ประโยคภาษาจีน- 在这个简单的例子中我们仅处理一个属性变更中文句子 (306744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 jǐn 仅 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 biàn gēng 变更。
In this simple case, we deal only with single property changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， kè hù 客户 zhǐ 只 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 píng jūn 平均 yú é 余额 lái 来 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí jiē 直接 wèn 问 tā 他 duì 对 zhè cháng 这场 zhēng 争 niù 拗 de 的 kàn fǎ 看法， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 jǐn zhāng 紧张 de 地 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着： “ duì 对 zhè ge 这个 shì 事， wǒ 我 suàn shì 算是 zhōng lì 中立 de 的 páng guān zhě 旁观者 ba 吧。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
gāi 该 jiàn 见 nǎ ge 哪个 péng you 朋友， mǎi 买 nǎ 哪 zhuàng 幢 fáng zi 房子， zuò 做 shén me 什么 shì yè 事业， xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， bù fáng 不妨 wèn 问 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： xiàng yǔ 项羽 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 de 的？
gāi 该 guī fàn 规范 jiāng 将 guī dìng 规定 pèi fāng 配方 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 xì jūn 细菌 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shēng chǎn 生产、 fēn pèi 分配 hé 和 pèi zhì 配制 pèi fāng 配方 fěn 粉 de 的 zhǐ dǎo 指导 zhǔn zé 准则。
zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， dāng qián 当前 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 píng jǐng 瓶颈。
lún dūn 伦敦 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 huó dòng 活动 lái 来 yíng jiē 迎接 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yǐn qǐ 引起 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 duān bù 端部 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 shì yàn 试验 hè 和 zhèn dòng 振动 cè liáng 测量 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 le 了 yí xià 一下 měi nián 每年 de 的 cǎi 采 lāo 捞 qíng kuàng 情况， zhěng tǐ 整体 shàng 上 zhēn zhū 珍珠 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 wēi huáng 微黄 fā lǜ 发绿 de 的， méi yǒu 没有 yòu rén 诱人 de 的 sè zé 色泽 jiù 就 méi yǒu 没有 hǎo 好 jià qian 价钱。
zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiáo zhěng 调整 quán jī 拳击 yǐng piàn 影片 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 gōu 钩， cóng 从 yī 一 wèi 位 zhí yè 职业 quán jī shǒu 拳击手 gōu quán 勾拳 dài 袋。
gāi 该 shì pín 视频 pāi shè 拍摄 gōng néng 功能 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè shì 这是 ní kāng 尼康 shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 de 的 pāi shè 拍摄 quán chéng 全程 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 hé 和 lù yīn 录音 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zài 在 hé 和 bié ren 别人 tiáo qíng 调情， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 tā 她 bú shi 不是 wán 玩 zhēn gé 真格 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， “ It ’ sallsparks , butnofire . ” （ zhǐ shì 只是 yǒu diǎn r 有点儿 lái diàn 来电 ér yǐ 而已。）
zài 在 zhè ge 这个 jié mù 节目 de 的 dì yī 第一 jì 季， hā 哈 jí sī 吉斯 de 的 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 yíng 赢 le 了 Àì měi jiǎng 艾美奖。
lún dūn 伦敦 gǎng qū 港区 qīng guǐ tiě lù 轻轨铁路 de 的 yùn yíng 运营 shāng xìn jiā 商信佳 jí tuán 集团（ SercoGroup ） gǔ jià 股价 xià diē 下跌 6.4% ， zhì 至 575 biàn shì 便士， cǐ qián 此前 gāi 该 jí tuán 集团 méi yǒu 没有 cóng 从 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 shōu huí 收回 zī jīn 资金。
gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chēng 支撑 xiàng 向 chéng shú 成熟 lù jūn 陆军 cǎi bàn 采办 jì huà 计划 de 的 guò dù 过渡。
zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者， shì 是 nà xiē 那些 zhì zào yè 制造业 yì liú 一流 de 的 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 dé guó 德国 hé 和 zhōng guó 中国。
lún dūn 伦敦 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yǔ 与 yì shù 艺术 rè chén 热忱 zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zài 在 zhè ge 这个 shè dìng 设定 zhōng 中， qīng 氢 bú zài 不再 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的， dàn shì 但是 qí 其 gèng 更 zhòng 重 xiē 些 de 的 tóng wèi sù 同位素 dāo 氘 hè 和 chuān 氚 què shì 却是 wěn dìng 稳定 de 的。
gāi 该 yì àn 议案 jiāng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 jǐng chá 警察 huò 或 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 chéng 成 wèi shén me 为什么 huò shì 或是 shí xiàn 实现 shén me 什么， zuì hǎo 最好 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 zhā zha shí shí 扎扎实实 qù 去 zuò 做， cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 xíng dòng 行动。
lún dūn 伦敦 jīn shǔ 金属 jiāo yì suǒ 交易所 ( LME ) tóng 铜 kù cún 库存 zhōu wǔ 周五 zēng jiā 增加 750 dūn 吨 , zhì 至 318 , 325 dūn 吨 . LME tóng 铜 kù cún 库存 zì 自 7 yuè chū 月初 yǐ lái 以来 zēng jiā 增加 le 了 25% , tū xiàn 凸现 shì chǎng 市场 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 xū qiú 需求 .
gāi 该 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 chǎn shù 阐述 wén huà 文化 róng hé 融和 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
lún lǐ 伦理 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiào dǎo 教导 rén 人 zěn yàng 怎样 àn zhào 按照 guī zé 规则 jìn xíng 进行 xíng wéi 行为 xuǎn zé 选择， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 zào jiù 造就 yǒu 有 dé xìng 德性、 yǒu 有 pǐn gé 品格 de 的 rén 人。
gāi 该 shè bèi 设备 de 的 fā míng zhě 发明者 shān 山 dí 迪 · shā lì wén 沙利文（ SandySullivan ） lái zì 来自 gé lā sī gē 格拉斯哥 dì qū 地区， tā 他 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 yīng guó 英国 bìn zàng 殡葬 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 huǒ huà 火化 shè bèi 设备。 gāi 该 shè bèi 设备 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yuǎn xiāo 远销 dào 到 yīng guó 英国 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， hái yào 还要 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 yùn xíng shí 运行时 yǐn cáng 隐藏 liè 列 hè 和 duì 对 liè 列 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jǐ ge 几个 lì tí 例题 lái 来 jiǎng jiě 讲解 gāo děng 高等 shù xué 数学 zhōng 中 zěn yàng 怎样 lái 来 péi yǎng 培养 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 dào 到 jiàn shēn shì 健身室 zuò 做 yùn dòng 运动， nà 那 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 yì tiān 一天 lǐ 里 duō dòng 多动。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
gāi 该 shì yàn 试验 yán jiū 研究 wèi 为 mó liào 磨料 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 yìng yòng 应用 yú 于 jìng xiàng 径向 shuǐ píng 水平 zuān jǐng 钻井 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 chū shēng rù sǐ 出生入死 de 的 gǎn jué 感觉， jié hūn 结婚 qù 去！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， kè hù 客户 zhǐ 只 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 píng jūn 平均 yú é 余额 lái 来 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí jiē 直接 wèn 问 tā 他 duì 对 zhè cháng 这场 zhēng 争 niù 拗 de 的 kàn fǎ 看法， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 jǐn zhāng 紧张 de 地 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着： “ duì 对 zhè ge 这个 shì 事， wǒ 我 suàn shì 算是 zhōng lì 中立 de 的 páng guān zhě 旁观者 ba 吧。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
gāi 该 jiàn 见 nǎ ge 哪个 péng you 朋友， mǎi 买 nǎ 哪 zhuàng 幢 fáng zi 房子， zuò 做 shén me 什么 shì yè 事业， xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， bù fáng 不妨 wèn 问 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： xiàng yǔ 项羽 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 de 的？
gāi 该 guī fàn 规范 jiāng 将 guī dìng 规定 pèi fāng 配方 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 xì jūn 细菌 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shēng chǎn 生产、 fēn pèi 分配 hé 和 pèi zhì 配制 pèi fāng 配方 fěn 粉 de 的 zhǐ dǎo 指导 zhǔn zé 准则。
zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， dāng qián 当前 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 píng jǐng 瓶颈。
lún dūn 伦敦 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 huó dòng 活动 lái 来 yíng jiē 迎接 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yǐn qǐ 引起 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 duān bù 端部 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 shì yàn 试验 hè 和 zhèn dòng 振动 cè liáng 测量 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 le 了 yí xià 一下 měi nián 每年 de 的 cǎi 采 lāo 捞 qíng kuàng 情况， zhěng tǐ 整体 shàng 上 zhēn zhū 珍珠 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 wēi huáng 微黄 fā lǜ 发绿 de 的， méi yǒu 没有 yòu rén 诱人 de 的 sè zé 色泽 jiù 就 méi yǒu 没有 hǎo 好 jià qian 价钱。
zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiáo zhěng 调整 quán jī 拳击 yǐng piàn 影片 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 gōu 钩， cóng 从 yī 一 wèi 位 zhí yè 职业 quán jī shǒu 拳击手 gōu quán 勾拳 dài 袋。
gāi 该 shì pín 视频 pāi shè 拍摄 gōng néng 功能 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè shì 这是 ní kāng 尼康 shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 de 的 pāi shè 拍摄 quán chéng 全程 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 hé 和 lù yīn 录音 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zài 在 hé 和 bié ren 别人 tiáo qíng 调情， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 tā 她 bú shi 不是 wán 玩 zhēn gé 真格 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， “ It ’ sallsparks , butnofire . ” （ zhǐ shì 只是 yǒu diǎn r 有点儿 lái diàn 来电 ér yǐ 而已。）
zài 在 zhè ge 这个 jié mù 节目 de 的 dì yī 第一 jì 季， hā 哈 jí sī 吉斯 de 的 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 yíng 赢 le 了 Àì měi jiǎng 艾美奖。
lún dūn 伦敦 gǎng qū 港区 qīng guǐ tiě lù 轻轨铁路 de 的 yùn yíng 运营 shāng xìn jiā 商信佳 jí tuán 集团（ SercoGroup ） gǔ jià 股价 xià diē 下跌 6.4% ， zhì 至 575 biàn shì 便士， cǐ qián 此前 gāi 该 jí tuán 集团 méi yǒu 没有 cóng 从 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 shōu huí 收回 zī jīn 资金。
gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zhī chēng 支撑 xiàng 向 chéng shú 成熟 lù jūn 陆军 cǎi bàn 采办 jì huà 计划 de 的 guò dù 过渡。
zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者， shì 是 nà xiē 那些 zhì zào yè 制造业 yì liú 一流 de 的 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 dé guó 德国 hé 和 zhōng guó 中国。
lún dūn 伦敦 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yǔ 与 yì shù 艺术 rè chén 热忱 zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zài 在 zhè ge 这个 shè dìng 设定 zhōng 中， qīng 氢 bú zài 不再 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的， dàn shì 但是 qí 其 gèng 更 zhòng 重 xiē 些 de 的 tóng wèi sù 同位素 dāo 氘 hè 和 chuān 氚 què shì 却是 wěn dìng 稳定 de 的。
gāi 该 yì àn 议案 jiāng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 jǐng chá 警察 huò 或 xiāo fáng duì yuán 消防队员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 chéng 成 wèi shén me 为什么 huò shì 或是 shí xiàn 实现 shén me 什么， zuì hǎo 最好 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 zhā zha shí shí 扎扎实实 qù 去 zuò 做， cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 xíng dòng 行动。
lún dūn 伦敦 jīn shǔ 金属 jiāo yì suǒ 交易所 ( LME ) tóng 铜 kù cún 库存 zhōu wǔ 周五 zēng jiā 增加 750 dūn 吨 , zhì 至 318 , 325 dūn 吨 . LME tóng 铜 kù cún 库存 zì 自 7 yuè chū 月初 yǐ lái 以来 zēng jiā 增加 le 了 25% , tū xiàn 凸现 shì chǎng 市场 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 xū qiú 需求 .
gāi 该 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 chǎn shù 阐述 wén huà 文化 róng hé 融和 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
lún lǐ 伦理 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiào dǎo 教导 rén 人 zěn yàng 怎样 àn zhào 按照 guī zé 规则 jìn xíng 进行 xíng wéi 行为 xuǎn zé 选择， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 zào jiù 造就 yǒu 有 dé xìng 德性、 yǒu 有 pǐn gé 品格 de 的 rén 人。
gāi 该 shè bèi 设备 de 的 fā míng zhě 发明者 shān 山 dí 迪 · shā lì wén 沙利文（ SandySullivan ） lái zì 来自 gé lā sī gē 格拉斯哥 dì qū 地区， tā 他 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 yīng guó 英国 bìn zàng 殡葬 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 huǒ huà 火化 shè bèi 设备。 gāi 该 shè bèi 设备 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yuǎn xiāo 远销 dào 到 yīng guó 英国 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， hái yào 还要 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 yùn xíng shí 运行时 yǐn cáng 隐藏 liè 列 hè 和 duì 对 liè 列 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jǐ ge 几个 lì tí 例题 lái 来 jiǎng jiě 讲解 gāo děng 高等 shù xué 数学 zhōng 中 zěn yàng 怎样 lái 来 péi yǎng 培养 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 dào 到 jiàn shēn shì 健身室 zuò 做 yùn dòng 运动， nà 那 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 yì tiān 一天 lǐ 里 duō dòng 多动。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
gāi 该 shì yàn 试验 yán jiū 研究 wèi 为 mó liào 磨料 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 yìng yòng 应用 yú 于 jìng xiàng 径向 shuǐ píng 水平 zuān jǐng 钻井 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 chū shēng rù sǐ 出生入死 de 的 gǎn jué 感觉， jié hūn 结婚 qù 去！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子