ประโยคภาษาจีน- 传送门从来不会为了任何一处过场动画而做出改变也不会为了让玩家明白无误而给以重要启示中文句子 (305990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán sòng 传送 mén 门 cóng lái 从来 bú huì 不会 wèi le 为了 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 guò chǎng 过场 dòng huà 动画 ér 而 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， yě 也 bú huì 不会 wèi le 为了 ràng 让 wán jiā 玩家 míng bai 明白 wú wù 无误 ér 而 gěi yǐ 给以 zhòng yào 重要 “ qǐ shì 启示 ” 。
Portal never breaks away for a cut scene and it never offers a momentous "reveal" that makes everything clear to the player.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán dì 传递 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌， xìng fú 幸福 de 的 tián 甜 mèng 梦；
chuán dào zhě 传道者 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， yì qiān 一千 nán zǐ 男子 zhōng 中， wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 rén 人。 dàn 但 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yí gè 一个。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 shì 事 yī yī 一一 bǐ jiào 比较， yào 要 xún qiú 寻求 qí 其 lǐ 理， wǒ xīn 我心 réng 仍 yào 要 xún 寻 shāo 梢， què 却 wèi céng 未曾 zhǎo dào 找到。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 shì 是 shuō 说 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， qǐng 请 zài 在 gāi 该 rì qī 日期， tǒng 捅 de 的 chòu yòu 臭鼬 - liú yì 留意。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 bāng 帮 nǐ 你 zhī fù 支付 le 了 nín de 您的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 lì xī 利息。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 yòng 用 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间， duì 对 hàn zhōng dì qū 汉中地区 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 xiàn 县、 shì 市 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 地 shè huì diào chá 社会调查， chá yuè 查阅 le 了 shǎn xī shěng 陕西省 hé 和 hàn zhōng dì qū 汉中地区 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zī liào 资料， zhòng diǎn 重点 duì 对 chéng gù xiàn 城固县 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 lǐ 里 shì 是 zhè yàng 这样。 wǒ 我 shì 是 shuō 说 … …
gāi 该 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ rèn 主任 gá 嘎 yī 伊 nà 那。 gù qiē 顾切 shuō 说， cháng jiāng 长江 zhī liú 支流 xī níng 西宁 hé 河 huó 和 xī 西 sū jiǎo hé 苏角河 shì 是 mǎ mǐ zé 马米泽 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ yào 主要 de 的 shuǐ yuán 水源。
chuán wén 传闻 shuō 说 kē wén 科文 sǐ hòu 死后 bèi 被 mái 埋 zài 在 tā 他 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 dì jī 地基 zhī xià 之下。 dào 到 jīn rì 今日， xǔ duō 许多 rén chēng 人称 kē wén 科文 hè 和 kē lǐ 科里 hái 还 zài 在 yuē shū yà 约书亚 bìng fáng 病房 lǐ 里 chū mò 出没。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng yi 生意 gāng 刚 qǐ bù 起步， nǐ 你 huò xǔ 或许 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 wēn bǎo 温饱 rěn shòu 忍受 yí gè 一个 nán chán 难缠 de 的 kè hù 客户 wēn bǎo 温饱。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 le 了 bǎn qiáo 板桥 jí 及 zhōng lì 中坜 yí cì 一次 biàn diàn suǒ 变电所 diàn yā 电压 kòng zhì 控制 shí 时 zhī liáng 之量 cè 测 shù jù 数据， bìng 并 wán chéng 完成 qí 其 líng mǐn dù 灵敏度 jǔ zhèn 矩阵。
zài 在 zhè ge 这个 bǐ sài 比赛 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bú yào 不要 guò fèn 过分 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yuán zé 原则。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB ， zhí 值 wèi 为 255 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 mǐn gǎn 敏感， huò 或 duì 对 shì fǒu 是否 yòng 用 hán 含 DEET wèi 为 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 chǎn pǐn 产品 yóu yù bù jué 犹豫不决， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 xiāng máo 香茅， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 yǒu xiào 有效 fáng chóng 防虫 wù zhì 物质。
běn wén 本文 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 yán róng 岩溶 shuǐ xún huán 水循环 zhōng chǎn 中产 liú 流 yǔ 与 huì liú 汇流、 yán róng 岩溶 qū 区 liú yù 流域 miàn jī 面积 què dìng 确定、 dì biǎo shuǐ 地表水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 huà fēn 划分、 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
gāi 该 xīn 芯 bāo kuò 包括 duō ge 多个 tōng cháng 通常 wèi 为 yuán xíng 圆形 de 的 dié céng 叠层 piàn 片， yī 一 piàn 片 dié 叠 fàng zài 放在 lìng yī 另一 piàn 片 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 nèi róng 内容 huò 或 dà liàng 大量 fǎng kè 访客， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点， jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zhàn diǎn 站点 wén jiàn 文件 de 的 dà xiǎo 大小 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 xiān 先 duì 对 zhuàng 壮 yuè yǔ 粤语 de 的 cháng duǎn 长短 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yīn 音 jì 系 xué 学 huó 和 yǔ yīn xué 语音学 de 的 fēn xī 分析。
shāng cán 伤残 rén shì 人士 zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中 , zì zhù 自助 zì lì 自立 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
běn wén 本文 gòng 共 fēn wéi 分为 xù lùn 绪论、 zhèng wén 正文、 jié yǔ 结语 sān gè 三个 bù fen 部分。 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 huī zōng 徽宗 shí qī 时期 dà 大 chéng 晟 fǔ 府 duì 对 dāng shí de 当时的 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐、 yàn lè 燕乐、 yǐ jí 以及 gǔ chuī 鼓吹 lè 乐 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸形 shì 是 yuán 圆 de 的」 lì 力 jiù 就 xuǎn 选 gè 个 gāng hǎo 刚好 qiè hé 切合 nǐ 你 liǎn xíng 脸型 dà xiǎo 大小 de 的 fà xíng 发型。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： dì yī zhāng 第一章， lín xià zhōu 临夏州 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 gài shù 概述。
gāi xíng 该行 tóng shí 同时 diào 调 gāo 高 jīn 今 nián dù 年度 de 的 běn dì 本地 zēng zhǎng 增长 yù cè 预测， yóu 由 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ diǎn wǔ 五点五 diào 调 shēng zhì 升至 bǎi fēn zhī 百分之 qī 七。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎ shè 假设 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 yǐ jí 以及 zhī shi kù 知识库 bāo hán 包含 gèng duō 更多 dōng xi 东西， wèn tí 问题 de 的 zhēn duì xìng 针对性 huì 会 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
lún dūn 伦敦 yī xué 医学 yán jiū huì 研究会 de 的 mǎ lì yà 玛利亚 · méi nà dé 梅纳德 bó shì 博士 shuō 说： " zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hái tí 孩提 shí dài 时代 duō 多 shí yòng 食用 shuǐ guǒ 水果 jiāng 将 zài 在 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用。 "
zài 在 zhè ge 这个 kòng bái 空白 kuàng jià 框架 zhōng 中 xuǎn zé 选择 cóng 从 yí gè 一个 xiàn cún 现存 de 的 shì yì tú 示意图 chuàng jiàn 创建 xuǎn xiàng 选项， rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 sì chuān 四川 péng zhōu 彭州 tóng kuàng 铜矿 wěi kuàng kù 尾矿库 de 的 zhí bèi 植被 tè zhēng 特征、 qún luò 群落 tè zhēng 特征 yǔ 与 yǎn tì 演替。
gāi 该 guī zé 规则 yāo qiú 要求 zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 lǐ 里 shǐ yòng 使用 cǎi sè 彩色 fù jiā wù 附加物 de 的 gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 shí pǐn 食品 hè 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiǎn chá yuán 检查员 “ zì yóu 自由 chū rù 出入 ” yǒu guān 有关 de 的 gōng chǎng 工厂， fǒu zé 否则 jiàng 将 diào xiāo 吊销 qí 其 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 chǎn pǐn 产品 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xīn huà 新化 huáng tǔ 黄土、 hóng shā yán 红砂岩 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份， bìng 并 yǔ 与 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 de 的 táo cí 陶瓷 yuán liào 原料 chéng fèn 成份 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， chū bù 初步 shì yàn 试验 yòng 用 xīn huà 新化 huáng tǔ 黄土 yǔ 与 hóng shā yán 红砂岩 zuò wéi 作为 táo cí 陶瓷 pī liào 坯料。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yī duān 一端 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 jì huà 计划 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fā bù 发布 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
chuán dì 传递 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌， xìng fú 幸福 de 的 tián 甜 mèng 梦；
chuán dào zhě 传道者 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， yì qiān 一千 nán zǐ 男子 zhōng 中， wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 rén 人。 dàn 但 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yí gè 一个。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 shì 事 yī yī 一一 bǐ jiào 比较， yào 要 xún qiú 寻求 qí 其 lǐ 理， wǒ xīn 我心 réng 仍 yào 要 xún 寻 shāo 梢， què 却 wèi céng 未曾 zhǎo dào 找到。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 shì 是 shuō 说 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， qǐng 请 zài 在 gāi 该 rì qī 日期， tǒng 捅 de 的 chòu yòu 臭鼬 - liú yì 留意。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 bāng 帮 nǐ 你 zhī fù 支付 le 了 nín de 您的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 lì xī 利息。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 yòng 用 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间， duì 对 hàn zhōng dì qū 汉中地区 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 xiàn 县、 shì 市 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 地 shè huì diào chá 社会调查， chá yuè 查阅 le 了 shǎn xī shěng 陕西省 hé 和 hàn zhōng dì qū 汉中地区 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zī liào 资料， zhòng diǎn 重点 duì 对 chéng gù xiàn 城固县 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析。
zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 lǐ 里 shì 是 zhè yàng 这样。 wǒ 我 shì 是 shuō 说 … …
gāi 该 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ rèn 主任 gá 嘎 yī 伊 nà 那。 gù qiē 顾切 shuō 说， cháng jiāng 长江 zhī liú 支流 xī níng 西宁 hé 河 huó 和 xī 西 sū jiǎo hé 苏角河 shì 是 mǎ mǐ zé 马米泽 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ yào 主要 de 的 shuǐ yuán 水源。
chuán wén 传闻 shuō 说 kē wén 科文 sǐ hòu 死后 bèi 被 mái 埋 zài 在 tā 他 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 dì jī 地基 zhī xià 之下。 dào 到 jīn rì 今日， xǔ duō 许多 rén chēng 人称 kē wén 科文 hè 和 kē lǐ 科里 hái 还 zài 在 yuē shū yà 约书亚 bìng fáng 病房 lǐ 里 chū mò 出没。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng yi 生意 gāng 刚 qǐ bù 起步， nǐ 你 huò xǔ 或许 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 wēn bǎo 温饱 rěn shòu 忍受 yí gè 一个 nán chán 难缠 de 的 kè hù 客户 wēn bǎo 温饱。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 le 了 bǎn qiáo 板桥 jí 及 zhōng lì 中坜 yí cì 一次 biàn diàn suǒ 变电所 diàn yā 电压 kòng zhì 控制 shí 时 zhī liáng 之量 cè 测 shù jù 数据， bìng 并 wán chéng 完成 qí 其 líng mǐn dù 灵敏度 jǔ zhèn 矩阵。
zài 在 zhè ge 这个 bǐ sài 比赛 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bú yào 不要 guò fèn 过分 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yuán zé 原则。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB ， zhí 值 wèi 为 255 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 mǐn gǎn 敏感， huò 或 duì 对 shì fǒu 是否 yòng 用 hán 含 DEET wèi 为 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 chǎn pǐn 产品 yóu yù bù jué 犹豫不决， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 xiāng máo 香茅， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 yǒu xiào 有效 fáng chóng 防虫 wù zhì 物质。
běn wén 本文 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 yán róng 岩溶 shuǐ xún huán 水循环 zhōng chǎn 中产 liú 流 yǔ 与 huì liú 汇流、 yán róng 岩溶 qū 区 liú yù 流域 miàn jī 面积 què dìng 确定、 dì biǎo shuǐ 地表水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 huà fēn 划分、 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
gāi 该 xīn 芯 bāo kuò 包括 duō ge 多个 tōng cháng 通常 wèi 为 yuán xíng 圆形 de 的 dié céng 叠层 piàn 片， yī 一 piàn 片 dié 叠 fàng zài 放在 lìng yī 另一 piàn 片 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 nèi róng 内容 huò 或 dà liàng 大量 fǎng kè 访客， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点， jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zhàn diǎn 站点 wén jiàn 文件 de 的 dà xiǎo 大小 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 xiān 先 duì 对 zhuàng 壮 yuè yǔ 粤语 de 的 cháng duǎn 长短 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yīn 音 jì 系 xué 学 huó 和 yǔ yīn xué 语音学 de 的 fēn xī 分析。
shāng cán 伤残 rén shì 人士 zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中 , zì zhù 自助 zì lì 自立 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
běn wén 本文 gòng 共 fēn wéi 分为 xù lùn 绪论、 zhèng wén 正文、 jié yǔ 结语 sān gè 三个 bù fen 部分。 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 huī zōng 徽宗 shí qī 时期 dà 大 chéng 晟 fǔ 府 duì 对 dāng shí de 当时的 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐、 yàn lè 燕乐、 yǐ jí 以及 gǔ chuī 鼓吹 lè 乐 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸形 shì 是 yuán 圆 de 的」 lì 力 jiù 就 xuǎn 选 gè 个 gāng hǎo 刚好 qiè hé 切合 nǐ 你 liǎn xíng 脸型 dà xiǎo 大小 de 的 fà xíng 发型。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： dì yī zhāng 第一章， lín xià zhōu 临夏州 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 gài shù 概述。
gāi xíng 该行 tóng shí 同时 diào 调 gāo 高 jīn 今 nián dù 年度 de 的 běn dì 本地 zēng zhǎng 增长 yù cè 预测， yóu 由 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ diǎn wǔ 五点五 diào 调 shēng zhì 升至 bǎi fēn zhī 百分之 qī 七。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎ shè 假设 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 yǐ jí 以及 zhī shi kù 知识库 bāo hán 包含 gèng duō 更多 dōng xi 东西， wèn tí 问题 de 的 zhēn duì xìng 针对性 huì 会 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
lún dūn 伦敦 yī xué 医学 yán jiū huì 研究会 de 的 mǎ lì yà 玛利亚 · méi nà dé 梅纳德 bó shì 博士 shuō 说： " zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hái tí 孩提 shí dài 时代 duō 多 shí yòng 食用 shuǐ guǒ 水果 jiāng 将 zài 在 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用。 "
zài 在 zhè ge 这个 kòng bái 空白 kuàng jià 框架 zhōng 中 xuǎn zé 选择 cóng 从 yí gè 一个 xiàn cún 现存 de 的 shì yì tú 示意图 chuàng jiàn 创建 xuǎn xiàng 选项， rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 sì chuān 四川 péng zhōu 彭州 tóng kuàng 铜矿 wěi kuàng kù 尾矿库 de 的 zhí bèi 植被 tè zhēng 特征、 qún luò 群落 tè zhēng 特征 yǔ 与 yǎn tì 演替。
gāi 该 guī zé 规则 yāo qiú 要求 zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 lǐ 里 shǐ yòng 使用 cǎi sè 彩色 fù jiā wù 附加物 de 的 gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 shí pǐn 食品 hè 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiǎn chá yuán 检查员 “ zì yóu 自由 chū rù 出入 ” yǒu guān 有关 de 的 gōng chǎng 工厂， fǒu zé 否则 jiàng 将 diào xiāo 吊销 qí 其 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 chǎn pǐn 产品 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xīn huà 新化 huáng tǔ 黄土、 hóng shā yán 红砂岩 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份， bìng 并 yǔ 与 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 de 的 táo cí 陶瓷 yuán liào 原料 chéng fèn 成份 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， chū bù 初步 shì yàn 试验 yòng 用 xīn huà 新化 huáng tǔ 黄土 yǔ 与 hóng shā yán 红砂岩 zuò wéi 作为 táo cí 陶瓷 pī liào 坯料。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yī duān 一端 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 jì huà 计划 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fā bù 发布 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子