ประโยคภาษาจีน- 本文以四川盆地中部丘陵区的典型代表内江市为研究对象中文句子 (303955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部 qiū líng qū 丘陵区 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 nèi jiāng shì 内江市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
Neijiang city was selected as the research object, which was a typical regional case Of central hill district of Sichuan basin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān 四川 jìn yún shān 缙云山 de 的 kè lóng 克隆 cǎo běn 草本 hú dié huā 蝴蝶花 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 zhēn 针 kuò yè 阔叶 hùn jiāo lín 混交林 lín chuāng 林窗 dì dài 地带 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 biàn huà 变化 shēng jìng 生境 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn xiàn 贫困县 - chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 wèi 为 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 nóng cūn 农村 rén lì 人力 zī běn 资本 duì 对 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chuán tǒng 传统 duì 对 nǚ rén 女人 yào 要 dá dào 达到 shì yè 事业 diān fēng 颠峰 de 的 jī jí xìng 积极性 yǒu yǐng xiǎng 有影响 zuò yòng 作用。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲， zài 在 zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 guān jì wǎng 关系网 luò 络 cái néng 才能 bǎ 把 shì 事 bàn hǎo 办好。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú èr gè 于二个 dìng yì 定义 duō xiàng shì 多项式 jūn 均 jǐn 仅 hán 含 dān 单 shí gēn 实根 de 的 shí 实 dài 代 shǔ shù 数数。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中， nà ge 那个 wéi dù 维度 jiù shì 就是 guó jiā 国家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 dài lǐng 带领 biàn gé 变革 nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 lǐng dǎo 领导。
běn wén 本文 yǐ 以 chǔ jìng 处境 shén xué 神学 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， chǎn shù 阐述 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 sān zì ài guó 三自爱国 yùn dòng 运动 hé 和 shén xué 神学 sī xiǎng jiàn shè 思想建设 de 的 rèn shi 认识。
chuán tǒng 传统 bō yīn 播音 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 kuò yīn qì 扩音器 zhòng dì 中的 chuí tǐ 椎体 zhèn dòng 振动 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， shǐ 使 shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén lèi 人类 tīng jué 听觉 fàn wéi 范围。
zài 在 zhè ge 这个 guān jiàn shí kè 关键时刻， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng shēn 重申 jiàn lì 建立 yí gè 一个 méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 de 的 mù biāo 目标。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xīng xì 星系 de 的。 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， qǐng kàn 请看 yín hé 银河（ shì yí 释疑）。
běn wén 本文 yǐ 以 yí chāng 宜昌 fāng yán cí 方言词 wèi 为 cān zhào 参照， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo chá 考察， duì 对《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 yǐ jí 以及《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 jǐ ge 几个 yǔ cí 语词 de 的 shì yì 释义 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨 bǔ zhèng 补正。
zài 在 zhè ge 这个 bīng lěng 冰冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， xiàng 像 yì zhǒng 一种 zāo 糟 dā 跶 pǐn 品， ràng 让 xiàng 相 de 的 gèng 更 xìng yùn 幸运， ràng 让 luò dān 落单 de 的 bù 不 qǐ 起。
gāi lèi 该类 zhōng 中 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法（ yòng 用 xié tǐ 斜体 biāo zhì 标识） yòng yú 用于 huò qǔ 获取 gāi 该 dān jiàn 单件 de 的 yí gè 一个 yǐn yòng 引用， rú guǒ 如果 shàng wèi 尚未 shí lì 实例 huà 化 zé 则 chuàng jiàn 创建 tā 它。
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 zé zhōu xiàn 泽州县 tiān jǐng guān 天井关 jù luò 聚落 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhǐ 只 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 piān lí 偏离。
gāi jì 该系 liè 列 de 的 dì sān 第三 bù 部《 yuè shí 月蚀》 yǐ jīng 已经 zài 在 jiā ná dà 加拿大 kāi pāi 开拍， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 fā xíng 发行。
chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 wén rén 文人 zài 在 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 zhī jì 之际， jī hū 几乎 dōu 都 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 gǎn dào 感到 shén shāng 神伤 xīn 心 cuì 瘁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài 爱 tā 她， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dài 带 jìn 进 nǐ de 你的 xīn li 心里， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 lú 玈 chéng 程。
chuán tǒng 传统 de 的 biàn dāng 便当 bāo kuò 包括 yǒu 有 mǐ 米、 yú huò ròu 鱼或肉， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 yān zì 腌渍 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 huò 或 shú 熟 shū cài 蔬菜 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cāi cè 猜测 “ fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 jiān yìng 坚硬 móu shā 谋杀 qù 去 shā miè 杀灭 diào 掉 bìng ruò 病弱 rén qún 人群 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， nǐ 你 jiù 就 cāi 猜 duì le 对了。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn tān 反贪 zhēn chá 侦查 mó shì 模式 cún zài 存在 hěn duō 很多 bì duān 弊端， yǐ 已 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 tān wū 贪污 huì lù 贿赂 fàn zuì 犯罪 zhì néng huà 智能化、 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn 新 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 gēn suí 跟随 wǒ 我 kàn 看 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nà me 那么 wǒ 我 hěn 很 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duō nián 多年 de 的 jiàn shè 建设、 yùn yíng 运营、 kē yán 科研 guò chéng 过程 zhōng 中 jī lěi 积累 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据 jìn xíng 进行 guǎn 管 lǐ 理。
zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 zhōng xīn 中心， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 lán qiú 篮球、 qū gùn qiú 曲棍球、 zì xíng chē 自行车、 shuǐ qiú 水球、 shǒu qiú 手球、 zì xíng chē 自行车 yuè yě sài 越野赛 hé 和 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 xiàng mù 项目 de 的 chǎng dì 场地。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 bǎo mǔ 保姆 jì néng 技能 jiāo huàn 交换 gè rén 个人 péi xùn 培训 ér 而 bú shi 不是 fū qiǎn 肤浅， nǐ 你 yí yàng 一样 néng 能 yōng yǒu 拥有 qiáng jiàn 强健 de 的 fù jī 腹肌。
chuán tǒng 传统 de 的 bō li 玻璃 xiāng kǎn huà 镶嵌画 jī běn 基本 dōu 都 yǐ 以 dān xiàn 单线 píng tú 平涂 de 的 shǒu fǎ 手法 chǔ lǐ 处理 huà miàn 画面， lún kuò xiàn 轮廓线 biàn shì 便是 xiāng qiàn 镶嵌 bō li 玻璃 de 的 qiān tiáo 铅条。
běn wén 本文 yǐ 以 lǜ huà gài 氯化钙 hé 和 lín suān qīng èr nà 磷酸氢二钠 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 40 ℃ de 的 wēn dù 温度 xià 下 hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 liù fāng 六方 jīng xì 晶系 de 的 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 lǐ 里， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chū qù 出去 tà qīng 踏青， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 gǎn mào 感冒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bái tiān 白天 gǎn jué 感觉 pí ta 疲沓， nà me 那么 kě néng 可能 nǐ 你 xū yào 需要 duō yī diǎn 多一点 de 的 shuì mián 睡眠。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 sì chuān 四川 jìn yún shān 缙云山 de 的 kè lóng 克隆 cǎo běn 草本 hú dié huā 蝴蝶花 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 zhēn 针 kuò yè 阔叶 hùn jiāo lín 混交林 lín chuāng 林窗 dì dài 地带 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 biàn huà 变化 shēng jìng 生境 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn xiàn 贫困县 - chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 wèi 为 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 nóng cūn 农村 rén lì 人力 zī běn 资本 duì 对 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chuán tǒng 传统 duì 对 nǚ rén 女人 yào 要 dá dào 达到 shì yè 事业 diān fēng 颠峰 de 的 jī jí xìng 积极性 yǒu yǐng xiǎng 有影响 zuò yòng 作用。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲， zài 在 zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 guān jì wǎng 关系网 luò 络 cái néng 才能 bǎ 把 shì 事 bàn hǎo 办好。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú èr gè 于二个 dìng yì 定义 duō xiàng shì 多项式 jūn 均 jǐn 仅 hán 含 dān 单 shí gēn 实根 de 的 shí 实 dài 代 shǔ shù 数数。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中， nà ge 那个 wéi dù 维度 jiù shì 就是 guó jiā 国家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 dài lǐng 带领 biàn gé 变革 nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 lǐng dǎo 领导。
běn wén 本文 yǐ 以 chǔ jìng 处境 shén xué 神学 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， chǎn shù 阐述 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 sān zì ài guó 三自爱国 yùn dòng 运动 hé 和 shén xué 神学 sī xiǎng jiàn shè 思想建设 de 的 rèn shi 认识。
chuán tǒng 传统 bō yīn 播音 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 kuò yīn qì 扩音器 zhòng dì 中的 chuí tǐ 椎体 zhèn dòng 振动 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， shǐ 使 shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén lèi 人类 tīng jué 听觉 fàn wéi 范围。
zài 在 zhè ge 这个 guān jiàn shí kè 关键时刻， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng shēn 重申 jiàn lì 建立 yí gè 一个 méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 de 的 mù biāo 目标。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xīng xì 星系 de 的。 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， qǐng kàn 请看 yín hé 银河（ shì yí 释疑）。
běn wén 本文 yǐ 以 yí chāng 宜昌 fāng yán cí 方言词 wèi 为 cān zhào 参照， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo chá 考察， duì 对《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 yǐ jí 以及《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 jǐ ge 几个 yǔ cí 语词 de 的 shì yì 释义 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨 bǔ zhèng 补正。
zài 在 zhè ge 这个 bīng lěng 冰冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， xiàng 像 yì zhǒng 一种 zāo 糟 dā 跶 pǐn 品， ràng 让 xiàng 相 de 的 gèng 更 xìng yùn 幸运， ràng 让 luò dān 落单 de 的 bù 不 qǐ 起。
gāi lèi 该类 zhōng 中 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法（ yòng 用 xié tǐ 斜体 biāo zhì 标识） yòng yú 用于 huò qǔ 获取 gāi 该 dān jiàn 单件 de 的 yí gè 一个 yǐn yòng 引用， rú guǒ 如果 shàng wèi 尚未 shí lì 实例 huà 化 zé 则 chuàng jiàn 创建 tā 它。
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 zé zhōu xiàn 泽州县 tiān jǐng guān 天井关 jù luò 聚落 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhǐ 只 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 piān lí 偏离。
gāi jì 该系 liè 列 de 的 dì sān 第三 bù 部《 yuè shí 月蚀》 yǐ jīng 已经 zài 在 jiā ná dà 加拿大 kāi pāi 开拍， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 fā xíng 发行。
chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 wén rén 文人 zài 在 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 zhī jì 之际， jī hū 几乎 dōu 都 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 gǎn dào 感到 shén shāng 神伤 xīn 心 cuì 瘁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài 爱 tā 她， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dài 带 jìn 进 nǐ de 你的 xīn li 心里， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 lú 玈 chéng 程。
chuán tǒng 传统 de 的 biàn dāng 便当 bāo kuò 包括 yǒu 有 mǐ 米、 yú huò ròu 鱼或肉， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 yān zì 腌渍 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 huò 或 shú 熟 shū cài 蔬菜 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cāi cè 猜测 “ fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 jiān yìng 坚硬 móu shā 谋杀 qù 去 shā miè 杀灭 diào 掉 bìng ruò 病弱 rén qún 人群 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， nǐ 你 jiù 就 cāi 猜 duì le 对了。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn tān 反贪 zhēn chá 侦查 mó shì 模式 cún zài 存在 hěn duō 很多 bì duān 弊端， yǐ 已 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 tān wū 贪污 huì lù 贿赂 fàn zuì 犯罪 zhì néng huà 智能化、 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn 新 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 gēn suí 跟随 wǒ 我 kàn 看 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nà me 那么 wǒ 我 hěn 很 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duō nián 多年 de 的 jiàn shè 建设、 yùn yíng 运营、 kē yán 科研 guò chéng 过程 zhōng 中 jī lěi 积累 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据 jìn xíng 进行 guǎn 管 lǐ 理。
zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 zhōng xīn 中心， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 lán qiú 篮球、 qū gùn qiú 曲棍球、 zì xíng chē 自行车、 shuǐ qiú 水球、 shǒu qiú 手球、 zì xíng chē 自行车 yuè yě sài 越野赛 hé 和 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 xiàng mù 项目 de 的 chǎng dì 场地。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 bǎo mǔ 保姆 jì néng 技能 jiāo huàn 交换 gè rén 个人 péi xùn 培训 ér 而 bú shi 不是 fū qiǎn 肤浅， nǐ 你 yí yàng 一样 néng 能 yōng yǒu 拥有 qiáng jiàn 强健 de 的 fù jī 腹肌。
chuán tǒng 传统 de 的 bō li 玻璃 xiāng kǎn huà 镶嵌画 jī běn 基本 dōu 都 yǐ 以 dān xiàn 单线 píng tú 平涂 de 的 shǒu fǎ 手法 chǔ lǐ 处理 huà miàn 画面， lún kuò xiàn 轮廓线 biàn shì 便是 xiāng qiàn 镶嵌 bō li 玻璃 de 的 qiān tiáo 铅条。
běn wén 本文 yǐ 以 lǜ huà gài 氯化钙 hé 和 lín suān qīng èr nà 磷酸氢二钠 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 40 ℃ de 的 wēn dù 温度 xià 下 hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 liù fāng 六方 jīng xì 晶系 de 的 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 lǐ 里， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chū qù 出去 tà qīng 踏青， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 gǎn mào 感冒。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bái tiān 白天 gǎn jué 感觉 pí ta 疲沓， nà me 那么 kě néng 可能 nǐ 你 xū yào 需要 duō yī diǎn 多一点 de 的 shuì mián 睡眠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子