ประโยคภาษาจีน- 如果你表明了你所想的信息泄露出去了跟着谣言就会不胫而走你为各种各样的没有意义的议论埋下了种子中文句子 (309073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo míng 表明 le 了 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 de 的， xìn xī 信息 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了， gēn zhe 跟着 yáo yán 谣言 jiù 就 huì 会 bú jìng ér zǒu 不胫而走， nǐ 你 wèi 为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 yì lùn 议论 mái 埋 xià 下 le 了 zhǒng zi 种子。
If you indicate what you are thinking, that information will leak, rumors will spread and you plant the seeds for all kinds of unproductive discussions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 rèn zhī 认知 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法 hěn 很 yǒu xiào 有效； duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好；
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 bá 拔 gè 个 yá chǐ 牙齿 dōu 都 bù néng bù 不能不 shàng 上 má yào 麻药。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 qù 去 kā fēi diàn 咖啡店， ér 而 qí tā rén 其他人 xǐ huan 喜欢 zuò zài 坐在 zì rán huán jìng 自然环境 lǐ 里 bù 不 shòu 受 dīng diǎn 丁点 dǎ rǎo 打扰。
bàn suí 伴随 zhe 着 xī 析 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， mèng 梦 de 的 shén mì 神秘 yuān yuán 渊源 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 mèng 梦 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 de 的 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
bàn suí 伴随 zhe 着 mù qián 目前 jiē gǎn 秸秆 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 xīng jiàn 兴建， tí qǔ 提取 jiē gǎn 秸秆 rán shāo 燃烧 hòu 后 cǎo mù huī 草木灰 zhōng 中 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù 生物 jiǎ 钾 zī yuán 资源 shòu dào 受到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
gāi 该 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 de 的 guǎng gào 广告 jiāng huì 将会 zài 在 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报、 zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 qí tā de 其他的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǐ 以 yìn shuā 印刷 hé 和 zài xiàn 在线 fā bù 发布， tóng shí 同时 hái 还 jiāng huì 将会 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dì tiě 地铁 shàng 上 xuān chuán 宣传。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 yǎng huà xīn 氧化锌 biàn zǔ qì 变阻器 jīng 经 tū 突 bō 波 qīn xí 侵袭 hòu suǒ 后所 chǎn shēng 产生 zhī 之 liè huà 劣化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 lù yòng 录用， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 néng 能 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作？
duì 对 yì xiē 一些 bìng huàn 病患 jiā shǔ 家属 jí 及 yī shī 医师 ér yán 而言 yào 要 qīng chu 清楚 liǎo jiě 了解 tā 它 shì 是 shén me 什么 hé 和 shì fǒu 是否 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
bàn suí 伴随 zhe 着 xuǎn xiù jié mù 选秀节目《 chāo jí nǚ shēng 超级女声》 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北， jīn shān 金山 wǎng yóu 网游 lián shǒu 联手 tiān 天 yú 娱 gōng sī 公司 de 的 chǎo zuò 炒作 yě 也 dào dá 到达 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuàng lì 创立 xū nǐ 虚拟 bó wù guǎn 博物馆， ràng 让 nà xiē 那些 jià zhí lián chéng 价值连城、 běn lái 本来 shì 是 bù kě 不可 chù mō 触摸 de 的 diāo sù 雕塑 duì yú 对于 guān zhòng 观众 bāo kuò 包括 shì zhàng zhě 视障者 lái shuō 来说 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及 “ 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 dào 到 “ bā guà 八卦 huì 会 ” zhī zhōng 之中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wěi wǎn 委婉、 jiān dìng 坚定 de 地 huí jué 回绝。
bàn suí 伴随 měi guó 美国 hé 和 tā 它 de 的 gè 各 rèn zǒng 任总 tǒng 统 men 们 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 suǒ yǒu 所有 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 de 的 yí qiè 一切， bù shí 布什 jì shì 既是 zhè 这 yī 一 bèi 被 diàn wū 玷污 le 了 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng zhě 继承者 yě 也 shì 是 qí 其 chǎn wù 产物。
gāi xiàng 该项 yóu 由 yì 益 pǔ suǒ 普索 • mò lǐ 莫里 diào chá 调查 jī gòu 机构 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó 英国 17% de 的 bàn gōng shì 办公室 zhí yuán 职员 cóng bù 从不 chī 吃 zǎo cān 早餐， 17% de 的 rén 人 měi zhōu 每周 zhǐ 只 chī 吃 yī 一 zhì 至 sān cì 三次 zǎo cān 早餐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 chī 吃 zhú sǔn 竹笋， xiǎo xīn 小心！
běn wén 本文 zài 在 rú biàn 蠕变 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 tiān jīn shì 天津市 dì yī 第一 hǎi xiàng 海相 céng 层 yū ní 淤泥 zhì 质 fěn 粉 zhì 质 nián tǔ 粘土 de 的 rú biàn 蠕变 biàn xíng 变形 guī lǜ 规律， dé chū 得出 yìng lì 应力、 yìng biàn 应变、 shí jiān 时间 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 de 的 běn 本 gòu 构 guān xi 关系。
gāi 该 xiàng mù 项目 yě 也 cù jìn 促进 le 了 xǔ duō 许多 hàn zú 汉族 yí mín 移民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， ràng 让 zàng zú 藏族 kě néng 可能 miàn lín 面临 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 wēi xiǎn 危险。
sì hū 似乎 tā 他 yǒu 有 xué yǔ 学语 yán 言 de 的 tiān fèn 天份。
duì 对 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 xū qiú 需求 yīn 因 è yì 恶意 fā sòng 发送 fāng ér 方而 yǐn qǐ 引起。
sì hū 似乎 zài cì 再次 liàn 链 sōng san 松散， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 dǎ ěr guāng 打耳光。
duì 对 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 duì 对 hé tào 河套 mì guā 蜜瓜 qì guān 器官 péi yǎng 培养 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 dà nǎo 大脑 zài 在 rú hé 如何 huò dé 获得 hé 和 shǐ yòng 使用 kǒu yǔ 口语 yǔ yán 语言 , yǔ 与 rú hé 如何 huò dé 获得 hé 和 shǐ yòng 使用 shǒu yǔ 手语 zhī jiān 之间 , bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 de 的 chā bié 差别
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 NexusS1GHz de 的 fēng niǎo 蜂鸟 chǔ lǐ qì 处理器 hái yǒu 还有 diǎn 点 màn 慢 de huà 的话， nà 那 XDA de 的 hēi kè 黑客 Morfic yǐ jīng 已经 néng 能 jiāng 将 NexusS chāo pín 超频 dào 到 1.2 GHz duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiān dū zhě 监督者 YoshiKadokawa jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 xū qiú 需求。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 tōng gào 通告 wǒ 我 hé rú 何如 qù 去 hú 胡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 de 的 cān guǎn 餐馆 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 HL - 1 zhuāng zhì 装置 tiě xìn 铁芯 biàn yā qì 变压器 qì xì 气隙 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hè 和 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiù 就 bàn 半 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛。 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zuò zī 坐姿 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
sì hū 似乎 zhè 这 zuò 座 dà xué chéng 大学城 lǐ 里 yì xìng liàn 异性恋 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， dà yuē 大约 měi nián 每年 dōu 都 chū xiàn 出现 yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 de 的 nán shì 男士， bǎ 把 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī 一 yì lún 一轮 shàng yī 上一 biàn 遍。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
gāi xiàng 该项 shì yàn 试验 zhōng 中， xīn yí dài 新一代 de 的 fǎng shēng 仿生 zhì néng 智能 jiǎ zhī 假肢 tōng guò 通过 jī ròu 肌肉 diàn xìn hào 电信号 chǎn shēng 产生 de 的 jī diàn tú 肌电图 huó 和 jì suàn jī mó shì 计算机模式 shí bié 识别 jì shù 技术 lái 来 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 rèn zhī 认知 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法 hěn 很 yǒu xiào 有效； duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好；
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 bá 拔 gè 个 yá chǐ 牙齿 dōu 都 bù néng bù 不能不 shàng 上 má yào 麻药。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 qù 去 kā fēi diàn 咖啡店， ér 而 qí tā rén 其他人 xǐ huan 喜欢 zuò zài 坐在 zì rán huán jìng 自然环境 lǐ 里 bù 不 shòu 受 dīng diǎn 丁点 dǎ rǎo 打扰。
bàn suí 伴随 zhe 着 xī 析 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， mèng 梦 de 的 shén mì 神秘 yuān yuán 渊源 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 mèng 梦 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 de 的 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
bàn suí 伴随 zhe 着 mù qián 目前 jiē gǎn 秸秆 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 xīng jiàn 兴建， tí qǔ 提取 jiē gǎn 秸秆 rán shāo 燃烧 hòu 后 cǎo mù huī 草木灰 zhōng 中 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù 生物 jiǎ 钾 zī yuán 资源 shòu dào 受到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
gāi 该 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 de 的 guǎng gào 广告 jiāng huì 将会 zài 在 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报、 zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 qí tā de 其他的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǐ 以 yìn shuā 印刷 hé 和 zài xiàn 在线 fā bù 发布， tóng shí 同时 hái 还 jiāng huì 将会 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dì tiě 地铁 shàng 上 xuān chuán 宣传。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 yǎng huà xīn 氧化锌 biàn zǔ qì 变阻器 jīng 经 tū 突 bō 波 qīn xí 侵袭 hòu suǒ 后所 chǎn shēng 产生 zhī 之 liè huà 劣化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 lù yòng 录用， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 néng 能 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作？
duì 对 yì xiē 一些 bìng huàn 病患 jiā shǔ 家属 jí 及 yī shī 医师 ér yán 而言 yào 要 qīng chu 清楚 liǎo jiě 了解 tā 它 shì 是 shén me 什么 hé 和 shì fǒu 是否 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
bàn suí 伴随 zhe 着 xuǎn xiù jié mù 选秀节目《 chāo jí nǚ shēng 超级女声》 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北， jīn shān 金山 wǎng yóu 网游 lián shǒu 联手 tiān 天 yú 娱 gōng sī 公司 de 的 chǎo zuò 炒作 yě 也 dào dá 到达 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuàng lì 创立 xū nǐ 虚拟 bó wù guǎn 博物馆， ràng 让 nà xiē 那些 jià zhí lián chéng 价值连城、 běn lái 本来 shì 是 bù kě 不可 chù mō 触摸 de 的 diāo sù 雕塑 duì yú 对于 guān zhòng 观众 bāo kuò 包括 shì zhàng zhě 视障者 lái shuō 来说 dōu 都 chù shǒu kě jí 触手可及 “ 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 dào 到 “ bā guà 八卦 huì 会 ” zhī zhōng 之中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wěi wǎn 委婉、 jiān dìng 坚定 de 地 huí jué 回绝。
bàn suí 伴随 měi guó 美国 hé 和 tā 它 de 的 gè 各 rèn zǒng 任总 tǒng 统 men 们 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 suǒ yǒu 所有 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 de 的 yí qiè 一切， bù shí 布什 jì shì 既是 zhè 这 yī 一 bèi 被 diàn wū 玷污 le 了 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng zhě 继承者 yě 也 shì 是 qí 其 chǎn wù 产物。
gāi xiàng 该项 yóu 由 yì 益 pǔ suǒ 普索 • mò lǐ 莫里 diào chá 调查 jī gòu 机构 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó 英国 17% de 的 bàn gōng shì 办公室 zhí yuán 职员 cóng bù 从不 chī 吃 zǎo cān 早餐， 17% de 的 rén 人 měi zhōu 每周 zhǐ 只 chī 吃 yī 一 zhì 至 sān cì 三次 zǎo cān 早餐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 chī 吃 zhú sǔn 竹笋， xiǎo xīn 小心！
běn wén 本文 zài 在 rú biàn 蠕变 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 tiān jīn shì 天津市 dì yī 第一 hǎi xiàng 海相 céng 层 yū ní 淤泥 zhì 质 fěn 粉 zhì 质 nián tǔ 粘土 de 的 rú biàn 蠕变 biàn xíng 变形 guī lǜ 规律， dé chū 得出 yìng lì 应力、 yìng biàn 应变、 shí jiān 时间 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 de 的 běn 本 gòu 构 guān xi 关系。
gāi 该 xiàng mù 项目 yě 也 cù jìn 促进 le 了 xǔ duō 许多 hàn zú 汉族 yí mín 移民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， ràng 让 zàng zú 藏族 kě néng 可能 miàn lín 面临 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 wēi xiǎn 危险。
sì hū 似乎 tā 他 yǒu 有 xué yǔ 学语 yán 言 de 的 tiān fèn 天份。
duì 对 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 xū qiú 需求 yīn 因 è yì 恶意 fā sòng 发送 fāng ér 方而 yǐn qǐ 引起。
sì hū 似乎 zài cì 再次 liàn 链 sōng san 松散， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 dǎ ěr guāng 打耳光。
duì 对 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 duì 对 hé tào 河套 mì guā 蜜瓜 qì guān 器官 péi yǎng 培养 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
sì hū 似乎 dà nǎo 大脑 zài 在 rú hé 如何 huò dé 获得 hé 和 shǐ yòng 使用 kǒu yǔ 口语 yǔ yán 语言 , yǔ 与 rú hé 如何 huò dé 获得 hé 和 shǐ yòng 使用 shǒu yǔ 手语 zhī jiān 之间 , bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 de 的 chā bié 差别
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 NexusS1GHz de 的 fēng niǎo 蜂鸟 chǔ lǐ qì 处理器 hái yǒu 还有 diǎn 点 màn 慢 de huà 的话， nà 那 XDA de 的 hēi kè 黑客 Morfic yǐ jīng 已经 néng 能 jiāng 将 NexusS chāo pín 超频 dào 到 1.2 GHz duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiān dū zhě 监督者 YoshiKadokawa jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 xū qiú 需求。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 tōng gào 通告 wǒ 我 hé rú 何如 qù 去 hú 胡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 de 的 cān guǎn 餐馆 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 HL - 1 zhuāng zhì 装置 tiě xìn 铁芯 biàn yā qì 变压器 qì xì 气隙 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hè 和 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiù 就 bàn 半 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛。 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zuò zī 坐姿 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
sì hū 似乎 zhè 这 zuò 座 dà xué chéng 大学城 lǐ 里 yì xìng liàn 异性恋 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， dà yuē 大约 měi nián 每年 dōu 都 chū xiàn 出现 yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 de 的 nán shì 男士， bǎ 把 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī 一 yì lún 一轮 shàng yī 上一 biàn 遍。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
gāi xiàng 该项 shì yàn 试验 zhōng 中， xīn yí dài 新一代 de 的 fǎng shēng 仿生 zhì néng 智能 jiǎ zhī 假肢 tōng guò 通过 jī ròu 肌肉 diàn xìn hào 电信号 chǎn shēng 产生 de 的 jī diàn tú 肌电图 huó 和 jì suàn jī mó shì 计算机模式 shí bié 识别 jì shù 技术 lái 来 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子