ประโยคภาษาจีน- 在这个博客我加入了一个精力管理的新类别因为我希望你能随着我的发现不断更新中文句子 (304229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 wǒ 我 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 jīng lì 精力 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 lèi bié 类别， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 suí zhe 随着 wǒ de 我的 fā xiàn 发现 bú duàn 不断 gēng xīn 更新。
I have added a new category for energy management in this blog as I hope to keep you updated on what I find.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōu mò 周末， dì sì jiè 第四届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 xué shù 学术 biàn lùn 辩论 zài 在 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 zhǎn kāi 展开。
chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 méi yǒu 没有 wén lè 文乐 bàn zòu 伴奏， méi 没 gù dìng 固定 diào mén 调门， yǎn yuán 演员 suí yì 随意 qǐ 起 diào 调， jiā shàng 加上 guǎn xián yuè 管弦乐 bàn zòu 伴奏 hòu 后， diào zhí 调值 wèi 为 D diào 调。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 líng zhǎng lèi 灵长类 jìn huà 进化 chū 出 zhè zhǒng 这种 sān yuán sè 三原色 shì jué 视觉 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 mì shí 觅食， yóu qí shì 尤其是 shǐ 使 tā men 它们 dé yǐ 得以 zài 在 lǜ yè 绿叶 bèi jǐng 背景 lǐ 里 tiǎo chū 挑出 hóng 红 / jú sè 橘色 guǒ shí 果实。
chuán tǒng 传统 de 的 UPS diàn yuán jì tǒng 电源系统 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng duō 更多， diàn chí 电池 xì tǒng 系统 zé 则 kě yǐ 可以 jiāng 将 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 yán 延 cháng 长 de 的 gèng 更 cháng 长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 màn bù 漫步 yú 于 jiāng zhè 江浙 yí dài 一带 de 的 gǔ chéng 古城 xiǎo zhèn 小镇， huò xǔ 或许 nǐ 你 réng 仍 huì 会 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 nà xiē 那些 xiāng qiàn 镶嵌 yú 于 míng qīng 明清 gǔ zhái 古宅 zhōng 中 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 shí chuāng 石窗。
gāi 该 xì liè piàn 系列片 yě xǔ 也许 néng 能 ràng 让 IT sēng sú 僧俗 men 们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 IT zhuān jiā 专家。
zài 在 zhè ge 这个 fā biǎo 发表 yú 于《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē yán xiǎo zǔ 科研小组 tōng guò 通过 fēn xī 分析 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 zhòng dì 中的 róu dào 柔道 bǐ sài 比赛 tú xiàng 图像。
chuán tǒng 传统 de 的 yí wèn yì dá 一问一答 shí yàn 实验 jiāo xué mó shì 教学模式 bù néng 不能 shì yìng 适应 xiàn dài 现代 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 xū yào 需要。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 wèi 为 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 juē zuǐ 撅嘴 de 的 xìng gǎn 性感 mú yàng 模样， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 shuāng chún 双唇 yě 也 néng 能 kàn qǐ lai 看起来 nà yàng 那样 fēng mǎn 丰满， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 fēng chún 丰唇 shǒu shù 手术。
gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 tí gōng 提供 cì shēng 次声 bō xíng 波形 tú 图 sǎo miáo 扫描， qīng xié 倾斜 jiǎo zhèng 矫正， tú xiàng 图像 jiǎn qiē 剪切， qù chú 去除 shuǐ píng xiàn 水平线 hè 和 chuí zhí xiàn 垂直线， bō xíng 波形 gēn zōng 跟踪 děng 等 gōng néng 功能。
chuán tǒng 传统 de 的 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 huó 和 huàn yù 换喻 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 xiū cí gé 修辞格。
běn wén 本文 yǐ 以 dāng dài 当代 fó jiào 佛教 jiào yù jiā 教育家 xiǎo 晓 yún 云 fǎ shī 法师（ 1912 - 2004 ） wéi lì 为例， pōu xī 剖析《 huá yán jīng 华严经》 jīng 经 jiāo 教 duì 对 tā 她 gè rén 个人 xiū xíng 修行、 hóng huà 弘化 zhì yè 志业 nǎi zhì 乃至 huà 画 yì 艺 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 liú 流 le 了 gèng duō 更多 de 的 hàn 汗， kū 哭 le 了 gèng duō 更多 huí 回， yě 也 liú 流 le 了 gèng duō 更多 xuè 血。
chuán tǒng 传统 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 shū 输 méi 煤 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jì diàn 继电 jiē chù qì 接触器 hé 和 rén gōng 人工 shǒu dòng 手动 fāng shì 方式 de 的 bàn zì dòng 半自动 huà 化 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ jiāo yù 以教育 bù 部 chūn huī 春晖 jì huà 计划 — — “ jī yú 基于 wǎng gé 网格 de 的 kā sī tè 喀斯特 dì qū 地区 shù zì 数字 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 ” wèi 为 bèi jǐng 背景， jié hé 结合 yáo gǎn 遥感 shù zì 数字 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理， yán jiū 研究 sān wéi 三维 zhēn shí gǎn 真实感 dì xíng 地形 de 的 jiàn mó 建模 hé 和 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法。
chuán tǒng 传统 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 shì 是 rán shāo 燃烧 fǎ 法， méi yǒu 没有 wù jìn qí yòng 物尽其用， qiě 且 zào chéng 造成 huán jìng wū rǎn 环境污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng yú 生于 gǔ dài 古代， mìng yùn 命运 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 jué dìng 决定， nǐ 你 huì 会 zhòng tián 种田 huò 或 dǎ sǎo 打扫 huáng shì 皇室 cè suǒ 厕所 zhí zhì 直至 lǎo sǐ 老死。
zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 jǐn 尽 xiǎng 享 yì xiē 一些 dāng dì 当地 tè sè 特色 cài yáo 菜肴， yí dìng yào 一定要 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 fú luó lǐ dá 佛罗里达 jiāo 椒 hēi 黑 qí qiū 鲯鳅 yú 鱼， huò zhě 或者 xìng rén 杏仁 sān wén yú 三文鱼。
gāi 该 xì tǒng 系统 tóu yùn 投运 yú 于 fú jiàn 福建 qīng zhōu 青州 zào zhǐ chǎng 造纸厂 zhēng zhǔ 蒸煮 chē jiān 车间， huò 获 dé le 得了 liáng hǎo 良好 jīng jì xiào yì 经济效益。
běn wén 本文 yǐ 以 mǒu 某 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 wéi lì 为例， gài kuò 概括 jiè shào 介绍 le 了 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 chū rù kǒu 出入口 guǎn lǐ 管理（ mén jìn 门禁） xì tǒng 系统 jí 及 shì pín 视频 Ān fáng 安防 jiàn kòng jì tǒng 监控系统 de 的 shè jì 设计 yào diǎn 要点 jí 及 zuò fǎ 作法。
gāi 该 xì tǒng 系统 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 de 的 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 wèi lái 未来 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 shù jù liàn lù 数据链路 hé 和 yǔ yīn 语音 jiě jué fāng àn 解决方案 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ qì chē 以汽车 dòng lì 动力 zǒng chéng 总成 yè 液 zǔ 阻 xuán zhì 悬置 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhǔ 主 huáng 簧 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 xiàng jiāo 橡胶 gé zhèn qì 隔振器 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 lǐ 里 zhòng 种 xiē 些 xī hóng shì 西红柿， sì jì dòu 四季豆， huò 或 xī hú lu 西葫芦 shì 是 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
chuán tǒng 传统 de 的 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yì zhí 一直 jiāng 将 “ xìn 信 ” 、 “ zhōng shí 忠实 ” fèng wéi guī niè 奉为圭臬， zhòng shì 重视 yǒu 有 jiā 佳， rán ér 然而 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 zhōng 中 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的 què shì 却是 yì wén 译文 duì 对 yuán wén 原文 zài 在 nèi róng 内容 huò 或 xíng shì 形式 shàng 上 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 piān lí 偏离。
gāi 该 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 tàn cè 探测 gè zhǒng 各种 lái zì 来自 dòng wù 动物 huò 或 gōng chǎng 工厂 bù liáng 不良 qì wèi 气味 de 的 gōng néng 功能， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 àn zhào 按照 xū yào 需要 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 huàn qì 换气 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yōu shì 优势 shì cóng 是从 shì 事 fēn xī 分析 gōng zuò 工作， nà me 那麽 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 zuò 做 yì xiē 一些 yán jiū 研究， xiě 写 yí gè 一个 bào gào 报告， rán hòu 然后 chéng sòng 呈送 shàng jí 上级。
běn wén 本文 yǐ 以 hún chūn 珲春 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 hán 含 méi 煤 pén dì 盆地 de 的 dì zhì 地质 gòu 构 wéi bèi 违背 jǐng 景 wèi 为 yī jù 依据， fēn xī 分析 le 了 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征。
zài 在 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 zhōng 中， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 占 jǐn 尽 pián yi 便宜， ér 而 shēn wéi 身为 “ kāi shān bí zǔ 开山鼻祖 ” de 的 gāo péng 高朋 wǎng 网 què 确 wú 无 cháng jiǔ 长久 de 的 xiān 先 dòng 动 yōu shì 优势。
zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yán 庄严 de 的 jì niàn rì 纪念日 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 zhuī sī 追思。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōu mò 周末， dì sì jiè 第四届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 xué shù 学术 biàn lùn 辩论 zài 在 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 zhǎn kāi 展开。
chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 méi yǒu 没有 wén lè 文乐 bàn zòu 伴奏， méi 没 gù dìng 固定 diào mén 调门， yǎn yuán 演员 suí yì 随意 qǐ 起 diào 调， jiā shàng 加上 guǎn xián yuè 管弦乐 bàn zòu 伴奏 hòu 后， diào zhí 调值 wèi 为 D diào 调。
chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 líng zhǎng lèi 灵长类 jìn huà 进化 chū 出 zhè zhǒng 这种 sān yuán sè 三原色 shì jué 视觉 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 mì shí 觅食， yóu qí shì 尤其是 shǐ 使 tā men 它们 dé yǐ 得以 zài 在 lǜ yè 绿叶 bèi jǐng 背景 lǐ 里 tiǎo chū 挑出 hóng 红 / jú sè 橘色 guǒ shí 果实。
chuán tǒng 传统 de 的 UPS diàn yuán jì tǒng 电源系统 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng duō 更多， diàn chí 电池 xì tǒng 系统 zé 则 kě yǐ 可以 jiāng 将 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 yán 延 cháng 长 de 的 gèng 更 cháng 长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 màn bù 漫步 yú 于 jiāng zhè 江浙 yí dài 一带 de 的 gǔ chéng 古城 xiǎo zhèn 小镇， huò xǔ 或许 nǐ 你 réng 仍 huì 会 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 nà xiē 那些 xiāng qiàn 镶嵌 yú 于 míng qīng 明清 gǔ zhái 古宅 zhōng 中 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 shí chuāng 石窗。
gāi 该 xì liè piàn 系列片 yě xǔ 也许 néng 能 ràng 让 IT sēng sú 僧俗 men 们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 IT zhuān jiā 专家。
zài 在 zhè ge 这个 fā biǎo 发表 yú 于《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē yán xiǎo zǔ 科研小组 tōng guò 通过 fēn xī 分析 2004 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 zhòng dì 中的 róu dào 柔道 bǐ sài 比赛 tú xiàng 图像。
chuán tǒng 传统 de 的 yí wèn yì dá 一问一答 shí yàn 实验 jiāo xué mó shì 教学模式 bù néng 不能 shì yìng 适应 xiàn dài 现代 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 xū yào 需要。
běn wén 本文 yǐ 以 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 wèi 为 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 zhì yuē 制约 cháng dé shì 常德市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 juē zuǐ 撅嘴 de 的 xìng gǎn 性感 mú yàng 模样， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 shuāng chún 双唇 yě 也 néng 能 kàn qǐ lai 看起来 nà yàng 那样 fēng mǎn 丰满， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 fēng chún 丰唇 shǒu shù 手术。
gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 tí gōng 提供 cì shēng 次声 bō xíng 波形 tú 图 sǎo miáo 扫描， qīng xié 倾斜 jiǎo zhèng 矫正， tú xiàng 图像 jiǎn qiē 剪切， qù chú 去除 shuǐ píng xiàn 水平线 hè 和 chuí zhí xiàn 垂直线， bō xíng 波形 gēn zōng 跟踪 děng 等 gōng néng 功能。
chuán tǒng 传统 de 的 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 huó 和 huàn yù 换喻 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 xiū cí gé 修辞格。
běn wén 本文 yǐ 以 dāng dài 当代 fó jiào 佛教 jiào yù jiā 教育家 xiǎo 晓 yún 云 fǎ shī 法师（ 1912 - 2004 ） wéi lì 为例， pōu xī 剖析《 huá yán jīng 华严经》 jīng 经 jiāo 教 duì 对 tā 她 gè rén 个人 xiū xíng 修行、 hóng huà 弘化 zhì yè 志业 nǎi zhì 乃至 huà 画 yì 艺 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 liú 流 le 了 gèng duō 更多 de 的 hàn 汗， kū 哭 le 了 gèng duō 更多 huí 回， yě 也 liú 流 le 了 gèng duō 更多 xuè 血。
chuán tǒng 传统 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 shū 输 méi 煤 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jì diàn 继电 jiē chù qì 接触器 hé 和 rén gōng 人工 shǒu dòng 手动 fāng shì 方式 de 的 bàn zì dòng 半自动 huà 化 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ jiāo yù 以教育 bù 部 chūn huī 春晖 jì huà 计划 — — “ jī yú 基于 wǎng gé 网格 de 的 kā sī tè 喀斯特 dì qū 地区 shù zì 数字 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 ” wèi 为 bèi jǐng 背景， jié hé 结合 yáo gǎn 遥感 shù zì 数字 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理， yán jiū 研究 sān wéi 三维 zhēn shí gǎn 真实感 dì xíng 地形 de 的 jiàn mó 建模 hé 和 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法。
chuán tǒng 传统 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 shì 是 rán shāo 燃烧 fǎ 法， méi yǒu 没有 wù jìn qí yòng 物尽其用， qiě 且 zào chéng 造成 huán jìng wū rǎn 环境污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng yú 生于 gǔ dài 古代， mìng yùn 命运 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 jué dìng 决定， nǐ 你 huì 会 zhòng tián 种田 huò 或 dǎ sǎo 打扫 huáng shì 皇室 cè suǒ 厕所 zhí zhì 直至 lǎo sǐ 老死。
zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 jǐn 尽 xiǎng 享 yì xiē 一些 dāng dì 当地 tè sè 特色 cài yáo 菜肴， yí dìng yào 一定要 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 fú luó lǐ dá 佛罗里达 jiāo 椒 hēi 黑 qí qiū 鲯鳅 yú 鱼， huò zhě 或者 xìng rén 杏仁 sān wén yú 三文鱼。
gāi 该 xì tǒng 系统 tóu yùn 投运 yú 于 fú jiàn 福建 qīng zhōu 青州 zào zhǐ chǎng 造纸厂 zhēng zhǔ 蒸煮 chē jiān 车间， huò 获 dé le 得了 liáng hǎo 良好 jīng jì xiào yì 经济效益。
běn wén 本文 yǐ 以 mǒu 某 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 wéi lì 为例， gài kuò 概括 jiè shào 介绍 le 了 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 chū rù kǒu 出入口 guǎn lǐ 管理（ mén jìn 门禁） xì tǒng 系统 jí 及 shì pín 视频 Ān fáng 安防 jiàn kòng jì tǒng 监控系统 de 的 shè jì 设计 yào diǎn 要点 jí 及 zuò fǎ 作法。
gāi 该 xì tǒng 系统 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 de 的 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 wèi lái 未来 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 shù jù liàn lù 数据链路 hé 和 yǔ yīn 语音 jiě jué fāng àn 解决方案 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ qì chē 以汽车 dòng lì 动力 zǒng chéng 总成 yè 液 zǔ 阻 xuán zhì 悬置 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhǔ 主 huáng 簧 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 xiàng jiāo 橡胶 gé zhèn qì 隔振器 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 lǐ 里 zhòng 种 xiē 些 xī hóng shì 西红柿， sì jì dòu 四季豆， huò 或 xī hú lu 西葫芦 shì 是 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
chuán tǒng 传统 de 的 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yì zhí 一直 jiāng 将 “ xìn 信 ” 、 “ zhōng shí 忠实 ” fèng wéi guī niè 奉为圭臬， zhòng shì 重视 yǒu 有 jiā 佳， rán ér 然而 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 zhōng 中 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的 què shì 却是 yì wén 译文 duì 对 yuán wén 原文 zài 在 nèi róng 内容 huò 或 xíng shì 形式 shàng 上 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 piān lí 偏离。
gāi 该 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 tàn cè 探测 gè zhǒng 各种 lái zì 来自 dòng wù 动物 huò 或 gōng chǎng 工厂 bù liáng 不良 qì wèi 气味 de 的 gōng néng 功能， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 àn zhào 按照 xū yào 需要 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 huàn qì 换气 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yōu shì 优势 shì cóng 是从 shì 事 fēn xī 分析 gōng zuò 工作， nà me 那麽 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 zuò 做 yì xiē 一些 yán jiū 研究， xiě 写 yí gè 一个 bào gào 报告， rán hòu 然后 chéng sòng 呈送 shàng jí 上级。
běn wén 本文 yǐ 以 hún chūn 珲春 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 hán 含 méi 煤 pén dì 盆地 de 的 dì zhì 地质 gòu 构 wéi bèi 违背 jǐng 景 wèi 为 yī jù 依据， fēn xī 分析 le 了 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征。
zài 在 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 zhōng 中， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 占 jǐn 尽 pián yi 便宜， ér 而 shēn wéi 身为 “ kāi shān bí zǔ 开山鼻祖 ” de 的 gāo péng 高朋 wǎng 网 què 确 wú 无 cháng jiǔ 长久 de 的 xiān 先 dòng 动 yōu shì 优势。
zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yán 庄严 de 的 jì niàn rì 纪念日 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 zhuī sī 追思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子