ประโยคภาษาจีน- 本文以山东泗水泉林泉群风景区为例具体探讨了旅游资源资本化规划的方法模式等问题中文句子 (304208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐ 以 shān dōng 山东 sì shuǐ 泗水 quán 泉 lín quán 林泉 qún 群 fēng jǐng qū 风景区 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 tàn tǎo 探讨 le 了 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zī běn huà 资本化 guī huà 规划 de 的 fāng fǎ 方法、 mó shì 模式 děng 等 wèn tí 问题。
The scenic spot of spring water in Shandong are taken as an example to study the methods and modes of this planning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 jiāo qū 郊区 Ān chāng 安昌 cūn 村 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
zài 在 zhè ge 这个 zhì dù 制度 lǐ 里 yǒu 有 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， huò shì 或是 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的， huò shì 或是 zhí jiē 直接 rèn mìng 任命 de 的 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， tā men 他们 zì shàng ér xià 自上而下 kòng zhì 控制 bìng 并 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 tuán jié 团结 tǒng yī 统一。
zài 在 zhè ge 这个 shí nián 十年 de 的 shàng 上 bàn duàn 半段， yòng hù 用户 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 le 了， jiàn shè 建设 le 了 gèng duō 更多 de 的 jī zhàn 基站 fā shè tǎ 发射塔， màn màn 慢慢 de 地， yí dòng diàn huà 移动电话 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shù jù 数据 tōng xìn shè bèi 通信设备。
zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōu mò 周末， dì sì jiè 第四届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 xué shù 学术 biàn lùn 辩论 zài 在 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 zhǎn kāi 展开。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhǐ 只 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 piān lí 偏离。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn shēn 深深 bào yǒu 抱有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 shí fēn 十分 zūn chóng 尊崇 de 的 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 wéi fǎn 违反 tā 它 shí 时， jiù 就 bù néng 不能 hái 还 wàng xiǎng 妄想 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害。
gāi jì 该系 liè 列 xiǎo shuō 小说 shì 是 jiān bèi 兼备 jīng diǎn 经典 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 hé 和 zì shēn 自身 jiě gòu 解构 liǎng 两 dà 大 tè diǎn 特点 de 的 zuì hǎo 最好 shí lì 实例。
zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻 fú wù 服务 nǐ men 你们 bìng 并 zài 在 nǐ men 你们 yǒu shí 有时 kǎn kě 坎坷 de 的 tōng wǎng 通往 guāng míng 光明 zhī lù 之路 shàng 上 zhī chí 支持 nǐ men 你们 shì 是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望。
chuán tǒng 传统 de 的 “ shào dōng 邵东 mó shì 模式 ” shì yǐ 是以 “ shāng yè chéng 商业城、 gōng yè 工业 zhèn 镇、 zhuān yè cūn 专业村 ” wèi 为 hé xīn 核心 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 wèi 为 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài nǐ 爱你 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 nǐ 你 yì zhí 一直 zuò 做 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 nǐ 你 tuì xiū 退休， yě 也 bù néng 不能 biàn chéng 变成 fù wēng 富翁， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zhì dìng 制定 yí gè 一个 chuàng zào 创造 cái fù 财富 de 的 zhàn lüè 战略， ér 而 bú bì 不必 yī lài 依赖 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 de 的 shōu rù 收入。
gāi 该 xì tǒng 系统 yōu huà 优化 zhī hòu 之后 dù jué 杜绝 le 了 biǎo miàn 表面 zòng liè 纵裂 jí 及 héng 横 liè 裂， zhōng xīn 中心 shū sōng 疏松 jí 及 piān xī 偏析 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， xiāo chú 消除 le 了 nèi bù 内部 liè wén 裂纹。
chuán tǒng 传统 de 的 chòng yā 冲压 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 shǐ yòng 使用 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 bìng 并 yǔ 与 dà qì 大气 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 hùn hé 混合 rán shāo 燃烧， yǐ 以 tí gōng 提供 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 de 的 tuī lì 推力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 láo láo 牢牢 de 的 jiāng 将 yí gè 一个 xí guàn 习惯 fù zhuó 附着 zài 在 yí gè 一个 dǎo huǒ suǒ 导火索 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 měi yī 每一 cì 次 dǎo huǒ suǒ 导火索 fā shēng 发生 hòu 后 lì jí 立即 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 xí guàn 习惯。
gāi 该 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 quán miàn 全面、 rén jī jiè miàn 人机界面 yǒu hǎo 友好， jiè zhù 借助 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 huò chē 货车 qián qiáo 前桥 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算， yàn zhèng 验证 le 了 xì tǒng 系统 de 的 shí yòng xìng 实用性。
chuán tǒng 传统 de 的 shèng dàn huā 圣诞花 shì 是 xīng xing 猩猩 mù 木。 qí tā 其他 tòng 通 cháng yòng 常用 de 的 jié rì 节日 zhí wù 植物 shì 是 dōng qīng shù 冬青树， hóng sè 红色 de 的 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 hè 和 shèng dàn 圣诞 xiān rén zhǎng 仙人掌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tōng xìn 通信 jī zhì 机制 huò zhě 或者 shù jù 数据 mó shì 模式 biàn huà 变化 le 了 ne 呢？
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 tú xiàng 图像 zhì liàng 质量、 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨、 yīn jí 阴极 yíng guāng 荧光 chéng xiàng 成像 jí 及 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
běn wén 本文 yǐ 以 wén zì yù 文字狱 wéi lì 为例， cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biàn xíng 变形 jìng tóu 镜头 kě yǐ 可以 guāng xué 光学 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎo 小 yú 嵛 xiàng 象 cóng 从 yí gè 一个 16 ： 9 de 的 kuān 宽 gāo bǐ 高比 nà rù 纳入 gèng 更 guǎng fàn 广泛 2.35 gé shì 格式。
zài 在 zhè ge 这个 tǎn chéng 坦诚 ér 而 sī mì 私密 de 的 diào chá 调查 lǐ 里， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方， bāo kuò 包括 shēn wéi 身为 fù qīn 父亲 de 的 zhàng fu 丈夫 men 们， dōu 都 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， bìng 并 jiā rù 加入 tǎo lùn 讨论。
chuán tǒng 传统 de 的 wù liú 物流 qǐ yè 企业 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 jiàn 建 cāng kù 仓库、 bàn 办 chē duì 车队， wàn shì bù qiú rén 万事不求人 de 的 tóng shí 同时 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 chéng běn 成本。
zài 在 zhè ge 这个 dà xué 大学 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 de 的 měi gè 每个 hǎi bào 海报， měi gè 每个 chōu ti 抽屉 de 的 biāo qiān 标签 shàn 膳 màn 缦 miǎn 沔 quán dōu 全都 shì 是 biāo zhi 标致 de 的 měi shù zì 美术字。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn qǐng 申请 jiàn zhù 建筑 xǔ kě zhèng 许可证， guǎn shì 管事 de 的 zhī ma guān 芝麻官 xiǎn rán 显然 néng 能 cóng 从 huí dá 回答 “ bù kě yǐ 不可以 ” zhōng 中 dé dào 得到 bǐ 比 shuō 说 “ kě yǐ 可以 ” gèng dà 更大 de 的 kuài lè 快乐。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng wù pài 洋务派 bàn 办 de 的 jiào yù 教育 wèi 为 shì jiǎo 视角， lì tú 力图 chǎn shù 阐述 zài 在 xī xué dōng jiàn 西学东渐 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè ge 这个 kè hù 客户 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 què xìn 确信 hòu 后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 duì 对 de 的， zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
chuán tǒng 传统 de 的 yīng yǔ 英语 dìng guàn cí 定冠词 yán jiū 研究 shì zài 是在 jù zi 句子 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 jì lù piàn 纪录片 yīn 因 qí 其 guò yú 过于 zhí lù 直露 de 的 nèi róng 内容 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评， nèi róng 内容 zhōng bāo 中包 kuò 括 Felicity bèi 被 gēn 跟 tā 她 hé zuò 合作 de 的 nà wèi 那位 míng xīng 明星 nán 男 yōu 优 yē zhù 噎住 ( . . . ) hòu 后 kū qì 哭泣 de 的 huà miàn 画面。
chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力 yóu tiáo 油条， yì zhǒng 一种 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 yóu zhá 油炸 de 的 miàn shí 面食， zhàn 蘸 zhe 着 nóng yù 浓郁 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 shí yòng 食用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bāo lǐ 包里 yǒu 有 diàn qì 电器， bǐ rú 比如， chuī fēng jī 吹风机， yí dìng yào 一定要 nòng qīng 弄清 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 dài shàng 带上 yí gè 一个 biàn yā qì 变压器 hé 和 / huò 或 tè shū 特殊 de 的 chā tóu 插头。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 jiāo qū 郊区 Ān chāng 安昌 cūn 村 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
zài 在 zhè ge 这个 zhì dù 制度 lǐ 里 yǒu 有 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， huò shì 或是 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的， huò shì 或是 zhí jiē 直接 rèn mìng 任命 de 的 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， tā men 他们 zì shàng ér xià 自上而下 kòng zhì 控制 bìng 并 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 tuán jié 团结 tǒng yī 统一。
zài 在 zhè ge 这个 shí nián 十年 de 的 shàng 上 bàn duàn 半段， yòng hù 用户 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 le 了， jiàn shè 建设 le 了 gèng duō 更多 de 的 jī zhàn 基站 fā shè tǎ 发射塔， màn màn 慢慢 de 地， yí dòng diàn huà 移动电话 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shù jù 数据 tōng xìn shè bèi 通信设备。
zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōu mò 周末， dì sì jiè 第四届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 xué shù 学术 biàn lùn 辩论 zài 在 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 zhǎn kāi 展开。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhǐ 只 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 piān lí 偏离。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn shēn 深深 bào yǒu 抱有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 shí fēn 十分 zūn chóng 尊崇 de 的 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 wéi fǎn 违反 tā 它 shí 时， jiù 就 bù néng 不能 hái 还 wàng xiǎng 妄想 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害。
gāi jì 该系 liè 列 xiǎo shuō 小说 shì 是 jiān bèi 兼备 jīng diǎn 经典 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 hé 和 zì shēn 自身 jiě gòu 解构 liǎng 两 dà 大 tè diǎn 特点 de 的 zuì hǎo 最好 shí lì 实例。
zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻 fú wù 服务 nǐ men 你们 bìng 并 zài 在 nǐ men 你们 yǒu shí 有时 kǎn kě 坎坷 de 的 tōng wǎng 通往 guāng míng 光明 zhī lù 之路 shàng 上 zhī chí 支持 nǐ men 你们 shì 是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望。
chuán tǒng 传统 de 的 “ shào dōng 邵东 mó shì 模式 ” shì yǐ 是以 “ shāng yè chéng 商业城、 gōng yè 工业 zhèn 镇、 zhuān yè cūn 专业村 ” wèi 为 hé xīn 核心 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 wèi 为 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài nǐ 爱你 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 nǐ 你 yì zhí 一直 zuò 做 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 nǐ 你 tuì xiū 退休， yě 也 bù néng 不能 biàn chéng 变成 fù wēng 富翁， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zhì dìng 制定 yí gè 一个 chuàng zào 创造 cái fù 财富 de 的 zhàn lüè 战略， ér 而 bú bì 不必 yī lài 依赖 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 de 的 shōu rù 收入。
gāi 该 xì tǒng 系统 yōu huà 优化 zhī hòu 之后 dù jué 杜绝 le 了 biǎo miàn 表面 zòng liè 纵裂 jí 及 héng 横 liè 裂， zhōng xīn 中心 shū sōng 疏松 jí 及 piān xī 偏析 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， xiāo chú 消除 le 了 nèi bù 内部 liè wén 裂纹。
chuán tǒng 传统 de 的 chòng yā 冲压 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 shǐ yòng 使用 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 bìng 并 yǔ 与 dà qì 大气 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 hùn hé 混合 rán shāo 燃烧， yǐ 以 tí gōng 提供 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 de 的 tuī lì 推力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 láo láo 牢牢 de 的 jiāng 将 yí gè 一个 xí guàn 习惯 fù zhuó 附着 zài 在 yí gè 一个 dǎo huǒ suǒ 导火索 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 měi yī 每一 cì 次 dǎo huǒ suǒ 导火索 fā shēng 发生 hòu 后 lì jí 立即 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 xí guàn 习惯。
gāi 该 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 quán miàn 全面、 rén jī jiè miàn 人机界面 yǒu hǎo 友好， jiè zhù 借助 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 huò chē 货车 qián qiáo 前桥 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算， yàn zhèng 验证 le 了 xì tǒng 系统 de 的 shí yòng xìng 实用性。
chuán tǒng 传统 de 的 shèng dàn huā 圣诞花 shì 是 xīng xing 猩猩 mù 木。 qí tā 其他 tòng 通 cháng yòng 常用 de 的 jié rì 节日 zhí wù 植物 shì 是 dōng qīng shù 冬青树， hóng sè 红色 de 的 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 hè 和 shèng dàn 圣诞 xiān rén zhǎng 仙人掌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tōng xìn 通信 jī zhì 机制 huò zhě 或者 shù jù 数据 mó shì 模式 biàn huà 变化 le 了 ne 呢？
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 tú xiàng 图像 zhì liàng 质量、 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 fēn biàn 分辨、 yīn jí 阴极 yíng guāng 荧光 chéng xiàng 成像 jí 及 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
běn wén 本文 yǐ 以 wén zì yù 文字狱 wéi lì 为例， cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biàn xíng 变形 jìng tóu 镜头 kě yǐ 可以 guāng xué 光学 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎo 小 yú 嵛 xiàng 象 cóng 从 yí gè 一个 16 ： 9 de 的 kuān 宽 gāo bǐ 高比 nà rù 纳入 gèng 更 guǎng fàn 广泛 2.35 gé shì 格式。
zài 在 zhè ge 这个 tǎn chéng 坦诚 ér 而 sī mì 私密 de 的 diào chá 调查 lǐ 里， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方， bāo kuò 包括 shēn wéi 身为 fù qīn 父亲 de 的 zhàng fu 丈夫 men 们， dōu 都 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， bìng 并 jiā rù 加入 tǎo lùn 讨论。
chuán tǒng 传统 de 的 wù liú 物流 qǐ yè 企业 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 jiàn 建 cāng kù 仓库、 bàn 办 chē duì 车队， wàn shì bù qiú rén 万事不求人 de 的 tóng shí 同时 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 chéng běn 成本。
zài 在 zhè ge 这个 dà xué 大学 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 de 的 měi gè 每个 hǎi bào 海报， měi gè 每个 chōu ti 抽屉 de 的 biāo qiān 标签 shàn 膳 màn 缦 miǎn 沔 quán dōu 全都 shì 是 biāo zhi 标致 de 的 měi shù zì 美术字。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn qǐng 申请 jiàn zhù 建筑 xǔ kě zhèng 许可证， guǎn shì 管事 de 的 zhī ma guān 芝麻官 xiǎn rán 显然 néng 能 cóng 从 huí dá 回答 “ bù kě yǐ 不可以 ” zhōng 中 dé dào 得到 bǐ 比 shuō 说 “ kě yǐ 可以 ” gèng dà 更大 de 的 kuài lè 快乐。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng wù pài 洋务派 bàn 办 de 的 jiào yù 教育 wèi 为 shì jiǎo 视角， lì tú 力图 chǎn shù 阐述 zài 在 xī xué dōng jiàn 西学东渐 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè ge 这个 kè hù 客户 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 què xìn 确信 hòu 后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 duì 对 de 的， zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
chuán tǒng 传统 de 的 yīng yǔ 英语 dìng guàn cí 定冠词 yán jiū 研究 shì zài 是在 jù zi 句子 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 jì lù piàn 纪录片 yīn 因 qí 其 guò yú 过于 zhí lù 直露 de 的 nèi róng 内容 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评， nèi róng 内容 zhōng bāo 中包 kuò 括 Felicity bèi 被 gēn 跟 tā 她 hé zuò 合作 de 的 nà wèi 那位 míng xīng 明星 nán 男 yōu 优 yē zhù 噎住 ( . . . ) hòu 后 kū qì 哭泣 de 的 huà miàn 画面。
chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力 yóu tiáo 油条， yì zhǒng 一种 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 yóu zhá 油炸 de 的 miàn shí 面食， zhàn 蘸 zhe 着 nóng yù 浓郁 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 shí yòng 食用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bāo lǐ 包里 yǒu 有 diàn qì 电器， bǐ rú 比如， chuī fēng jī 吹风机， yí dìng yào 一定要 nòng qīng 弄清 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 dài shàng 带上 yí gè 一个 biàn yā qì 变压器 hé 和 / huò 或 tè shū 特殊 de 的 chā tóu 插头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子