ประโยคภาษาจีน- 本文从语音的四要素音质音强音长和音高等方面对普通话个常用音节的语音样本进行分析中文句子 (303032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 cóng 从 yǔ yīn 语音 de 的 sì yào sù 四要素： yīn zhì 音质、 yīn qiáng 音强、 yīn cháng 音长 hé yīn 和音 gāo děng 高等 fāng miàn 方面 duì 对 pǔ tōng huà 普通话 396 gè 个 cháng yòng 常用 yīn jié 音节 de 的 yǔ yīn 语音 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
The syllables in common use of which 396 phonetics samples are analyzed in four phonetic factors: timbre, intensity, tenth, and pitch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 děng dài 等待 yǒu xiàn 有限 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 dì èr 第二 gè 个 cān shù 参数 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 le 了 zhǐ bì 纸币 de 的 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 qí tā 其它 xíng shì 形式 xìn dài 信贷 de 的 chǎn shēng 产生； yě 也 jiàn zhèng 见证 le 了 rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 tóu jī 投机， yǐ jí 以及 xiāng tóng 相同 chéng dù 程度 de 的 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 de 的 zāi nàn 灾难。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， xióng xìng 雄性 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， rèn píng 任凭 nán jí 南极 gè zhǒng 各种 zì rán 自然 lì liang 力量 de 的 bǎi bù 摆布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu jìn 有近 shì de 似的 shè bèi 设备， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng jí 升级 chéng xù 程序 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā shǔ 家属， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 jǐn kuài 尽快 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bìng 并 lì hǎo 立好 yí zhǔ 遗嘱！
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
chuán xìn 传信 fàn chóu 范畴 yǔ 与 shí 时 tǐ 体 fàn chóu 范畴、 yǔ qì 语气 fàn chóu 范畴、 qíng tài 情态 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yǔ yán suǒ 语言所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 cóng 从 yùn dòng 运动 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， rèn wéi 认为 gǒng bà 拱坝 yán 沿 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 qiáng dù 强度 pò huài 破坏 shí zhì shàng 实质上 shì 是 wěn dìng xìng 稳定性 wèn tí 问题， shǔ yú 属于 jí zhí 极值 diǎn 点 shī 失 wěn 稳。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 zhī jiān 之间 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gè 个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 gēn běn 根本 wú cóng 无从 chá jué 察觉， měi gè 每个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， bú huì 不会 bèi 被 xià yì ge 下一个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 zhèn jīng 震惊 dào 到。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 shí 时， kě yǐ shǐ 可以使 xīn zàng shōu suō yā 心脏收缩压 yǒu 有 hěn xiǎo 很小 dàn 但 yòu 又 yǒu yì yì 有意义 de 的 xià jiàng 下降， kě yǐ 可以 xià jiàng 下降 2 - 4 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱（ shàng 上 miàn dī 面的 shǔ 数 jí 即 fèn zǐ 分子 shù zhí 数值）， yǐ jí 以及 xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 xià jiàng 下降 1 - 2 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱（ xià 下 miàn dī 面的 shǔ 数 jí 即 fēn mǔ 分母 shù zhí 数值）。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhōng dū 中都 yǒu 有 qiú yuán 球员 míng què 明确 de 地 zhuān shì 专事 fáng shǒu 防守， qí tā rén 其他人 zé 则 fù zé 负责 jìn gōng 进攻， dà jiā 大家 gè sī qí zhí 各司其职 què 却 hěn shǎo 很少 hù dòng 互动 chuàn lián 串联。
chuán huí 传回 zhè ge 这个 jié diǎn 节点 de 的 zǔ xì 祖系 xiàng mù 项目 zhī 之 shāi xuǎn 筛选 de 的 jí hé 集合。
běn wén 本文 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì mò 世纪末 zhōng guó dà lù 中国大陆 bào gào wén xué 报告文学 de 的 wén tǐ 文体 liú biàn 流变 zuò wéi 作为 lùn shù 论述 duì xiàng 对象。 quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 wǔ zhāng 五章。
gāi 该 yán jiū 研究 chēng 称， hǎi jūn 海军 bù duì 部队 zhōng 中 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wéi jì 违纪 xiàn xiàng 现象 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 jù bèi 具备 zhè 这 sān 三 zhòng 种 tiáo jiàn 条件： bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除、 céng jīng 曾经 bèi bǔ 被捕、 yǐ jí 以及 5 suì 岁 zhī hòu 之后 hái 还 niào chuáng 尿床。
běn wén 本文 yǐ 以 “ shē 赊 ” zì 字 zài 在 gǔ rén 古人 shī cí 诗词 zhòng dì 中的 yòng fǎ 用法， duì liú 对流 xíng 行 de 的 jiě shì 解释 tí chū yì yì 提出异议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 àn mó shī 按摩师 tīng hòu 听候 diào qiǎn 调遣， yǐ 以 pái qiǎn 排遣 yì tiān 一天 xīn qín 辛勤 zhī hòu 之后 de 的 yā lì 压力 hé 和 jǐn zhāng 紧张， kàn kan 看看 zhè ge 这个 jiù 就 duì le 对了。
zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 xué xí 学习 yǔ 与 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 jiāo yì 交易 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
běn wén 本文 yǐ 以《 zhú 逐 ài 爱 de 的 nǚ rén 女人》 wéi lì 为例， shì tú 试图 cóng 从 wǎng fù shì 往复式 jié gòu 结构、 pán 蟠 shé 蛇 zhāng fǎ 章法 děng 等 fāng miàn 方面 jiě xī 解析 gāi 该 xiǎo shuō 小说 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式， bìng 并 chǎn shì 阐释 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 duì 对 xiǎo shuō 小说 zhǔ tí 主题 suǒ 所 qǐ 起 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
chuán tǒng 传统 shàng 上 nóng zuò wù 农作物 jiē gǎn 秸秆 shì 是 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 rán liào 燃料 yǔ 与 dà 大 shēng chù 牲畜 cū sì liào 粗饲料 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， shì 是 yí xiàng 一项 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， cǎo mù 草木 cōng yù 葱郁， jù xíng 巨型 guài shòu 怪兽 chū mò 出没 yú 于 cóng lín 丛林， lèi sì 类似 yì shǒu lóng 翼手龙 de 的 dòng wù 动物 zài 在 tiān shàng 天上 áo xiáng 翱翔。
běn wén 本文 yǐ 以 chǎn chéng pǐn 产成品 wéi lì 为例， qiǎn dàn 浅淡 chǎn chéng pǐn 产成品 liáng 量 jià 价 sǔn 损 yì 溢 kuài jì 会计 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng cùn 英寸（ 2.5 lí mǐ 厘米） chéng 乘 1.5 yīng cùn 英寸（ 4 lí mǐ 厘米） de 的 nián tǔ 粘土 bēi 碑 suì piàn 碎片 shàng 上 de 的 jì hao 记号 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Linear . B shū xiě 书写 xì tǒng 系统 de 的 zǎo qī 早期 lì zi 例子。
běn wén 本文 yǐ 以 guān lǒng 关陇 dì qū 地区 de 的 běn dì 本地 háo zú 豪族 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 shí qī 时期 guān lǒng 关陇 háo zú 豪族 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况、 yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 chéng xù 程序 jiāng 将 yuán wén 原文（ chéng sè 橙色 xié tǐ 斜体） xiǎn shì 显示 zài 在 yì wén 译文 xià fāng 下方 de 的 zuò fǎ 做法 hěn 很 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢， dāng rán 当然， liáo tiān 聊天 zhòng dì 中的 jìng tài 静态 wén běn 文本 yě 也 huì 会 bèi 被 fān yì 翻译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 méi mìng 没命 de 地 gōng zuò 工作， dàn 但 ná dào 拿到 de 的 gōng zī 工资 hái 还 bú gòu 不够 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 dà cái xiǎo yòng 大材小用 le 了， méi yǒu 没有 ná dào 拿到 yīng dé 应得 de 的 xīn shuǐ 薪水。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 cháng lǐng xiàn 长岭县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， zōng hé 综合 yùn yòng 运用 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 hè 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 shǔ jū zī liào 数据资料 dé dào 得到 yán jiū 研究 qū 区 1991 ， 1995 hè 和 2000 nián 年 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图；
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， fáng zhì 防治 fèi yòng 费用 zài 在 jǐn 仅 yóu 由 chū kǒu 出口 chuàng zào 创造 de 的 shōu rù 收入 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 hái 还 bú dào 不到 10% 。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zài 在 jìn xíng 进行 lù jìng 路径 guī huà 规划 shí 时， yì fāng miàn 一方面 gēn jù 根据 lù wǎng 路网 de 的 duō 多 bǐ lì chǐ 比例尺 xìn xī 信息 duì lù 对路 wǎng 网 jìn xíng 进行 fēn jí 分级， lìng yì fāng miàn 另一方面 duì 对 sōu suǒ 搜索 qū yù 区域 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 děng dài 等待 yǒu xiàn 有限 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 dì èr 第二 gè 个 cān shù 参数 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 le 了 zhǐ bì 纸币 de 的 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 qí tā 其它 xíng shì 形式 xìn dài 信贷 de 的 chǎn shēng 产生； yě 也 jiàn zhèng 见证 le 了 rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 tóu jī 投机， yǐ jí 以及 xiāng tóng 相同 chéng dù 程度 de 的 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 de 的 zāi nàn 灾难。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， xióng xìng 雄性 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， rèn píng 任凭 nán jí 南极 gè zhǒng 各种 zì rán 自然 lì liang 力量 de 的 bǎi bù 摆布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu jìn 有近 shì de 似的 shè bèi 设备， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng jí 升级 chéng xù 程序 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā shǔ 家属， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 jǐn kuài 尽快 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bìng 并 lì hǎo 立好 yí zhǔ 遗嘱！
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
chuán xìn 传信 fàn chóu 范畴 yǔ 与 shí 时 tǐ 体 fàn chóu 范畴、 yǔ qì 语气 fàn chóu 范畴、 qíng tài 情态 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yǔ yán suǒ 语言所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 cóng 从 yùn dòng 运动 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， rèn wéi 认为 gǒng bà 拱坝 yán 沿 jiàn jī 建基 miàn dī 面的 qiáng dù 强度 pò huài 破坏 shí zhì shàng 实质上 shì 是 wěn dìng xìng 稳定性 wèn tí 问题， shǔ yú 属于 jí zhí 极值 diǎn 点 shī 失 wěn 稳。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 zhī jiān 之间 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gè 个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 gēn běn 根本 wú cóng 无从 chá jué 察觉， měi gè 每个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， bú huì 不会 bèi 被 xià yì ge 下一个 xiǎo 小 bù zhòu 步骤 zhèn jīng 震惊 dào 到。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 shí 时， kě yǐ shǐ 可以使 xīn zàng shōu suō yā 心脏收缩压 yǒu 有 hěn xiǎo 很小 dàn 但 yòu 又 yǒu yì yì 有意义 de 的 xià jiàng 下降， kě yǐ 可以 xià jiàng 下降 2 - 4 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱（ shàng 上 miàn dī 面的 shǔ 数 jí 即 fèn zǐ 分子 shù zhí 数值）， yǐ jí 以及 xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 xià jiàng 下降 1 - 2 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱（ xià 下 miàn dī 面的 shǔ 数 jí 即 fēn mǔ 分母 shù zhí 数值）。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhōng dū 中都 yǒu 有 qiú yuán 球员 míng què 明确 de 地 zhuān shì 专事 fáng shǒu 防守， qí tā rén 其他人 zé 则 fù zé 负责 jìn gōng 进攻， dà jiā 大家 gè sī qí zhí 各司其职 què 却 hěn shǎo 很少 hù dòng 互动 chuàn lián 串联。
chuán huí 传回 zhè ge 这个 jié diǎn 节点 de 的 zǔ xì 祖系 xiàng mù 项目 zhī 之 shāi xuǎn 筛选 de 的 jí hé 集合。
běn wén 本文 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì mò 世纪末 zhōng guó dà lù 中国大陆 bào gào wén xué 报告文学 de 的 wén tǐ 文体 liú biàn 流变 zuò wéi 作为 lùn shù 论述 duì xiàng 对象。 quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 wǔ zhāng 五章。
gāi 该 yán jiū 研究 chēng 称， hǎi jūn 海军 bù duì 部队 zhōng 中 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wéi jì 违纪 xiàn xiàng 现象 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 jù bèi 具备 zhè 这 sān 三 zhòng 种 tiáo jiàn 条件： bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除、 céng jīng 曾经 bèi bǔ 被捕、 yǐ jí 以及 5 suì 岁 zhī hòu 之后 hái 还 niào chuáng 尿床。
běn wén 本文 yǐ 以 “ shē 赊 ” zì 字 zài 在 gǔ rén 古人 shī cí 诗词 zhòng dì 中的 yòng fǎ 用法， duì liú 对流 xíng 行 de 的 jiě shì 解释 tí chū yì yì 提出异议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 àn mó shī 按摩师 tīng hòu 听候 diào qiǎn 调遣， yǐ 以 pái qiǎn 排遣 yì tiān 一天 xīn qín 辛勤 zhī hòu 之后 de 的 yā lì 压力 hé 和 jǐn zhāng 紧张， kàn kan 看看 zhè ge 这个 jiù 就 duì le 对了。
zài 在 zhè ge 这个 bú duàn 不断 xué xí 学习 yǔ 与 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 jiāo yì 交易 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
běn wén 本文 yǐ 以《 zhú 逐 ài 爱 de 的 nǚ rén 女人》 wéi lì 为例， shì tú 试图 cóng 从 wǎng fù shì 往复式 jié gòu 结构、 pán 蟠 shé 蛇 zhāng fǎ 章法 děng 等 fāng miàn 方面 jiě xī 解析 gāi 该 xiǎo shuō 小说 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式， bìng 并 chǎn shì 阐释 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 duì 对 xiǎo shuō 小说 zhǔ tí 主题 suǒ 所 qǐ 起 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
chuán tǒng 传统 shàng 上 nóng zuò wù 农作物 jiē gǎn 秸秆 shì 是 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 rán liào 燃料 yǔ 与 dà 大 shēng chù 牲畜 cū sì liào 粗饲料 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， shì 是 yí xiàng 一项 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， cǎo mù 草木 cōng yù 葱郁， jù xíng 巨型 guài shòu 怪兽 chū mò 出没 yú 于 cóng lín 丛林， lèi sì 类似 yì shǒu lóng 翼手龙 de 的 dòng wù 动物 zài 在 tiān shàng 天上 áo xiáng 翱翔。
běn wén 本文 yǐ 以 chǎn chéng pǐn 产成品 wéi lì 为例， qiǎn dàn 浅淡 chǎn chéng pǐn 产成品 liáng 量 jià 价 sǔn 损 yì 溢 kuài jì 会计 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng cùn 英寸（ 2.5 lí mǐ 厘米） chéng 乘 1.5 yīng cùn 英寸（ 4 lí mǐ 厘米） de 的 nián tǔ 粘土 bēi 碑 suì piàn 碎片 shàng 上 de 的 jì hao 记号 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Linear . B shū xiě 书写 xì tǒng 系统 de 的 zǎo qī 早期 lì zi 例子。
běn wén 本文 yǐ 以 guān lǒng 关陇 dì qū 地区 de 的 běn dì 本地 háo zú 豪族 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 shí qī 时期 guān lǒng 关陇 háo zú 豪族 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况、 yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 chéng xù 程序 jiāng 将 yuán wén 原文（ chéng sè 橙色 xié tǐ 斜体） xiǎn shì 显示 zài 在 yì wén 译文 xià fāng 下方 de 的 zuò fǎ 做法 hěn 很 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢， dāng rán 当然， liáo tiān 聊天 zhòng dì 中的 jìng tài 静态 wén běn 文本 yě 也 huì 会 bèi 被 fān yì 翻译。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 méi mìng 没命 de 地 gōng zuò 工作， dàn 但 ná dào 拿到 de 的 gōng zī 工资 hái 还 bú gòu 不够 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 de 的， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 dà cái xiǎo yòng 大材小用 le 了， méi yǒu 没有 ná dào 拿到 yīng dé 应得 de 的 xīn shuǐ 薪水。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 cháng lǐng xiàn 长岭县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， zōng hé 综合 yùn yòng 运用 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 hè 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 shǔ jū zī liào 数据资料 dé dào 得到 yán jiū 研究 qū 区 1991 ， 1995 hè 和 2000 nián 年 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图；
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， fáng zhì 防治 fèi yòng 费用 zài 在 jǐn 仅 yóu 由 chū kǒu 出口 chuàng zào 创造 de 的 shōu rù 收入 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 hái 还 bú dào 不到 10% 。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zài 在 jìn xíng 进行 lù jìng 路径 guī huà 规划 shí 时， yì fāng miàn 一方面 gēn jù 根据 lù wǎng 路网 de 的 duō 多 bǐ lì chǐ 比例尺 xìn xī 信息 duì lù 对路 wǎng 网 jìn xíng 进行 fēn jí 分级， lìng yì fāng miàn 另一方面 duì 对 sōu suǒ 搜索 qū yù 区域 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子