ประโยคภาษาจีน- 该论文旨在阐述文化融和语境下的翻译方法方面的有关问题中文句子 (307273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 chǎn shù 阐述 wén huà 文化 róng hé 融和 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
This paper attempts to address some methodological concerns regarding translation in the context of cultural integration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 shí de diào chá 实地调查 shǒu duàn 手段， bìng 并 yǔ 与 quán wēi 权威 bù mén 部门 tǒng jì zī liào 统计资料 xiàng 相 jié hé 结合， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng 噪声 hé 和 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测。
gāi 该 shè bèi 设备 yǐ 以 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 hé 和 cè liáng 测量 wèi 为 jī chǔ 基础， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 cè liáng chuán 测量船 zhí xíng 执行 hǎi shàng 海上 wèi xīng 卫星 cè kòng 测控 rèn wu 任务 hé 和 xiào 校 fēi 飞 shí 时 tí gōng 提供 jīng què 精确 de 的 háng xiàng 航向 shù jù 数据。
běn wén 本文 liè jǔ 列举 le 了 jǐ 几 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 hé gǎn 禾秆 de 的 fāng àn 方案， yán jiū shè jì 研究设计 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shū sòng 输送 qiē gē 切割 zhuāng zhì 装置；
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 “ gě chéng qì 合成气 chéng shì 城市 ” guī huà 规划 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 shì 是 wéi lì 为例 fēn xī 分析 le 了 shí shī 实施 “ gě chéng qì 合成气 chéng shì guī huà 城市规划 ” de 的 shōu yì 收益。
lún dūn 伦敦（ lù tòu shè 路透社） - yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài jiā 在家 shí 时， nǐ de 你的 gǒu 狗 gǒu 狗 pò huài 破坏 le 了 jiā jù 家具， tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者。
lún lǐ 伦理 wǒ 我 néng 能 shàng 上 máo si 茅厕 ma 吗 ? 。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì 最 kào jìn 靠近 jīn shǔ 金属 de 的 shī zhǔ 施主 zhōng xīn 中心 jiāng 将 shī qù 失去 qí 其 diàn zǐ 电子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài 爱 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhè ge 这个 rén 人， jiù ràng 就让 yǐ qián 以前 de 的 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 dōu 都 jiàng dào 降到 cì yào 次要 wèi zhi 位置 ba 吧， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 bǐ cǐ 彼此 xiàn zài 现在 de 的 kuài lè 快乐 ba 吧。
gāi 该 shè bèi 设备 néng 能 shè dìng 设定 chǎo zhì 炒制 shí jiān 时间， zì dòng kòng zhì 自动控制 chǎo 炒 shí 食 wēn dù 温度， chǎo guō 炒锅 zì dòng 自动 shuāng xiàng 双向 zhuàn dòng 转动 fān chǎo 翻炒， diàn dòng 电动 shēng jiàng 升降 chū liào 出料。
běn wén 本文 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 le 了 jìn 近 tuǒ yuán 椭圆 kǒng biān 孔边 wèi cuò 位错 xiàng 象 lì 力。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， pèng dào 碰到 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人， jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 qī cǎn 凄惨 jì yù 际遇， zuì zhōng 最终 bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 nǚ 女 lín shè 邻舍 wū xiàn 诬陷 wèi 为 fēng gǒu 疯狗， shòu jìn jiān áo 受尽煎熬 ér 而 sǐ 死。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì 睡 de 的 hěn 很 wǎn 晚， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 fàn 犯 mí hu 迷糊， bìng 并 dé dào 得到 cuò wù 错误 de 的 xìn hào 信号， suǒ yǐ 所以 àn zhào 按照 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 hé ěr méng 荷尔蒙 zhōu qī 周期 ér 而 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jù yǒu 具有 jú bù 局部 qū yù 区域 kuài sù 快速 zhòng 重 shè jì 设计 gōng néng 功能 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 xíng zhuàng 形状 yōu huà 优化 shè jì chéng xù 设计程序 OPTSDP duì 对 zhá gāng jī 轧钢机 jī jià 机架 guò dù 过度 yuán jiǎo 圆角 jìn xíng 进行 le 了 xíng zhuàng 形状 zuì yōu 最优 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 mén hù wǎng zhàn 门户网站 shàng 上， tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 kàn dào 看到 xué xiào 学校 bù zhì 布置 de 的 zuò yè 作业， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 kǎo qín 考勤 huó 和 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 xià wǔ 下午 jìn xíng 进行 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 yuè dú 阅读， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 ān pái 安排 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zǒng 总 gàn qú 干渠 shí cè 实测 shuǐ shā 水沙 zī liào 资料 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 shí xù 时序 tè zhēng 特征 de 的 qú 渠 chuáng 床 chōng 冲 yū 淤 biàn xíng 变形 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 , zhī dào 知道 zài 在 tǐ jī 体积 héng dìng 恒定 de 的 shí 时 yā qiáng 压强 rú hé 如何 suí zhe 随着 wēn dù 温度 biàn huà 变化。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 tā 它 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kòng bái 空白 kuàng jià 框架。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zhēn jūn 真菌 huì 会 yòng 用 dú sù 毒素 shā sǐ 杀死 tā 它 de 的 sù zhǔ 宿主。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jì tǒng lùn 系统论、 xìn xī lùn 信息论 huó 和 kòng zhì lùn 控制论 de 的 fāng fǎ 方法， shǒu xiān 首先 shì tú 试图 fēn xī 分析 gāi 该 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 gōng néng 功能 huó 和 gè zhǒng 各种 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 nǐ 你 yǒu 有 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 ma 吗？
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， duì 对 sì chuān shěng 四川省 huá yíng shān 华蓥山 kuàng wù jú 矿务局 lǐ zi 李子 yā 垭 méi kuàng 煤矿 de 的 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wěn dìng xìng 稳定性 zuò 作 le 了 yù cè 预测。
zài 在 zhè me 这么 duō nián 多年 hēi àn 黑暗 suì yuè 岁月 zhōng 中 wú wèi 无畏 wú huǐ 无悔 rěn shòu 忍受 zhe 着 dòng dàng 动荡 de 的 rén men 人们， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīng dé 应得 de 的 xiū xi 休息 le 了。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 yǔ guǒ 雨果 de 的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 yǔ 与 gù shì 故事 qíng jié 情节 de 的 tǎo lùn 讨论， jiè yǐ 借以 zǒng jié 总结 yǔ guǒ 雨果 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 sī xiǎng 思想。
gāi chē 该车 bù jǐn 不仅 pèi yǒu 配有 xǔ duō 许多 shā chē 刹车 líng bù jiàn 零部件， dǐ pán 底盘 hé 和 chuán sòng 传送 qì 器 hái 还 pèi yǒu 配有 yī 一 bù 部 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包。
bó 伯 hūn 昏 mào 瞀 rén 人 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来， tā 他 biān 边 zǒu biān 走边 shuō 说：「 suàn le 算了！
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， xuǎn chū 选出 de 的 cí huì 词汇 xiǎn rán 显然 yào 要 mǎn zú 满足 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 yú 于 bào kān 报刊 huò 或 yǎn jiǎng 演讲 de 的 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 yě 也 xū 需 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验。
zài 在 zhè 这 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 xiě 写 dé 得 zuì 最 bù 不 gōng zhěng 工整。
bó tè 伯特 biǎo yǎn 表演 hé 和 chuán shòu 传授 de 的 jīng què 精确、 diǎn yǎ 典雅、 yōu měi 优美 de 的 gǔ diǎn 古典 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wǔ dǎo 舞蹈 xíng shì 形式 fù yǒu 富有 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 shí de diào chá 实地调查 shǒu duàn 手段， bìng 并 yǔ 与 quán wēi 权威 bù mén 部门 tǒng jì zī liào 统计资料 xiàng 相 jié hé 结合， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng 噪声 hé 和 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测。
gāi 该 shè bèi 设备 yǐ 以 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 hé 和 cè liáng 测量 wèi 为 jī chǔ 基础， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 cè liáng chuán 测量船 zhí xíng 执行 hǎi shàng 海上 wèi xīng 卫星 cè kòng 测控 rèn wu 任务 hé 和 xiào 校 fēi 飞 shí 时 tí gōng 提供 jīng què 精确 de 的 háng xiàng 航向 shù jù 数据。
běn wén 本文 liè jǔ 列举 le 了 jǐ 几 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 hé gǎn 禾秆 de 的 fāng àn 方案， yán jiū shè jì 研究设计 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shū sòng 输送 qiē gē 切割 zhuāng zhì 装置；
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 “ gě chéng qì 合成气 chéng shì 城市 ” guī huà 规划 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 shì 是 wéi lì 为例 fēn xī 分析 le 了 shí shī 实施 “ gě chéng qì 合成气 chéng shì guī huà 城市规划 ” de 的 shōu yì 收益。
lún dūn 伦敦（ lù tòu shè 路透社） - yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài jiā 在家 shí 时， nǐ de 你的 gǒu 狗 gǒu 狗 pò huài 破坏 le 了 jiā jù 家具， tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者。
lún lǐ 伦理 wǒ 我 néng 能 shàng 上 máo si 茅厕 ma 吗 ? 。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì 最 kào jìn 靠近 jīn shǔ 金属 de 的 shī zhǔ 施主 zhōng xīn 中心 jiāng 将 shī qù 失去 qí 其 diàn zǐ 电子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài 爱 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhè ge 这个 rén 人， jiù ràng 就让 yǐ qián 以前 de 的 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 dōu 都 jiàng dào 降到 cì yào 次要 wèi zhi 位置 ba 吧， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 bǐ cǐ 彼此 xiàn zài 现在 de 的 kuài lè 快乐 ba 吧。
gāi 该 shè bèi 设备 néng 能 shè dìng 设定 chǎo zhì 炒制 shí jiān 时间， zì dòng kòng zhì 自动控制 chǎo 炒 shí 食 wēn dù 温度， chǎo guō 炒锅 zì dòng 自动 shuāng xiàng 双向 zhuàn dòng 转动 fān chǎo 翻炒， diàn dòng 电动 shēng jiàng 升降 chū liào 出料。
běn wén 本文 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 le 了 jìn 近 tuǒ yuán 椭圆 kǒng biān 孔边 wèi cuò 位错 xiàng 象 lì 力。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， pèng dào 碰到 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人， jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 qī cǎn 凄惨 jì yù 际遇， zuì zhōng 最终 bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 nǚ 女 lín shè 邻舍 wū xiàn 诬陷 wèi 为 fēng gǒu 疯狗， shòu jìn jiān áo 受尽煎熬 ér 而 sǐ 死。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì 睡 de 的 hěn 很 wǎn 晚， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 fàn 犯 mí hu 迷糊， bìng 并 dé dào 得到 cuò wù 错误 de 的 xìn hào 信号， suǒ yǐ 所以 àn zhào 按照 shēn tǐ 身体 de 的 zì rán 自然 hé ěr méng 荷尔蒙 zhōu qī 周期 ér 而 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jù yǒu 具有 jú bù 局部 qū yù 区域 kuài sù 快速 zhòng 重 shè jì 设计 gōng néng 功能 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 xíng zhuàng 形状 yōu huà 优化 shè jì chéng xù 设计程序 OPTSDP duì 对 zhá gāng jī 轧钢机 jī jià 机架 guò dù 过度 yuán jiǎo 圆角 jìn xíng 进行 le 了 xíng zhuàng 形状 zuì yōu 最优 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 mén hù wǎng zhàn 门户网站 shàng 上， tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 kàn dào 看到 xué xiào 学校 bù zhì 布置 de 的 zuò yè 作业， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 kǎo qín 考勤 huó 和 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 xià wǔ 下午 jìn xíng 进行 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 yuè dú 阅读， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 ān pái 安排 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zǒng 总 gàn qú 干渠 shí cè 实测 shuǐ shā 水沙 zī liào 资料 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 shí xù 时序 tè zhēng 特征 de 的 qú 渠 chuáng 床 chōng 冲 yū 淤 biàn xíng 变形 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 , zhī dào 知道 zài 在 tǐ jī 体积 héng dìng 恒定 de 的 shí 时 yā qiáng 压强 rú hé 如何 suí zhe 随着 wēn dù 温度 biàn huà 变化。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 tā 它 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kòng bái 空白 kuàng jià 框架。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zhēn jūn 真菌 huì 会 yòng 用 dú sù 毒素 shā sǐ 杀死 tā 它 de 的 sù zhǔ 宿主。
běn wén 本文 lì yòng 利用 jì tǒng lùn 系统论、 xìn xī lùn 信息论 huó 和 kòng zhì lùn 控制论 de 的 fāng fǎ 方法， shǒu xiān 首先 shì tú 试图 fēn xī 分析 gāi 该 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 gōng néng 功能 huó 和 gè zhǒng 各种 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 nǐ 你 yǒu 有 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 ma 吗？
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， duì 对 sì chuān shěng 四川省 huá yíng shān 华蓥山 kuàng wù jú 矿务局 lǐ zi 李子 yā 垭 méi kuàng 煤矿 de 的 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wěn dìng xìng 稳定性 zuò 作 le 了 yù cè 预测。
zài 在 zhè me 这么 duō nián 多年 hēi àn 黑暗 suì yuè 岁月 zhōng 中 wú wèi 无畏 wú huǐ 无悔 rěn shòu 忍受 zhe 着 dòng dàng 动荡 de 的 rén men 人们， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīng dé 应得 de 的 xiū xi 休息 le 了。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 yǔ guǒ 雨果 de 的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 yǔ 与 gù shì 故事 qíng jié 情节 de 的 tǎo lùn 讨论， jiè yǐ 借以 zǒng jié 总结 yǔ guǒ 雨果 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 sī xiǎng 思想。
gāi chē 该车 bù jǐn 不仅 pèi yǒu 配有 xǔ duō 许多 shā chē 刹车 líng bù jiàn 零部件， dǐ pán 底盘 hé 和 chuán sòng 传送 qì 器 hái 还 pèi yǒu 配有 yī 一 bù 部 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 diàn nǎo 电脑 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包。
bó 伯 hūn 昏 mào 瞀 rén 人 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来， tā 他 biān 边 zǒu biān 走边 shuō 说：「 suàn le 算了！
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， xuǎn chū 选出 de 的 cí huì 词汇 xiǎn rán 显然 yào 要 mǎn zú 满足 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 yú 于 bào kān 报刊 huò 或 yǎn jiǎng 演讲 de 的 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 yě 也 xū 需 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验。
zài 在 zhè 这 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 xiě 写 dé 得 zuì 最 bù 不 gōng zhěng 工整。
bó tè 伯特 biǎo yǎn 表演 hé 和 chuán shòu 传授 de 的 jīng què 精确、 diǎn yǎ 典雅、 yōu měi 优美 de 的 gǔ diǎn 古典 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wǔ dǎo 舞蹈 xíng shì 形式 fù yǒu 富有 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子