DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì
会议
yú
于
zuó tiān
昨天
lóng zhòng
隆重
kāi mù
开幕
。
The conference was solemnly opened yesterday.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
huì yì
会议
chuán dá
传达
le
了
zhōng yāng
中央
lǐng dǎo
领导
tóng zhì
同志
zhǐ shì
指示
hé
和
zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng
中共中央办公厅
、
guó wù yuàn bàn gōng tīng
国务院办公厅
yǒu guān
有关
wén jiàn
文件
jīng shén
精神
。
huì yì
会议
jué dìng
决定
duì
对
《
chū bǎn
出版
guǎn lǐ tiáo lì
管理条例
》
hé
和
《
yīn xiàng zhì pǐn
音像制品
guǎn lǐ tiáo lì
管理条例
》
zuò chū
作出
xiū gǎi
修改
。
zài
在
zhè
这
90
fēn zhōng
分钟
de
的
dà huì
大会
zhōng
中
,
qiáo bù sī
乔布斯
zhǎn shì
展示
le
了
xīn chǎn pǐn
新产品
。
jǐn guǎn
尽管
zhěng gè
整个
guò chéng
过程
zhōng
中
tā
他
dōu
都
xiǎn de
显得
hěn
很
yǒu huó lì
有活力
,
bìng
并
zhǎn xiàn
展现
le
了
tā
他
dú tè
独特
de
的
tuī xiāo
推销
néng lì
能力
,
dàn shì
但是
tā
他
réng rán
仍然
kàn qǐ lai
看起来
hěn
很
qiáo cuì
憔悴
。
zài
在
zhè
这
yī
一
zuò yòng
作用
zhōng
中
,
měi jūn
美军
zuì hǎo
最好
bù shǔ
部署
zài
在
rì běn
日本
chōng shéng dǎo
冲绳岛
de
的
wèi zhi
位置
,
gāi
该
bào gào
报告
zhǐ chū
指出
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
céng
曾
pàn wàng
盼望
zhí jiē
直接
cóng
从
bīng shàng
冰上
de
的
mǒu gè
某个
kū long
窟窿
lǐ
里
bǎ
把
yú diào
鱼钓
shàng lái
上来
,
jiù
就
bù fáng
不妨
qù
去
jiā ná dà
加拿大
de
的
Ān dà lüè
安大略
tǐ yàn
体验
yí xià
一下
。
nà li
那里
yùn cáng
蕴藏
zhe
着
shì jiè shàng
世界上
sì fēn zhī yī
四分之一
de
的
dàn shuǐ
淡水
zī yuán
资源
,
guī yú
鲑鱼
、
lú yú
鲈鱼
、
gǒu yú
狗鱼
de
的
chǎn liàng
产量
jí qí
极其
fēng fù
丰富
。
běn wén
本文
cóng
从
rén wù
人物
xíng xiàng
形象
hé
和
xù shì
叙事
jié gòu
结构
liǎng
两
fāng miàn
方面
xì zhì
细致
fēn xī
分析
le
了
《
zhàn guó cè
战国策
》
rén wù
人物
yǔ yán
语言
yì shù
艺术
suǒ
所
yùn hán
蕴涵
de
的
xù shì
叙事
yīn sù
因素
de
的
fā zhǎn
发展
。
gāi
该
qiú
球
de
的
zhì zào shāng
制造商
Ā dí dá sī
阿迪达斯
zé
则
fǎn bó
反驳
chēng
称
,
zhè xiē
这些
bù
不
mǎi zhàng
买帐
de
的
qiú yuán
球员
dōu
都
hè
和
zì jiā
自家
jìng zhēng duì shǒu
竞争对手
yǒu
有
hé tong
合同
guān xi
关系
。
zài
在
zhè
这
yī
一
qián tí
前提
xià
下
,
wǒ men
我们
yǒu
有
liǎng
两
tiáo
条
jī běn
基本
dào lù
道路
kě
可
zǒu
走
:
gèng
更
hé lǐ
合理
de
地
lì yòng
利用
shuǐ zī yuán
水资源
huò
或
jiàn lì
建立
gèng duō
更多
dà xíng
大型
de
的
shuǐ lì gōng chéng
水利工程
。
huì yì
会议
zhǐ yǒu
只有
yí gè
一个
hǎo chu
好处
:
nà
那
jiù shì
就是
tí gōng
提供
yí gè
一个
chǎng suǒ
场所
lái
来
jié jiāo
结交
zhì tóng dào hé
志同道合
de
的
rén
人
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
céng jīng
曾经
guān kàn
观看
guò
过
yī
一
zǔ
组
jì yì
技艺
jīng zhàn
精湛
de
的
bàng qiú duì
棒球队
、
cháng
长
qǔ gùn qiú duì
曲棍球队
huò zhě
或者
lán qiú duì
篮球队
yì qǐ
一起
bǐ sài
比赛
,
nà
那
jiù shì
就是
shè huì xìng
社会性
de
的
xīn
心
liú
流
de
的
tǐ xiàn
体现
。
běn wén
本文
cóng
从
chuàng zuò
创作
sī wéi
思维
、
wén
文
zhì
质
guān xi
关系
、
chuàng zuò
创作
fēng gé
风格
sān
三
fāng miàn
方面
chǎn shù
阐述
le
了
《
bào pǔ zǐ
抱朴子
》
de
的
wén xué
文学
chuàng zuò
创作
lùn
论
。
zài
在
zhè
这
yì tiān
一天
jié shù
结束
de shí hòu
的时候
,
zhè
这
què shí
确实
shì
是
zhè ge
这个
nǚ hái
女孩
hé
和
tā
她
de
的
fù mǔ
父母
(
tā men
他们
shì
是
jiān hù rén
监护人
)
de
的
yí gè
一个
jué dìng
决定
—
—
。
huì yì
会议
jiāng
将
jí zhōng
集中
zài
在
fú luó cí wǎ fū
弗罗茨瓦夫
de
的
dāng dài
当代
qū shì
趋势
zài
在
xiàn dài
现代
wù lǐ
物理
,
bāo kuò
包括
yǔ zhòu lùn
宇宙论
yǔ
与
kōng jiān
空间
wù lǐ xué
物理学
。
běn wén
本文
cóng
从
yuán shǐ
原始
sī wéi
思维
de
的
jiǎo dù
角度
,
jié hé
结合
mín sú xué
民俗学
děng
等
xué kē
学科
zhī shi
知识
jiē shì
揭示
yùn hán
蕴涵
zài
在
shěn cóng wén
沈从文
zuò pǐn
作品
zhòng dì
中的
yuán shǐ
原始
sī wéi
思维
qíng huái
情怀
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
yí gè
一个
xiǎo bǎo bǎo
小宝宝
,
nǐ
你
hěn
很
kě néng
可能
jīng cháng
经常
huì
会
qù
去
táo
淘
yì xiē
一些
xuàn lì
绚丽
de
的
tóng zhuāng
童装
。
huì yì
会议
kuài
快
jié shù
结束
de shí hòu
的时候
tā
他
duì
对
yīng guó
英国
dài biǎo
代表
shuō
说
:
「
rú guǒ
如果
wǒ
我
àn
按
nǐ
你
shuō
说
de
的
zuò
做
,
dāng
当
wǒ
我
huí guó
回国
de shí hòu
的时候
,
chī
哧
!
」
zài
在
zhè
这
yī
一
zhàn lüè
战略
kuàng jià
框架
xià
下
,
zhòng duō
众多
guó jiā
国家
yǐ
已
chéng nuò
承诺
tí gāo
提高
jì huà shēng yù
计划生育
、
chǎn qián
产前
bǎo jiàn
保健
jí
及
shú liàn
熟练
jiē shēng yuán
接生员
de
的
kě jí xìng
可及性
,
zhè
这
bì jiāng
必将
jiàng dī
降低
sǐ chǎn
死产
shù liàng
数量
。
gāi
该
nán zǐ
男子
mù qián
目前
yǐ
已
bèi
被
dìng zuì
定罪
,
què shì
却是
yīn wèi
因为
lì wù pǔ
利物浦
yī
一
fǎ yuàn
法院
hái
还
pàn dìng
判定
tā
他
fàn yǒu
犯有
chóng hūn
重婚
huó
和
zhà piàn
诈骗
děng
等
zuì xíng
罪行
。
zhè
这
yī
一
shù zuì bìng fá
数罪并罚
de
的
àn jiàn
案件
tí gōng
提供
le
了
yí gè
一个
mó léng liǎng kě
模棱两可
de
的
xiān lì
先例
,
rú guǒ
如果
yě
也
suàn shì
算是
yí gè
一个
xiān lì
先例
de huà
的话
。
zài
在
zhè
这
yī shí qī
一时期
,
tā
他
hái
还
xiě
写
le
了
《
yóu gēn
尤根
ní shān
尼山
shàng
上
de
的
zhā
劄
jì
记
》
hé
和
《
qiú lì
裘利
Ān hé
安和
mài dài luò
麦代洛
》
,
hòu zhě
后者
shì
是
gēn jù
根据
tā
他
zài
在
wēi ní sī
威尼斯
hé
和
bài lún
拜伦
yí cì
一次
yú kuài
愉快
de
的
huì wù
会晤
ér
而
xiě
写
de
的
zì chuán tǐ
自传体
shī piān
诗篇
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
yī
一
píng
瓶
lā fēi
拉菲
zhè yàng
这样
de
的
chén nián
陈年
pú tao jiǔ
葡萄酒
,
nà
那
bù fáng
不妨
zhǔn bèi
准备
yī
一
dùn
顿
fēng shèng
丰盛
de
的
měi shí
美食
,
kāi
开
píng
瓶
qìng zhù
庆祝
yí xià
一下
měi hǎo
美好
de
的
huí yì
回忆
。
zài
在
zhè
这
yí bù
一步
zhōng
中
,
xū yào
需要
shǐ yòng
使用
shàng mian
上面
tǎo lùn
讨论
de
的
gōng jù
工具
lái
来
huò qǔ
获取
gāi
该
chá xún
查询
de
的
tǒng jì shù jù
统计数据
:
qí
其
xiǎng yìng shí jiān
响应时间
、
xiáng xì
详细
de
的
zhí xíng
执行
jì huà
计划
hé
和
chéng běn
成本
,
yǐ biàn
以便
shāo hòu
稍后
jìn xíng
进行
shēn rù
深入
fēn xī
分析
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
gè
个
qiū tiān
秋天
de
的
fēng jǐng
风景
zhào piàn
照片
huò
或
fēng jǐng huà
风景画
,
zhān
粘
yì xiē
一些
yè zi
叶子
dào
到
huà kuàng
画框
shàng
上
zuò chéng
做成
yí gè
一个
huā biān
花边
。
zài
在
zhè
这
yì diǎn
一点
shàng
上
,
tā men
他们
cháng shì
尝试
yòng
用
gèng jiā
更加
jiǎo huá
狡猾
de
的
fāng shì
方式
è shā
扼杀
gōng zhòng
公众
de
的
xuǎn zé quán
选择权
。
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
rèn hé
任何
de
的
guān yú
关于
zuò yè
作业
de
的
wèn tí
问题
,
hái shi
还是
,
wèn
问
nǐ men
你们
de
的
jiǎng shī
讲师
。
zài
在
zhè
这
yì diǎn
一点
shàng
上
,
sī rén
私人
péi xùn yè
培训业
zuò wéi
作为
yí gè
一个
zhěng tǐ
整体
hái
还
chǔ zài
处在
qǐ bù
起步
jiē duàn
阶段
,
suǒ yǐ
所以
zhè ge
这个
xiǎng fǎ
想法
chōng qí liàng
充其量
hěn
很
shì
是
huāng miù
荒谬
qiān qiǎng
牵强
。
huì tán
会谈
xīng qī yī
星期一
zài
在
bǎn mén diàn
板门店
jǔ xíng
举行
,
zhè ge
这个
xiǎo
小
cūn zhuāng
村庄
héng kuà
横跨
fēn gé
分隔
nán běi hán
南北韩
、
yóu
由
zhòng bīng
重兵
bǎ shǒu
把守
de
的
jūn shì
军事
fēn jiè xiàn
分界线
。
běn wén
本文
cóng
从
wén huà
文化
biàn qiān
变迁
de
的
shì jiǎo
视角
fēn xī
分析
le
了
dá wò ěr zú
达斡尔族
zhè
这
yí lèi
一类
yǒu
有
yǔ yán
语言
wú
无
wén zì
文字
xiǎo
小
mín zú
民族
shuāng yǔ
双语
jiào yù
教育
miàn lín
面临
de
的
gòng tóng
共同
wèn tí
问题
。
zài
在
zhè
这
yí xì liè
一系列
fù zá
复杂
xīn tài
心态
yǐng xiǎng
影响
xià
下
,
cí xǐ
慈禧
kāi qǐ
开启
le
了
xīn zhèng
新政
gǎi gé
改革
de
的
fá mén
阀门
。
wěi rén
伟人
hěn shǎo
很少
shì
是
tū wù
突兀
de
的
shān fēng
山峰
;
tā men
它们
shì
是
zhòng
众
shān zhōng
山中
de
的
zuì gāo fēng
最高峰
。
gāi
该
yán jiū
研究
gòng
共
duì
对
Ōu zhōu
欧洲
de
的
shí gè
十个
dà guó
大国
jìn xíng
进行
le
了
diào chá
调查
,
yīng guó
英国
pái míng
排名
zuì hòu
最后
,
Àì ěr lán
爱尔兰
cì zhī
次之
。
fǎ guó
法国
hè
和
xī bān yá
西班牙
bèi píng
被评
wéi shēng
为生
huó
活
zhì liàng
质量
zuì gāo
最高
de
的
guó jiā
国家
。