ประโยคภาษาจีน- 在这一天它将成为对其缔约方有约束力的国际法这些缔约方将接受其约束按照在公约中概述的条款实施烟草控制措施中文句子 (301797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 duì 对 qí 其 dì yuē fāng 缔约方 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 guó jì fǎ 国际法。 zhè xiē 这些 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 jiē shòu 接受 qí 其 yuē shù 约束， àn zhào 按照 zài 在 gōng yuē 公约 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 tiáo kuǎn 条款 shí shī 实施 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
On that date, it will become international binding law for its Contracting Parties, who will be bound to implement tobacco control measures according to the provisions outlined in the WHO FCTC.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望 ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán jié 团结 ér 而 fēi 非 fēn zhēng 纷争 huó 和 bù hé 不合。
huì yì shì 会议室 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 yān cǎo 烟草 de 的 chòu wèi 臭味。
huì yì 会议 jiāng 将 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yǔ wén 语文 de 的 tóng shēng chuán yì 同声传译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yào 要 jù jué 拒绝 yāo qǐng 邀请， jì de 记得 zài 在 huó dòng 活动 qián 前 tōng zhī 通知 zhǔ bàn rén 主办人， bìng qiě 并且 shì hòu 事后 dì èr tiān 第二天 mǎ shàng 马上 zhì shàng 至上 chéng zhì 诚挚 de 的 qiàn yì 歉意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女 de 的 wèn tí 问题 huò 或 yí wèn 疑问， qǐng 请 zài 在 zhè 这 fēng 封 yóu jiàn 邮件 shàng 上 liú xià 留下 nǐ de 你的 píng lùn 评论， huò xǔ 或许 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 xià zhōu 下周 dé dào 得到 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
běn wén 本文 cóng 从 yuán zǐ 原子 cí jǔ 磁矩 de 的 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， àn zhe 按着 yùn yòng 运用 liàng zǐ lì xué 量子力学 wēi rǎo lùn 微扰论 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 yuán zǐ 原子 shùn cí 顺磁 cí huà 磁化 huò 和 kàng 抗 cí 磁 cí huà 磁化 de 的 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， tóng 同 wèi 为 hòu xuǎn 候选 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 gèng wéi 更为 tiē hé 贴合。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 xīn xiān 新鲜、 jù yǒu 具有 shì jué 视觉 yòu huò lì 诱惑力， qiě 且 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 zhǔ xiàn 主线， nà me 那么 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 gù shi piàn 故事片 chuàng yì 创意。
gāi 该 nán rén 男人 yǒu 有 sì hū 似乎 shì 是 fēi cháng 非常 mó dēng 摩登 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜， kàn sì 看似 shì 是 chuān zhuó 穿着 le 了 yī 一 jiàn 件 gài yìn 盖印 T恤 jí 及 yī 一 jiàn 件 měi hǎo 美好 de 的 máo xiàn yī 毛线衣， ér 而 tóng shí 同时 chí yǒu 持有 yī 一 bù 部 biàn xié shì 便携式 xiǎo xíng 小型 xiàng jī 相机！
huì yì 会议 zuì hòu 最后 yǐ 以 chàng 唱《 guó jì gē 国际歌》 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 cū zhuàng 粗壮 de 的 yīn jīng 阴茎， nà me 那么 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 fā yán quán 发言权。
gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ zài 旨在 wèi 为 A qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 shuāng qiú jūn 双球菌 tí gōng 提供 shí nián 十年 de 的 dī chéng běn 低成本 yù fáng 预防。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 shè rù 摄入 kǎ lù lǐ 卡路里 guò duō 过多， ér 而 zēng jiā 增加 50 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， ér 而 zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 biàn 变 pàng 胖 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， bǎ 把 chéng 橙 hé 和 níng méng 柠檬 pí sā 皮撒 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù qún 树群 shàng 上； dà duō shù 大多数 de 的 māo 猫 bù 不 xǐ huan 喜欢 gān jú 柑橘 shǔ 属 de 的 qì wèi 气味。
huì yì 会议 zǔ zhī zhě 组织者 jiāng 将 quán bù 全部 huì yì wén jiàn 会议文件 jiē jí 结集， biān xiě 编写 le 了 yī běn 一本 hòu 厚 dá 达 750 yè 页 de 的 dà 大 cè zi 册子。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 wù huì 误会 wǒ 我 le 了。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 xuǎn jǔ 选举 jiān piào rén 监票人 hé 和 zǒng 总 jiān piào rén 监票人 míng dān 名单。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hái 还 bì xū 必须 jù bèi 具备 tán xìng 弹性 de 的 tè zhì 特质。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 bù 不 suí shēn 随身 de 的 xíng li 行李， nǐ 你 bì xū 必须 tián 填 zhè 这 zhāng 张 bù 不 suí shēn 随身 xíng li 行李 shēn bào dān 申报单。
gāi 该 jiān yù 监狱 de 的 yī 一 wèi tú 位图 shū 书 guǎn 管 lǐ yuán 理员 zhōu èr 周二 tòu lù 透露， zhè ge 这个 xiǎo nán 小男 wū 巫 de 的 gù shì 故事 hé 和 Ā jiā shā 阿加莎 · kè lǐ sī 克里斯 de 的 tuī lǐ xiǎo shuō 推理小说 bìng liè 并列 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu 受 qiú fàn 囚犯 huān yíng 欢迎 de 的 shū jí 书籍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， qǐng 请 xiàn zài 现在 jǔ shǒu 举手。
gāi 该 zhī qíng rén 知情人 shuō 说， gǔ gē 谷歌 kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 hé 和 jù tǐ 具体 bù wěi 部委 qiān shǔ 签署 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 kě guān 可观 de 的 jī xù 积蓄， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 rú 如 shēng bìng 生病 yán zhòng 严重、 shī yè 失业 huò zhě 或者 lí hūn 离婚 shí 时 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 qián ér 钱而 bú huì 不会 zēng jiā 增加 zhài wù 债务。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
wěi 伟 gāng 刚 ài 爱 shí 石， ér hòu 而后 zhì 制 yàn 砚。
gāi 该 yán jiū 研究 gòng 共 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí gè 十个 dà guó 大国 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， yīng guó 英国 pái míng 排名 zuì hòu 最后， Àì ěr lán 爱尔兰 cì zhī 次之。 fǎ guó 法国 hè 和 xī bān yá 西班牙 bèi píng 被评 wéi shēng 为生 huó 活 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 jì suàn qì 计算器 yàng běn 样本 lái 来 zhī chí 支持 jī yú 基于 shí jiān 时间 huò 或 yù dìng 预定 de 的 xiāo huǐ 销毁。
wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 yuàn yì 愿意 dāng 当 xiǎo rén wù 小人物。
gāi 该 yán jiū 研究 jiāng 将 jià gé 价格 xié tiáo 协调 yǐn rù 引入 huò yùn 货运 jiāo tōng 交通 shì chǎng 市场 zhōng 中， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào huò 到货 wù 物 de 的 fā huò 发货 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间， wèi 为 hé zuò 合作 de 的 jí yùn 集运 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望 ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán jié 团结 ér 而 fēi 非 fēn zhēng 纷争 huó 和 bù hé 不合。
huì yì shì 会议室 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 yān cǎo 烟草 de 的 chòu wèi 臭味。
huì yì 会议 jiāng 将 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yǔ wén 语文 de 的 tóng shēng chuán yì 同声传译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yào 要 jù jué 拒绝 yāo qǐng 邀请， jì de 记得 zài 在 huó dòng 活动 qián 前 tōng zhī 通知 zhǔ bàn rén 主办人， bìng qiě 并且 shì hòu 事后 dì èr tiān 第二天 mǎ shàng 马上 zhì shàng 至上 chéng zhì 诚挚 de 的 qiàn yì 歉意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女 de 的 wèn tí 问题 huò 或 yí wèn 疑问， qǐng 请 zài 在 zhè 这 fēng 封 yóu jiàn 邮件 shàng 上 liú xià 留下 nǐ de 你的 píng lùn 评论， huò xǔ 或许 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 xià zhōu 下周 dé dào 得到 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
běn wén 本文 cóng 从 yuán zǐ 原子 cí jǔ 磁矩 de 的 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， àn zhe 按着 yùn yòng 运用 liàng zǐ lì xué 量子力学 wēi rǎo lùn 微扰论 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 yuán zǐ 原子 shùn cí 顺磁 cí huà 磁化 huò 和 kàng 抗 cí 磁 cí huà 磁化 de 的 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， tóng 同 wèi 为 hòu xuǎn 候选 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 gèng wéi 更为 tiē hé 贴合。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 xīn xiān 新鲜、 jù yǒu 具有 shì jué 视觉 yòu huò lì 诱惑力， qiě 且 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 zhǔ xiàn 主线， nà me 那么 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 gù shi piàn 故事片 chuàng yì 创意。
gāi 该 nán rén 男人 yǒu 有 sì hū 似乎 shì 是 fēi cháng 非常 mó dēng 摩登 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜， kàn sì 看似 shì 是 chuān zhuó 穿着 le 了 yī 一 jiàn 件 gài yìn 盖印 T恤 jí 及 yī 一 jiàn 件 měi hǎo 美好 de 的 máo xiàn yī 毛线衣， ér 而 tóng shí 同时 chí yǒu 持有 yī 一 bù 部 biàn xié shì 便携式 xiǎo xíng 小型 xiàng jī 相机！
huì yì 会议 zuì hòu 最后 yǐ 以 chàng 唱《 guó jì gē 国际歌》 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 fā zhǎn 发展 hé 和 gōng zuò 工作 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 le 了 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 rén yuán 人员 dìng biān 定编 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 shí jì 实际 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 cū zhuàng 粗壮 de 的 yīn jīng 阴茎， nà me 那么 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 fā yán quán 发言权。
gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ zài 旨在 wèi 为 A qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 shuāng qiú jūn 双球菌 tí gōng 提供 shí nián 十年 de 的 dī chéng běn 低成本 yù fáng 预防。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 shè rù 摄入 kǎ lù lǐ 卡路里 guò duō 过多， ér 而 zēng jiā 增加 50 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， ér 而 zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 biàn 变 pàng 胖 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， bǎ 把 chéng 橙 hé 和 níng méng 柠檬 pí sā 皮撒 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù qún 树群 shàng 上； dà duō shù 大多数 de 的 māo 猫 bù 不 xǐ huan 喜欢 gān jú 柑橘 shǔ 属 de 的 qì wèi 气味。
huì yì 会议 zǔ zhī zhě 组织者 jiāng 将 quán bù 全部 huì yì wén jiàn 会议文件 jiē jí 结集， biān xiě 编写 le 了 yī běn 一本 hòu 厚 dá 达 750 yè 页 de 的 dà 大 cè zi 册子。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 wù huì 误会 wǒ 我 le 了。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 xuǎn jǔ 选举 jiān piào rén 监票人 hé 和 zǒng 总 jiān piào rén 监票人 míng dān 名单。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hái 还 bì xū 必须 jù bèi 具备 tán xìng 弹性 de 的 tè zhì 特质。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 bù 不 suí shēn 随身 de 的 xíng li 行李， nǐ 你 bì xū 必须 tián 填 zhè 这 zhāng 张 bù 不 suí shēn 随身 xíng li 行李 shēn bào dān 申报单。
gāi 该 jiān yù 监狱 de 的 yī 一 wèi tú 位图 shū 书 guǎn 管 lǐ yuán 理员 zhōu èr 周二 tòu lù 透露， zhè ge 这个 xiǎo nán 小男 wū 巫 de 的 gù shì 故事 hé 和 Ā jiā shā 阿加莎 · kè lǐ sī 克里斯 de 的 tuī lǐ xiǎo shuō 推理小说 bìng liè 并列 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu 受 qiú fàn 囚犯 huān yíng 欢迎 de 的 shū jí 书籍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， qǐng 请 xiàn zài 现在 jǔ shǒu 举手。
gāi 该 zhī qíng rén 知情人 shuō 说， gǔ gē 谷歌 kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 hé 和 jù tǐ 具体 bù wěi 部委 qiān shǔ 签署 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 kě guān 可观 de 的 jī xù 积蓄， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 rú 如 shēng bìng 生病 yán zhòng 严重、 shī yè 失业 huò zhě 或者 lí hūn 离婚 shí 时 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 qián ér 钱而 bú huì 不会 zēng jiā 增加 zhài wù 债务。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
wěi 伟 gāng 刚 ài 爱 shí 石， ér hòu 而后 zhì 制 yàn 砚。
gāi 该 yán jiū 研究 gòng 共 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí gè 十个 dà guó 大国 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， yīng guó 英国 pái míng 排名 zuì hòu 最后， Àì ěr lán 爱尔兰 cì zhī 次之。 fǎ guó 法国 hè 和 xī bān yá 西班牙 bèi píng 被评 wéi shēng 为生 huó 活 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 jì suàn qì 计算器 yàng běn 样本 lái 来 zhī chí 支持 jī yú 基于 shí jiān 时间 huò 或 yù dìng 预定 de 的 xiāo huǐ 销毁。
wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 yuàn yì 愿意 dāng 当 xiǎo rén wù 小人物。
gāi 该 yán jiū 研究 jiāng 将 jià gé 价格 xié tiáo 协调 yǐn rù 引入 huò yùn 货运 jiāo tōng 交通 shì chǎng 市场 zhōng 中， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào huò 到货 wù 物 de 的 fā huò 发货 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间， wèi 为 hé zuò 合作 de 的 jí yùn 集运 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子