ประโยคภาษาจีน- 该诉讼于日在静冈县地方法院滨松支部进行了判决中文句子 (307544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 sù sòng 诉讼 yú 于 11 rì 日 zài 在 jìng gāng xiàn 静冈县 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 bīn sōng 滨松 zhī bù 支部 jìn xíng 进行 le 了 pàn jué 判决。
The action on the 11th District Court in Hamamatsu, Shizuoka branch for the verdict.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 cí diǎn 词典 bāo kuò 包括 le 了 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 xìng 性 shù yǔ 术语， cì yào 次要 zhěn duàn 诊断 shù yǔ 术语， xiū shì yǔ 修饰语， jí 及 xīn diàn tú 心电图 bǐ jiào 比较 shù yǔ 术语。
běn wén 本文 lì yòng 利用 shí tǐ 实体 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 diǎn xíng 典型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 chuān shān jiǎ 穿山甲、 lóu gū 蝼蛄、 mǎ yǐ 蚂蚁、 qiāng láng 蜣螂 děng 等 de 的 zhuǎ 爪 zhǐ 趾 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 fēn xī 分析。
běn wén 本文 lì yòng 利用 wēi fēn xué 微分学 zhī shi 知识， yán jiū 研究 le 了 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状 de 的 jī yīn 基因 pín lǜ 频率 yǔ 与 qún tǐ 群体 zuì dà 最大 huò 和 zuì xiǎo 最小 jūn zhí 均值 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 lì 利 yòng shí 用时 jiān 间 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理， yòng 用 kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jiāng 将 zì dòng 自动 zǔ zhī 组织 tuō shuǐ jī 脱水机 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 zì dòng 自动 zǔ zhī 组织 rǎn sè jī 染色机。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 qū bié 区别 ài guó zhǔ yì 爱国主义 huó 和 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de huà 的话。
wěi zào 伪造 huò bì 货币 jiù shì 就是 qī piàn 欺骗， ér 而 méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 wěi zào 伪造 huò bì 货币， zhì shǎo 至少 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府， tā men 它们 wěi zào 伪造 huò bì 货币 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 kě wèi 可谓 shì 是 liè jì bān bān 劣迹斑斑。
zài 在 zhè ge 这个 wén míng 闻名 de 的 dàn tà 蛋挞 diàn 店 qián 前 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 de 的 shí 石 zhuō shàng 桌上， jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 rén men 人们 bú gù 不顾 tàng 烫 zuǐ 嘴， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 chī 吃 zhe 着 xiāng sū 香酥 dài 带 cuì 脆 de 的 pú tà 葡挞。
gāi 该 shì yàn 试验 yán jiū 研究 wèi 为 mó liào 磨料 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 yìng yòng 应用 yú 于 jìng xiàng 径向 shuǐ píng 水平 zuān jǐng 钻井 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
běn wén 本文 lì 利 yòng qì 用气 chòng yā 冲压 bǎn 板 chōng jī 冲击、 qì 气 chōng 冲 chéng xíng 成型 yà bǎn 压板 chōng jī 冲击 děng 等 jǐn shí 紧实 fāng fǎ 方法， duì 对 qì 气 chōng 冲 jǐn shí 紧实 de 的 yún shi 匀实 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进 yán jiū 研究。
bó nán kè 伯南克 wèi zhèng 为政 fǔ 府 xiàng 向 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 liǎng 两 dà 大 jīn róng jī gòu 金融机构 tí gōng 提供 jiù zhù 救助 jìn xíng 进行 le 了 biàn jiě 辩解， bìng 并 hū yù 呼吁 guó huì 国会 tōng guò 通过 duì 对 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 shí tǐ 实体 jiā qiáng 加强 gōng gòng 公共 jiān dū 监督 de 的 lì fǎ 立法。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fàng 放 suō 缩、 xuán zhuǎn 旋转 quán xī 全息 tú 图 huò shì 或是 gǎi biàn 改变 guāng zhào 光照 cān shù 参数。
gāi 该 kè tí yán jiū 课题研究 rú hé 如何 jiāng 将 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 chāo duǎn bō 超短波 tōng xìn shè bèi 通信设备 yòng 用 yí gè 一个 tōng yòng 通用 píng tái 平台 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， shí xiàn 实现 hù lián 互连 hù tōng 互通。
bó nán kè 伯南克 hè 和 qí tā 其他 měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 yù 预 jiàn dào 见到 yóu 由 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 bào fā 爆发 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 sōu jí 搜集 shù jù 数据 bìng 并 yǔ 与 qī wàng zhí 期望值 zuò 作 bǐ jiào 比较 yǐ 以 bǎo chí 保持 xiàng mù 项目 de 的 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lí 离 xiàn zài 现在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 shè qū fù wù 社区服务 huó dòng 活动 hái shi 还是 zài xiào 在校 qī jiān 期间 zǔ zhī 组织 de 的 beerpong chóu kuǎn 筹款（ yì zhě 译者 zhù 注： beerpongfundraiser yǒu rén 有人 fān yì 翻译 chéng pí bàng 成啤傍 chóu kuǎn 筹款， dàn 但 wǎng shàng 网上 méi 没 chá dào 查到 zhè yàng 这样 de 的 shuō fa 说法， gù 故 wèi 未 cǎi yòng 采用。 tā 它 zhǐ 指 de 的 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 bǐ pīn 比拼 tóu 投 pīng pāng qiú 乒乓球 rù 入 jiǔ bēi 酒杯 de 的 zhǔn què lǜ 准确率 lái 来 mù jí 募集 zī jīn 资金 de 的 huó dòng 活动）， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 tú jìng 途径， zhèng míng 证明 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
bó níng 伯宁 gé 格 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 èr 二、 sì 四、 liù 六 nián jí 年级 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǔ 与 yòng 用 jiàn pán 键盘 dǎ zì 打字 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， yòng 用 shǒu 手 shū xiě 书写 zuò wén 作文 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 dān cí 单词、 xiě 写 dé 得 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 néng 能 biǎo dá 表达 gèng duō 更多 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ tóu 笔头 hěn kuài 很快， jiāng 将 shī 诗 quán bù 全部 dōu 都 tīng 听 jì 记 xià lai 下来 , nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 xiě xià 写下 gēn 跟 zhè 这 chà bù duō de 差不多的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 bāo hán 包含 le 了 rén tǐ 人体 shí yàn 实验 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述 huò 和 yǐng xiàng 影像， kě néng 可能 zào chéng 造成 mǒu xiē 某些 dú zhě 读者 de 的 bú shì 不适。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cū xīn 粗心， tā 它 huì 会 jǐn jǐn 紧紧 qián zhù 钳住 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 tòng 痛。 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gē ge 哥哥 bèi 被 páng xiè 螃蟹 jǐn jǐn 紧紧 xié 挟 zhù 住。
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， tā 他 jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指， xiàng 向 quán bān 全班 zhǎn shì 展示 tā 它。 rán hòu 然后 tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 jìn 浸 dào 到 bēi zi 杯子 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīng cháng 经常 xū yào 需要 kōng jiān 空间 qù 去 chǔ lǐ 处理 rì cháng gōng zuò 日常工作， yào 要 yí gè 一个 fàng 放 jiàn pán 键盘 de 的 chōu ti 抽屉 huò zhě 或者 L zì xíng 字形 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， hǎo 好 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 cān zhuó 参酌 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料， yǐ 以 quán shì 诠释 cǐ 此 bù 部 lǚ wài 旅外 yóu jì 游记 suǒ 所 qiān shè dào 牵涉到 de 的 wén huà 文化 qiān xǐ 迁徙 liú dòng 流动， bìng 并 chéng xiàn 呈现 zài dì 在地 wén rén 文人 kuà 跨 jiè 界 lùn shù 论述 de 的 jià zhí guān 价值观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 xiàng wài 向外 lā 拉， huì 会 qiān 牵 chū 出 yī 一 tiáo 条 tián chōng 填充 hǎo 好 de 的 xì xiǎo 细小 qí dài 脐带， hòu mian 后面 lián zhe 连着 yí kuài 一块 tián chōng 填充 hǎo 好 de 的 xiǎo 小 tāi pán 胎盘。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 fú yòng 服用 qí tā 其他 jiǎn féi yào 减肥药 huò zhě 或者 cǎi qǔ 采取 cǎo yào 草药 zhì liáo 治疗， bì xū 必须 xiān 先 hé 和 yī shēng 医生 shāng liang 商量 hòu 后， zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
gāi 该 guò chéng 过程 jiāng 将 wán chéng 完成 xià liè 下列 rèn wu 任务。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 nián chóng 粘虫 shēng zhí xì tǒng 生殖系统 gè 各 qì guān 器官 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 jí 及 shòu jīng 授精 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng bāo 精包 de 的 xíng chéng 形成。
bó dùn 伯顿 de 的 bàn shì chù 办事处 shè zài 设在 shén hù 神户， dàn 但 tā 他 cháng cháng 常常 dào 到 héng bīn 横滨 lái 来。
běn wén 本文 hé chéng 合成 le 了（ S ） - 3 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 1 - èr běn jī 二苯基 - 1 ， 2 - dīng èr chún 丁二醇， bìng 并 tōng guò 通过 yuán sù 元素 fēn xī 分析、 hé cí gòng zhèn 核磁共振、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 cè dìng 测定 le 了 qí 其 jié gòu 结构。
gū jì 估计 yí xià 一下 zài 在 chèng 秤 liáng 量， shǐ yòng 使用 dī dìng guǎn 滴定管 hè 和 què dìng 确定 zhōng 终 dìng 定 wèi zhi 位置 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 cí diǎn 词典 bāo kuò 包括 le 了 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 xìng 性 shù yǔ 术语， cì yào 次要 zhěn duàn 诊断 shù yǔ 术语， xiū shì yǔ 修饰语， jí 及 xīn diàn tú 心电图 bǐ jiào 比较 shù yǔ 术语。
běn wén 本文 lì yòng 利用 shí tǐ 实体 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 diǎn xíng 典型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 chuān shān jiǎ 穿山甲、 lóu gū 蝼蛄、 mǎ yǐ 蚂蚁、 qiāng láng 蜣螂 děng 等 de 的 zhuǎ 爪 zhǐ 趾 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 fēn xī 分析。
běn wén 本文 lì yòng 利用 wēi fēn xué 微分学 zhī shi 知识， yán jiū 研究 le 了 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状 de 的 jī yīn 基因 pín lǜ 频率 yǔ 与 qún tǐ 群体 zuì dà 最大 huò 和 zuì xiǎo 最小 jūn zhí 均值 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 lì 利 yòng shí 用时 jiān 间 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理， yòng 用 kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jiāng 将 zì dòng 自动 zǔ zhī 组织 tuō shuǐ jī 脱水机 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 zì dòng 自动 zǔ zhī 组织 rǎn sè jī 染色机。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 qū bié 区别 ài guó zhǔ yì 爱国主义 huó 和 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de huà 的话。
wěi zào 伪造 huò bì 货币 jiù shì 就是 qī piàn 欺骗， ér 而 méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 wěi zào 伪造 huò bì 货币， zhì shǎo 至少 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府， tā men 它们 wěi zào 伪造 huò bì 货币 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 kě wèi 可谓 shì 是 liè jì bān bān 劣迹斑斑。
zài 在 zhè ge 这个 wén míng 闻名 de 的 dàn tà 蛋挞 diàn 店 qián 前 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 de 的 shí 石 zhuō shàng 桌上， jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 rén men 人们 bú gù 不顾 tàng 烫 zuǐ 嘴， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 chī 吃 zhe 着 xiāng sū 香酥 dài 带 cuì 脆 de 的 pú tà 葡挞。
gāi 该 shì yàn 试验 yán jiū 研究 wèi 为 mó liào 磨料 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 yìng yòng 应用 yú 于 jìng xiàng 径向 shuǐ píng 水平 zuān jǐng 钻井 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
běn wén 本文 lì 利 yòng qì 用气 chòng yā 冲压 bǎn 板 chōng jī 冲击、 qì 气 chōng 冲 chéng xíng 成型 yà bǎn 压板 chōng jī 冲击 děng 等 jǐn shí 紧实 fāng fǎ 方法， duì 对 qì 气 chōng 冲 jǐn shí 紧实 de 的 yún shi 匀实 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进 yán jiū 研究。
bó nán kè 伯南克 wèi zhèng 为政 fǔ 府 xiàng 向 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 liǎng 两 dà 大 jīn róng jī gòu 金融机构 tí gōng 提供 jiù zhù 救助 jìn xíng 进行 le 了 biàn jiě 辩解， bìng 并 hū yù 呼吁 guó huì 国会 tōng guò 通过 duì 对 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 shí tǐ 实体 jiā qiáng 加强 gōng gòng 公共 jiān dū 监督 de 的 lì fǎ 立法。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fàng 放 suō 缩、 xuán zhuǎn 旋转 quán xī 全息 tú 图 huò shì 或是 gǎi biàn 改变 guāng zhào 光照 cān shù 参数。
gāi 该 kè tí yán jiū 课题研究 rú hé 如何 jiāng 将 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 chāo duǎn bō 超短波 tōng xìn shè bèi 通信设备 yòng 用 yí gè 一个 tōng yòng 通用 píng tái 平台 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， shí xiàn 实现 hù lián 互连 hù tōng 互通。
bó nán kè 伯南克 hè 和 qí tā 其他 měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 yù 预 jiàn dào 见到 yóu 由 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 bào fā 爆发 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 sōu jí 搜集 shù jù 数据 bìng 并 yǔ 与 qī wàng zhí 期望值 zuò 作 bǐ jiào 比较 yǐ 以 bǎo chí 保持 xiàng mù 项目 de 的 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lí 离 xiàn zài 现在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 shè qū fù wù 社区服务 huó dòng 活动 hái shi 还是 zài xiào 在校 qī jiān 期间 zǔ zhī 组织 de 的 beerpong chóu kuǎn 筹款（ yì zhě 译者 zhù 注： beerpongfundraiser yǒu rén 有人 fān yì 翻译 chéng pí bàng 成啤傍 chóu kuǎn 筹款， dàn 但 wǎng shàng 网上 méi 没 chá dào 查到 zhè yàng 这样 de 的 shuō fa 说法， gù 故 wèi 未 cǎi yòng 采用。 tā 它 zhǐ 指 de 的 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 bǐ pīn 比拼 tóu 投 pīng pāng qiú 乒乓球 rù 入 jiǔ bēi 酒杯 de 的 zhǔn què lǜ 准确率 lái 来 mù jí 募集 zī jīn 资金 de 的 huó dòng 活动）， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 tú jìng 途径， zhèng míng 证明 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
bó níng 伯宁 gé 格 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 èr 二、 sì 四、 liù 六 nián jí 年级 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǔ 与 yòng 用 jiàn pán 键盘 dǎ zì 打字 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， yòng 用 shǒu 手 shū xiě 书写 zuò wén 作文 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 dān cí 单词、 xiě 写 dé 得 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 néng 能 biǎo dá 表达 gèng duō 更多 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ tóu 笔头 hěn kuài 很快， jiāng 将 shī 诗 quán bù 全部 dōu 都 tīng 听 jì 记 xià lai 下来 , nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 xiě xià 写下 gēn 跟 zhè 这 chà bù duō de 差不多的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 bāo hán 包含 le 了 rén tǐ 人体 shí yàn 实验 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述 huò 和 yǐng xiàng 影像， kě néng 可能 zào chéng 造成 mǒu xiē 某些 dú zhě 读者 de 的 bú shì 不适。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cū xīn 粗心， tā 它 huì 会 jǐn jǐn 紧紧 qián zhù 钳住 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 tòng 痛。 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gē ge 哥哥 bèi 被 páng xiè 螃蟹 jǐn jǐn 紧紧 xié 挟 zhù 住。
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后， tā 他 jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指， xiàng 向 quán bān 全班 zhǎn shì 展示 tā 它。 rán hòu 然后 tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 jìn 浸 dào 到 bēi zi 杯子 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīng cháng 经常 xū yào 需要 kōng jiān 空间 qù 去 chǔ lǐ 处理 rì cháng gōng zuò 日常工作， yào 要 yí gè 一个 fàng 放 jiàn pán 键盘 de 的 chōu ti 抽屉 huò zhě 或者 L zì xíng 字形 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， hǎo 好 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 cān zhuó 参酌 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料， yǐ 以 quán shì 诠释 cǐ 此 bù 部 lǚ wài 旅外 yóu jì 游记 suǒ 所 qiān shè dào 牵涉到 de 的 wén huà 文化 qiān xǐ 迁徙 liú dòng 流动， bìng 并 chéng xiàn 呈现 zài dì 在地 wén rén 文人 kuà 跨 jiè 界 lùn shù 论述 de 的 jià zhí guān 价值观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 xiàng wài 向外 lā 拉， huì 会 qiān 牵 chū 出 yī 一 tiáo 条 tián chōng 填充 hǎo 好 de 的 xì xiǎo 细小 qí dài 脐带， hòu mian 后面 lián zhe 连着 yí kuài 一块 tián chōng 填充 hǎo 好 de 的 xiǎo 小 tāi pán 胎盘。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 fú yòng 服用 qí tā 其他 jiǎn féi yào 减肥药 huò zhě 或者 cǎi qǔ 采取 cǎo yào 草药 zhì liáo 治疗， bì xū 必须 xiān 先 hé 和 yī shēng 医生 shāng liang 商量 hòu 后， zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
gāi 该 guò chéng 过程 jiāng 将 wán chéng 完成 xià liè 下列 rèn wu 任务。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 nián chóng 粘虫 shēng zhí xì tǒng 生殖系统 gè 各 qì guān 器官 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 jí 及 shòu jīng 授精 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng bāo 精包 de 的 xíng chéng 形成。
bó dùn 伯顿 de 的 bàn shì chù 办事处 shè zài 设在 shén hù 神户， dàn 但 tā 他 cháng cháng 常常 dào 到 héng bīn 横滨 lái 来。
běn wén 本文 hé chéng 合成 le 了（ S ） - 3 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 1 - èr běn jī 二苯基 - 1 ， 2 - dīng èr chún 丁二醇， bìng 并 tōng guò 通过 yuán sù 元素 fēn xī 分析、 hé cí gòng zhèn 核磁共振、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 cè dìng 测定 le 了 qí 其 jié gòu 结构。
gū jì 估计 yí xià 一下 zài 在 chèng 秤 liáng 量， shǐ yòng 使用 dī dìng guǎn 滴定管 hè 和 què dìng 确定 zhōng 终 dìng 定 wèi zhi 位置 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子