ประโยคภาษาจีน- 在这个认知实验后要求被试外出散步一组在植物园里另一组沿着城市的商业街两组被试都通过装置追踪中文句子 (307097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 rèn zhī 认知 shí yàn 实验 hòu 后， yāo qiú 要求 bèi 被 shì 试 wài chū 外出 sàn bù 散步 — — yī 一 zǔ 组 zài 在 zhí wù yuán 植物园 lǐ 里， lìng yī 另一 zǔ 组 yán zhe 沿着 chéng shì 城市 de 的 shāng yè jiē 商业街 — — liǎng 两 zǔ 组 bèi 被 shì 试 dōu 都 tōng guò 通过 GPS zhuāng zhì 装置 zhuī zōng 追踪。
After this cognitive psychology special (!) they were sent out for a walk - one group around an arboretum and the other down a busy city street - both while being tracked with GPS devices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jiǎng tái 讲台 zhī shàng 之上 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑 fēn liè 分裂 chéng 成 suì piàn 碎片、 bìng 并 zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 shùn jiān 瞬间 níng jù 凝聚、 róng hé 融合。
zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 jī zhǔn 基准 kuān dù 宽度 shì 是 90 xiàng sù 像素。
zài 在 zhè ge 这个 shì yàn 试验 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 xiān 先 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 cù 醋 jiǎ 甲 dǎn jiǎn 胆碱 qì wù jì 气雾剂， rán hòu 然后 zài 再 jìn xíng 进行 fèi huó liàng 肺活量 cè shì 测试。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 gāng jīn 钢筋 tóng 砼 jié gòu 结构 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yù fáng cuò shī 预防措施。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 jīng 经 lǐ sī tè 里斯特 xiǎn wēi 显微 wù jìng 物镜 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
gāi 该 yì àn 议案 zhǐ zài 旨在 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 duì dà 对大 xīng xing 猩猩 de 的 qīn fàn 侵犯 xìng 性 yán jiū 研究， shǐ 使 500 zhǐ 只 lián bāng 联邦 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xīng xing 大猩猩 néng 能 cóng 从 shí yàn shì 实验室 láo lóng 牢笼 lǐ 里 tuì xiū 退休， dào 到 bǎo hù qū 保护区 yí 颐 xiǎng 享 tiān nián 天年。
lún dūn 伦敦 dì yī bù 第一部 chéng míng 成名 xiǎo shuō 小说， “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， qǔ cái 取材 yú 于 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 yòu yí cì 又一次 lì xiǎn 历险 — — yù kòng hé 育空河 liú yù 流域 de 的 táo jīn rè 淘金热。 gāi 该 xiǎo shuō 小说 yú 于 1903 nián 年 chū bǎn 出版， zhī hòu 之后 yòu 又 zhù 著 chū 出 “ bái yá 白牙 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 shēng huó 生活， jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 xīn mǎn yì zú 心满意足， shēng huó 生活 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的。
zài 在 zhè ge 这个 jù lí 距离， héng xīng 恒星 de 的 guāng yuán 光源 guāng 光 bèi 被 zhé shè 折射， huò 或 lā shēn 拉伸 chéng 成 hóng wài 红外 bō cháng 波长， zài wài 在外 céng 层 kōng jiān 空间 zhǐ yǒu 只有 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
běn wén 本文 fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 hǎi nán 海南 yáng pǔ 洋浦 diàn chǎng 电厂 V 94.2 xíng 型 rán qì lún jī 燃气轮机 lián hé 联合 xún huán 循环 jì gǎi 技改 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点、 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， gòng 供 tóng xíng 同行 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 nǐ de 你的 tuán duì 团队 néng 能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 qián néng 潜能 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò rèn wù 工作任务， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 jiàn lì 建立 tuán duì jīng shén 团队精神。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， “ yōu huì 幽会 ” 、 “ àn mó 按摩 ” 、 “ péi shì 陪侍 ” hé 和 “ tiào wǔ 跳舞 ” qǔ dài 取代 le 了 gōu da 勾搭 hé 和 jiē biān 街边 lā kè 拉客。
běn wén 本文 zé 则 cóng 从 gè 各 zhī chū 支出 xiàng mù 项目 de 的 bù 不 biàn jià 变价 shù jù 数据 hé suàn 核算 chū 出 …
lún lǐ 伦理 wǒ 我 néng 能 shàng 上 máo si 茅厕 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu yì xiē 有一些 ruì zhì 睿智、 yǒu 有 tiān fù 天赋、 bìng qiě 并且 qín fèn 勤奋 hào xué 好学 de 的 yuán gōng 员工， nà 那 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 biàn shì 便是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 zuì dà huà 最大化。
běn wén 本文 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 wū shí 乌什 tái 台 zuān kǒng 钻孔 yìng biàn 应变 zī liào 资料。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， gǔ gé jī 骨骼肌 huì 会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 xià jiàng 下降， yīn cǐ 因此 shēn tǐ 身体 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 15% - 20% de 的 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗。
gāi 该 shè jì 设计 shì 是 yī zuò 一座 kǎo lǜ 考虑 zhōu dào 周到 de 的 huán jìng 环境 zhì néng xíng 智能型 jiàn zhù 建筑， tā 它 jiāng 将 zhōu wéi 周围 de 的 cōng yù 葱郁 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 jǐng sè 景色 hé xié 和谐 de 地 róng wéi yì tǐ 融为一体。
zài 在 zhè ge 这个 cháng wěi 长尾 shàng 上， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
gāi 该 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 lǐng yù 领域， xué xiào 学校 jī jīn 基金 de 的 shè lì 设立 yǔ 与 xū yào 需要 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 xué sheng 学生 bǐ lì 比例 shì 是 xiàng 相 lián xì 联系 de 的， zhè 这 wèi 为 xué xiào 学校 píng pàn 评判 gèng duō 更多 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 míng xiǎn 明显 dòng jī 动机。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 chéng shí 诚实， yīn wèi 因为 zì qī 自欺 yě 也 tōng xiàng 通向 “ dài duò 怠惰 ” zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dào lù 道路。
zài 在 zhè ge 这个 yīn liáng 阴凉 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 bù wèi jǐ shèn 不为己甚 xiǎng 享 yòng pǐn 用品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 miàn bǎn 面板 zhōng 中， kě yǐ 可以 suí shí 随时 chuàng jiàn 创建 dào rèn 到任 hé shòu 何受 zhī chí 支持 de 的 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 de 的 xīn 新 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接。
bó nán kè 伯南克 shì 是 wǒ men 我们 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， “ hǒu 吼 hǒu 吼！
gāi 该 diào chá 调查 hái 还 “ zhǐ chū 指出 ” wǒ men 我们 zài 在 28 suì shí 岁时 zuì 最 kuài lè 快乐， ér 而 lìng yī 另一 xiàng 项 diào chá 调查 chēng 称 nǚ rén 女人 zài 在 50 suì 岁 dào 到 60 suì shí 岁时 zuì 最 zhī zú 知足。
bó ēn 伯恩 · lóng bó gé 隆伯格： wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yào 要 tǎn rán 坦然 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 shì shí 事实 , jí 即 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yōng yǒu 拥有 jiào 较 duō 多 zhòng yào 重要 de 的 yōu xiān quán 优先权。
běn wén 本文 lì tú 力图 shū lǐ 梳理 shè huì xué 社会学 zài 在 dōng wú dà xué 东吴大学 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， jiè cǐ 借此 tàn tǎo 探讨 shè huì xué 社会学 yī tuō 依托 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 cóng 从 xī fāng 西方 rù 入 zhōng guó 中国 hòu 后 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化。
gāi 该 zú qiú 足球 duì yuán 队员 xiàng 向 páng biān 旁边 kuà bù 跨步 yǐ 以 bì kāi 避开 duì fāng 对方 lán jié 拦截 dòng zuò 动作。
bó màn 伯曼 chēng 称， lái zì 来自 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 yìn dù 印度 hè 和 zhōng guó 中国 nóng yè qū 农业区 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 chū 出 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yào 农药 jiē chù 接触。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 jiǎng tái 讲台 zhī shàng 之上 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑 fēn liè 分裂 chéng 成 suì piàn 碎片、 bìng 并 zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 shùn jiān 瞬间 níng jù 凝聚、 róng hé 融合。
zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 jī zhǔn 基准 kuān dù 宽度 shì 是 90 xiàng sù 像素。
zài 在 zhè ge 这个 shì yàn 试验 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 xiān 先 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 cù 醋 jiǎ 甲 dǎn jiǎn 胆碱 qì wù jì 气雾剂， rán hòu 然后 zài 再 jìn xíng 进行 fèi huó liàng 肺活量 cè shì 测试。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 gāng jīn 钢筋 tóng 砼 jié gòu 结构 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yù fáng cuò shī 预防措施。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 jīng 经 lǐ sī tè 里斯特 xiǎn wēi 显微 wù jìng 物镜 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
gāi 该 yì àn 议案 zhǐ zài 旨在 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 duì dà 对大 xīng xing 猩猩 de 的 qīn fàn 侵犯 xìng 性 yán jiū 研究， shǐ 使 500 zhǐ 只 lián bāng 联邦 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xīng xing 大猩猩 néng 能 cóng 从 shí yàn shì 实验室 láo lóng 牢笼 lǐ 里 tuì xiū 退休， dào 到 bǎo hù qū 保护区 yí 颐 xiǎng 享 tiān nián 天年。
lún dūn 伦敦 dì yī bù 第一部 chéng míng 成名 xiǎo shuō 小说， “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， qǔ cái 取材 yú 于 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 yòu yí cì 又一次 lì xiǎn 历险 — — yù kòng hé 育空河 liú yù 流域 de 的 táo jīn rè 淘金热。 gāi 该 xiǎo shuō 小说 yú 于 1903 nián 年 chū bǎn 出版， zhī hòu 之后 yòu 又 zhù 著 chū 出 “ bái yá 白牙 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 shēng huó 生活， jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 xīn mǎn yì zú 心满意足， shēng huó 生活 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的。
zài 在 zhè ge 这个 jù lí 距离， héng xīng 恒星 de 的 guāng yuán 光源 guāng 光 bèi 被 zhé shè 折射， huò 或 lā shēn 拉伸 chéng 成 hóng wài 红外 bō cháng 波长， zài wài 在外 céng 层 kōng jiān 空间 zhǐ yǒu 只有 sī pí cè 斯皮策 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
běn wén 本文 fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 hǎi nán 海南 yáng pǔ 洋浦 diàn chǎng 电厂 V 94.2 xíng 型 rán qì lún jī 燃气轮机 lián hé 联合 xún huán 循环 jì gǎi 技改 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点、 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， gòng 供 tóng xíng 同行 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 nǐ de 你的 tuán duì 团队 néng 能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 qián néng 潜能 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò rèn wù 工作任务， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 jiàn lì 建立 tuán duì jīng shén 团队精神。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， “ yōu huì 幽会 ” 、 “ àn mó 按摩 ” 、 “ péi shì 陪侍 ” hé 和 “ tiào wǔ 跳舞 ” qǔ dài 取代 le 了 gōu da 勾搭 hé 和 jiē biān 街边 lā kè 拉客。
běn wén 本文 zé 则 cóng 从 gè 各 zhī chū 支出 xiàng mù 项目 de 的 bù 不 biàn jià 变价 shù jù 数据 hé suàn 核算 chū 出 …
lún lǐ 伦理 wǒ 我 néng 能 shàng 上 máo si 茅厕 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu yì xiē 有一些 ruì zhì 睿智、 yǒu 有 tiān fù 天赋、 bìng qiě 并且 qín fèn 勤奋 hào xué 好学 de 的 yuán gōng 员工， nà 那 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 biàn shì 便是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 zuì dà huà 最大化。
běn wén 本文 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 wū shí 乌什 tái 台 zuān kǒng 钻孔 yìng biàn 应变 zī liào 资料。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， gǔ gé jī 骨骼肌 huì 会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 xià jiàng 下降， yīn cǐ 因此 shēn tǐ 身体 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 15% - 20% de 的 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗。
gāi 该 shè jì 设计 shì 是 yī zuò 一座 kǎo lǜ 考虑 zhōu dào 周到 de 的 huán jìng 环境 zhì néng xíng 智能型 jiàn zhù 建筑， tā 它 jiāng 将 zhōu wéi 周围 de 的 cōng yù 葱郁 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 jǐng sè 景色 hé xié 和谐 de 地 róng wéi yì tǐ 融为一体。
zài 在 zhè ge 这个 cháng wěi 长尾 shàng 上， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
gāi 该 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 lǐng yù 领域， xué xiào 学校 jī jīn 基金 de 的 shè lì 设立 yǔ 与 xū yào 需要 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 xué sheng 学生 bǐ lì 比例 shì 是 xiàng 相 lián xì 联系 de 的， zhè 这 wèi 为 xué xiào 学校 píng pàn 评判 gèng duō 更多 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 míng xiǎn 明显 dòng jī 动机。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 chéng shí 诚实， yīn wèi 因为 zì qī 自欺 yě 也 tōng xiàng 通向 “ dài duò 怠惰 ” zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dào lù 道路。
zài 在 zhè ge 这个 yīn liáng 阴凉 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 bù wèi jǐ shèn 不为己甚 xiǎng 享 yòng pǐn 用品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 miàn bǎn 面板 zhōng 中， kě yǐ 可以 suí shí 随时 chuàng jiàn 创建 dào rèn 到任 hé shòu 何受 zhī chí 支持 de 的 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 de 的 xīn 新 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接。
bó nán kè 伯南克 shì 是 wǒ men 我们 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， “ hǒu 吼 hǒu 吼！
gāi 该 diào chá 调查 hái 还 “ zhǐ chū 指出 ” wǒ men 我们 zài 在 28 suì shí 岁时 zuì 最 kuài lè 快乐， ér 而 lìng yī 另一 xiàng 项 diào chá 调查 chēng 称 nǚ rén 女人 zài 在 50 suì 岁 dào 到 60 suì shí 岁时 zuì 最 zhī zú 知足。
bó ēn 伯恩 · lóng bó gé 隆伯格： wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yào 要 tǎn rán 坦然 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 shì shí 事实 , jí 即 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yōng yǒu 拥有 jiào 较 duō 多 zhòng yào 重要 de 的 yōu xiān quán 优先权。
běn wén 本文 lì tú 力图 shū lǐ 梳理 shè huì xué 社会学 zài 在 dōng wú dà xué 东吴大学 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， jiè cǐ 借此 tàn tǎo 探讨 shè huì xué 社会学 yī tuō 依托 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 cóng 从 xī fāng 西方 rù 入 zhōng guó 中国 hòu 后 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化。
gāi 该 zú qiú 足球 duì yuán 队员 xiàng 向 páng biān 旁边 kuà bù 跨步 yǐ 以 bì kāi 避开 duì fāng 对方 lán jié 拦截 dòng zuò 动作。
bó màn 伯曼 chēng 称， lái zì 来自 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 yìn dù 印度 hè 和 zhōng guó 中国 nóng yè qū 农业区 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 chū 出 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yào 农药 jiē chù 接触。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子