ประโยคภาษาจีน- 该研究小组的成员耶胡达肖芬德教授认为芳香疗法可以成为治疗抑郁证的方法中文句子 (302869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 yē hú dá 耶胡达 · xiào fēn dé 肖芬德 jiào shòu 教授 rèn wéi 认为 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 zhèng 证 de 的 fāng fǎ 方法。
A member of the research team, Prof. Yehuda Shoenfeld, even suggests that aromatherapy could be part of the treatment regimen for depression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 zhè xiē 这些 chéng nián rén 成年人 de 的 dú tè 独特 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bǐ rú 比如 tā men 他们 hài pà 害怕 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 xǔ duō 许多 shàng wèi 尚未 guī lèi 归类 de 的 yàng běn 样本， ér 而 DNA tiáo mǎ jì shù 条码技术 shǐ de 使得 fēi 非 zhuān jiā 专家 yě 也 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 lián jià 廉价 de 地 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 fēn lèi 分类。
zài 在 zhè 这 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 jiù shì 就是 shì shí 事实 . . . . . . “ chēng 撑 bú zhù 不住 le 了 ” zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 chēng 撑 bú zhù 不住。
zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域， yuē 约 35 ， 800 yīng chǐ 英尺， dào dá 到达 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 de 的 dǐ bù 底部。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu zhǒng 有种 ài 爱 de 的 cān tīng 餐厅 , nà me 那么 dào 到 nà r 那儿 chī fàn 吃饭 , xiǎng shòu 享受 ba 吧。
wěi dà 伟大 de 的 shén 神， zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 dòng chá yí qiè 洞察一切。
wěi dà 伟大 de 的 yùn dòng yuán 运动员， yīn yuè jiā 音乐家， zuò jiā 作家， hé 和 qí tā 其他 zài 在 gè zì 各自 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 qǔ dé 取得 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dū huì 都会 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 lái 来 jìn xíng 进行 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 sī kǎo 思考 yǔ 与 shí jiàn 实践。
zài 在 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， yí gè 一个 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái zhě 独裁者 kuǎ tái 垮台 le 了， lìng 另 yí gè 一个 30 nián lái 年来 jiāng 将 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 de 的 dú cái zhě 独裁者 zhèng 正 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠。
gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立、 sī yíng 私营 de 的 fēi yíng lì xìng 非盈利性 jī gòu 机构， xīn xī lán 新西兰 ní ěr xùn 尼尔逊 dǒng shì huì 董事会 guǎn lǐ 管理 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tuō fà 脱发 wèn tí 问题， shì miàn 世面 shàng 上 yǒu 有 zhòng duō 众多 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 dàn 但 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所 de 的 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家 méi lí shā 梅丽莎 · pí lǐ 皮里 áng 昂 bó shì 博士 biǎo shì 表示， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 liáo xiào 疗效 de 的。
chuán 传、 jì 记 yǔ 与 cí zhāng 辞章 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 wén tǐ 文体 lèi xíng 类型， gè 各 yǒu 有 qí 其 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xiě zuò 写作 guàn lì 惯例。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wéi qiáng 围墙 shàng dōng 上东 xī 西 nán běi 南北 sì gè 四个 fāng xiàng 方向 dōu 都 fēn bié 分别 yǒu 有 sān 三 dào 道 nà zhǒng 那种 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 gǒng mén 拱门。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zhǎo dào 找到 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 dàng huí shì 当回事 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人（ rú 如 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士） xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 pǎo 跑 le 了 zhè me 这么 cháng 长 yī 一 duàn lù hòu 段路后， zhí 直 chuǎn cū qì 喘粗气。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 de 的 mù biāo 目标 jí 集 hé 和 mù biāo 目标 guǎn 管 de 的 néng dá 能达 xìng 性 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 zhuàng tài 状态 gū jì 估计 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nǐ 你 qī dài 期待 kàn jiàn 看见 táng sān zàng 唐三藏、 zhū bā jiè 猪八戒， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 duì 对 zhè bù 这部 miáo xiě 描写 sūn wù kōng 孙悟空 yù jiàn 遇见 qí tā 其它 xiōng dì 兄弟 zhī qián 之前 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 de 的 yǐng piàn 影片 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中， shí lì 实例 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hòu tái jìn chéng 后台进程 yǔ 与 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 zǔ hé 组合。
běn wén 本文 yǐ 以 5 nián shēng 年生 Ōu měi 欧美 zhòng 种 pú tao 葡萄 “ téng 藤 rěn 稔 ” zuò wéi 作为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 le 了 bǐ 吡 xiào 效 lóng 隆（ CPPU ）、 chì méi sù 赤霉素（ GAS ）、 duì 对 lǜ 氯 běn yǎng yǐ suān 苯氧乙酸（ PCPA ） yòu dǎo 诱导 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 péng dà 膨大 de 的 shì yí 适宜 nóng dù 浓度 jí qí 及其 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 wǒ 我 yuàn 愿 xuǎn zé 选择 qián zhě 前者。
chuán gǎn qì 传感器 zǔ jiàn 组件 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 hé 和 biàn huàn 变换 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shù yǔ 术语 “ shì wù 事务 ” zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zì miàn 字面 yì yì 意义（ bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 huò 或 diàn zǐ shāng wù 电子商务 cǎi gòu 采购） huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 yì yì 意义， bǐ rú 比如 yí xiàng 一项 dú lì 独立 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 wàn zhōu 万州 tài bái 太白 yán 岩 wēi yán 危岩 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， zài yě 再也 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， duàn jué 断绝 yí qiè 一切 de 的 guān xi 关系， yě bù 也不 yǎng jiā 养家 le 了， shén me 什么 yě bù 也不 zhuī qiú 追求 le 了？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí dòng 移动 bǎn 版 de 的 zhàn diǎn 站点， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ wán 把玩 xià 下 xià yí dài 下一代 HTML tè xìng 特性 lì rú 例如 WebSockets , qǐng 请 yí bù 移步 zhì 至 Firtmanr de 的 cè píng 测评 kàn kan 看看 Safari de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
chuán tǒng 传统 shàng dū 上都 huì 会 yòng 用 huā yè 花叶 xíng zhuàng 形状、 jǐ hé 几何 tú àn 图案、 luó xiàn 螺线 wén 纹 de 的 diāo kè 雕刻 lái 来 měi huà 美化 xiàn 线 jiǎo 脚 de 的 jī běn 基本 lún kuò 轮廓。
zài 在 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 xià 下 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 shǔ yú 属于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 - - bú shi 不是 lái zì 来自《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》， ér shì 而是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》： “ jì 既 bú yào 不要 jiè zhài 借债， yě 也 bú yào 不要 fàng dài 放贷（ " NeigheraBorrwernoralenderbe " ）。 ”
běn wén 本文 yǐ 以 lán zhōu shì 兰州市 sān 三 zuò 座 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 wéi lì 为例， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 luǎn shí 卵石 dì jī 地基 huí tán 回弹、 fǎn 反 lì 力 fēn bù 分布、 xiāng 箱 xíng 形 jī chǔ 基础 chén jiàng 沉降 guān cè 观测、 shàng bù 上部 jié gòu 结构 zì 自 zhèn 振 tè xìng 特性 děng 等 wèn tí 问题 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果。
gāi 该 chéng xù 程序 shì zài 是在 cháng fāng tǐ 长方体 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 duì 对 qí 其 jì chéng 继承， shí xiàn 实现 duì 对 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi cì 每次 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 jiù 就 jiào zuò 叫做 rén lì chē 人力车 shí 时， qǐng 请 bú yào 不要 wù jiě 误解 tā 他。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 jī běn lì zǐ 基本粒子 biàn de 变得 jiǒng rán yǒu yì 迥然有异， yǒu jī huà xué 有机化学 què shì 却是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 zhè xiē 这些 chéng nián rén 成年人 de 的 dú tè 独特 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bǐ rú 比如 tā men 他们 hài pà 害怕 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 xǔ duō 许多 shàng wèi 尚未 guī lèi 归类 de 的 yàng běn 样本， ér 而 DNA tiáo mǎ jì shù 条码技术 shǐ de 使得 fēi 非 zhuān jiā 专家 yě 也 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 lián jià 廉价 de 地 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 fēn lèi 分类。
zài 在 zhè 这 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 jiù shì 就是 shì shí 事实 . . . . . . “ chēng 撑 bú zhù 不住 le 了 ” zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 chēng 撑 bú zhù 不住。
zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域， yuē 约 35 ， 800 yīng chǐ 英尺， dào dá 到达 mǎ lǐ yà nà 马里亚纳 hǎi gōu 海沟 de 的 dǐ bù 底部。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu zhǒng 有种 ài 爱 de 的 cān tīng 餐厅 , nà me 那么 dào 到 nà r 那儿 chī fàn 吃饭 , xiǎng shòu 享受 ba 吧。
wěi dà 伟大 de 的 shén 神， zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 dòng chá yí qiè 洞察一切。
wěi dà 伟大 de 的 yùn dòng yuán 运动员， yīn yuè jiā 音乐家， zuò jiā 作家， hé 和 qí tā 其他 zài 在 gè zì 各自 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 qǔ dé 取得 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dū huì 都会 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 lái 来 jìn xíng 进行 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 sī kǎo 思考 yǔ 与 shí jiàn 实践。
zài 在 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， yí gè 一个 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái zhě 独裁者 kuǎ tái 垮台 le 了， lìng 另 yí gè 一个 30 nián lái 年来 jiāng 将 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 de 的 dú cái zhě 独裁者 zhèng 正 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠。
gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立、 sī yíng 私营 de 的 fēi yíng lì xìng 非盈利性 jī gòu 机构， xīn xī lán 新西兰 ní ěr xùn 尼尔逊 dǒng shì huì 董事会 guǎn lǐ 管理 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tuō fà 脱发 wèn tí 问题， shì miàn 世面 shàng 上 yǒu 有 zhòng duō 众多 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 dàn 但 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所 de 的 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家 méi lí shā 梅丽莎 · pí lǐ 皮里 áng 昂 bó shì 博士 biǎo shì 表示， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 liáo xiào 疗效 de 的。
chuán 传、 jì 记 yǔ 与 cí zhāng 辞章 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 wén tǐ 文体 lèi xíng 类型， gè 各 yǒu 有 qí 其 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xiě zuò 写作 guàn lì 惯例。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wéi qiáng 围墙 shàng dōng 上东 xī 西 nán běi 南北 sì gè 四个 fāng xiàng 方向 dōu 都 fēn bié 分别 yǒu 有 sān 三 dào 道 nà zhǒng 那种 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 gǒng mén 拱门。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zhǎo dào 找到 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 dàng huí shì 当回事 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人（ rú 如 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士） xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 pǎo 跑 le 了 zhè me 这么 cháng 长 yī 一 duàn lù hòu 段路后， zhí 直 chuǎn cū qì 喘粗气。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 de 的 mù biāo 目标 jí 集 hé 和 mù biāo 目标 guǎn 管 de 的 néng dá 能达 xìng 性 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 zhuàng tài 状态 gū jì 估计 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nǐ 你 qī dài 期待 kàn jiàn 看见 táng sān zàng 唐三藏、 zhū bā jiè 猪八戒， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 duì 对 zhè bù 这部 miáo xiě 描写 sūn wù kōng 孙悟空 yù jiàn 遇见 qí tā 其它 xiōng dì 兄弟 zhī qián 之前 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历 de 的 yǐng piàn 影片 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中， shí lì 实例 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hòu tái jìn chéng 后台进程 yǔ 与 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 zǔ hé 组合。
běn wén 本文 yǐ 以 5 nián shēng 年生 Ōu měi 欧美 zhòng 种 pú tao 葡萄 “ téng 藤 rěn 稔 ” zuò wéi 作为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 le 了 bǐ 吡 xiào 效 lóng 隆（ CPPU ）、 chì méi sù 赤霉素（ GAS ）、 duì 对 lǜ 氯 běn yǎng yǐ suān 苯氧乙酸（ PCPA ） yòu dǎo 诱导 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 péng dà 膨大 de 的 shì yí 适宜 nóng dù 浓度 jí qí 及其 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 wǒ 我 yuàn 愿 xuǎn zé 选择 qián zhě 前者。
chuán gǎn qì 传感器 zǔ jiàn 组件 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 hé 和 biàn huàn 变换 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shù yǔ 术语 “ shì wù 事务 ” zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zì miàn 字面 yì yì 意义（ bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 huò 或 diàn zǐ shāng wù 电子商务 cǎi gòu 采购） huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 yì yì 意义， bǐ rú 比如 yí xiàng 一项 dú lì 独立 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 wàn zhōu 万州 tài bái 太白 yán 岩 wēi yán 危岩 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， zài yě 再也 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， duàn jué 断绝 yí qiè 一切 de 的 guān xi 关系， yě bù 也不 yǎng jiā 养家 le 了， shén me 什么 yě bù 也不 zhuī qiú 追求 le 了？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí dòng 移动 bǎn 版 de 的 zhàn diǎn 站点， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ wán 把玩 xià 下 xià yí dài 下一代 HTML tè xìng 特性 lì rú 例如 WebSockets , qǐng 请 yí bù 移步 zhì 至 Firtmanr de 的 cè píng 测评 kàn kan 看看 Safari de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
chuán tǒng 传统 shàng dū 上都 huì 会 yòng 用 huā yè 花叶 xíng zhuàng 形状、 jǐ hé 几何 tú àn 图案、 luó xiàn 螺线 wén 纹 de 的 diāo kè 雕刻 lái 来 měi huà 美化 xiàn 线 jiǎo 脚 de 的 jī běn 基本 lún kuò 轮廓。
zài 在 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 xià 下 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 shǔ yú 属于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 - - bú shi 不是 lái zì 来自《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》， ér shì 而是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》： “ jì 既 bú yào 不要 jiè zhài 借债， yě 也 bú yào 不要 fàng dài 放贷（ " NeigheraBorrwernoralenderbe " ）。 ”
běn wén 本文 yǐ 以 lán zhōu shì 兰州市 sān 三 zuò 座 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 wéi lì 为例， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 luǎn shí 卵石 dì jī 地基 huí tán 回弹、 fǎn 反 lì 力 fēn bù 分布、 xiāng 箱 xíng 形 jī chǔ 基础 chén jiàng 沉降 guān cè 观测、 shàng bù 上部 jié gòu 结构 zì 自 zhèn 振 tè xìng 特性 děng 等 wèn tí 问题 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果。
gāi 该 chéng xù 程序 shì zài 是在 cháng fāng tǐ 长方体 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 duì 对 qí 其 jì chéng 继承， shí xiàn 实现 duì 对 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi cì 每次 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 jiù 就 jiào zuò 叫做 rén lì chē 人力车 shí 时， qǐng 请 bú yào 不要 wù jiě 误解 tā 他。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 jī běn lì zǐ 基本粒子 biàn de 变得 jiǒng rán yǒu yì 迥然有异， yǒu jī huà xué 有机化学 què shì 却是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子