重 de 的 wén xué 文学 chuán tǒng 传统， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 tè xìng 特性。
gāi 该 duǎn piàn 短片 biǎo míng 表明 jǐng fāng 警方 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 huó 和 jì zhě 记者 de 的 míng zi 名字， yī zhuó 衣着， xià luò 下落 děng 等 gè rén 个人 xìn xī 信息 gǎn xìng qù 感兴趣。
huì 会 zhú jiàn 逐渐 de 的 shǐ 使 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lüè duó 掠夺 de 的 zhèng zhì 政治 zhuǎn xiàng 转向 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 zhèng zhì 政治。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子