ประโยคภาษาจีน- 在这分钟的大会中乔布斯展示了新产品尽管整个过程中他都显得很有活力并展现了他独特的推销能力但是他仍然看起来很憔悴中文句子 (301636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 de 的 dà huì 大会 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 zhǎn shì 展示 le 了 xīn chǎn pǐn 新产品。 jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 dōu 都 xiǎn de 显得 hěn 很 yǒu huó lì 有活力， bìng 并 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 dú tè 独特 de 的 tuī xiāo 推销 néng lì 能力， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
While he was energetic and exhibited his unique brand of salesmanship as he unveiled new products during 90-minute event, he continued to look gaunt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fáng jià 房价 fēi zhǎng 飞涨 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 duō shù 多数 gōng xīn 工薪 yì zú 一族 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 de 的 rì zi 日子。
zài 在 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用 zhōng 中， měi jūn 美军 zuì hǎo 最好 bù shǔ 部署 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 wèi zhi 位置， gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出。
zài 在 zhè 这 yī 一 liè 列 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dìng 自定 dāng 当 yòu 右 jiàn 键 àn 按 zài 在 biāo tí 标题 liè 列 huò 或 biān kuàng 边框 shí 时 de 的 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
běn wén 本文 cóng 从 qǐ yè 企业 tóng 同 shè huì 社会 de 的 guān xi 关系 chū fā 出发， rèn wéi 认为 qǐ yè 企业 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 shè huì zé rèn 社会责任 nèi róng 内容 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括： hé fǎ 合法 jīng yíng 经营、 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税；
gāi 该 lǐ niàn 理念 zài yú 在于， gāi 该 qì xiè 器械 gù dìng 固定 zài 在 gǔ 骨 shàng 上， zài 在 shāng kǒu 伤口 nèi 内 wèi 为 qiān 牵 kāi 开 yì 翼 tí gōng 提供 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴。
zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西： niǎo r 鸟儿、 yú ér 鱼儿、 shǔ lèi 鼠类、 pá chóng 爬虫， hái 还 yǒu rén 有人。
huì yì 会议 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一、 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 xié huì 协会 de 的保罗• mǎ jī yà 马基亚 lǐ ní 里尼 jiào shòu 教授 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 nèi 内 péi yù 培育 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 dào 到 huàn 患 qì guǎn 气管 ái 癌 de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
běn wén 本文 cóng 从 nóng jī 农机 shì dù 适度 guī mó 规模 jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， jiē shì 揭示 le 了 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 bì rán xìng 必然性。
gāi 该 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 hóng lào 洪涝 zāi mín 灾民。
huì yì shì 会议室 de 的 qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 zhāng huán 张洹 de 的 xīn zuò 新作 — — yī 一 fú 幅 niú pí 牛皮 diāo kè 雕刻 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 de 的 xiǎng fǎ 想法， zuò 做 yì xiē 一些 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 事。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， tóng 同 wèi 为 hòu xuǎn 候选 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 gèng wéi 更为 tiē hé 贴合。
gāi 该 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 guǎn 管 bù shí 布什 jiào 叫 “ gǒu 狗 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 他 duì měi 对美 guó rén 国人 zhàn lǐng 占领 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， gāi 该 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 cóng 从 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 mó shì 模式 jí 及 dài lái 带来 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 shuǐ zī yuán 水资源 chí xù 持续 lì yòng 利用 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài yí cì 再一次 bǎo zhèng 保证， xiàng 向 wèi lái 未来 tǐng jìn 挺进。
huì yì 会议 qī jiān 期间， yù huì 与会 rén yuán 人员 guān kàn 观看 le 了 jiè shào 介绍 jīn yǔ 金宇 gāo lǐng tǔ 高岭土 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiàn shè 建设、 fā zhǎn 发展 de 的 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片；
běn wén 本文 cóng 从 dì yù 地域 shuǐ huán jìng 水环境 biàn qiān 变迁 jiǎo dù 角度 duì 对 shuǐ shén 水神 chóng bài 崇拜 de 的 shèng shuāi 盛衰 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 nán 南 sū lā wēi xī shěng 苏拉威西省 wàng jiā xī 望加锡 yī míng 一名 14 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
huì huà 会话 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 rén xìng 人性 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则， yòng 用 tā 它 lái 来 zuò wéi 作为 yì shí 意识， xìn rèn gǎn 信任感 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 mài chōng 脉冲。
běn wén 本文 cóng 从 shè diàn tiān wén xué 射电天文学、 qì xiàng xué 气象学、 yáo gǎn 遥感 xué 学 hé 和 háo mǐ bō 毫米波 chéng xiàng 成象 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 háo mǐ bō 毫米波 fú shè 辐射 cè liáng 测量 de 的 guān 观 zhuàng 状 yǔ 与 wèi lái 未来。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 běi 北 dà tīng 大厅 wèi 为 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wǒ guó 我国 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 jiǎo dù 角度 tǎo lùn 讨论 le 了 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 tǐ xì 体系 gēng xīn 更新 de 的 wèn tí 问题。
gāi shěng 该省 bào 报 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 rèn hé 任何 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 zǒng shì 总是 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò hǎo 做好 shì qing 事情 — — shéi 谁 dōu 都 bù néng 不能。
gāi kuàng 该矿 qū 区 wèi yú 位于 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 de 的 xī běi yuán 西北缘， kuàng tǐ 矿体 chǎn zhuàng 产状 shòu 受 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 gòu zào 构造 de 的 zhì yuē 制约。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， nà me 那么 hé 和 tā men 他们 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 shén me yàng 什么样 de 的 dài jià 代价。
běn wén 本文 cóng 从 hú nán 湖南 dú tè 独特 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 jí 及 qì hòu 气候 yīn sù 因素、 jīng shen 精神 wén huà 文化 yīn sù 因素、 jīng jì 经济 yǔ 与 liú tōng 流通 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 xiāng cài 湘菜 là wèi 辣味 de 的 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fáng jià 房价 fēi zhǎng 飞涨 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 duō shù 多数 gōng xīn 工薪 yì zú 一族 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 qín jiǎn chí jiā 勤俭持家 de 的 rì zi 日子。
zài 在 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用 zhōng 中， měi jūn 美军 zuì hǎo 最好 bù shǔ 部署 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 wèi zhi 位置， gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出。
zài 在 zhè 这 yī 一 liè 列 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dìng 自定 dāng 当 yòu 右 jiàn 键 àn 按 zài 在 biāo tí 标题 liè 列 huò 或 biān kuàng 边框 shí 时 de 的 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
běn wén 本文 cóng 从 qǐ yè 企业 tóng 同 shè huì 社会 de 的 guān xi 关系 chū fā 出发， rèn wéi 认为 qǐ yè 企业 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 shè huì zé rèn 社会责任 nèi róng 内容 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括： hé fǎ 合法 jīng yíng 经营、 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税；
gāi 该 lǐ niàn 理念 zài yú 在于， gāi 该 qì xiè 器械 gù dìng 固定 zài 在 gǔ 骨 shàng 上， zài 在 shāng kǒu 伤口 nèi 内 wèi 为 qiān 牵 kāi 开 yì 翼 tí gōng 提供 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴。
zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西： niǎo r 鸟儿、 yú ér 鱼儿、 shǔ lèi 鼠类、 pá chóng 爬虫， hái 还 yǒu rén 有人。
huì yì 会议 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一、 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 xié huì 协会 de 的保罗• mǎ jī yà 马基亚 lǐ ní 里尼 jiào shòu 教授 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 nèi 内 péi yù 培育 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 dào 到 huàn 患 qì guǎn 气管 ái 癌 de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
běn wén 本文 cóng 从 nóng jī 农机 shì dù 适度 guī mó 规模 jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， jiē shì 揭示 le 了 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 bì rán xìng 必然性。
gāi 该 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 hóng lào 洪涝 zāi mín 灾民。
huì yì shì 会议室 de 的 qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 zhāng huán 张洹 de 的 xīn zuò 新作 — — yī 一 fú 幅 niú pí 牛皮 diāo kè 雕刻 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 què dìng 确定 de 的 xiǎng fǎ 想法， zuò 做 yì xiē 一些 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shì 事。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， tóng 同 wèi 为 hòu xuǎn 候选 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 gèng wéi 更为 tiē hé 贴合。
gāi 该 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 guǎn 管 bù shí 布什 jiào 叫 “ gǒu 狗 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 他 duì měi 对美 guó rén 国人 zhàn lǐng 占领 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， gāi 该 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 cóng 从 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 mó shì 模式 jí 及 dài lái 带来 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 shuǐ zī yuán 水资源 chí xù 持续 lì yòng 利用 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài yí cì 再一次 bǎo zhèng 保证， xiàng 向 wèi lái 未来 tǐng jìn 挺进。
huì yì 会议 qī jiān 期间， yù huì 与会 rén yuán 人员 guān kàn 观看 le 了 jiè shào 介绍 jīn yǔ 金宇 gāo lǐng tǔ 高岭土 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiàn shè 建设、 fā zhǎn 发展 de 的 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片；
běn wén 本文 cóng 从 dì yù 地域 shuǐ huán jìng 水环境 biàn qiān 变迁 jiǎo dù 角度 duì 对 shuǐ shén 水神 chóng bài 崇拜 de 的 shèng shuāi 盛衰 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi bìng 该病 lì 例 wèi 为 nán 南 sū lā wēi xī shěng 苏拉威西省 wàng jiā xī 望加锡 yī míng 一名 14 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
huì huà 会话 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 rén xìng 人性 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则， yòng 用 tā 它 lái 来 zuò wéi 作为 yì shí 意识， xìn rèn gǎn 信任感 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 mài chōng 脉冲。
běn wén 本文 cóng 从 shè diàn tiān wén xué 射电天文学、 qì xiàng xué 气象学、 yáo gǎn 遥感 xué 学 hé 和 háo mǐ bō 毫米波 chéng xiàng 成象 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 háo mǐ bō 毫米波 fú shè 辐射 cè liáng 测量 de 的 guān 观 zhuàng 状 yǔ 与 wèi lái 未来。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 běi 北 dà tīng 大厅 wèi 为 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wǒ guó 我国 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 jiǎo dù 角度 tǎo lùn 讨论 le 了 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 tǐ xì 体系 gēng xīn 更新 de 的 wèn tí 问题。
gāi shěng 该省 bào 报 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 rèn hé 任何 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 zǒng shì 总是 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò hǎo 做好 shì qing 事情 — — shéi 谁 dōu 都 bù néng 不能。
gāi kuàng 该矿 qū 区 wèi yú 位于 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 de 的 xī běi yuán 西北缘， kuàng tǐ 矿体 chǎn zhuàng 产状 shòu 受 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 gòu zào 构造 de 的 zhì yuē 制约。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， nà me 那么 hé 和 tā men 他们 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 shén me yàng 什么样 de 的 dài jià 代价。
běn wén 本文 cóng 从 hú nán 湖南 dú tè 独特 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 jí 及 qì hòu 气候 yīn sù 因素、 jīng shen 精神 wén huà 文化 yīn sù 因素、 jīng jì 经济 yǔ 与 liú tōng 流通 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 xiāng cài 湘菜 là wèi 辣味 de 的 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子