ประโยคภาษาจีน- 该系统主要对城市中的变电站和高压输电线周围的工频电磁环境的磁感应强度信号进行测量和评价中文句子 (304367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 duì 对 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 biàn diàn zhàn 变电站 hé 和 gāo yā 高压 shū diàn xiàn 输电线 zhōu wéi 周围 de 的 gōng pín 工频 diàn cí 电磁 huán jìng 环境 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 píng jià 评价。
The system is used to monitor magnetic inductive intensity of electromagnetic environment of transformer substation and high voltage electrical wire in city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 xì tǒng 系统 cóng 从 céng cì 层次 shàng 上 kě 可 fēn wéi 分为 yì tǐ zì 异体字 xì tǒng 系统、 tōng jiǎ zì 通假字 xì tǒng 系统、 tóng zú 同族 cí 词 xì tǒng 系统 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统。
gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 diàn zǐ 电子 bàng 磅 wèi 为 jī chǔ 基础， tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 diàn zǐ 电子 guò bàng 过磅 de 的 zì dòng huà 自动化；
zài 在 zhè ge 这个 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 hé 和 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qī jiān 期间， huǎn chōng 缓冲 guó 国 bù 不 zài qǐ 再起 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， shù dài xióng 树袋熊 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
chuán tǒng 传统 de 的 jù bèi 具备 kuài jì 会计 zhuān yè zhī shi 专业知识， zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 jì zhàng 记账、 suàn zhàng 算账、 bào zhàng 报账 de 的 “ hé suàn 核算 xíng 型 ” kuài jì 会计 rén cái 人才 yǐ 已 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 shè huì 社会 xū qiú 需求。
běn wén 本文 yǐ 以 lián jià 廉价 yì dé 易得 de 的 hé běi shěng 河北省 líng shòu xiàn 灵寿县 péng rùn tǔ 膨润土 zī yuán 资源 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 jiǎn fǎ 碱法 huó huà 活化 péng rùn tǔ 膨润土 zhì bèi 制备 P xíng 型 fèi shí 沸石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fù qīn 父亲 shēng qì 生气 le 了， zhōng zhǐ 终止 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎi tiān 改天 zài lái 再来 tán lùn 谈论 tā 它。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， “ cōng ming 聪明 ” de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 nà xiē 那些 luó ji 逻辑、 xiàn xìng 线性 néng lì 能力； ér 而 yòu nǎo 右脑 sī kǎo 思考 de 的 rén men 人们 jīng cháng 经常 bèi 被 shì zuò 视作 qīng fú 轻浮、 kōng huàn 空幻、 yì shù 艺术、 zuò zuo 做作。
gāi 该 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 shǔ jū cǎi jí 数据采集、 zì 字 lǜ bō 滤波、 jū 据 zhuǎn huàn 转换、 zì diào 字调 líng hé 零和 jiào zhǔn 校准 děng 等 mó kuài 模块。
chuán tǒng 传统 de 的 hé tong fǎ 合同法 jù yǒu 具有 hé tong 合同 de 的 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则， zài 在 shí jiàn 实践 zhōng dài 中带 lái 来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便 yǔ 与 bù gōng zhèng 不公正 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng zhōu shì 扬州市 hán jiāng qū 邗江区 gān quán zhèn 甘泉镇 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 chéng jiāo xíng 城郊型 xiǎo chéng zhèn 小城镇 huán jìng bǎo hù 环境保护 jí 及 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 sī lù 思路。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐng chá 警察 duì 对 piáo kè 嫖客 men 们 dōu 都 hái 还 bú cuò 不错。
chuán tǒng 传统 de 的 bā 巴 yāo 夭 zú 族 yǔ zhòu guān 宇宙观 — — yì zhǒng 一种 jié hé 结合 le 了 fàn líng 泛灵 lùn 论 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jīng shén 精神 de 的 yǔ zhòu guān 宇宙观 — — xiǎn lù 显露 le 了 rén hé 人和 hǎi yáng 海洋 jiān 间 fù zá 复杂 de 的 guān xi 关系。 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， hǎi yáng 海洋 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性 de 的 yǒu huó lì 有活力 de 的 shēng mìng tǐ 生命体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 mǒu gè 某个 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén hé 人和 nǐ 你 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， nà me 那么 jīn nián 今年 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gū dān 孤单。
zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fēi xíng 飞行 biān duì 编队 zhōng 中， rì běn 日本 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 zhǎng jī 长机， zhǐ chū 指出 le 了 yī 一 tiáo 条 chū kǒu dǎo xiàng xíng 出口导向型 fán róng 繁荣 zhī lù 之路。
chuán tǒng 传统 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 zài 在 jiǎn yàn 检验 qīng 氢 yàn 焰 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 zuì xiǎo 最小 nóng dù 浓度 jí 及 qí tā 其它 jì shù zhǐ biāo 技术指标 shí 时， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 rén gōng 人工 pèi zhì 配制 yáng qì 洋气 de 的 fāng fǎ 方法， qí 其 pèi 配 yàng 样 bú què dìng 不确定 dù 度 hè 和 jiào dà 较大 de 的 zhǔ guān 主观 wù chā 误差 chéng wéi 成为 xì tǒng 系统 wù chā 误差 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zài 在 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 rú hé 如何 cóng 从 yí gè 一个 xì tǒng 系统 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
chuán tǒng 传统 de 的 ní jiāng 泥浆 chí 池 chà yā 差压 shì 式 mì dù jì 密度计 kě kào xìng 可靠性 chà 差， jīng dù 精度 bù 不 gāo 高。
gāi 该 xì tǒng 系统 yóu 由 chē zài 车载 kǎ 卡 hé jú 和局 duān hé 端盒 zǔ chéng 组成， chē zài 车载 kǎ 卡 hé jú 和局 duān hé 端盒 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 lán yá 蓝牙 mó kuài 模块 jìn xíng tōng xìn 进行通信。
běn wén 本文 yǐ 以 hé běi shěng 河北省 wàng dū xiàn 望都县 wéi lì 为例， jī yú 基于 SWOT jǔ zhèn 矩阵 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 duì cè 对策 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 ài 爱 chī 吃 hǎi xiān 海鲜： wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 hǎo chī 好吃 de 的 shí wù 食物 rán hòu 然后 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 tā men 它们。
chuán tǒng 传统 de 的 chún yīn 纯音 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查 shì 是 zhòng 种 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查， xū 需 shòu cè zhě 受测者 gāo dù 高度 hé zuò 合作。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 jiān 间， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 háo 豪 chǐ 侈 pǐn 品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 yīng yǔ 英语 dìng guàn cí 定冠词 yán jiū 研究 shì zài 是在 jù zi 句子 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 jì tǒng jí chéng 系统集成 le 了 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报、 shuǐ kù 水库 diào dù 调度、 fā diàn 发电 yōu huà 优化、 shù jù 数据 zhěng biān 整编 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 gōng néng 功能， bìng 并 kě 可 jìn xíng 进行 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 lián hé 联合 diào dù 调度。
chuán tǒng 传统 de 的 dào dé 道德 xí sú 习俗 zhī suǒ yǐ 之所以 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yā yì 压抑， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 zì yóu 自由 liú dòng 流动， duǒ bì 躲避 xiāng lín 乡邻 de 的 kuī tàn 窥探 yǔ 与 jiān shì 监视。
gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ 以 jiàn lì 建立 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 wèi 为 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标， yīn ér 因而 bèi 被 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 zǔ zhī 组织， dàn 但 réng 仍 yǔn xǔ 允许 qí 其 yǒu xiàn 有限 huó dòng 活动。
chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 guān 观 zhōng 中， yì zhě 译者 zǒng shì 总是 bèi 被 zhì yú 置于 “ zhōng chéng 忠诚 ” hé 和 “ pàn nì 叛逆 ” de 的 liǎng nán 两难 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中， yì zhě 译者 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水 huò zhě 或者 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼（ měi 每 jǐ nián 几年 jiù 就 yǒu yí cì 有一次）， nà 那 zài 在 zhuāng xiū 装修 qián 前 yào 要 zuò 做 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 xū yào 需要 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 xì tǒng 系统 cóng 从 céng cì 层次 shàng 上 kě 可 fēn wéi 分为 yì tǐ zì 异体字 xì tǒng 系统、 tōng jiǎ zì 通假字 xì tǒng 系统、 tóng zú 同族 cí 词 xì tǒng 系统 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统。
gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 diàn zǐ 电子 bàng 磅 wèi 为 jī chǔ 基础， tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 diàn zǐ 电子 guò bàng 过磅 de 的 zì dòng huà 自动化；
zài 在 zhè ge 这个 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 hé 和 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qī jiān 期间， huǎn chōng 缓冲 guó 国 bù 不 zài qǐ 再起 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， shù dài xióng 树袋熊 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
chuán tǒng 传统 de 的 jù bèi 具备 kuài jì 会计 zhuān yè zhī shi 专业知识， zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 jì zhàng 记账、 suàn zhàng 算账、 bào zhàng 报账 de 的 “ hé suàn 核算 xíng 型 ” kuài jì 会计 rén cái 人才 yǐ 已 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 shè huì 社会 xū qiú 需求。
běn wén 本文 yǐ 以 lián jià 廉价 yì dé 易得 de 的 hé běi shěng 河北省 líng shòu xiàn 灵寿县 péng rùn tǔ 膨润土 zī yuán 资源 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 jiǎn fǎ 碱法 huó huà 活化 péng rùn tǔ 膨润土 zhì bèi 制备 P xíng 型 fèi shí 沸石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fù qīn 父亲 shēng qì 生气 le 了， zhōng zhǐ 终止 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎi tiān 改天 zài lái 再来 tán lùn 谈论 tā 它。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， “ cōng ming 聪明 ” de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 nà xiē 那些 luó ji 逻辑、 xiàn xìng 线性 néng lì 能力； ér 而 yòu nǎo 右脑 sī kǎo 思考 de 的 rén men 人们 jīng cháng 经常 bèi 被 shì zuò 视作 qīng fú 轻浮、 kōng huàn 空幻、 yì shù 艺术、 zuò zuo 做作。
gāi 该 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 shǔ jū cǎi jí 数据采集、 zì 字 lǜ bō 滤波、 jū 据 zhuǎn huàn 转换、 zì diào 字调 líng hé 零和 jiào zhǔn 校准 děng 等 mó kuài 模块。
chuán tǒng 传统 de 的 hé tong fǎ 合同法 jù yǒu 具有 hé tong 合同 de 的 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则， zài 在 shí jiàn 实践 zhōng dài 中带 lái 来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便 yǔ 与 bù gōng zhèng 不公正 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng zhōu shì 扬州市 hán jiāng qū 邗江区 gān quán zhèn 甘泉镇 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 chéng jiāo xíng 城郊型 xiǎo chéng zhèn 小城镇 huán jìng bǎo hù 环境保护 jí 及 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 sī lù 思路。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐng chá 警察 duì 对 piáo kè 嫖客 men 们 dōu 都 hái 还 bú cuò 不错。
chuán tǒng 传统 de 的 bā 巴 yāo 夭 zú 族 yǔ zhòu guān 宇宙观 — — yì zhǒng 一种 jié hé 结合 le 了 fàn líng 泛灵 lùn 论 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jīng shén 精神 de 的 yǔ zhòu guān 宇宙观 — — xiǎn lù 显露 le 了 rén hé 人和 hǎi yáng 海洋 jiān 间 fù zá 复杂 de 的 guān xi 关系。 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， hǎi yáng 海洋 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性 de 的 yǒu huó lì 有活力 de 的 shēng mìng tǐ 生命体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 mǒu gè 某个 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén hé 人和 nǐ 你 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， nà me 那么 jīn nián 今年 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gū dān 孤单。
zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fēi xíng 飞行 biān duì 编队 zhōng 中， rì běn 日本 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 zhǎng jī 长机， zhǐ chū 指出 le 了 yī 一 tiáo 条 chū kǒu dǎo xiàng xíng 出口导向型 fán róng 繁荣 zhī lù 之路。
chuán tǒng 传统 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 zài 在 jiǎn yàn 检验 qīng 氢 yàn 焰 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 zuì xiǎo 最小 nóng dù 浓度 jí 及 qí tā 其它 jì shù zhǐ biāo 技术指标 shí 时， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 rén gōng 人工 pèi zhì 配制 yáng qì 洋气 de 的 fāng fǎ 方法， qí 其 pèi 配 yàng 样 bú què dìng 不确定 dù 度 hè 和 jiào dà 较大 de 的 zhǔ guān 主观 wù chā 误差 chéng wéi 成为 xì tǒng 系统 wù chā 误差 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zài 在 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 rú hé 如何 cóng 从 yí gè 一个 xì tǒng 系统 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
chuán tǒng 传统 de 的 ní jiāng 泥浆 chí 池 chà yā 差压 shì 式 mì dù jì 密度计 kě kào xìng 可靠性 chà 差， jīng dù 精度 bù 不 gāo 高。
gāi 该 xì tǒng 系统 yóu 由 chē zài 车载 kǎ 卡 hé jú 和局 duān hé 端盒 zǔ chéng 组成， chē zài 车载 kǎ 卡 hé jú 和局 duān hé 端盒 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 lán yá 蓝牙 mó kuài 模块 jìn xíng tōng xìn 进行通信。
běn wén 本文 yǐ 以 hé běi shěng 河北省 wàng dū xiàn 望都县 wéi lì 为例， jī yú 基于 SWOT jǔ zhèn 矩阵 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 duì cè 对策 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 jì jié 季节 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 ài 爱 chī 吃 hǎi xiān 海鲜： wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 hǎo chī 好吃 de 的 shí wù 食物 rán hòu 然后 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 tā men 它们。
chuán tǒng 传统 de 的 chún yīn 纯音 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查 shì 是 zhòng 种 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查， xū 需 shòu cè zhě 受测者 gāo dù 高度 hé zuò 合作。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 jiān 间， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 háo 豪 chǐ 侈 pǐn 品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 yīng yǔ 英语 dìng guàn cí 定冠词 yán jiū 研究 shì zài 是在 jù zi 句子 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 jì tǒng jí chéng 系统集成 le 了 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报、 shuǐ kù 水库 diào dù 调度、 fā diàn 发电 yōu huà 优化、 shù jù 数据 zhěng biān 整编 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 gōng néng 功能， bìng 并 kě 可 jìn xíng 进行 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 lián hé 联合 diào dù 调度。
chuán tǒng 传统 de 的 dào dé 道德 xí sú 习俗 zhī suǒ yǐ 之所以 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yā yì 压抑， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 zì yóu 自由 liú dòng 流动， duǒ bì 躲避 xiāng lín 乡邻 de 的 kuī tàn 窥探 yǔ 与 jiān shì 监视。
gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ 以 jiàn lì 建立 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 wèi 为 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标， yīn ér 因而 bèi 被 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 zǔ zhī 组织， dàn 但 réng 仍 yǔn xǔ 允许 qí 其 yǒu xiàn 有限 huó dòng 活动。
chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 guān 观 zhōng 中， yì zhě 译者 zǒng shì 总是 bèi 被 zhì yú 置于 “ zhōng chéng 忠诚 ” hé 和 “ pàn nì 叛逆 ” de 的 liǎng nán 两难 jiǒng jìng 窘境 zhōng 中， yì zhě 译者 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水 huò zhě 或者 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼（ měi 每 jǐ nián 几年 jiù 就 yǒu yí cì 有一次）， nà 那 zài 在 zhuāng xiū 装修 qián 前 yào 要 zuò 做 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 xū yào 需要 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子