ประโยคภาษาจีน- 会议将提供这些语文的同声传译中文句子 (301813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 jiāng 将 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yǔ wén 语文 de 的 tóng shēng chuán yì 同声传译。
Simultaneous interpretation will be provided in these languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 yǐ 已 yóu 由 5 yuè 月 10 rì 日 tí qián 提前 dào 到 5 yuè 月 3 rì 日 zhào kāi 召开。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yào 要 jù jué 拒绝 yāo qǐng 邀请， jì de 记得 zài 在 huó dòng 活动 qián 前 tōng zhī 通知 zhǔ bàn rén 主办人， bìng qiě 并且 shì hòu 事后 dì èr tiān 第二天 mǎ shàng 马上 zhì shàng 至上 chéng zhì 诚挚 de 的 qiàn yì 歉意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú zài 不在 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， huò zhě 或者 zài 在 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 cóng huà 从化 xué 学 fēi píng héng 非平衡 nián xìng 粘性 jī bō 激波 céng 层 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程 chū fā 出发， yòng 用 shù zhí 数值 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 gāo chāo 高超 yīn sù 音速 dùn 钝 tǐ 体 rào liú 绕流 tóu bù 头部 qū 区 liú 流 cháng 场（ bāo kuò 包括 zhù 驻 diǎn xiàn 点线 hé 和 yīn sù 音速 xiàn 线）。
běn wén 本文 cóng 从 xù shù 叙述 fāng shì 方式 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 chuān duān kāng chéng 川端康成 de 的 nán xìng 男性 xíng xiàng 形象 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 shē chǐ 奢侈 de 的 yù suàn 预算 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng jūn 童军 fāng biàn 方便 dǎng 党 de 的 dì fāng 地方 kě 可 róng nà 容纳 nǐ de 你的 kè rén 客人。
gāi 该 diàn lù 电路 shè jí 涉及 dào 到 fàng dà 放大、 lǜ bō 滤波、 diàn píng 电平 tái shēng 抬升 děng 等 diàn lù 电路， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 ān quán 安全 shè jì 设计 wèn tí 问题， lì yòng 利用 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 lái 来 shí qǔ 拾取 xīn yīn 心音 xìn hào 信号。
huì yì 会议 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī huì 机会， fēn xiǎng 分享 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi lái 未来 de 的 gāo 高， zài 在 měi guó 美国 gāo sù 高速 liè chē 列车。
běn wén 本文 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 chū xiàn 出现 de 的 “ nán gōng 男工 nǚ 女 gēng 耕 ” de 的 xìng bié 性别 fēn gōng 分工 gé jú 格局 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， bèi 贝 huó 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 qīng náng 倾囊 chéng xiàn 呈现。
gāi 该 nán zǐ 男子 chēng 称 tā 他 zhù cè 注册 zhè xiē 这些 yù míng 域名 shì 是 wèi le 为了 hé fǎ 合法 mù juān 募捐， dàn shì 但是 xīn wén 新闻 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 huò shì 或是 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 yù míng 域名。
huì yì 会议 de 的 zhāo xián nà shì 招贤纳士 shì bó huì 世博会 bào lù 暴露 wán jù 玩具 zhǎn 展 cān zhǎn shāng 参展商 hé 和 cān guān zhě 参观者 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法， mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn lüè 战略 bèi hòu 背后 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wǎng luò 网络 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì 地质 chǎn zhuàng 产状、 yán shí xué 岩石学、 yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学， yǐ jí 以及 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 líng shān 灵山 yán tǐ 岩体 de 的 jiē duàn 阶段 huà fēn 划分。
gāi 该 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 ràng 让 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) miàn lín 面临 gèng dà 更大 yā lì 压力 , bì xū 必须 shè fǎ 设法 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . ér 而 lìng yī 另一 fèn 份 xiǎn shì 显示 8 yuè 月 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) wù jià 物价 chí píng 持平 de 的 bào gào 报告 , zé 则 kě néng 可能 zhī chí 支持 měi lián chǔ 美联储 nèi bù 内部 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动 de 的 hū shēng 呼声 .
huì yì 会议 tōng guò 通过 běn 本 wǎng zhàn 网站 hé 和 zhù bō 筑波 shān jǐng 山景 jiù 就 chén mí 沉迷， yě cān 野餐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dì fāng 地方， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 xī wàng 希望 nín de 您的 yě cān 野餐 měi tiān 每天 - lǐ miàn 里面 huò 或 wài miàn 外面。
běn wén 本文 cóng 从 duì cí 对词、 jù zi 句子、 duàn luò 段落 de 的 fān yì 翻译 lái 来 jǔ xíng 举行 xù shù 叙述。
gāi bìng 该病 lì 例 de 的 què zhěn 确诊 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 rén 人 H5N1 gǎn rǎn 感染 shì lì 事例， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 shì 是 dāng qián 当前 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
běn wén 本文 cóng xiǎo 从小 wǒ 我 sī jiā 私家 suǒ dé shuì 所得税 de 的 shēng zhǎng 生长 hàn qīng 汗青 chū fā 出发， lián hé 连合 shí jì 实际， xù shù 叙述 le 了 diào 调 gāo 高 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 suǒ dé shuì 所得税 qǐ zhēng diǎn 起征点 de 的 shí jì 实际 xū yào 须要 xìng 性 huó 和 gōng dào 公道 xìng 性。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 wèi 为 mù shā lā fū 穆沙拉夫 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhè xiàng 这项 lián méng 联盟 jiàn yì 建议 sì hū 似乎 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 mù qián 目前 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 mò sī kē 莫斯科 kòng zhì 控制 zhī wài 之外 de 的 yuán 原 sū wéi āi 苏维埃 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 wū kè lán 乌克兰。
huì tán 会谈 hòu 后， zhū róng jī 朱镕基 hé 和 jiǎ gé nà tè 贾格纳特 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了《 zhōng huá rén mín gòng hé guó zhèng fǔ 中华人民共和国政府 hé 和 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 jì shù gě zuò 技术合作 xié dìng 协定》、《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 hé 和 máo lǐ qiú sī gòng hé guó 毛里求斯共和国 sī fǎ 司法 hé 和 rén quán 人权 bù 部 hé zuò 合作 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录》 hé 和《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 jiào yù bù 教育部 yǔ 与 máo lǐ qiú sī gòng hé guó 毛里求斯共和国 jiào yù 教育 hé 和 kē yán bù 科研部 jiào yù 教育 hé zuò xié yì 合作协议》 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面 zhōng 中， xī yáng 夕阳 de 的 nì guāng 逆光 jiāng 将 yuǎn shān 远山 huó 和 mí wù 迷雾 xuàn rǎn 渲染 dé 得 gé wài 格外 shēng dòng 生动。
huì 会 zào chéng 造成 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yīn wèi 因为 bò he 薄荷 yǔ qí 与其 yǎn shēng wù 衍生物， shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 xiāo huà 消化 yuán zhù 援助， ér 而 liú lán xiāng 留兰香， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zhǔ yào 主要 xiāng qín 香芹 tóng 酮， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 gōng xiào 功效。
gāi 该 yán jiū 研究 yǔ 与 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 yǔ 与 rén kǒu 人口 jiān cè 监测 wǎng luò 网络（ rén qún 人群 jí qí 及其 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu xué 人口学 píng jià 评价（ INDEPTH ）） jiàn lì 建立 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 de 的 sì qiáng 四强 huò 或 bā 八 qiáng sài 强赛， zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验 zhèng shì 正是 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
běn wén 本文 cóng 从 hú nán 湖南 dú tè 独特 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 jí 及 qì hòu 气候 yīn sù 因素、 jīng shen 精神 wén huà 文化 yīn sù 因素、 jīng jì 经济 yǔ 与 liú tōng 流通 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 xiāng cài 湘菜 là wèi 辣味 de 的 xíng chéng 形成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lā dù zi 拉肚子 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状， qǐng 请 bú yào 不要 gěi 给 bié ren 别人 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 kōng jiān 空间， chú le 除了 yí gè 一个 guì zi 柜子 hé 和 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yóu 由 hěn duō 很多 jiā jù 家具 zǔ chéng 组成 de 的 wò shì 卧室 jí jǐn 集锦 jiā jù 家具， xiàng 像 dà xíng 大型 yī chú 衣橱 huò shì 或是 dā pèi 搭配 de 的 shū zhuō 书桌 hé 和 shū zhuāng tái 梳妆台。
běn wén 本文 cóng 从 yán jiū 研究 jǐng chá 警察 zhàn 战 xùn xué 训学 de 的 mù dì 目的 chū fā 出发， jiù 就 jiàn lì 建立 tiě lù 铁路 gōng ān 公安 dà 大 liàn bīng 练兵 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 yǐ 已 yóu 由 5 yuè 月 10 rì 日 tí qián 提前 dào 到 5 yuè 月 3 rì 日 zhào kāi 召开。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yào 要 jù jué 拒绝 yāo qǐng 邀请， jì de 记得 zài 在 huó dòng 活动 qián 前 tōng zhī 通知 zhǔ bàn rén 主办人， bìng qiě 并且 shì hòu 事后 dì èr tiān 第二天 mǎ shàng 马上 zhì shàng 至上 chéng zhì 诚挚 de 的 qiàn yì 歉意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú zài 不在 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， huò zhě 或者 zài 在 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 cóng huà 从化 xué 学 fēi píng héng 非平衡 nián xìng 粘性 jī bō 激波 céng 层 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程 chū fā 出发， yòng 用 shù zhí 数值 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 gāo chāo 高超 yīn sù 音速 dùn 钝 tǐ 体 rào liú 绕流 tóu bù 头部 qū 区 liú 流 cháng 场（ bāo kuò 包括 zhù 驻 diǎn xiàn 点线 hé 和 yīn sù 音速 xiàn 线）。
běn wén 本文 cóng 从 xù shù 叙述 fāng shì 方式 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 chuān duān kāng chéng 川端康成 de 的 nán xìng 男性 xíng xiàng 形象 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 shē chǐ 奢侈 de 的 yù suàn 预算 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng jūn 童军 fāng biàn 方便 dǎng 党 de 的 dì fāng 地方 kě 可 róng nà 容纳 nǐ de 你的 kè rén 客人。
gāi 该 diàn lù 电路 shè jí 涉及 dào 到 fàng dà 放大、 lǜ bō 滤波、 diàn píng 电平 tái shēng 抬升 děng 等 diàn lù 电路， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 ān quán 安全 shè jì 设计 wèn tí 问题， lì yòng 利用 zhù jí tǐ 驻极体 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器 lái 来 shí qǔ 拾取 xīn yīn 心音 xìn hào 信号。
huì yì 会议 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī huì 机会， fēn xiǎng 分享 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi lái 未来 de 的 gāo 高， zài 在 měi guó 美国 gāo sù 高速 liè chē 列车。
běn wén 本文 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 chū xiàn 出现 de 的 “ nán gōng 男工 nǚ 女 gēng 耕 ” de 的 xìng bié 性别 fēn gōng 分工 gé jú 格局 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， bèi 贝 huó 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 qīng náng 倾囊 chéng xiàn 呈现。
gāi 该 nán zǐ 男子 chēng 称 tā 他 zhù cè 注册 zhè xiē 这些 yù míng 域名 shì 是 wèi le 为了 hé fǎ 合法 mù juān 募捐， dàn shì 但是 xīn wén 新闻 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 huò shì 或是 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 yù míng 域名。
huì yì 会议 de 的 zhāo xián nà shì 招贤纳士 shì bó huì 世博会 bào lù 暴露 wán jù 玩具 zhǎn 展 cān zhǎn shāng 参展商 hé 和 cān guān zhě 参观者 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法， mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn lüè 战略 bèi hòu 背后 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wǎng luò 网络 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì 地质 chǎn zhuàng 产状、 yán shí xué 岩石学、 yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学， yǐ jí 以及 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 líng shān 灵山 yán tǐ 岩体 de 的 jiē duàn 阶段 huà fēn 划分。
gāi 该 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 ràng 让 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) miàn lín 面临 gèng dà 更大 yā lì 压力 , bì xū 必须 shè fǎ 设法 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . ér 而 lìng yī 另一 fèn 份 xiǎn shì 显示 8 yuè 月 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) wù jià 物价 chí píng 持平 de 的 bào gào 报告 , zé 则 kě néng 可能 zhī chí 支持 měi lián chǔ 美联储 nèi bù 内部 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动 de 的 hū shēng 呼声 .
huì yì 会议 tōng guò 通过 běn 本 wǎng zhàn 网站 hé 和 zhù bō 筑波 shān jǐng 山景 jiù 就 chén mí 沉迷， yě cān 野餐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dì fāng 地方， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 xī wàng 希望 nín de 您的 yě cān 野餐 měi tiān 每天 - lǐ miàn 里面 huò 或 wài miàn 外面。
běn wén 本文 cóng 从 duì cí 对词、 jù zi 句子、 duàn luò 段落 de 的 fān yì 翻译 lái 来 jǔ xíng 举行 xù shù 叙述。
gāi bìng 该病 lì 例 de 的 què zhěn 确诊 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 rén 人 H5N1 gǎn rǎn 感染 shì lì 事例， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 shì 是 dāng qián 当前 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
běn wén 本文 cóng xiǎo 从小 wǒ 我 sī jiā 私家 suǒ dé shuì 所得税 de 的 shēng zhǎng 生长 hàn qīng 汗青 chū fā 出发， lián hé 连合 shí jì 实际， xù shù 叙述 le 了 diào 调 gāo 高 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 suǒ dé shuì 所得税 qǐ zhēng diǎn 起征点 de 的 shí jì 实际 xū yào 须要 xìng 性 huó 和 gōng dào 公道 xìng 性。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 wèi 为 mù shā lā fū 穆沙拉夫 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhè xiàng 这项 lián méng 联盟 jiàn yì 建议 sì hū 似乎 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 mù qián 目前 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 mò sī kē 莫斯科 kòng zhì 控制 zhī wài 之外 de 的 yuán 原 sū wéi āi 苏维埃 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 wū kè lán 乌克兰。
huì tán 会谈 hòu 后， zhū róng jī 朱镕基 hé 和 jiǎ gé nà tè 贾格纳特 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了《 zhōng huá rén mín gòng hé guó zhèng fǔ 中华人民共和国政府 hé 和 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 jì shù gě zuò 技术合作 xié dìng 协定》、《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 hé 和 máo lǐ qiú sī gòng hé guó 毛里求斯共和国 sī fǎ 司法 hé 和 rén quán 人权 bù 部 hé zuò 合作 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录》 hé 和《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 jiào yù bù 教育部 yǔ 与 máo lǐ qiú sī gòng hé guó 毛里求斯共和国 jiào yù 教育 hé 和 kē yán bù 科研部 jiào yù 教育 hé zuò xié yì 合作协议》 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面 zhōng 中， xī yáng 夕阳 de 的 nì guāng 逆光 jiāng 将 yuǎn shān 远山 huó 和 mí wù 迷雾 xuàn rǎn 渲染 dé 得 gé wài 格外 shēng dòng 生动。
huì 会 zào chéng 造成 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yīn wèi 因为 bò he 薄荷 yǔ qí 与其 yǎn shēng wù 衍生物， shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 xiāo huà 消化 yuán zhù 援助， ér 而 liú lán xiāng 留兰香， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zhǔ yào 主要 xiāng qín 香芹 tóng 酮， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 gōng xiào 功效。
gāi 该 yán jiū 研究 yǔ 与 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 yǔ 与 rén kǒu 人口 jiān cè 监测 wǎng luò 网络（ rén qún 人群 jí qí 及其 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu xué 人口学 píng jià 评价（ INDEPTH ）） jiàn lì 建立 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 de 的 sì qiáng 四强 huò 或 bā 八 qiáng sài 强赛， zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验 zhèng shì 正是 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
běn wén 本文 cóng 从 hú nán 湖南 dú tè 独特 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 jí 及 qì hòu 气候 yīn sù 因素、 jīng shen 精神 wén huà 文化 yīn sù 因素、 jīng jì 经济 yǔ 与 liú tōng 流通 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 xiāng cài 湘菜 là wèi 辣味 de 的 xíng chéng 形成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lā dù zi 拉肚子 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状， qǐng 请 bú yào 不要 gěi 给 bié ren 别人 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 kōng jiān 空间， chú le 除了 yí gè 一个 guì zi 柜子 hé 和 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yóu 由 hěn duō 很多 jiā jù 家具 zǔ chéng 组成 de 的 wò shì 卧室 jí jǐn 集锦 jiā jù 家具， xiàng 像 dà xíng 大型 yī chú 衣橱 huò shì 或是 dā pèi 搭配 de 的 shū zhuō 书桌 hé 和 shū zhuāng tái 梳妆台。
běn wén 本文 cóng 从 yán jiū 研究 jǐng chá 警察 zhàn 战 xùn xué 训学 de 的 mù dì 目的 chū fā 出发， jiù 就 jiàn lì 建立 tiě lù 铁路 gōng ān 公安 dà 大 liàn bīng 练兵 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子