ประโยคภาษาจีน- 伟大的人物未必总是英明的中文句子 (302698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 wèi bì 未必 zǒng shì 总是 yīng míng 英明 de 的。
Great men are not always wise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi dà 伟大 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 gāng qín shī 钢琴师 fēi lì kè sī 菲利克斯 · mén dé ěr sōng 门德尔松 ( 1809 - 1847 ) shì 是 gōng tíng 宫廷 zhòng dì 中的 cháng kè 常客， nǚ wáng 女王 hé 和 wáng zǐ 王子 chàng gē 唱歌 shí 时， tā 他 zài 在 bàn zòu 伴奏。
wěi dà 伟大 de 的 chuàng yì 创意 kě néng 可能 suí shí suí dì 随时随地 yǒng xiàn 涌现， shǐ 使 qí 其 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍 wǎng wǎng 往往 shì 是： bù zhī dào 不知道 xià yí bù 下一步 gāi 该 gàn shén me 干什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bào guāng 曝光 guò dù 过度， nǐ 你 míng xiǎn 明显 jiù yào 就要 , bào gào 报告 gěi 给 hé 核 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 É yǔ 俄语 yǔ liào 语料 fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 zài 在 yán yǔ jiāo jì 言语交际 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 yǔ yòng 语用 mó hu 模糊 cè lüè 策略。
gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 guān chá 观察 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dǐ qī shēng wù 底栖生物 ” （ benthic organism ） huà shí 化石， bǐ rú 比如 hǎi xīng 海星、 gé 蛤 bàng 蚌 hé 和 shēng huó 生活 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shān hú 珊瑚。
běn wén 本文 cóng 从 cí tāi 瓷胎 zhú biān 竹编 de 的 qǐ yuán 起源、 fā zhǎn 发展、 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， bǎ wò 把握 tā 它 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 hé 和 jīng shén 精神 gōng néng 功能；
wěi dà 伟大 de 的 yìn dù 印度 guó wáng 国王 Ā yù wáng 阿育王 jiù shì 就是 yòng 用 pó luó 婆罗 mǐ yǔ lái 米语来 bǎ 把 tā 他 de 的 lǜ fǎ 律法 kè 刻 zài 在 jì niàn zhù 纪念柱 shàng 上。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， wǒ men de 我们的 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 lǐ miàn 里面， kè hù 客户 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū qiú 需求 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān jī 单机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 xǐng jiǔ 醒酒 de huà 的话， huì bu huì 会不会 jué de 觉得 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 miàn qián 面前 yǒu 有 miàn zi 面子 le 了 yì xiē 一些？
běn wén 本文 cóng 从 xì tǒng 系统 sī xiǎng 思想 chū fā 出发， gòu jiàn 构建 zhāng yè shì 张掖市 chéng xiāng 城乡 xì tǒng 系统 lái 来 fēn xī 分析 zhāng yè shì 张掖市 chéng xiāng fā zhǎn 城乡发展 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 bìng 并 tí chū 提出 jiě jué 解决 tú jìng 途径。
gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qī wàng 期望 duì 对 diū qì 丢弃 de 的 xīn lì 新利 yòng 用 yě 也 néng gòu 能够 dài lái 带来 huán jìng 环境 xiào yì 效益， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guǒ pí 果皮 zài 在 mái 埋 dào 到 dì xià 地下 hòu 后 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 bèi 被 fēn jiě 分解。
zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域， yuē 约 35 ， 800 yīng chǐ 英尺， dào dá 到达 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 de 的 dǐ bù 底部。
wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 wǎng wǎng 往往 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shì 是 rén 人 bú shi 不是 nà xiē 那些 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér 而 huó zhe 活着 de 的 rén 人， fǎn 反 dào shi 倒是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 guān ài 关爱 bié ren 别人 ér 而（ chù chù 处处） tì 替 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wèi 胃（ xiāo huà dào 消化道） kuì yáng 溃疡， xuè yǒu bìng 血友病 huò zhě 或者 qí tā 其它 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病， huò 或 duì 对 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 guò mǐn 过敏（ lèi gù chún 类固醇 xiāo yán yào 消炎药）， yīng 应 bì miǎn 避免 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
běn wén 本文 cóng 从 cí huì xué 词汇学 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 de 的 guī zé 规则 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 xià 下 jī běn 基本 de 的 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 的 tuō dòng 拖动 huò 或 xià jiàng 下降。
chuán dòng jī gòu 传动机构 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 wō lún 蜗轮、 wō gǎn 蜗杆、 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动， shǐ yòng 使用 shí 时 wú guò 无过 dà 大 zào shēng 噪声， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 chǔ yóu liáng 储油量， néng 能 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 rùn huá 润滑， bìng 并 tí gāo 提高 jī qì 机器 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 dài lǐ 代理 cù chéng 促成 yī 一 bǐ 笔 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 jiāo yì 交易 de 的 zhèng shì 正是 shǐ mì sī 史密斯。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， nèi céng 内层 róng qì 容器 dōu 都 yòng yú 用于 huò dé 获得 jiàn 键 dào 到 shù jù 数据 zhí 值 de 的 yìng shè 映射。
běn wén 本文 yǐ 以 1947 nián 年 shān dōng 山东 rì zhào xiàn 日照县 de 的 tǔ gǎi 土改 fù chá 复查 yùn dòng 运动 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗 zhōng 中， jì cí 济慈 yī 一 fǎn 反 xián shì 闲适、 píng hé 平和 yǔ 与 níng jìng 宁静 de 的 cháng tài 常态， yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 yí qíng 移情 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 xùn jí 迅疾 kuáng 狂 mí 迷 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn tǎo 检讨 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 yí gè 一个 jiào kē shū 教科书 dìng qī 定期， cái liào 材料 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义， bìng 并 xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 jì de 记得 tā 它 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
chuán bō 传播 hái 还 qǔ jué yú 取决于 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 wén chóng 蚊虫 shù liàng 数量 hé 和 cún huó 存活 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， lì rú 例如 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式、 qì wēn 气温 hé 和 shī dù 湿度 děng 等。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuǐ yān 水烟 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 guò lǜ 过滤 diào 掉 5% de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
běn wén 本文 yǐ 以 lín fén shì 临汾市 wéi lì 为例， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 shì bō qì 示波器 shòu 受 wēi jī 微机 kòng zhì 控制， bō xíng 波形 yǔ 与 zì fú 字符 chóng dié 重迭 xiǎn shì 显示， yǒu 有 liǎng gè 两个 guāng biāo 光标 yòng yú 用于 cè liáng 测量。
zài 在 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 xià 下 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 shǔ yú 属于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 - - bú shi 不是 lái zì 来自《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》， ér shì 而是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》： “ jì 既 bú yào 不要 jiè zhài 借债， yě 也 bú yào 不要 fàng dài 放贷（ " NeigheraBorrwernoralenderbe " ）。 ”
běn wén 本文 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wū hǎi shì 乌海市 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 fàn wéi 范围， duì 对 chū zhōng shēng 初中生 měi shù 美术 xué xí 学习 píng jià 评价 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
wěi dà 伟大 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 gāng qín shī 钢琴师 fēi lì kè sī 菲利克斯 · mén dé ěr sōng 门德尔松 ( 1809 - 1847 ) shì 是 gōng tíng 宫廷 zhòng dì 中的 cháng kè 常客， nǚ wáng 女王 hé 和 wáng zǐ 王子 chàng gē 唱歌 shí 时， tā 他 zài 在 bàn zòu 伴奏。
wěi dà 伟大 de 的 chuàng yì 创意 kě néng 可能 suí shí suí dì 随时随地 yǒng xiàn 涌现， shǐ 使 qí 其 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍 wǎng wǎng 往往 shì 是： bù zhī dào 不知道 xià yí bù 下一步 gāi 该 gàn shén me 干什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bào guāng 曝光 guò dù 过度， nǐ 你 míng xiǎn 明显 jiù yào 就要 , bào gào 报告 gěi 给 hé 核 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 É yǔ 俄语 yǔ liào 语料 fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 zài 在 yán yǔ jiāo jì 言语交际 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 yǔ yòng 语用 mó hu 模糊 cè lüè 策略。
gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 guān chá 观察 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dǐ qī shēng wù 底栖生物 ” （ benthic organism ） huà shí 化石， bǐ rú 比如 hǎi xīng 海星、 gé 蛤 bàng 蚌 hé 和 shēng huó 生活 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shān hú 珊瑚。
běn wén 本文 cóng 从 cí tāi 瓷胎 zhú biān 竹编 de 的 qǐ yuán 起源、 fā zhǎn 发展、 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， bǎ wò 把握 tā 它 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 hé 和 jīng shén 精神 gōng néng 功能；
wěi dà 伟大 de 的 yìn dù 印度 guó wáng 国王 Ā yù wáng 阿育王 jiù shì 就是 yòng 用 pó luó 婆罗 mǐ yǔ lái 米语来 bǎ 把 tā 他 de 的 lǜ fǎ 律法 kè 刻 zài 在 jì niàn zhù 纪念柱 shàng 上。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， wǒ men de 我们的 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 lǐ miàn 里面， kè hù 客户 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū qiú 需求 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān jī 单机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 xǐng jiǔ 醒酒 de huà 的话， huì bu huì 会不会 jué de 觉得 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 miàn qián 面前 yǒu 有 miàn zi 面子 le 了 yì xiē 一些？
běn wén 本文 cóng 从 xì tǒng 系统 sī xiǎng 思想 chū fā 出发， gòu jiàn 构建 zhāng yè shì 张掖市 chéng xiāng 城乡 xì tǒng 系统 lái 来 fēn xī 分析 zhāng yè shì 张掖市 chéng xiāng fā zhǎn 城乡发展 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 bìng 并 tí chū 提出 jiě jué 解决 tú jìng 途径。
gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qī wàng 期望 duì 对 diū qì 丢弃 de 的 xīn lì 新利 yòng 用 yě 也 néng gòu 能够 dài lái 带来 huán jìng 环境 xiào yì 效益， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guǒ pí 果皮 zài 在 mái 埋 dào 到 dì xià 地下 hòu 后 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 bèi 被 fēn jiě 分解。
zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域， yuē 约 35 ， 800 yīng chǐ 英尺， dào dá 到达 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 de 的 dǐ bù 底部。
wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 wǎng wǎng 往往 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shì 是 rén 人 bú shi 不是 nà xiē 那些 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér 而 huó zhe 活着 de 的 rén 人， fǎn 反 dào shi 倒是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 guān ài 关爱 bié ren 别人 ér 而（ chù chù 处处） tì 替 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wèi 胃（ xiāo huà dào 消化道） kuì yáng 溃疡， xuè yǒu bìng 血友病 huò zhě 或者 qí tā 其它 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病， huò 或 duì 对 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 guò mǐn 过敏（ lèi gù chún 类固醇 xiāo yán yào 消炎药）， yīng 应 bì miǎn 避免 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
běn wén 本文 cóng 从 cí huì xué 词汇学 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 de 的 guī zé 规则 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 xià 下 jī běn 基本 de 的 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 的 tuō dòng 拖动 huò 或 xià jiàng 下降。
chuán dòng jī gòu 传动机构 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 wō lún 蜗轮、 wō gǎn 蜗杆、 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动， shǐ yòng 使用 shí 时 wú guò 无过 dà 大 zào shēng 噪声， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 chǔ yóu liáng 储油量， néng 能 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 rùn huá 润滑， bìng 并 tí gāo 提高 jī qì 机器 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 dài lǐ 代理 cù chéng 促成 yī 一 bǐ 笔 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 jiāo yì 交易 de 的 zhèng shì 正是 shǐ mì sī 史密斯。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， nèi céng 内层 róng qì 容器 dōu 都 yòng yú 用于 huò dé 获得 jiàn 键 dào 到 shù jù 数据 zhí 值 de 的 yìng shè 映射。
běn wén 本文 yǐ 以 1947 nián 年 shān dōng 山东 rì zhào xiàn 日照县 de 的 tǔ gǎi 土改 fù chá 复查 yùn dòng 运动 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗 zhōng 中， jì cí 济慈 yī 一 fǎn 反 xián shì 闲适、 píng hé 平和 yǔ 与 níng jìng 宁静 de 的 cháng tài 常态， yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 yí qíng 移情 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 xùn jí 迅疾 kuáng 狂 mí 迷 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn tǎo 检讨 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 yí gè 一个 jiào kē shū 教科书 dìng qī 定期， cái liào 材料 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义， bìng 并 xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 jì de 记得 tā 它 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
chuán bō 传播 hái 还 qǔ jué yú 取决于 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 wén chóng 蚊虫 shù liàng 数量 hé 和 cún huó 存活 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， lì rú 例如 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式、 qì wēn 气温 hé 和 shī dù 湿度 děng 等。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuǐ yān 水烟 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 guò lǜ 过滤 diào 掉 5% de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
běn wén 本文 yǐ 以 lín fén shì 临汾市 wéi lì 为例， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 shì bō qì 示波器 shòu 受 wēi jī 微机 kòng zhì 控制， bō xíng 波形 yǔ 与 zì fú 字符 chóng dié 重迭 xiǎn shì 显示， yǒu 有 liǎng gè 两个 guāng biāo 光标 yòng yú 用于 cè liáng 测量。
zài 在 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 xià 下 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 shǔ yú 属于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 - - bú shi 不是 lái zì 来自《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》， ér shì 而是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》： “ jì 既 bú yào 不要 jiè zhài 借债， yě 也 bú yào 不要 fàng dài 放贷（ " NeigheraBorrwernoralenderbe " ）。 ”
běn wén 本文 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wū hǎi shì 乌海市 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 fàn wéi 范围， duì 对 chū zhōng shēng 初中生 měi shù 美术 xué xí 学习 píng jià 评价 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子