ประโยคภาษาจีน- 本文剩余部分将着眼于三个实例每一个都阐述了我在工作中遇到的某个问题中文句子 (307864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shèng yú 剩余 bù fen 部分 jiāng 将 zhuó yǎn 着眼 yú 于 sān gè 三个 shí lì 实例， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 chǎn shù 阐述 le 了 wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 mǒu gè 某个 wèn tí 问题。
The remainder of this article focuses on three examples, each illustrating some problem I have encountered in my work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó níng 伯宁 gé 格 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 èr 二、 sì 四、 liù 六 nián jí 年级 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǔ 与 yòng 用 jiàn pán 键盘 dǎ zì 打字 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， yòng 用 shǒu 手 shū xiě 书写 zuò wén 作文 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 dān cí 单词、 xiě 写 dé 得 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 néng 能 biǎo dá 表达 gèng duō 更多 guān diǎn 观点。
bó 伯 chè 彻 ěr 尔 bó shì 博士 shuō dào 说道， “ hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà xiē 那些 guǎ tóu 寡头 zhèng zhì jiā 政治家 yí yàng 一样， xū yào 需要 tiē shēn 贴身 bǎo biāo 保镖， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ de 你的 fáng zi 房子 wài miàn 外面 jiā zhuāng 加装 diàn mén 电门 fáng zéi 防贼 le 了。 ”
bó dé 伯德 mǎ shàng 马上 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 bǎ 把 liǎng gè 两个 chén zhòng 沉重 de 的 shí wù 食物 dài 袋 rēng diào 扔掉 , yú shì 于是 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 shàng shēng 上升 le 了 , tā 它 zài 在 lí 离 shān tóu 山头 400 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 fēi yuè 飞越 le 了 guò qù 过去 .
zài 在 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 miàn qián 面前， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 fēng dù 风度， rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
zài 在 zhè me 这么 dà 大 de 的 yā lì 压力 xià 下 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bēng kuì 崩溃。
rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 zhe 着 líng gǎn 灵感 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 shān 扇 yì bā zhǎng 一巴掌， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 jiāng 将 xī shǎo 稀少 ér 而 màn cháng 漫长。
gāi 该 dǔ bó 赌博 tuán huǒ 团伙 měi yuè 每月 zài 在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiāng gǎng 香港 zhī jiān 之间 liú dòng 流动 de 的 fēi fǎ 非法 dǔ zī 赌资 dá 达 10 yì 亿 měi yuán 美元；
běn wén 本文 bāo hán 包含 guān yú 关于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 biān xiě 编写 kuò zhǎn 扩展 de 的 yì bān xìng 一般性 miáo shù 描述， zhī hòu 之后 hái yǒu 还有 sān gè 三个 jù tǐ 具体 de 的 qiě 且 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 de 的 shì lì 示例。
zài 在 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 yuán yóu 原油 gōng yìng 供应 yǐng xiǎng 影响 xià 下， shì 是 shén me 什么 zài 在 dǎo zhì 导致 yóu jià 油价 de 的 jí jù 急剧 biāo shēng 飚升？
rú guǒ 如果 nǐ 你 cū xīn 粗心， tā 它 huì 会 jǐn jǐn 紧紧 qián zhù 钳住 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 tòng 痛。 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gē ge 哥哥 bèi 被 páng xiè 螃蟹 jǐn jǐn 紧紧 xié 挟 zhù 住。
gāi chē 该车 chǎng 厂 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说 , ruò 若 xiàn rù 陷入 pò chǎn 破产 qí 其 gǔ piào 股票 jiàng 将 fēn wén bù zhí 分文不值 ; ruò 若 fā xíng 发行 600 yì 亿 fèn 份 xīn gǔ 新股 yǐ 以 chóu zī 筹资 cháng huán 偿还 zhài quán rén 债权人 , gǔ jià 股价 jiàng 将 diē luò 跌落 zhì 至 bú dào 不到 liǎng 两 měi fēn 美分 .
běn wén 本文 jí 即 yǐ 以李 xiǎo 小龍 zì shēn 自身 xuān yáng 宣扬 de 的「 jié quán dào 截拳道」 jīng shén 精神， yǐ 以 dōng fāng zhé xué 东方哲学、 měi xué 美学 de 的 guān diǎn 观点， fù yǔ 赋予 wǔ xué 武学 xiū cí 修辞 de 的 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 yǔ 语 qún 羣。
bó 伯 lǎng shén 朗什： Ào dà lì yà 澳大利亚 yī yòng 医用 yáng pí 羊皮 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 fáng zhǐ 防止 rù chuāng 褥疮 chǎn shēng 产生 shàng 上 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 de 的 nǎ 哪？
gāi 该 zhuàn 转 mǎ 码 kǎ 卡 zhī yòng 只用 yí lù 一路 jiù 就 néng 能 shí 识 bié chū 别出 bù tóng 不同 jí xìng 极性、 bù tóng 不同 bō tè lǜ 波特率 de 的 shū rù 输入 shù jù 数据。
běn wén 本文 cān zhuó 参酌 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料， yǐ 以 quán shì 诠释 cǐ 此 bù 部 lǚ wài 旅外 yóu jì 游记 suǒ 所 qiān shè dào 牵涉到 de 的 wén huà 文化 qiān xǐ 迁徙 liú dòng 流动， bìng 并 chéng xiàn 呈现 zài dì 在地 wén rén 文人 kuà 跨 jiè 界 lùn shù 论述 de 的 jià zhí guān 价值观。
bó jué 伯爵 xiān sheng 先生， rú guǒ 如果 huáng shang 皇上 bù 不 tì 替 wǒ men 我们 sù qīng 肃清 zhè xiē 这些 chī 吃 jiāo 教 de 的 huài dàn 坏蛋， yí qiè 一切 shì 事 dōu 都 hǎo bù 好不 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解《 zhōng guó rì bào 中国日报》 píng lùn 评论 zhī lèi 之类 de 的 wén zhāng 文章 bèi hòu 背后 de 的 sī lù 思路。
bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhōng xīn 衷心 zàn měi 赞美 le 了 zhè xiē 这些 tú àn 图案， dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ wáng 女王 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个 què 却 bú zhì kě fǒu 不置可否。
duì 对 2001 - 2005 nián 年 píng dǐng shān shì 平顶山市 kòng qì zhì liáng 空气质量 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， jiān cè 监测 wū rǎn wù 污染物 nián jūn 年均 tǐ jī 体积 fēn shù 分数 jūn 均 chāo guò 超过 le 了 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
bó shā 伯莎 zhè shí 这时 yǐ 已 kǒng huāng 恐慌 dé 得 jīng huáng shī cuò 惊惶失措。
duì 对 24 gè 个 táo 桃 pǐn zhǒng 品种 zài 在 Ān huī 安徽 tián jiān 田间 duì 对 táo 桃 chuāng jiā 疮痂 bìng 病 kàng bìng 抗病 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： táo 桃 gè 各 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng xìng 抗病性 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
gū suàn 估算 bái ǎi xīng 白矮星 lěng què 冷却 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度 yǒu zhù yú 有助于 tiān wén xué jiā 天文学家 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yǔ zhòu 宇宙 de 的 nián líng 年龄。
běn wén 本文 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zōng hé 综合 jiǎng shù 讲述 hé qū 河曲 mín gē 民歌 de 的 gài kuàng 概况；
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zài 在 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 de 的 jī 激 fā xià 发下 mài chū 迈出 nà 那 dì yī bù 第一步， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 yú kuài 愉快 de 的 fāng fǎ 方法 xué xí 学习， nǐ 你 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yǔ yán xué xí 语言学习 jiāng 将 shì 是 duō me 多么 de 的 lìng rén 令人 zuì xīn 醉心 hé 和 mǎn zú 满足。
gāi 该 pèi fāng 配方 shì 是 mǐ xiē ěr 米歇尔 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jiào mǔ 教母 kǎi yī 凯伊 yǒu qíng 友情 tí gōng 提供 de 的。
nǐ 伱 hái 还 zǒng 总 jiào 叫 wǒ 我 zài 再 zhǎo 找 gè 个， bù 不 dān wu 耽误 wǒ 我， shén me 什么 yì si 意思， nǐ 伱 yě 也 zài 在 zhǎo 找 pà 怕 wǒ 我 sǐ 死 rèn 认 shàng 上 nǐ 伱 bù kěn 不肯 sōng shǒu 松手 ma 吗， bú huì 不会 dī 滴， jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船 lèi 累 bù 不 lèi 累 ya 呀？
duì 对 “ piān shí 偏食 ” zuò 作 yí dìng 一定 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 qiáng zhì 强制 shì 是 bù xíng 不行 de 的。
běn wén 本文 zài 在 chuán tǒng 传统 huó tào 活套 kòng zhì 控制 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 huó tào 活套 zhī chí 支持 qì 器 de 的 duō 多 biàn liàng 变量 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 huó tào 活套 duō 多 biàn liàng 变量 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
bàn 伴 yāo 腰 xī 膝 suān ruǎn 酸软， tóu yūn 头晕， huò 或 yuè jīng 月经 tí qián 提前， sè 色 dàn hóng 淡红。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 chī diào 吃掉 hài chóng 害虫， nà 那 hěn 很 bàng 棒， nà 那 jiù 就 shǒu xiān 首先 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน
bó níng 伯宁 gé 格 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 èr 二、 sì 四、 liù 六 nián jí 年级 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǔ 与 yòng 用 jiàn pán 键盘 dǎ zì 打字 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， yòng 用 shǒu 手 shū xiě 书写 zuò wén 作文 de 的 hái zi 孩子 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 dān cí 单词、 xiě 写 dé 得 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 néng 能 biǎo dá 表达 gèng duō 更多 guān diǎn 观点。
bó 伯 chè 彻 ěr 尔 bó shì 博士 shuō dào 说道， “ hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà xiē 那些 guǎ tóu 寡头 zhèng zhì jiā 政治家 yí yàng 一样， xū yào 需要 tiē shēn 贴身 bǎo biāo 保镖， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ de 你的 fáng zi 房子 wài miàn 外面 jiā zhuāng 加装 diàn mén 电门 fáng zéi 防贼 le 了。 ”
bó dé 伯德 mǎ shàng 马上 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 bǎ 把 liǎng gè 两个 chén zhòng 沉重 de 的 shí wù 食物 dài 袋 rēng diào 扔掉 , yú shì 于是 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 shàng shēng 上升 le 了 , tā 它 zài 在 lí 离 shān tóu 山头 400 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 fēi yuè 飞越 le 了 guò qù 过去 .
zài 在 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 miàn qián 面前， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 fēng dù 风度， rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
zài 在 zhè me 这么 dà 大 de 的 yā lì 压力 xià 下 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bēng kuì 崩溃。
rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 zhe 着 líng gǎn 灵感 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 shān 扇 yì bā zhǎng 一巴掌， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 jiāng 将 xī shǎo 稀少 ér 而 màn cháng 漫长。
gāi 该 dǔ bó 赌博 tuán huǒ 团伙 měi yuè 每月 zài 在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiāng gǎng 香港 zhī jiān 之间 liú dòng 流动 de 的 fēi fǎ 非法 dǔ zī 赌资 dá 达 10 yì 亿 měi yuán 美元；
běn wén 本文 bāo hán 包含 guān yú 关于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 biān xiě 编写 kuò zhǎn 扩展 de 的 yì bān xìng 一般性 miáo shù 描述， zhī hòu 之后 hái yǒu 还有 sān gè 三个 jù tǐ 具体 de 的 qiě 且 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 de 的 shì lì 示例。
zài 在 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 yuán yóu 原油 gōng yìng 供应 yǐng xiǎng 影响 xià 下， shì 是 shén me 什么 zài 在 dǎo zhì 导致 yóu jià 油价 de 的 jí jù 急剧 biāo shēng 飚升？
rú guǒ 如果 nǐ 你 cū xīn 粗心， tā 它 huì 会 jǐn jǐn 紧紧 qián zhù 钳住 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 tòng 痛。 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gē ge 哥哥 bèi 被 páng xiè 螃蟹 jǐn jǐn 紧紧 xié 挟 zhù 住。
gāi chē 该车 chǎng 厂 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说 , ruò 若 xiàn rù 陷入 pò chǎn 破产 qí 其 gǔ piào 股票 jiàng 将 fēn wén bù zhí 分文不值 ; ruò 若 fā xíng 发行 600 yì 亿 fèn 份 xīn gǔ 新股 yǐ 以 chóu zī 筹资 cháng huán 偿还 zhài quán rén 债权人 , gǔ jià 股价 jiàng 将 diē luò 跌落 zhì 至 bú dào 不到 liǎng 两 měi fēn 美分 .
běn wén 本文 jí 即 yǐ 以李 xiǎo 小龍 zì shēn 自身 xuān yáng 宣扬 de 的「 jié quán dào 截拳道」 jīng shén 精神， yǐ 以 dōng fāng zhé xué 东方哲学、 měi xué 美学 de 的 guān diǎn 观点， fù yǔ 赋予 wǔ xué 武学 xiū cí 修辞 de 的 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 yǔ 语 qún 羣。
bó 伯 lǎng shén 朗什： Ào dà lì yà 澳大利亚 yī yòng 医用 yáng pí 羊皮 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 fáng zhǐ 防止 rù chuāng 褥疮 chǎn shēng 产生 shàng 上 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 de 的 nǎ 哪？
gāi 该 zhuàn 转 mǎ 码 kǎ 卡 zhī yòng 只用 yí lù 一路 jiù 就 néng 能 shí 识 bié chū 别出 bù tóng 不同 jí xìng 极性、 bù tóng 不同 bō tè lǜ 波特率 de 的 shū rù 输入 shù jù 数据。
běn wén 本文 cān zhuó 参酌 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 shǐ liào 史料， yǐ 以 quán shì 诠释 cǐ 此 bù 部 lǚ wài 旅外 yóu jì 游记 suǒ 所 qiān shè dào 牵涉到 de 的 wén huà 文化 qiān xǐ 迁徙 liú dòng 流动， bìng 并 chéng xiàn 呈现 zài dì 在地 wén rén 文人 kuà 跨 jiè 界 lùn shù 论述 de 的 jià zhí guān 价值观。
bó jué 伯爵 xiān sheng 先生， rú guǒ 如果 huáng shang 皇上 bù 不 tì 替 wǒ men 我们 sù qīng 肃清 zhè xiē 这些 chī 吃 jiāo 教 de 的 huài dàn 坏蛋， yí qiè 一切 shì 事 dōu 都 hǎo bù 好不 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解《 zhōng guó rì bào 中国日报》 píng lùn 评论 zhī lèi 之类 de 的 wén zhāng 文章 bèi hòu 背后 de 的 sī lù 思路。
bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhōng xīn 衷心 zàn měi 赞美 le 了 zhè xiē 这些 tú àn 图案， dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ wáng 女王 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个 què 却 bú zhì kě fǒu 不置可否。
duì 对 2001 - 2005 nián 年 píng dǐng shān shì 平顶山市 kòng qì zhì liáng 空气质量 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， jiān cè 监测 wū rǎn wù 污染物 nián jūn 年均 tǐ jī 体积 fēn shù 分数 jūn 均 chāo guò 超过 le 了 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
bó shā 伯莎 zhè shí 这时 yǐ 已 kǒng huāng 恐慌 dé 得 jīng huáng shī cuò 惊惶失措。
duì 对 24 gè 个 táo 桃 pǐn zhǒng 品种 zài 在 Ān huī 安徽 tián jiān 田间 duì 对 táo 桃 chuāng jiā 疮痂 bìng 病 kàng bìng 抗病 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： táo 桃 gè 各 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng xìng 抗病性 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
gū suàn 估算 bái ǎi xīng 白矮星 lěng què 冷却 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度 yǒu zhù yú 有助于 tiān wén xué jiā 天文学家 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yǔ zhòu 宇宙 de 的 nián líng 年龄。
běn wén 本文 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zōng hé 综合 jiǎng shù 讲述 hé qū 河曲 mín gē 民歌 de 的 gài kuàng 概况；
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zài 在 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 de 的 jī 激 fā xià 发下 mài chū 迈出 nà 那 dì yī bù 第一步， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 yú kuài 愉快 de 的 fāng fǎ 方法 xué xí 学习， nǐ 你 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yǔ yán xué xí 语言学习 jiāng 将 shì 是 duō me 多么 de 的 lìng rén 令人 zuì xīn 醉心 hé 和 mǎn zú 满足。
gāi 该 pèi fāng 配方 shì 是 mǐ xiē ěr 米歇尔 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 sà shā 萨沙 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jiào mǔ 教母 kǎi yī 凯伊 yǒu qíng 友情 tí gōng 提供 de 的。
nǐ 伱 hái 还 zǒng 总 jiào 叫 wǒ 我 zài 再 zhǎo 找 gè 个， bù 不 dān wu 耽误 wǒ 我， shén me 什么 yì si 意思， nǐ 伱 yě 也 zài 在 zhǎo 找 pà 怕 wǒ 我 sǐ 死 rèn 认 shàng 上 nǐ 伱 bù kěn 不肯 sōng shǒu 松手 ma 吗， bú huì 不会 dī 滴， jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船 lèi 累 bù 不 lèi 累 ya 呀？
duì 对 “ piān shí 偏食 ” zuò 作 yí dìng 一定 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 qiáng zhì 强制 shì 是 bù xíng 不行 de 的。
běn wén 本文 zài 在 chuán tǒng 传统 huó tào 活套 kòng zhì 控制 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 huó tào 活套 zhī chí 支持 qì 器 de 的 duō 多 biàn liàng 变量 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 huó tào 活套 duō 多 biàn liàng 变量 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
bàn 伴 yāo 腰 xī 膝 suān ruǎn 酸软， tóu yūn 头晕， huò 或 yuè jīng 月经 tí qián 提前， sè 色 dàn hóng 淡红。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 chī diào 吃掉 hài chóng 害虫， nà 那 hěn 很 bàng 棒， nà 那 jiù 就 shǒu xiān 首先 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子