ประโยคภาษาจีน- 该研究由魁北克枫糖浆生产者联盟和加拿大农业与农业食品共同资助中文句子 (303087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū 研究 yóu 由 kuí běi kè 魁北克 fēng 枫 táng jiāng 糖浆 shēng chǎn zhě 生产者 lián méng 联盟 hé 和 jiā ná dà 加拿大 nóng yè 农业 yǔ 与 nóng yè 农业 shí pǐn 食品 gòng tóng 共同 zī zhù 资助。
The study was funded by the Federation of Quebec Maple Syrup Producers and Agriculture and Agri-Food Canada.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng yǔ 风雨 cāng sāng 沧桑， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 é wù 讹误。
chuán xìn 传信 fàn chóu 范畴 yǔ 与 shí 时 tǐ 体 fàn chóu 范畴、 yǔ qì 语气 fàn chóu 范畴、 qíng tài 情态 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yǔ yán suǒ 语言所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴。
chuán dòng zhóu 传动轴 lián jiē 连接 biàn sù qì 变速器 de 的 zhǔ zhóu 主轴 huò 或 shū chū 输出 zhóu 轴， bìng 并 yǔ 与 hòu qiáo 后桥 shàng 上 de 的 chā sù qì 差速器 xiàng 相 lián jiē 连接。
běn wén 本文 cóng 从 chāo 超 shùn cí 顺磁 yǎng huà tiě 氧化铁 nà 纳 mǐ lì 米粒 de 的 hé chéng 合成、 biǎo miàn 表面 xiū shì 修饰 jí qí 及其 zài 在 yào wù 药物 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况 zuò 做 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 cóng 从 yáng chéng 阳城 de 的 yě liàn 冶炼 lì shǐ 历史、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 lí jìng 犁镜 zhì 制 fàn 范 gōng yì 工艺 děng 等 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 le 了 yáng chéng 阳城 lí jìng 犁镜 zhì liàng 质量 yōu yì 优异 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 dà 大 shí duàn 时段 léi zhōu 雷州 wén huà yán jiū 文化研究 zhōng 中， rén 人 de 的 yán jiū 研究 shì 是 jī chǔ 基础， jí 即 duì 对 léi zhōu 雷州 zú qún 族群、 léi zhōu 雷州 mín 民 jì 系、 léi zhōu 雷州 rén 人 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压 qǐng wù 请勿 biē qì 憋气。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 píng jūn 平均 suí fǎng 随访 qī 期 wèi 为 6 nián 年。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 — — zhǐ shì 只是 zǔ 组 de 的 shù liàng 数量 hé 和 quán zhòng 权重 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chuán qí 传奇， hái shi 还是 é chuán 讹传？
běn wén 本文 yǐ 以 EKB mó shì 模式 zuò wéi 做为 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， jiàn gòu 建构 xuě shān 雪山 suì dào 隧道 tōng chē 通车 hòu 后 duì 对 yí lán 宜兰 dì qū 地区 yóu kè 游客 zhī xíng 之行 qián 前 qī wàng 期望、 mǎn yì dù 满意度 yǔ 与 zài 再 xiǔ 宿 yì yuàn 意愿 zhī 之 jié gòu 结构 fāng chéng shì 方程式。
gāi 该 yán jiū 研究 chēng 称， rén lèi 人类 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dāng qián 当前 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 kě néng 可能 shǐ 使 běi jí 北极 nuǎn huà 暖化 chéng dù 程度 gāo yú 高于 bīng 冰 de 的 róng 融 diǎn 点。
zài 在 zhè ge 这个 “ kǔ xíng 苦行 ” shí qī 时期 xiāo shòu 销售 dǐng jí 顶级 háo huá 豪华 qì chē 汽车 shì 是 fēi cháng 非常 jí shǒu 棘手 de 的。
chuán gǎn qì 传感器 lián 连 jiē dào 接到 tè dìng 特定 de 的 shū rù 输入 chā jiǎo 插脚 hòu 后， cǐ 此 dān yuán 单元 biàn 便 kě tōng 可通 guò 过 biān chéng 编程 de 的 fāng shì 方式 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 chā jiǎo 插脚 chù 处 de 的 shù jù 数据。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mù qián 目前 de 的 jǐ 几 zhòng 种 kàng ái yào wù 抗癌药物 kě néng 可能 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiǔ hòu 酒后 “ kuáng yán 狂言 ” bà le 罢了。
chuán jiào shì 传教士 lì mǎ dòu 利玛窦 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān jìn 先进 kē xué zhī shi 科学知识， lā kāi 拉开 le 了 “ xī xué dōng jiān 西学东渐 ” de 的 xù mù 序幕。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 zǎo xiè 早泄 zuò 作 dòu zhēng 斗争， hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 shén me 什么 fāng fǎ 方法 de huà 的话， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 fēi děi 非得 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 bào yuàn 抱怨 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 jiǒng 囧 jìng 境 ba 吧。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， qǔ dé 取得 gào 告 de 的 shì 是 nà xiē 那些 qín kǔ 勤苦 wù 物 tā men 他们 xiǎng yào 想要 jī yù 机遇 de 的， ruò shì 若是 zhǎo bú dào 找不到 jī yù 机遇， tā men 他们 jiù 就 qù 去 jiàn lì 建立 jī yù 机遇。（ yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳。 G 。）
běn wén 本文 yǐ 以 yú 予 tú 涂， gǎn guāng 感光 yè 液 tú bù 涂布 jí 及 gān zào 干燥 sān 三 fāng miàn 方面 gōng yì 工艺 lùn shù 论述 duì 对 shài tú zhǐ 晒图纸 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huó huǒ shān 活火山。
běn wén 本文 yǐ 以 wèi yú 位于 dōng běi 东北 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究 qū yù 区域， jìn xíng 进行 le 了 huāng mò huà 荒漠化 píng jià 评价 yán jiū 研究。
gāi shè 该社 lùn shuō 论说， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的， huàn zhě 患者 bù xū yào 不需要 zhōng shēn 终身 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗（ ART ）， ér 而 zhǐ xū 只需 jiē shòu 接受 yī zhēn 一针 de 的 jī yīn zhì liáo 基因治疗 jiù 就 kě 可 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 huàn dēng 幻灯 xiào guǒ 效果 zhěng 整 gě jìn 合进 xià 下 gè 个 wǎng zhàn 网站 xiàng mù 项目， nà me 那么 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
gāi 该 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 zhe 着 xīng tuán 星团 tàn cè qì 探测器 suǒ 所 fǎn huí 返回 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 guī lǜ 规律 de 地 xué xí 学习， zì huì 字汇 néng lì 能力 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 jìn bù 进步。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 Ān tú xiàn 安图县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 lǚ yóu yè 旅游业 duì 对 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 duì cè 对策。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， gāi 该 yuán hú 圆弧 shì 是 rdf : type 。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zhǐ xū 只需 tí qǔ 提取 diàn shì tái 电视台 de 的 zài pín 载频 xìn hào 信号， jì suàn 计算 jiǎn dān 简单。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上， měi jí 美籍 měng gǔ 蒙古 fù nǚ 妇女 yǒu zé rèn 有责任 bǎo cún 保存 měng gǔ 蒙古 dà dì 大地 shàng 上 de 的 jì yì 记忆、 fēng sú xí guàn 风俗习惯 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng yǔ 风雨 cāng sāng 沧桑， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 é wù 讹误。
chuán xìn 传信 fàn chóu 范畴 yǔ 与 shí 时 tǐ 体 fàn chóu 范畴、 yǔ qì 语气 fàn chóu 范畴、 qíng tài 情态 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 yǔ yán suǒ 语言所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴。
chuán dòng zhóu 传动轴 lián jiē 连接 biàn sù qì 变速器 de 的 zhǔ zhóu 主轴 huò 或 shū chū 输出 zhóu 轴， bìng 并 yǔ 与 hòu qiáo 后桥 shàng 上 de 的 chā sù qì 差速器 xiàng 相 lián jiē 连接。
běn wén 本文 cóng 从 chāo 超 shùn cí 顺磁 yǎng huà tiě 氧化铁 nà 纳 mǐ lì 米粒 de 的 hé chéng 合成、 biǎo miàn 表面 xiū shì 修饰 jí qí 及其 zài 在 yào wù 药物 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况 zuò 做 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 cóng 从 yáng chéng 阳城 de 的 yě liàn 冶炼 lì shǐ 历史、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 lí jìng 犁镜 zhì 制 fàn 范 gōng yì 工艺 děng 等 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 le 了 yáng chéng 阳城 lí jìng 犁镜 zhì liàng 质量 yōu yì 优异 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 dà 大 shí duàn 时段 léi zhōu 雷州 wén huà yán jiū 文化研究 zhōng 中， rén 人 de 的 yán jiū 研究 shì 是 jī chǔ 基础， jí 即 duì 对 léi zhōu 雷州 zú qún 族群、 léi zhōu 雷州 mín 民 jì 系、 léi zhōu 雷州 rén 人 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压 qǐng wù 请勿 biē qì 憋气。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 píng jūn 平均 suí fǎng 随访 qī 期 wèi 为 6 nián 年。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 — — zhǐ shì 只是 zǔ 组 de 的 shù liàng 数量 hé 和 quán zhòng 权重 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chuán qí 传奇， hái shi 还是 é chuán 讹传？
běn wén 本文 yǐ 以 EKB mó shì 模式 zuò wéi 做为 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， jiàn gòu 建构 xuě shān 雪山 suì dào 隧道 tōng chē 通车 hòu 后 duì 对 yí lán 宜兰 dì qū 地区 yóu kè 游客 zhī xíng 之行 qián 前 qī wàng 期望、 mǎn yì dù 满意度 yǔ 与 zài 再 xiǔ 宿 yì yuàn 意愿 zhī 之 jié gòu 结构 fāng chéng shì 方程式。
gāi 该 yán jiū 研究 chēng 称， rén lèi 人类 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dāng qián 当前 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 kě néng 可能 shǐ 使 běi jí 北极 nuǎn huà 暖化 chéng dù 程度 gāo yú 高于 bīng 冰 de 的 róng 融 diǎn 点。
zài 在 zhè ge 这个 “ kǔ xíng 苦行 ” shí qī 时期 xiāo shòu 销售 dǐng jí 顶级 háo huá 豪华 qì chē 汽车 shì 是 fēi cháng 非常 jí shǒu 棘手 de 的。
chuán gǎn qì 传感器 lián 连 jiē dào 接到 tè dìng 特定 de 的 shū rù 输入 chā jiǎo 插脚 hòu 后， cǐ 此 dān yuán 单元 biàn 便 kě tōng 可通 guò 过 biān chéng 编程 de 的 fāng shì 方式 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 chā jiǎo 插脚 chù 处 de 的 shù jù 数据。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mù qián 目前 de 的 jǐ 几 zhòng 种 kàng ái yào wù 抗癌药物 kě néng 可能 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiǔ hòu 酒后 “ kuáng yán 狂言 ” bà le 罢了。
chuán jiào shì 传教士 lì mǎ dòu 利玛窦 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān jìn 先进 kē xué zhī shi 科学知识， lā kāi 拉开 le 了 “ xī xué dōng jiān 西学东渐 ” de 的 xù mù 序幕。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 zǎo xiè 早泄 zuò 作 dòu zhēng 斗争， hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 shén me 什么 fāng fǎ 方法 de huà 的话， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 fēi děi 非得 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 bào yuàn 抱怨 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 jiǒng 囧 jìng 境 ba 吧。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， qǔ dé 取得 gào 告 de 的 shì 是 nà xiē 那些 qín kǔ 勤苦 wù 物 tā men 他们 xiǎng yào 想要 jī yù 机遇 de 的， ruò shì 若是 zhǎo bú dào 找不到 jī yù 机遇， tā men 他们 jiù 就 qù 去 jiàn lì 建立 jī yù 机遇。（ yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳。 G 。）
běn wén 本文 yǐ 以 yú 予 tú 涂， gǎn guāng 感光 yè 液 tú bù 涂布 jí 及 gān zào 干燥 sān 三 fāng miàn 方面 gōng yì 工艺 lùn shù 论述 duì 对 shài tú zhǐ 晒图纸 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 pò 破 huǒ shān kǒu 火山口 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huó huǒ shān 活火山。
běn wén 本文 yǐ 以 wèi yú 位于 dōng běi 东北 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究 qū yù 区域， jìn xíng 进行 le 了 huāng mò huà 荒漠化 píng jià 评价 yán jiū 研究。
gāi shè 该社 lùn shuō 论说， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的， huàn zhě 患者 bù xū yào 不需要 zhōng shēn 终身 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗（ ART ）， ér 而 zhǐ xū 只需 jiē shòu 接受 yī zhēn 一针 de 的 jī yīn zhì liáo 基因治疗 jiù 就 kě 可 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 huàn dēng 幻灯 xiào guǒ 效果 zhěng 整 gě jìn 合进 xià 下 gè 个 wǎng zhàn 网站 xiàng mù 项目， nà me 那么 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
gāi 该 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 zhe 着 xīng tuán 星团 tàn cè qì 探测器 suǒ 所 fǎn huí 返回 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 guī lǜ 规律 de 地 xué xí 学习， zì huì 字汇 néng lì 能力 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 jìn bù 进步。
chuán tǒng 传统 xìn yǎng 信仰 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 hé 和 cí 雌 mǎng 蟒 chéng wéi 成为 péng you 朋友 qián bù jiǔ 前不久， céng 曾 yǒu 有 suàn mìng zhě 算命者 shēng chēng 声称 cǐ 此 nán hái 男孩 shēng qián 生前 shì 是 yì tiáo lóng 一条龙 de 的 ér zi 儿子。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 Ān tú xiàn 安图县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 lǚ yóu yè 旅游业 duì 对 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 duì cè 对策。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， gāi 该 yuán hú 圆弧 shì 是 rdf : type 。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zhǐ xū 只需 tí qǔ 提取 diàn shì tái 电视台 de 的 zài pín 载频 xìn hào 信号， jì suàn 计算 jiǎn dān 简单。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上， měi jí 美籍 měng gǔ 蒙古 fù nǚ 妇女 yǒu zé rèn 有责任 bǎo cún 保存 měng gǔ 蒙古 dà dì 大地 shàng 上 de 的 jì yì 记忆、 fēng sú xí guàn 风俗习惯 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子