ประโยคภาษาจีน- 传统的中式婚姻包括很多必需的东西比如龙凤珠宝鸳鸯被红色双喜剪纸枣板栗结婚花鞋子等中文句子 (304317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán tǒng 传统 de 的 zhōng shì 中式 hūn yīn 婚姻 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 bì xū 必需 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如： lóng fèng 龙凤 zhū bǎo 珠宝、 yuān yāng 鸳鸯 bèi 被、 hóng sè 红色 shuāng xǐ 双喜 jiǎn zhǐ 剪纸、 zǎo 枣、 bǎn lì 板栗、 jié hūn 结婚 huā 花 xié zi 鞋子 děng 等。
Chinese marriages traditionally include many must haves like dragon and phoenix jewelry, mandarin duck quilts, Double "Xi" cut outs on red paper, Chinese dates, chestnut and the marriage shoes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 yǐ hūn 已婚 huā nóng 花农 fù nǚ 妇女 wéi lì 为例， fēn bié 分别 bǐ jiào 比较 shí jiān 时间 rì zhì 日志 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 zhí jiē 直接 xún wèn 询问 fǎ 法， zài 在 gū jì 估计 wú 无 chóu láo 酬劳 lì 力 shí jiān 时间 de 的 chā yì 差异。
chuán tǒng 传统 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 xīn chéng qū 新城区 de 的 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 huì chéng qū 惠城区 wéi lì 为例， zhēn duì 针对 huì chéng qū 惠城区 gōng zī 工资 jí 集 tǐ xié 体协 shāng guǐ zhì 商轨制 de 的 shī xíng 施行 zhuàng kuàng 状况、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yuán yóu 缘由 tíng zhǐ 停止 zhōu quán 周全 de 的 pōu xī 剖析， bìng 并 zài 在 lì fǎ 立法、 sī fǎ 司法、 xíng zhèng 行政 fāng miàn 方面 tí chū 提出 xiǎng yìng 响应 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
běn wén 本文 yǐ 以 fèi 废 jiān zhá yóu 煎炸油 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 jūn 均 xiàng 相 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 fǎ 法 hé chéng 合成 shēng wù chái yóu 生物柴油， bìng 并 duì 对 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 zhuǎn huà 转化 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài nǐ 爱你 de 的 shēn tǐ 身体， nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ xìng 女性。
gāi 该 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 zhuān jiā 专家 men 们 yán jiū 研究 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 suǒ dé 所得 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 gòu zào 构造 ér 而 chéng 成 de 的 guī zé 规则 kù 库 yǐ jí 以及 yǐ zhī 已知 bìng dú 病毒 de 的 dàng àn kù 档案库， yùn yòng 运用 zhèng xiàng 正向 bù 不 jīng què 精确 de 的 tuī lǐ 推理 jī zhì 机制， lái 来 jiàn bié 鉴别 mǒu 某 yī 一 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 rǎn dú 染毒。
zài 在 zhè ge 这个 shāng pǐn 商品 xià diē 下跌 qū shì 趋势 zhōng 中， yǒu 有 yì diǎn 一点 lì wài 例外 zhí de zhù yì 值得注意， nà 那 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金 tóu zī jiā 投资家 men 们 dōu 都 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护。
chuán tǒng 传统 de 的 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 huó 和 huàn yù 换喻 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 xiū cí gé 修辞格。
běn wén 本文 yǐ kāi fā 以开发 tū lún 凸轮 mó chuáng 磨床 kāi fàng shì 开放式 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 wèi 为 mù biāo 目标， shè jí 涉及 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， cè zhòng 侧重 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yóu yù 犹豫 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jié lùn 结论， nà me 那么 dāng 当 tán lùn 谈论 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jí 国籍 de 的 rén 人 de shí hòu 的时候 mù 睦 yōng 慵 huì 会 yóu yù 犹豫。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， nán rén 男人 zhòng zhí 种植 bāo mǐ 苞米， rán hòu 然后 yóu 由 fù nǚ 妇女 wèi 为 bāo mǐ 苞米 chú 除 zá cǎo 杂草。
chuán tǒng 传统 de 的 biàn 变 jié gòu 结构 kòng zhì 控制 yìng yòng 应用 yú 于 chuán bó 船舶 cāo zòng 操纵 xì tǒng 系统 yì 易 dǎo zhì 导致 pín fán 频繁 lái huí 来回 cāo duò 操舵。
běn wén 本文 yǐ 以 fǔ shùn 抚顺 kuàng wù jú 矿务局 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 chǎn shēng 产生 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǔ 与 dài jià 代价。
zài 在 zhè ge 这个 tú lì 图例 zhōng 中， gòng yǒu 共有 wǔ gè rén 五个人 zài 在 huì huà 会话 zhōng 中 shì 是 huó yuè 活跃 de 的， yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 kàn shang qu 看上去 jǐn 仅 zài 在 líng tīng 聆听， jī běn shang 基本上 bù 不 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作， hái yǒu 还有 yí gè rén 一个人 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 huì huà 会话。
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 shè jì 设计 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chéng kě 成可 zì yù 自愈 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 céng jí 层级 dōu kě 都可 shuǐ píng 水平 kuò zhǎn 扩展， jì 既 néng 能 zài 在 dà xíng 大型 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 lǐ 里 yùn xíng 运行， yě 也 néng 能 yùn xíng 运行 zài 在 yī 一 tái 台 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， èr zhě 二者 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码 kù 库。
běn wén 本文 yǐ 以 shù zì huà 数字化 jì shù 技术 wèi 为 hé xīn 核心， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fēn mǐ bō 分米波 zhì liáo yí 治疗仪 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 zhì 制 xuàn 楦 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 zhōu qī 周期 cháng 长、 jīng dù 精度 dī 低， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dī 低， yán zhòng 严重 de 地 zhì yuē 制约 le 了 zhěng gè 整个 zhì xié yè 制鞋业 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 “ yíng yè yuán 营业员 ” dài tì 代替 shàng 上 miàn dī 面的 “ xì tǒng 系统 ” yī 一 cí 词， shàng 上 miàn dī 面的 miáo shù 描述 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 duàn 段 duì 对 gù kè 顾客 dào 到 yíng yè yuán 营业员 chù 处 yù yuē 预约 qì chē 汽车 de 的 zhǔn bèi 准备 miáo shù 描述。
běn wén 本文 yǐ 以 gé tè 格特 gé 蛤 hé 和 zhòu 皱 ròu 肉 wén gé 文蛤 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dòng jié 冻结 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 xì tǒng 系统 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 de 的 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 wèi lái 未来 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 shù jù liàn lù 数据链路 hé 和 yǔ yīn 语音 jiě jué fāng àn 解决方案 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ 以 jiāng níng 江宁 wèi 为 shí yàn qū 实验区， yòng 用 méng tè kǎ luó fāng fǎ 蒙特卡罗方法 duì 对 suǒ 所 tí qǔ 提取 de 的 DEM jìn xíng 进行 bù què dìng xìng 不确定性 mó nǐ 模拟。
zài 在 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 zhèng zhì 政治 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口， dāng jīn 当今 mín xuǎn 民选 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 què 却 yào 要 dìng duó 定夺 wèi lái 未来 zhèng fǔ 政府 hé 和 shè huì 社会 bì xū 必须 shēng cún 生存 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù chéng qū 秀城区 wéi lì 为例， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 le 了 qū yù 区域 nóng yè 农业 yǔ 与 nóng cūn 农村 shè huì 社会 xìn xī xì tǒng 信息系统。 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 bāo kuò 包括 shù jù kù 数据库 kāi fā 开发 hé 和 zǐ xì tǒng 子系统 kāi fā 开发。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， ài qíng 爱情 xiàng 像 yī 壹 zhòng 种 shē chǐ pǐn 奢侈品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 cài yáo 菜肴 bāo kuò 包括 cài 菜 bāo fàn 包饭， kǎo ròu 烤肉， tāng 汤， pào cài 泡菜， bàn fàn 拌饭 hé 和 bāo fàn 包饭。
gāi 该 xì tǒng 系统 shǒu cì 首次 zài 在 xú zhōu 徐州 běi 北 biān zǔ zhàn 编组站 shǐ yòng 使用， jì ér 继而 yòu 又 zài 在 xiàng 向 táng 塘 xī hé 西和 fù yáng 阜阳 běi 北 tuī guǎng 推广， duì 对 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 biān zǔ zhàn 编组站 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ 管理 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
chuán tǒng 传统 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 mín jū 民居 yóu 由 yì pái 一排 fáng wū 房屋 juàn 圈 jiàn 建 ér 而 chéng 成 de 的 yuàn luò 院落， zhōng jiān 中间 de 的 sī rén 私人 tíng yuàn 庭院 shì 是 fù nǚ 妇女 hè 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍、 zuò fàn 做饭、 jiāo liú 交流 de 的 dì fang 地方。
běn wén 本文 yǐ 以 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料 wèi 为 yī jù 依据， duì nèi 对内 měng gǔ 蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 bèi jǐng 背景、 zhòng diǎn 重点 wèn tí 问题 jí qí 及其 guò chéng 过程 děng 等 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 zǔ zhī 组织 gū jì 估计， qù nián 去年 yī nián 一年 kǎn fá 砍伐 de 的 zǐ tán 紫檀 shù 树 zǒng jià zhí 总价值 yuē 约 wèi 为 1.67 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
zài 在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下， dàn jì 淡季 de 的 tuán gòu 团购 cù xiāo 促销 huì 会 xī yǐn 吸引 xīn 新 de 的 gù kè 顾客， huò zhě 或者 yòng lái 用来 huí kuì 回馈 lǎo 老 gù kè 顾客 zài 在 wàng jì 旺季 shí 时 duì 对 nǐ de 你的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 yǐ hūn 已婚 huā nóng 花农 fù nǚ 妇女 wéi lì 为例， fēn bié 分别 bǐ jiào 比较 shí jiān 时间 rì zhì 日志 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 zhí jiē 直接 xún wèn 询问 fǎ 法， zài 在 gū jì 估计 wú 无 chóu láo 酬劳 lì 力 shí jiān 时间 de 的 chā yì 差异。
chuán tǒng 传统 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 xīn chéng qū 新城区 de 的 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 huì chéng qū 惠城区 wéi lì 为例， zhēn duì 针对 huì chéng qū 惠城区 gōng zī 工资 jí 集 tǐ xié 体协 shāng guǐ zhì 商轨制 de 的 shī xíng 施行 zhuàng kuàng 状况、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yuán yóu 缘由 tíng zhǐ 停止 zhōu quán 周全 de 的 pōu xī 剖析， bìng 并 zài 在 lì fǎ 立法、 sī fǎ 司法、 xíng zhèng 行政 fāng miàn 方面 tí chū 提出 xiǎng yìng 响应 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
běn wén 本文 yǐ 以 fèi 废 jiān zhá yóu 煎炸油 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 jūn 均 xiàng 相 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 fǎ 法 hé chéng 合成 shēng wù chái yóu 生物柴油， bìng 并 duì 对 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 zhuǎn huà 转化 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ài nǐ 爱你 de 的 shēn tǐ 身体， nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ xìng 女性。
gāi 该 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 zhuān jiā 专家 men 们 yán jiū 研究 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 suǒ dé 所得 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 gòu zào 构造 ér 而 chéng 成 de 的 guī zé 规则 kù 库 yǐ jí 以及 yǐ zhī 已知 bìng dú 病毒 de 的 dàng àn kù 档案库， yùn yòng 运用 zhèng xiàng 正向 bù 不 jīng què 精确 de 的 tuī lǐ 推理 jī zhì 机制， lái 来 jiàn bié 鉴别 mǒu 某 yī 一 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 rǎn dú 染毒。
zài 在 zhè ge 这个 shāng pǐn 商品 xià diē 下跌 qū shì 趋势 zhōng 中， yǒu 有 yì diǎn 一点 lì wài 例外 zhí de zhù yì 值得注意， nà 那 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金 tóu zī jiā 投资家 men 们 dōu 都 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护。
chuán tǒng 传统 de 的 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǐn yù 隐喻 huó 和 huàn yù 换喻 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 xiū cí gé 修辞格。
běn wén 本文 yǐ kāi fā 以开发 tū lún 凸轮 mó chuáng 磨床 kāi fàng shì 开放式 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 wèi 为 mù biāo 目标， shè jí 涉及 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， cè zhòng 侧重 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yóu yù 犹豫 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jié lùn 结论， nà me 那么 dāng 当 tán lùn 谈论 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jí 国籍 de 的 rén 人 de shí hòu 的时候 mù 睦 yōng 慵 huì 会 yóu yù 犹豫。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， nán rén 男人 zhòng zhí 种植 bāo mǐ 苞米， rán hòu 然后 yóu 由 fù nǚ 妇女 wèi 为 bāo mǐ 苞米 chú 除 zá cǎo 杂草。
chuán tǒng 传统 de 的 biàn 变 jié gòu 结构 kòng zhì 控制 yìng yòng 应用 yú 于 chuán bó 船舶 cāo zòng 操纵 xì tǒng 系统 yì 易 dǎo zhì 导致 pín fán 频繁 lái huí 来回 cāo duò 操舵。
běn wén 本文 yǐ 以 fǔ shùn 抚顺 kuàng wù jú 矿务局 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 chǎn shēng 产生 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǔ 与 dài jià 代价。
zài 在 zhè ge 这个 tú lì 图例 zhōng 中， gòng yǒu 共有 wǔ gè rén 五个人 zài 在 huì huà 会话 zhōng 中 shì 是 huó yuè 活跃 de 的， yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 kàn shang qu 看上去 jǐn 仅 zài 在 líng tīng 聆听， jī běn shang 基本上 bù 不 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作， hái yǒu 还有 yí gè rén 一个人 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 huì huà 会话。
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 shè jì 设计 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chéng kě 成可 zì yù 自愈 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 céng jí 层级 dōu kě 都可 shuǐ píng 水平 kuò zhǎn 扩展， jì 既 néng 能 zài 在 dà xíng 大型 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 lǐ 里 yùn xíng 运行， yě 也 néng 能 yùn xíng 运行 zài 在 yī 一 tái 台 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， èr zhě 二者 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码 kù 库。
běn wén 本文 yǐ 以 shù zì huà 数字化 jì shù 技术 wèi 为 hé xīn 核心， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fēn mǐ bō 分米波 zhì liáo yí 治疗仪 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 zhì 制 xuàn 楦 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 zhōu qī 周期 cháng 长、 jīng dù 精度 dī 低， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dī 低， yán zhòng 严重 de 地 zhì yuē 制约 le 了 zhěng gè 整个 zhì xié yè 制鞋业 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 “ yíng yè yuán 营业员 ” dài tì 代替 shàng 上 miàn dī 面的 “ xì tǒng 系统 ” yī 一 cí 词， shàng 上 miàn dī 面的 miáo shù 描述 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 duàn 段 duì 对 gù kè 顾客 dào 到 yíng yè yuán 营业员 chù 处 yù yuē 预约 qì chē 汽车 de 的 zhǔn bèi 准备 miáo shù 描述。
běn wén 本文 yǐ 以 gé tè 格特 gé 蛤 hé 和 zhòu 皱 ròu 肉 wén gé 文蛤 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dòng jié 冻结 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 xì tǒng 系统 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 de 的 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 wèi lái 未来 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 shù jù liàn lù 数据链路 hé 和 yǔ yīn 语音 jiě jué fāng àn 解决方案 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 yǐ 以 jiāng níng 江宁 wèi 为 shí yàn qū 实验区， yòng 用 méng tè kǎ luó fāng fǎ 蒙特卡罗方法 duì 对 suǒ 所 tí qǔ 提取 de 的 DEM jìn xíng 进行 bù què dìng xìng 不确定性 mó nǐ 模拟。
zài 在 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 zhèng zhì 政治 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口， dāng jīn 当今 mín xuǎn 民选 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 què 却 yào 要 dìng duó 定夺 wèi lái 未来 zhèng fǔ 政府 hé 和 shè huì 社会 bì xū 必须 shēng cún 生存 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 xiù chéng qū 秀城区 wéi lì 为例， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 le 了 qū yù 区域 nóng yè 农业 yǔ 与 nóng cūn 农村 shè huì 社会 xìn xī xì tǒng 信息系统。 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 bāo kuò 包括 shù jù kù 数据库 kāi fā 开发 hé 和 zǐ xì tǒng 子系统 kāi fā 开发。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， ài qíng 爱情 xiàng 像 yī 壹 zhòng 种 shē chǐ pǐn 奢侈品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 cài yáo 菜肴 bāo kuò 包括 cài 菜 bāo fàn 包饭， kǎo ròu 烤肉， tāng 汤， pào cài 泡菜， bàn fàn 拌饭 hé 和 bāo fàn 包饭。
gāi 该 xì tǒng 系统 shǒu cì 首次 zài 在 xú zhōu 徐州 běi 北 biān zǔ zhàn 编组站 shǐ yòng 使用， jì ér 继而 yòu 又 zài 在 xiàng 向 táng 塘 xī hé 西和 fù yáng 阜阳 běi 北 tuī guǎng 推广， duì 对 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 biān zǔ zhàn 编组站 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ 管理 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
chuán tǒng 传统 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 mín jū 民居 yóu 由 yì pái 一排 fáng wū 房屋 juàn 圈 jiàn 建 ér 而 chéng 成 de 的 yuàn luò 院落， zhōng jiān 中间 de 的 sī rén 私人 tíng yuàn 庭院 shì 是 fù nǚ 妇女 hè 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍、 zuò fàn 做饭、 jiāo liú 交流 de 的 dì fang 地方。
běn wén 本文 yǐ 以 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料 wèi 为 yī jù 依据， duì nèi 对内 měng gǔ 蒙古 “ sì qīng yùn dòng 四清运动 ” de 的 bèi jǐng 背景、 zhòng diǎn 重点 wèn tí 问题 jí qí 及其 guò chéng 过程 děng 等 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 zǔ zhī 组织 gū jì 估计， qù nián 去年 yī nián 一年 kǎn fá 砍伐 de 的 zǐ tán 紫檀 shù 树 zǒng jià zhí 总价值 yuē 约 wèi 为 1.67 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
zài 在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下， dàn jì 淡季 de 的 tuán gòu 团购 cù xiāo 促销 huì 会 xī yǐn 吸引 xīn 新 de 的 gù kè 顾客， huò zhě 或者 yòng lái 用来 huí kuì 回馈 lǎo 老 gù kè 顾客 zài 在 wàng jì 旺季 shí 时 duì 对 nǐ de 你的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子