ประโยคภาษาจีน- 本文先对壮粤语的长短元音系统进行了音系学和语音学的分析中文句子 (306314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 xiān 先 duì 对 zhuàng 壮 yuè yǔ 粤语 de 的 cháng duǎn 长短 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yīn 音 jì 系 xué 学 huó 和 yǔ yīn xué 语音学 de 的 fēn xī 分析。
Firstly, the article analyses the long and short vowel system of Zhuang language and Yue dialect with the phonology and phonetics method.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 ruò hé 若何 jiè shào 介绍 lín xīn rú 林心如 ne 呢？
gāi yào 该药 diǎn 典 zhōng yǔn 中允 xǔ 许 tōng guò 通过 fēi fǎ dìng 非法定 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 wài lái 外来 wù zhì 物质。
gāi yào 该药 wù 物 yóu 由 xuán shēn 玄参、 shēng de 生地、 mài dōng 麦冬、 bǎn lán gēn 板蓝根、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 shēng 生 huáng qí 黄芪、 nǚ zhēn zǐ 女贞子、 líng zhī 灵芝、 lǜ chá 绿茶 àn 按 yí dìng 一定 de 的 bǐ lì 比例 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 qiǎng qiú 强求 tā 她 de 的 xià shǔ 下属 wán chéng 完成 bù kě néng 不可能 rèn wu 任务， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 jiù shì 就是 zāo yù 遭遇 le 了 xiàn dài 现代 bàn gōng shì 办公室 ná pò lún 拿破仑。
shāng 伤 shōu kǒu 收口 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 zhōng 中， dà huī láng 大灰狼 bǎ 把 wài pó 外婆 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片， rán hòu 然后 yāo qǐng 邀请 xiǎo hóng mào 小红帽 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng yòng 享用 tā 她 de 的 ròu 肉， kě néng 可能 hái 还 pèi 配 shàng 上 le 了 cán dòu 蚕豆 hé 和 yì dà lì 意大利 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zài 在 zhè ge 这个 cāi quán 猜拳 yóu xì 游戏 zhōng 中， rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 zuò chū 做出 shí tou 石头、 jiǎn dāo 剪刀 huò 或 bù 布 de 的 shǒu shì 手势。
gāi 该 lán tú 蓝图 hū yù 呼吁 jiàng 将 tóu zī 投资 jí zhōng 集中 zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施、 jī běn fù wù 基本服务 hè 和 duì kàng 对抗 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 shàng 上， yǐ lì yú 以利于 tí gāo 提高 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力， jiǎn shǎo 减少 guó jiā 国家 zāo shòu 遭受 jù fēng 飓风 de 的 shāng hài 伤害。
zài 在 zhè ge 这个 yòng 用 wèi xīng 卫星 hé 和 guāng xiān 光纤 jìn xíng 进行 lián luò 联络 de 的 shí dài 时代， diàn bào 电报 bǎo liú 保留 le 了 tā 它 zài 在 zǎo qī 早期 jì shù 技术 shí qī 时期 liú xià 留下 de 的 míng shēng 名声。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 shuǐ píng 水平 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lǐng yù 领域 cóng wèi 从未 xià jiàng 下降 guò 过， zhè 这 jiù 就 zhèng míng 证明 nǐ 你 xué 学 de 的 hái 还 bú gòu 不够。
běn wén 本文 gòng 共 fēn 分 sì zhāng 四章， duì 对 sòng dài 宋代 zōng shì 宗室 zǐ dì 子弟 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 jīng zǐ 精子 DNA biàn yì 变异 huó 和 zhū rú zhèng 侏儒症（ ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 bù 不 quán 全） cún zài 存在 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zī chǎn 资产 shì 是 yí cì xìng 一次性 zhí jiē 直接 jiāo fù 交付 de 的， nà 那 zhè ge 这个 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu yì rén 受益人 zài 在 dé dào 得到 cái chǎn 财产 zhī qián 之前 huì 会 děng dài 等待 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
lún dūn 伦敦 réng 仍 bǎ 把 jiā ná dà 加拿大 kàn zuò 看作 qí 其 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， duì 对 yuán zhù 援助 mǔ guó 母国 huì 会 bù 不 jiā 加 yí wèn 疑问， zhāo zhī jí lái 招之即来， rán ér 然而 shí dài 时代 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， tā 它 dú qǔ 读取 dì 第 yì xíng 一行 hé 和 dì èr 第二 xíng wén 行文 běn 本。
gāi 该 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 rù xué lǜ 入学率 de 的 shù jù 数据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 hé 和 dǎo zhì 导致 fù zá xìng 复杂性， jiān jù xìng 艰巨性 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fēi chuán 飞船 shì 是 gù tǐ 固体 huò 或 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 qū dòng 驱动， tā 它 suí shí 随时 kě néng 可能 rán qǐ 燃起 dà huǒ 大火， bǎ 把 nǐ 你 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 tè xìng 特性， rú 如 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应， èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 néng liàng 能量 fàng dà 放大、 sì 四 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 wèi 位 xiàng 相 gòng 共 è 扼 de 的 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
zài 在 zhè ge 这个 jīng jì 经济 shí dài 时代 nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 nǐ de 你的 qīng dān 清单， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 wàng jì 忘记 shàng 上 miàn dī 面的 shì 事， zhè yàng 这样， dào liǎo 到了 zhōu mò 周末 nǐ 你 kě néng 可能 jiù yào 就要 yí gè rén 一个人 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 cǎn jiào 惨叫 le 了。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 pán jǐn shì 盘锦市 pǔ tōng 普通 gōng lù 公路 gōng chéng zào jià 工程造价 gòu chéng 构成 de 的 tè diǎn 特点 , tí chū 提出 le 了 tóu biāo 投标 bào jià 报价 de 的 kě xíng 可行 cè lüè 策略 , wèi 为 tóu biāo 投标 dān wèi 单位 què dìng 确定 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tóu biāo 投标 bào jià 报价 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 zhōng guó 中国， tā men 他们 huì 会 zì jǐ 自己 chǔ xù 储蓄， zuò wéi 作为 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
zài 在 zhè ge 这个 xī 西 fēi zhōu 非洲 hú pō 湖泊 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下 qián cáng 潜藏 zhe 着 yí gè 一个 wú shēng 无声 de 的 shā shǒu 杀手。
zài 在 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， děng jí 等级 de 的 cún zài 存在 shì 是 zhòng mù zhāo zhāng 众目昭彰 què 却 bì ér bù tán 避而不谈 de 的 shì shí 事实。
lún dūn 伦敦 de 的 tiě lù 铁路 yǒu 有 nèi huán xiàn 内环线， hái yǒu 还有 wài huán xiàn 外环线。
běn wén 本文 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 mù tǎ 木塔 de 的 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性 cún zài 存在 xiē wēi 些微 chā yì 差异， dì yī 第一 zhèn xíng 振型 zǔ ní 阻尼 bǐ jiào 比较 dì èr 第二 zhèn xíng 振型 zǔ ní 阻尼 bǐ dà 比大。
gāi 该 lùn wén 论文 de 的 mù dì 目的 shì 是 tàn suǒ 探索 jù shí 据实 xìng 性 chéng fèn 成分 zài 在 yǔ yòng 语用 xiào guǒ 效果 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 lǜ shī 律师 biàn hù 辩护（ dài lǐ 代理） cí 词 de 的 shuō fú lì 说服力 yǒu 有 hé 何 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 ruò hé 若何 jiè shào 介绍 lín xīn rú 林心如 ne 呢？
gāi yào 该药 diǎn 典 zhōng yǔn 中允 xǔ 许 tōng guò 通过 fēi fǎ dìng 非法定 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 wài lái 外来 wù zhì 物质。
gāi yào 该药 wù 物 yóu 由 xuán shēn 玄参、 shēng de 生地、 mài dōng 麦冬、 bǎn lán gēn 板蓝根、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 shēng 生 huáng qí 黄芪、 nǚ zhēn zǐ 女贞子、 líng zhī 灵芝、 lǜ chá 绿茶 àn 按 yí dìng 一定 de 的 bǐ lì 比例 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 qiǎng qiú 强求 tā 她 de 的 xià shǔ 下属 wán chéng 完成 bù kě néng 不可能 rèn wu 任务， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 jiù shì 就是 zāo yù 遭遇 le 了 xiàn dài 现代 bàn gōng shì 办公室 ná pò lún 拿破仑。
shāng 伤 shōu kǒu 收口 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 zhōng 中， dà huī láng 大灰狼 bǎ 把 wài pó 外婆 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片， rán hòu 然后 yāo qǐng 邀请 xiǎo hóng mào 小红帽 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng yòng 享用 tā 她 de 的 ròu 肉， kě néng 可能 hái 还 pèi 配 shàng 上 le 了 cán dòu 蚕豆 hé 和 yì dà lì 意大利 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zài 在 zhè ge 这个 cāi quán 猜拳 yóu xì 游戏 zhōng 中， rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 zuò chū 做出 shí tou 石头、 jiǎn dāo 剪刀 huò 或 bù 布 de 的 shǒu shì 手势。
gāi 该 lán tú 蓝图 hū yù 呼吁 jiàng 将 tóu zī 投资 jí zhōng 集中 zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施、 jī běn fù wù 基本服务 hè 和 duì kàng 对抗 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 shàng 上， yǐ lì yú 以利于 tí gāo 提高 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力， jiǎn shǎo 减少 guó jiā 国家 zāo shòu 遭受 jù fēng 飓风 de 的 shāng hài 伤害。
zài 在 zhè ge 这个 yòng 用 wèi xīng 卫星 hé 和 guāng xiān 光纤 jìn xíng 进行 lián luò 联络 de 的 shí dài 时代， diàn bào 电报 bǎo liú 保留 le 了 tā 它 zài 在 zǎo qī 早期 jì shù 技术 shí qī 时期 liú xià 留下 de 的 míng shēng 名声。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 shuǐ píng 水平 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lǐng yù 领域 cóng wèi 从未 xià jiàng 下降 guò 过， zhè 这 jiù 就 zhèng míng 证明 nǐ 你 xué 学 de 的 hái 还 bú gòu 不够。
běn wén 本文 gòng 共 fēn 分 sì zhāng 四章， duì 对 sòng dài 宋代 zōng shì 宗室 zǐ dì 子弟 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 jīng zǐ 精子 DNA biàn yì 变异 huó 和 zhū rú zhèng 侏儒症（ ruǎn gǔ 软骨 fā yù 发育 bù 不 quán 全） cún zài 存在 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zī chǎn 资产 shì 是 yí cì xìng 一次性 zhí jiē 直接 jiāo fù 交付 de 的， nà 那 zhè ge 这个 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu yì rén 受益人 zài 在 dé dào 得到 cái chǎn 财产 zhī qián 之前 huì 会 děng dài 等待 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
lún dūn 伦敦 réng 仍 bǎ 把 jiā ná dà 加拿大 kàn zuò 看作 qí 其 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， duì 对 yuán zhù 援助 mǔ guó 母国 huì 会 bù 不 jiā 加 yí wèn 疑问， zhāo zhī jí lái 招之即来， rán ér 然而 shí dài 时代 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， tā 它 dú qǔ 读取 dì 第 yì xíng 一行 hé 和 dì èr 第二 xíng wén 行文 běn 本。
gāi 该 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 rù xué lǜ 入学率 de 的 shù jù 数据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 hé 和 dǎo zhì 导致 fù zá xìng 复杂性， jiān jù xìng 艰巨性 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fēi chuán 飞船 shì 是 gù tǐ 固体 huò 或 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 qū dòng 驱动， tā 它 suí shí 随时 kě néng 可能 rán qǐ 燃起 dà huǒ 大火， bǎ 把 nǐ 你 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 tè xìng 特性， rú 如 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应， èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 néng liàng 能量 fàng dà 放大、 sì 四 bō 波 ǒu hé 耦合 jí 及 wèi 位 xiàng 相 gòng 共 è 扼 de 的 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 gāo jià 高价 de 的 pǐn pái 品牌 xǐ fā 洗发 shuǐ lái 水来 què bǎo 确保 yī zhěng tiān 一整天 xiù fà 秀发 piāo piāo 飘飘， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 bái bái 白白 làng fèi 浪费 qián cái 钱财。
zài 在 zhè ge 这个 jīng jì 经济 shí dài 时代 nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 nǐ de 你的 qīng dān 清单， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 wàng jì 忘记 shàng 上 miàn dī 面的 shì 事， zhè yàng 这样， dào liǎo 到了 zhōu mò 周末 nǐ 你 kě néng 可能 jiù yào 就要 yí gè rén 一个人 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 cǎn jiào 惨叫 le 了。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 pán jǐn shì 盘锦市 pǔ tōng 普通 gōng lù 公路 gōng chéng zào jià 工程造价 gòu chéng 构成 de 的 tè diǎn 特点 , tí chū 提出 le 了 tóu biāo 投标 bào jià 报价 de 的 kě xíng 可行 cè lüè 策略 , wèi 为 tóu biāo 投标 dān wèi 单位 què dìng 确定 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tóu biāo 投标 bào jià 报价 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 zhōng guó 中国， tā men 他们 huì 会 zì jǐ 自己 chǔ xù 储蓄， zuò wéi 作为 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
zài 在 zhè ge 这个 xī 西 fēi zhōu 非洲 hú pō 湖泊 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下 qián cáng 潜藏 zhe 着 yí gè 一个 wú shēng 无声 de 的 shā shǒu 杀手。
zài 在 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， děng jí 等级 de 的 cún zài 存在 shì 是 zhòng mù zhāo zhāng 众目昭彰 què 却 bì ér bù tán 避而不谈 de 的 shì shí 事实。
lún dūn 伦敦 de 的 tiě lù 铁路 yǒu 有 nèi huán xiàn 内环线， hái yǒu 还有 wài huán xiàn 外环线。
běn wén 本文 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 mù tǎ 木塔 de 的 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性 cún zài 存在 xiē wēi 些微 chā yì 差异， dì yī 第一 zhèn xíng 振型 zǔ ní 阻尼 bǐ jiào 比较 dì èr 第二 zhèn xíng 振型 zǔ ní 阻尼 bǐ dà 比大。
gāi 该 lùn wén 论文 de 的 mù dì 目的 shì 是 tàn suǒ 探索 jù shí 据实 xìng 性 chéng fèn 成分 zài 在 yǔ yòng 语用 xiào guǒ 效果 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 lǜ shī 律师 biàn hù 辩护（ dài lǐ 代理） cí 词 de 的 shuō fú lì 说服力 yǒu 有 hé 何 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子